Art. 2697 Codice Civile — Anno 2025

Una società impugna una comunicazione di iscrizione a ruolo per responsabilità solidale sull'IVA non versata da un fornitore. La Corte di Cassazione, analizzando l'impugnabilità dell'atto tributario, chiarisce che una comunicazione meramente informativa, successiva a un già notificato 'invito ad adempiere', non è autonomamente contestabile. La Corte cassa la sentenza precedente e rinvia la causa al giudice di merito per una valutazione preliminare sulla ammissibilità del ricorso originario.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro due società e i loro amministratori, annullando la decisione di merito. Il caso riguardava un accertamento fiscale per un'operazione immobiliare ritenuta fittizia. La Suprema Corte ha stabilito che i giudici di secondo grado hanno errato nel non valutare in modo complessivo la prova presuntiva offerta dall'Ufficio, limitandosi a un'analisi frammentaria e superficiale degli indizi. Inoltre, ha ribadito l'autonomia della responsabilità civile dei liquidatori per i debiti tributari della società.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello per motivazione apparente. I giudici di merito avevano escluso la responsabilità di un contribuente come amministratore di fatto di una società estinta, ignorando una serie di prove presuntive presentate dall'Agenzia delle Entrate. La Suprema Corte ha ribadito che la prova presuntiva è valida nel processo tributario e che i giudici devono analizzare tutti gli indizi, anche congiuntamente, non potendosi limitare a negare l'esistenza di una prova diretta. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di appello che aveva rigettato un accertamento fiscale per redditi di provenienza illecita. La Corte ha stabilito che i giudici di merito avevano errato nel valutare le prove in modo frammentario (atomistico), senza considerare l'insieme degli indizi gravi, precisi e concordanti forniti dall'Amministrazione Finanziaria. La decisione sottolinea l'importanza di una valutazione globale della prova presuntiva nel contenzioso tributario.

La Corte di Cassazione conferma il classamento catastale funivie nella categoria E/1, rigettando il ricorso dell'Agenzia delle Entrate. La sentenza stabilisce che se un impianto, pur avendo un uso turistico, svolge una funzione di trasporto pubblico strategico e di collegamento internazionale, non può essere classificato nella categoria D/8, riservata a impianti con finalità esclusivamente commerciali o ludico-sportive.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della commissione tributaria regionale per motivazione apparente. Il caso riguardava un avviso di accertamento a carico di una società di trasporti per IRES, IVA e IRAP basato su accertamenti bancari. La Corte ha ritenuto il ragionamento dei giudici di merito viziato e ha rinviato il caso per un nuovo esame, stabilendo principi chiari sull'onere della prova a carico del contribuente in caso di movimentazioni bancarie non giustificate e finanziamenti da parte dei soci.

Una società finanziaria non riesce a recuperare un credito verso un ente sanitario pubblico a causa della mancata e tardiva prova di un contratto scritto. La Corte di Cassazione conferma che, nei rapporti con la Pubblica Amministrazione, la forma scritta del contratto è un requisito indispensabile la cui esistenza deve essere dimostrata tempestivamente dal creditore. Il pagamento parziale o le eccezioni procedurali sollevate dall'ente non possono sostituire la prova del contratto scritto con la Pubblica Amministrazione.

Un avvocato, condannato per un errore professionale, si vede negare la copertura dalla propria assicurazione. La Cassazione conferma la decisione, evidenziando come la reticenza dell'assicurato su circostanze note che potevano dar luogo a una richiesta di risarcimento, al momento della stipula della polizza, renda inoperante la garanzia. Il ricorso del professionista è stato dichiarato inammissibile.

Un risparmiatore ha agito in giudizio per la nullità di una polizza assicurativa a carattere finanziario, stipulata nel 2003. Le sue domande sono state respinte sia in primo grado sia in appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando il principio di inammissibilità dell'appello generico. L'impugnazione, infatti, non contestava la ragione principale della decisione della Corte d'Appello (la genericità del motivo di gravame), ma si concentrava su altri aspetti, risultando così inefficace.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un agricoltore che voleva esercitare il diritto di retratto agrario su un terreno confinante. La decisione si fonda sul fatto che, nonostante il certificato catastale indicasse il terreno come agricolo, una consulenza tecnica ha dimostrato la sua natura incolta e rocciosa, rendendolo inadatto alla coltivazione. La Corte ha ribadito che ai fini del retratto agrario prevale la destinazione effettiva del fondo e che le risultanze catastali hanno solo valore di semplice indizio.

