Art. 2697 Codice Civile — Anno 2026

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro una società in liquidazione, contestando la deduzione di costi basati su fatture per operazioni oggettivamente inesistenti emesse da una società cartiera. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società e accolto quello dell'ufficio tributario. I giudici hanno stabilito che la semplice tracciabilità dei pagamenti (come bonifici o assegni) non è sufficiente a dimostrare l'effettiva esistenza delle transazioni in presenza di indizi di frode. Spetta al contribuente fornire una prova rigorosa che vada oltre la regolarità formale dei documenti e dei flussi finanziari, i quali possono essere facilmente predisposti per simulare la realtà. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

Il Fallimento di un'azienda ha impugnato il decreto del Tribunale che ammetteva al passivo, in via prededucibile, il credito di un'altra società per canoni di affitto d'azienda insoluti, maturati durante la fase esecutiva del concordato preventivo della prima. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, escludendo la prededucibilità dei crediti. I giudici hanno chiarito che i crediti sorti dopo la chiusura della procedura di concordato e durante la sua esecuzione non godono di alcuna prededuzione nel successivo fallimento, in quanto non rientrano nelle categorie previste dalla legge (crediti per legge, in occasione o in funzione della procedura). Di conseguenza, il credito è stato ammesso al passivo ma senza il diritto di precedenza della prededuzione.

Una società ha impugnato un sollecito di pagamento per la TARES 2013 emesso da un Comune, sostenendo di non dover pagare la tassa sui rifiuti poiché i locali non producevano rifiuti e l'immobile era stato sottoposto a sequestro penale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la tassa sui rifiuti è dovuta per il solo fatto di possedere o detenere locali idonei a produrli. L'errore dei giudici d'appello nell'applicare le norme sulla TARI anziché sulla TARES non comporta la nullità della sentenza, data la continuità normativa tra i due tributi. Inoltre, il sequestro penale non esclude automaticamente il tributo, spettando al contribuente dimostrare la totale perdita di disponibilità del bene. La società è stata condannata al pagamento delle spese.

Una società finanziaria ha promosso un'azione revocatoria per rendere inefficace la vendita di un immobile tra un padre, debitore-garante, e suo figlio. La società sosteneva di aver acquistato il credito tramite una cessione dei crediti in blocco. Il Tribunale ha respinto la domanda per mancanza di prove sulla titolarità del credito specifico. La Corte d'Appello ha ribaltato la decisione, ritenendo che il silenzio dei debitori in un altro procedimento esecutivo equivalesse a un riconoscimento implicito. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del figlio: chi sostiene di aver acquistato un credito in blocco deve dimostrare con precisione che quel singolo debito rientrava nell'operazione di acquisto. La Cassazione ha quindi annullato la sentenza d'appello, rinviando la causa per un nuovo esame.

Il Contribuente ha impugnato una cartella di pagamento emessa dall'Amministrazione Finanziaria per il pagamento di IRPEF e relativi interessi. La Corte di Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso del Contribuente, stabilendo che la cartella di pagamento, quando richiede per la prima volta il pagamento di interessi maturati successivamente a un avviso di accertamento, deve essere specificamente motivata. In particolare, l'atto deve indicare la base normativa e la data di decorrenza degli interessi, per consentire al cittadino di verificarne la correttezza. I giudici hanno chiarito che non si può addossare al destinatario l'onere di provare l'inesattezza di un calcolo non esplicitato. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Puglia per un nuovo esame.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso avvisi di accertamento nei confronti de Il Contribuente per recuperare a tassazione somme derivanti da attività illecite collegate a lavori pubblici. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del contribuente, confermando la legittimità della tassazione dei proventi illeciti anche in assenza di una condanna penale definitiva. I giudici hanno chiarito che il fisco può legittimamente utilizzare il metodo dell'accertamento induttivo, fondando la pretesa su presunzioni gravi, precise e concordanti tratte dagli atti delle indagini penali. Una volta che l'ufficio fornisce indizi solidi sulla disponibilità finanziaria, spetta al contribuente dimostrare il contrario. Di conseguenza, Il Contribuente perde la causa e deve pagare le imposte accertate oltre al raddoppio del contributo unificato.

Una società immobiliare ha proposto ricorso per la ripetizione di indebito bancario contro un istituto di credito, contestando l'applicazione di interessi anatocistici, usurari e commissioni di massimo scoperto su tre conti correnti. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno rigettato la domanda poiché la società non ha prodotto i contratti di conto corrente, ma solo estratti conto incompleti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che spetta interamente al cliente l'onere di dimostrare l'assenza di una causa giustificativa dei pagamenti attraverso la produzione dei contratti completi. Di conseguenza, la banca ha vinto la causa.

