Art. 157 Codice Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per il reato di omesso versamento ritenute previdenziali. L'imputato giustificava il mancato pagamento con la grave crisi economica aziendale, che lo aveva costretto a privilegiare altri creditori commerciali per evitare il fallimento. La Suprema Corte ha respinto la tesi difensiva, rilevando che la presenza di una recidiva specifica aumenta i termini di prescrizione, impedendone la maturazione. Inoltre, i giudici hanno chiarito che la scelta consapevole di non versare i contributi all'Inps per pagare altri soggetti configura pienamente il dolo generico richiesto dalla legge, non escludendo la responsabilità penale. L'imprenditore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Conducente era stato condannato per guida in stato di ebbrezza e rifiuto di sottoporsi agli accertamenti per l'uso di sostanze stupefacenti a seguito di un incidente stradale avvenuto nel 2017. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la validità del prelievo ematico, eseguito contro la sua volontà, e la tempistica del test alcolemico. La Suprema Corte, rilevando che il ricorso non era manifestamente inammissibile, ha dichiarato la prescrizione del reato poiché era decorso il termine massimo di cinque anni dal fatto. Di conseguenza, i giudici hanno annullato senza rinvio la sentenza di condanna precedente, senza entrare nel merito delle contestazioni difensive, non essendoci elementi evidenti per un'assoluzione piena.

Il Ricorrente ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di Appello, sostenendo che fosse già maturata la prescrizione del reato di spaccio di lieve entità prima della decisione di secondo grado. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la prescrizione del reato non si era compiuta prima della sentenza d'appello, poiché occorreva sottrarre dal calcolo dei termini il periodo di sospensione dovuto alla richiesta di rinvio dell'udienza formulata dai difensori. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso impedisce di calcolare la prescrizione maturata dopo la sentenza di secondo grado. Di conseguenza, il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato in appello per bancarotta semplice, ha proposto ricorso in Cassazione eccependo l'avvenuta prescrizione del reato prima della sentenza di secondo grado. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando che il termine di prescrizione era decorso l'8 settembre 2021, mentre la sentenza d'appello era stata pronunciata solo il 19 settembre 2022. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata ai soli effetti penali, dichiarando l'estinzione del reato. Ha invece dichiarato inammissibile il ricorso per gli effetti civili. La decisione ribadisce l'obbligo del giudice di rilevare immediatamente la prescrizione del reato.

L'Imputato, condannato in appello per violazione di domicilio e minaccia, propone ricorso in Cassazione lamentando l'errata applicazione della sospensione della prescrizione e il mancato rinnovo dell'istruttoria dibattimentale. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che, in caso di sospensione del processo per irreperibilità dell'imputato, il termine di prescrizione si proroga calcolando l'ulteriore quarto sul termine ordinario e non su quello massimo. Poiché i motivi di ricorso sono generici e manifestamente infondati, l'inammissibilità impedisce di far valere la prescrizione maturata successivamente alla sentenza d'appello. L'Imputato viene condannato al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per tentato furto aggravato. Il nodo centrale riguarda la recidiva reiterata, inserita dal giudice di primo grado nel giudizio di bilanciamento con le attenuanti generiche. La Suprema Corte ha chiarito che, se l'imputato intendeva contestare l'applicazione della recidiva reiterata o la sua motivazione, avrebbe dovuto proporre uno specifico motivo di appello in secondo grado. Non avendolo fatto, la recidiva deve ritenersi definitivamente applicata. Di conseguenza, il termine di prescrizione del reato si allunga e non risulta ancora decorso al momento della decisione. L'imputato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

L'Amministratore di una società fallita è stato accusato del reato di bancarotta fraudolenta per fatti risalenti al 2004. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa, rilevando che il reato si era estinto per prescrizione prima della sentenza d'appello. I giudici hanno applicato la disciplina più favorevole sul calcolo dei tempi di prescrizione, pari a dodici anni e sei mesi, dichiarando l'annullamento senza rinvio della condanna.

Un uomo, condannato per il reato di ricettazione commesso nel novembre 2013, ha proposto ricorso in Cassazione eccependo l'estinzione del reato per il decorso del tempo. La Suprema Corte ha rigettato la tesi difensiva, chiarendo che per l'ipotesi ordinaria di ricettazione il termine di prescrizione, comprensivo di proroghe, è pari a dieci anni. Poiché tale termine non era ancora decorso né al momento della sentenza d'appello né a quello della decisione di legittimità, la prescrizione del reato di ricettazione non si è verificata. Di conseguenza, la Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna e disponendo il pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un cittadino era stato condannato a tre mesi di arresto per aver violato le prescrizioni della sorveglianza speciale. Contro la sentenza d'appello, il difensore ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato che, sebbene i motivi di ricorso fossero astrattamente plausibili, nel frattempo era maturata la prescrizione del reato, essendo decorso il termine massimo previsto dalla legge per questa contravvenzione. Poiché l'imputato non ha rinunciato alla causa estintiva e non emergevano elementi evidenti per un'assoluzione nel merito, la Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un datore di lavoro condannato per l'impiego di lavoratori stranieri irregolari. L'imprenditore aveva assunto un cittadino straniero privo di permesso di soggiorno. La difesa sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato e chiedeva l'applicazione della particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha chiarito che la recidiva qualificata, in quanto circostanza aggravante ad effetto speciale, allunga i termini di prescrizione del reato e impedisce il decorso del tempo utile a estinguere l'illecito. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale aveva condannato l'Amministratrice di una società per l'installazione di cinque apparecchi da gioco senza la necessaria autorizzazione. L'imputata ha proposto ricorso in Cassazione contestando la decisione e invocando la particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha rilevato che i motivi di ricorso non erano manifestamente infondati, escludendo quindi l'inammissibilità dell'impugnazione. Di conseguenza, non essendoci elementi evidenti per un'assoluzione nel merito, i giudici hanno dovuto dichiarare la sopraggiunta prescrizione del reato. La Cassazione ha quindi annullato senza rinvio la sentenza di condanna, chiudendo definitivamente il procedimento a favore dell'imputata grazie alla prescrizione del reato.

