Art. 157 Codice Penale — Sezione Settima Penale

L'Imputato era stato accusato di tentata estorsione e porto abusivo di armi. La Corte d'Appello ha dichiarato i reati estinti per prescrizione, confermando però il risarcimento del danno alle parti civili. L'Imputato ha proposto ricorso lamentando la mancata applicazione della continuazione con altri reati precedentemente giudicati. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione. I giudici hanno chiarito che il ricorso è privo di fondamento poiché i reati erano già stati dichiarati estinti per prescrizione. Di conseguenza, la Suprema Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende per la colpa nella presentazione di un ricorso manifestamente infondato.

L'Imputato, condannato per ricettazione, truffa e sostituzione di persona, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata dichiarazione di estinzione dei reati per decorso del tempo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, ai fini del calcolo della prescrizione, la recidiva qualificata (la ricaduta nel reato entro cinque anni) deve essere sempre considerata per determinare il tempo necessario a estinguere il reato. Questo principio si applica anche se il giudice d'appello ha ritenuto prevalenti le circostanze attenuanti rispetto alla recidiva stessa nel calcolo finale della pena. Di conseguenza, il reato non era affatto prescritto e la condanna è diventata definitiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per ricettazione, il quale lamentava il mancato riconoscimento della prescrizione del reato. I giudici hanno chiarito che, nel calcolo del tempo necessario per la prescrizione del reato, la recidiva qualificata deve essere sempre computata. Questo principio si applica anche se la recidiva è stata considerata subvalente rispetto alle attenuanti nel giudizio di bilanciamento. Di conseguenza, per il reato commesso nel 2010, il termine di prescrizione scadrà solo nel 2030. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per violenza e oltraggio a pubblico ufficiale. L'imputato contestava l'attendibilità della vittima e sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha chiarito che, ai fini del calcolo del tempo necessario per la prescrizione del reato, si deve tenere conto della recidiva qualificata anche se questa è stata considerata inferiore rispetto alle circostanze attenuanti nel giudizio di bilanciamento. Di conseguenza, il tempo per la prescrizione si allunga e il reato non si estingue. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione a carico di un uomo, dichiarando inammissibile il suo ricorso. La difesa contestava la validità del processo d'appello svoltosi in forma scritta e l'attendibilità delle prove, tra cui una perizia fonica e i tabulati telefonici. La Suprema Corte ha chiarito che la trattazione cartolare senza udienza fisica è legittima se non richiesta dalle parti. Inoltre, i giudici hanno confermato l'applicazione della recidiva specifica, che esclude la prescrizione del reato poiché raddoppia i tempi necessari all'estinzione. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per truffa e falso. L'imputato contestava la mancata dichiarazione di estinzione del reato per il decorso del tempo. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che la prescrizione del reato di truffa non si era ancora verificata. Calcolando il termine ordinario di sei anni, aumentato di un quarto a causa degli atti interruttivi, il tempo necessario per estinguere il reato commesso nell'ottobre 2016 non era ancora trascorso al momento della decisione. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna e ha sanzionato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma pecuniaria alla Cassa delle ammende per aver presentato un ricorso palesemente infondato.

Gli Imputati venivano condannati per violazione di domicilio. La Corte di Cassazione annullava la sentenza di appello limitatamente al calcolo della pena, escludendo un'aggravante. Nel giudizio di rinvio, la Corte d'appello rideterminava la pena a sei mesi di reclusione. Gli Imputati proponevano ricorso lamentando l'avvenuta prescrizione del reato prima della decisione di rinvio. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. Il principio del giudicato progressivo impedisce di rilevare la prescrizione del reato se questa matura dopo una sentenza di annullamento parziale limitata alla sola pena, poiché la responsabilità penale è ormai accertata in via definitiva.

Il caso riguarda un cittadino condannato per la violazione delle prescrizioni di una misura di prevenzione. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando che la misura era stata riapplicata dopo un periodo di detenzione senza verificare se fosse ancora socialmente pericoloso. La Suprema Corte, ritenendo il ricorso non manifestamente infondato, ha rilevato il decorso del tempo massimo consentito dalla legge per punire il fatto. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato la prescrizione del reato, annullando la condanna precedente senza disporre un nuovo processo. L'imputato ottiene così la cancellazione della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato in primo grado per truffa, sostituzione di persona e furto aggravato. In appello, i giudici avevano dichiarato la prescrizione per i reati di truffa e sostituzione di persona, riducendo la pena a un anno e tre mesi di reclusione per il solo reato di furto aggravato. L'imputato ha impugnato la decisione contestando la regolarità del rito cartolare e chiedendo una rivalutazione del merito dei fatti e delle circostanze aggravanti. La Suprema Corte ha confermato la regolarità della procedura scritta e ha ribadito che il giudizio di legittimità non può tradursi in un terzo grado di merito. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