Un professionista ha richiesto un decreto ingiuntivo per ottenere il pagamento delle proprie competenze come arbitro in una perizia contrattuale. Il cliente si è opposto, lamentando un grave inadempimento e chiedendo la risoluzione del contratto. La Corte d'appello ha dato ragione al cliente, basando la decisione sulle dichiarazioni rese dal cliente stesso durante l'interrogatorio formale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del professionista, stabilendo che l'interrogatorio formale serve solo a provocare la confessione della parte e non può essere usato a favore di chi risponde. Inoltre, i giudici hanno chiarito che la risoluzione richiede una reale valutazione della gravità dell'inadempimento, che deve aver causato un effettivo pregiudizio al cliente. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

Una società cooperativa impugna per revocazione un lodo arbitrale che aveva dichiarato nullo il suo contratto con un Comune per mancanza di copertura finanziaria. La ricorrente sostiene di aver scoperto solo in seguito, tramite accesso civico, una delibera di Giunta favorevole, invocando la revocazione per documenti nuovi. La Corte di Cassazione respinge il ricorso. I giudici chiariscono che la mancata produzione precedente non è dipesa da forza maggiore o da un comportamento ostativo dell'amministrazione, ma da negligenza della società. Inoltre, il documento non è decisivo: esso contiene un semplice parere di regolarità contabile e non la prova dell'effettivo impegno di spesa registrato in bilancio, elemento indispensabile per la validità dei contratti della Pubblica Amministrazione.

Un ex socio si oppone al decreto ingiuntivo di una banca che gli chiede il pagamento di 200.000 euro in virtù di una fideiussione omnibus prestata a garanzia dei debiti della società. L'opponente sostiene che la garanzia sia nulla perché conforme allo schema ABI anticoncorrenziale e inefficace a causa del suo recesso dalla società prima dell'erogazione del mutuo. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso del fideiussore. I giudici chiariscono che il recesso non ha effetto retroattivo sui debiti già sorti e che la nullità delle clausole ABI è solo parziale. Spetta al garante dimostrare che, senza quelle clausole, non avrebbe firmato il contratto. Inoltre, in quanto ex socio, egli aveva l'onere di informarsi sulla situazione finanziaria della società, escludendo la violazione del dovere di buona fede della banca.

Un'azienda correntista ha citato in giudizio un istituto di credito contestando l'applicazione di interessi usurari e commissioni illegittime sul proprio conto corrente. I giudici di merito hanno ricalcolato il saldo a favore del cliente, accertando l'esistenza di un affidamento di fatto (un'apertura di credito non formalizzata per iscritto). La banca ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo l'assenza di un contratto scritto di affidamento e la prescrizione dei diritti del cliente. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che la mancanza di forma scritta tutela solo il cliente (nullità di protezione) e che l'affidamento di fatto può essere provato con estratti conto e comportamenti concludenti. Di conseguenza, i versamenti del cliente erano ripristinatori e non prescritti. La banca perde la causa e deve pagare le spese.

Una contribuente impugnava un preavviso di iscrizione ipotecaria emesso dall'Agenzia delle Entrate per debiti relativi a IRPEF, IVA e IRAP. Dopo i rigetti nei primi due gradi di giudizio, la contribuente ricorreva in Cassazione lamentando vizi di notifica e prescrizione dei crediti. Nelle more del giudizio, la contribuente presentava domanda di definizione agevolata ai sensi della normativa sulla pace fiscale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuto difetto di interesse. La presentazione dell'istanza di definizione agevolata, pur in assenza della prova del pagamento di tutte le rate, manifesta la volontà di definire la pendenza tributaria, facendo venir meno l'interesse a una decisione sul merito della controversia.

Una banca concedeva un finanziamento a una società partecipata da un Comune. Come garanzia, il Sindaco rilasciava una lettera di patronage. A seguito del fallimento della società, la banca chiedeva il pagamento al Comune. Il Comune si opponeva evidenziando la nullità della garanzia per mancanza della delibera consiliare prescritta dall'articolo 207 del Testo Unico Enti Locali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della banca, confermando che la lettera di patronage con effetti fideiussori rilasciata da un ente pubblico richiede obbligatoriamente la delibera del Consiglio comunale. La banca, operatore professionale, non può invocare l'ignoranza della legge o l'affidamento incolpevole per superare tale vizio di nullità. Il Comune vince la causa.

Un'azienda agricola e i suoi garanti si sono opposti a un decreto ingiuntivo ottenuto da una banca per il pagamento di anticipi su fatture e cambiali agrarie. I debitori hanno eccepito la nullità dei finanziamenti agrari per deviazione dallo scopo e hanno chiesto il ricalcolo del saldo del conto corrente. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei debitori. La Corte ha confermato la nullità del mutuo di scopo per aver utilizzato le somme per ripianare debiti pregressi, ma ha stabilito che tale nullità non esime il debitore dall'obbligo di restituire il capitale erogato. Inoltre, ha ribadito che l'onere della prova per il ricalcolo del saldo del conto corrente grava sul correntista, il quale deve produrre tutti gli estratti conto.