Una società finanziaria ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione dopo che la sua richiesta di pagamento per crediti ceduti nei confronti di un istituto scolastico pubblico era stata respinta in primo e secondo grado. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché l'atto introduttivo non conteneva una chiara e sintetica esposizione dei fatti essenziali della causa, un requisito obbligatorio ai sensi dell'art. 366, n. 3, del codice di procedura civile. La Corte ha sottolineato che tale omissione impedisce una corretta valutazione dei motivi di ricorso.

La Corte di Cassazione affronta il tema del compossesso delle parti comuni in un condominio. Il caso riguarda la modifica di una facciata (finestre trasformate in porte) da parte di un condomino. La Corte ha stabilito che, in un'azione possessoria, non è sufficiente dimostrare la modifica materiale del bene, ma bisogna valutare l'eccezione 'feci sed iure feci' (l'ho fatto, ma in virtù di un mio diritto). Pertanto, il giudice deve esaminare se l'uso più intenso della cosa comune da parte di un condomino rientri nei limiti del suo diritto, senza impedire agli altri un pari uso. La sentenza di merito è stata cassata per non aver considerato la peculiarità del compossesso.

La Corte di Cassazione interviene su un complesso caso di privatizzazione societaria. La sentenza analizza i requisiti per l'acquisto di azioni da un non proprietario, focalizzandosi sul concetto di buona fede. Viene chiarito che la controllata di una società non può invocare la buona fede se era a conoscenza dei vizi del contratto originario. Tuttavia, per un successivo acquirente, la mera notizia di un contenzioso pendente non basta a escludere la buona fede. Infine, la Corte stabilisce che i dividendi non sono frutti civili e la loro restituzione segue regole specifiche.

Un amministratore di fatto è stato ritenuto personalmente responsabile per un ingente debito fiscale di una società, in quanto la gestiva 'uti dominus', ovvero come ne fosse l'effettivo proprietario, usandola come mero schermo. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che in casi di gestione uti dominus il velo societario può essere superato ai fini fiscali, rendendo l'individuo responsabile sia per le imposte che per le sanzioni.

La Corte di Cassazione ha confermato che la provvigione del mediatore immobiliare è dovuta nel momento in cui le parti concludono un accordo vincolante, come un contratto preliminare di vendita completo di tutti gli elementi essenziali. La Corte ha respinto il ricorso di una promissaria acquirente che si rifiutava di pagare la commissione, sostenendo che l'affare non si fosse concluso. Secondo i giudici, il diritto alla provvigione nasce con la creazione del vincolo giuridico tra le parti, a prescindere dagli eventi successivi come l'inadempimento di una di esse.

La Cassazione conferma la responsabilità solidale di un individuo che ha commissionato servizi per una campagna elettorale. Anche se agiva per un partito politico, un'associazione non riconosciuta, chi firma un contratto senza specificare di agire come rappresentante è personalmente obbligato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile in quanto mirava a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione esamina un caso riguardante un accertamento fiscale a carico di un presunto amministratore di fatto. Durante il giudizio, entra in vigore una nuova norma che sancisce l'efficacia della sentenza penale di assoluzione nel processo tributario. Poiché il contribuente è stato assolto in sede penale con formula piena e sentenza irrevocabile per gli stessi fatti, la Corte si trova a dover interpretare la portata della nuova legge. A causa di importanti questioni interpretative sull'applicazione della norma, la Corte ha sospeso il giudizio e rinviato la causa, in attesa di una pronuncia delle Sezioni Unite per fare chiarezza.

In una causa di divisione ereditaria tra fratelli, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza d'appello che aveva confermato una divisione basata su una valutazione dei beni mobili risalente a molti anni prima dell'inizio della causa. La Suprema Corte ha ribadito che la stima deve essere effettuata con riferimento al valore venale al momento della divisione, e che l'uso di una perizia datata deve essere specificamente motivato dal giudice, cosa che nel caso di specie non era avvenuta. Pertanto, la causa è stata rinviata alla Corte d'Appello per una nuova valutazione che garantisca un'equa divisione ereditaria.

Un consorzio per la manutenzione di strade vicinali ha impugnato una decisione che annullava una cartella di pagamento per contributi consortili non versati. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la legittimità della riscossione si fonda sul piano di ripartizione delle spese originariamente approvato dal Consiglio Comunale al momento della costituzione del consorzio, e non su presunti piani annuali. La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio al giudice di secondo grado.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 34187/2025, ha stabilito che la semplice presentazione della denuncia di successione non è sufficiente a dimostrare l'accettazione dell'eredità. Di conseguenza, l'Agenzia delle Entrate non può pretendere il pagamento di un debito del defunto (in questo caso, il bollo auto) dal chiamato all'eredità basandosi solo su tale adempimento fiscale. Spetta all'ente creditore l'onere di provare l'effettiva accettazione, espressa o tacita, da parte del presunto erede.