Tre soggetti venivano condannati per essersi introdotti a bordo di un'auto nella base navale della Marina Militare senza autorizzazione. Gli imputati proponevano ricorso in Cassazione contestando la mancanza dell'elemento soggettivo. La Suprema Corte, rilevando la non manifesta infondatezza del ricorso, ha dichiarato l'estinzione della contravvenzione per intervenuta prescrizione del reato. Poiché il fatto risaliva al 2018 e il termine massimo di cinque anni era decorso il 29 maggio 2023, calcolando anche i periodi di sospensione dovuti all'emergenza pandemica e ai rinvii della difesa, i giudici hanno annullato la sentenza di condanna senza rinvio.

L'Imputato, condannato per plurimi omicidi commessi nel 1985, ha proposto ricorso sostenendo che i reati fossero estinti per prescrizione. La difesa evidenziava che il riconoscimento della circostanza attenuante della dissociazione attuosa aveva sostituito la pena dell'ergastolo con una pena temporanea, rendendo applicabile la prescrizione secondo le norme previgenti alla riforma del 2005. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno ribadito che la prescrizione del reato di omicidio punibile in astratto con l'ergastolo non opera, sancendo l'imprescrittibilità del reato anche in presenza di attenuanti speciali che riducono la pena concreta. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

Un uomo, sorpreso a vendere merce illegale nei locali di un cinema dismesso, viene condannato per il reato di ricettazione di prodotti contraffatti con l'aggravante della recidiva qualificata. L'imputato propone ricorso in Cassazione, sostenendo l'intervenuta prescrizione del reato e contestando la valutazione delle prove sulla sua consapevolezza dell'origine illecita dei beni. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la valutazione delle prove di merito non è riesaminabile in sede di legittimità. Inoltre, confermano che il limite all'aumento di pena per la recidiva non influisce sul calcolo dei termini di prescrizione, i quali restano determinati da parametri oggettivi e astratti. Di conseguenza, il reato non è prescritto e l'imputato viene condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato in appello per il reato di truffa, ha proposto ricorso per Cassazione lamentando un vizio di motivazione. La difesa ha evidenziato che l'uomo si trovava in stato di detenzione al momento della consumazione del reato, circostanza non adeguatamente valutata dai giudici di merito. La Suprema Corte ha ritenuto il ricorso non manifestamente infondato, poiché la presenza in carcere dell'accusato richiedeva un approfondimento logico maggiore. L'ammissibilità del ricorso ha permesso ai giudici di legittimità di rilevare il decorso del tempo e dichiarare la prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha quindi annullato senza rinvio la sentenza di condanna, determinando la chiusura definitiva del procedimento penale a favore dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso presentato da un cittadino contro una condanna penale. Il ricorrente ha proposto motivi non dedotti in appello o meramente ripetitivi. La Suprema Corte ha chiarito che il diniego della pena sospesa era giustificato dalla reiterazione della condotta illecita. Inoltre, ha stabilito che la prescrizione del reato intervenuta dopo la sentenza di appello è irrilevante se il ricorso è inammissibile, poiché l'atto nullo non avvia un valido rapporto di impugnazione. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione contro la condanna per aver offeso e aggredito fisicamente degli agenti delle forze dell'ordine. La difesa lamentava il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e l'esclusione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato che la gravità delle offese e la violenza fisica esercitata impediscono l'applicazione della particolare tenuità del fatto. Inoltre, l'inammissibilità originaria del ricorso preclude la possibilità di rilevare l'eventuale prescrizione del reato maturata successivamente. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro in favore della cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un uomo condannato nei gradi di merito per ingiuria, minacce, lesioni e molestie commessi nel 2009. L'Imputato ha proposto ricorso lamentando l'omessa applicazione della depenalizzazione dell'ingiuria e l'impossibilità di richiedere la particolare tenuità del fatto. I giudici di legittimità hanno accolto il ricorso. La Corte ha annullato senza rinvio la condanna per il reato di ingiuria, poiché il fatto non è più previsto dalla legge come reato a seguito della depenalizzazione dell'ingiuria. Per i restanti reati di minacce, lesioni e molestie, la Cassazione ha disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza per intervenuta prescrizione, essendo decorso il tempo massimo previsto dalla legge. L'Imputato è stato quindi prosciolto da ogni accusa.

Un cittadino straniero era stato condannato per la falsificazione e l'uso di una patente di guida estera. Nel ricorso in Cassazione, la difesa ha contestato la validità del documento e ha eccepito la prescrizione del reato. La Suprema Corte ha ritenuto non manifestamente infondato il motivo relativo alla validità della patente estera in Italia. Di conseguenza, non essendo il ricorso inammissibile, i giudici hanno potuto dichiarare l'estinzione del reato. La Cassazione ha quindi applicato la prescrizione del reato, annullando la condanna senza rinvio.

Il Conducente era stato condannato per guida sotto l'effetto di stupefacenti per fatti commessi nel 2013. Dopo che la Corte d'Appello aveva dichiarato inammissibile il suo gravame, la Corte di Cassazione ha ritenuto il ricorso non manifestamente infondato. Di conseguenza, i giudici di legittimità hanno rilevato il decorso del termine massimo di cinque anni per la prescrizione del reato, maturata ad aprile 2021. Non emergendo elementi evidenti di innocenza per un proscioglimento nel merito, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.