Il Danneggiato ha chiesto il risarcimento danni per uccisione di animale dopo che il suo cane è stato ucciso durante una battuta di caccia da un altro cacciatore. Sia il Giudice di Pace che il Tribunale hanno rigettato la domanda, ritenendo non provata la proprietà del cane a causa della mancata iscrizione all'anagrafe canina e non dimostrato l'ammontare del danno. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Danneggiato. La Corte ha chiarito che il libretto sanitario non basta a superare la mancata iscrizione all'anagrafe canina e che la Cassazione non può riesaminare le prove o i fatti già decisi in modo conforme nei gradi precedenti (regola della doppia conforme). Di conseguenza, il Danneggiato perde definitivamente la causa e non riceve alcun indennizzo.

Una società finanziaria ha proposto revocazione contro una decisione della Cassazione che aveva dichiarato inammissibile il suo ricorso. La vicenda nasce dal rigetto dell'insinuazione al passivo fallimentare di un credito derivante da un conto corrente bancario garantito da fideiussione. Il Tribunale aveva escluso il credito per la mancata produzione degli estratti conto completi. La Cassazione accoglie la revocazione (fase rescindente) riconoscendo un proprio errore materiale nella lettura del ricorso originario. Tuttavia, decidendo nuovamente sul merito (fase rescissoria), dichiara comunque inammissibile il ricorso della banca. Questo perché la banca non ha contestato tutti i motivi della decisione del Tribunale (che evidenziava anche incongruenze matematiche e l'uso di estratti di un conto tecnico limitato alle sole anticipazioni) e non ha rispettato il principio di specificità dei motivi di ricorso.

Un correntista ha citato in giudizio la propria banca per ottenere la restituzione di somme indebitamente addebitate sul conto corrente per interessi usurari e anatocismo. La Corte d'Appello ha ridotto drasticamente l'importo da restituire, accogliendo l'eccezione di prescrizione sollevata dalla banca per i versamenti effettuati oltre dieci anni prima dell'inizio della causa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del cliente, confermando che la prescrizione nei contratti bancari decorre dai singoli versamenti se il cliente non dimostra l'esistenza di un contratto di apertura di credito (fido). Grava infatti sul correntista l'onere di provare la natura ripristinatoria dei versamenti per evitare la prescrizione decennale.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inefficacia di una cessione di credito effettuata da una società, poi fallita, a favore di un suo fornitore. Il Fallimento ha promosso un'azione di revocatoria fallimentare per recuperare la somma. La Suprema Corte ha stabilito che, in presenza di più procedure consecutive nate dallo stesso stato di insolvenza (concordato preventivo e successivo fallimento), il periodo sospetto per la revocatoria fallimentare deve essere calcolato a ritroso a partire dalla data di pubblicazione della prima domanda di concordato. Di conseguenza, la cessione del credito, qualificata come atto solutorio per estinguere un debito e non come semplice garanzia, rientra pienamente nel periodo di inefficacia. Il ricorso del creditore è stato dichiarato inammissibile, confermando l'obbligo di restituire le somme riscosse.

Un acquirente ha richiesto la risoluzione del contratto per inadempimento dopo aver acquistato un fuoristrada usato affetto da gravi vizi al motore. La società venditrice ha trattenuto il mezzo per sette mesi eseguendo riparazioni senza successo. La Corte di Cassazione ha confermato la risoluzione del contratto, stabilendo che spetta al venditore dimostrare che le riparazioni effettuate abbiano effettivamente eliminato i difetti. Inoltre, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'acquirente sul rimborso del contributo unificato, chiarendo che tale tassa giudiziaria grava sempre sulla parte soccombente per legge, anche se manca l'attestazione fisica del pagamento nel fascicolo d'ufficio. Di conseguenza, l'acquirente vince la causa, ottenendo la restituzione del prezzo d'acquisto, il risarcimento delle spese assicurative e il rimborso integrale delle tasse giudiziarie.

Un avvocato in pensione da magistrato si opponeva alla richiesta di contributi previdenziali da parte della Cassa Forense, eccependo l'assenza di reddito professionale e di aspettative pensionistiche. La Corte di Cassazione ha confermato che l'Iscrizione automatica Cassa Forense scatta per il solo fatto di essere iscritti all'Albo, indipendentemente dall'effettivo esercizio o dal reddito. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso del professionista sotto il profilo processuale: la Corte d'Appello, aumentando l'importo dovuto rispetto a quanto stabilito in primo grado senza un appello incidentale della Cassa, ha violato il divieto di riforma in peggio (reformatio in peius). La causa è stata quindi rinviata per ricalcolare la somma dovuta nel rispetto di tale limite.