L'Imputato, inizialmente assolto in primo grado, viene condannato in appello per il reato di ricettazione alla pena di un anno e sei mesi di reclusione. La condanna si fonda sul possesso di un bene di provenienza illecita senza alcuna giustificazione plausibile. L'Imputato propone ricorso in Cassazione contestando la valutazione delle prove e sostenendo l'intervenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile: i motivi di merito non possono essere riesaminati in sede di legittimità e la prescrizione decennale non è ancora maturata. L'Imputato perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato. Il ricorrente lamentava un contrasto tra la motivazione e il dispositivo della sentenza di condanna riguardo all'entità della pena, stabilita in tre mesi di reclusione. Inoltre, l'imputato invocava per la prima volta la prescrizione del reato. I giudici hanno stabilito che il dispositivo prevale sulla motivazione e che non si possono proporre in Cassazione questioni mai sollevate in appello. Di conseguenza, il ricorso per cassazione inammissibile ha comportato la condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna nei confronti di un uomo trovato in possesso di duemila supporti audiovisivi privi del bollino SIAE. I beni erano nascosti sotto il letto dell'abitazione con locandine fotocopiate, elementi che dimostrano la destinazione alla vendita di CD e DVD contraffatti. La difesa ha sostenuto l'avvenuta prescrizione del reato e l'assenza di prove sulla commercializzazione. I giudici hanno respinto il ricorso evidenziando che la recidiva reiterata specifica prolunga i termini di prescrizione a dieci anni, termine non ancora decorso. Inoltre, l'enorme quantitativo e le modalità di occultamento confermano l'attività illecita.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per abuso edilizio. Il ricorrente sosteneva che fosse già maturata la prescrizione del reato edilizio, collocando l'inizio dei lavori abusivi nel 2016. Tuttavia, i giudici hanno confermato che al momento del sopralluogo della polizia municipale il cantiere era ancora aperto e i manufatti non ultimati. Inoltre, la Cassazione ha negato le attenuanti generiche a causa della gravità dell'abuso, consistente in due immobili di oltre 160 metri quadri complessivi che hanno causato un grave danno ambientale. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per estorsione, propone ricorso in Cassazione lamentando la mancata dichiarazione di prescrizione del reato durante il giudizio di rinvio. Tale giudizio era stato disposto esclusivamente per rideterminare la pena. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. Viene ribadito il principio secondo cui l'annullamento parziale limitato al solo trattamento sanzionatorio determina il passaggio in giudicato della responsabilità penale. Di conseguenza, la prescrizione del reato non può più decorrere nel successivo giudizio di rinvio. L'Imputato perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un contribuente condannato per il reato di omessa dichiarazione dei redditi. Il ricorrente contestava la sussistenza del reato e sosteneva l'avvenuta prescrizione prima della sentenza d'appello. I giudici hanno chiarito che la prescrizione è maturata solo successivamente alla decisione di secondo grado. Di conseguenza, l'inammissibilità del ricorso per motivi generici e di merito ha impedito la costituzione di un valido rapporto processuale in Cassazione. Questo blocco ha precluso al collegio la possibilità di rilevare l'estinzione del reato per prescrizione. Il contribuente è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una cittadina condannata per abuso edilizio. La ricorrente lamentava la mancata assistenza di un difensore durante il sopralluogo tecnico della polizia giudiziaria. I giudici hanno chiarito che l'attività di vigilanza urbanistica e i rilievi preliminari, svolti prima dell'acquisizione della notizia di reato, costituiscono attività amministrativa e non atti d'indagine urgenti. Pertanto, non sussiste l'obbligo di preavviso al difensore. Di conseguenza, la condanna alla demolizione e alle sanzioni penali è stata confermata, con ulteriore condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle Ammende.

Il Ricorrente, condannato per violazione delle norme di pubblica sicurezza, ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la mancata dichiarazione della prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché manifestamente infondato. Al momento della sentenza di primo grado, infatti, il termine di prescrizione non era ancora decorso. L'inammissibilità del ricorso impedisce la costituzione di un valido rapporto processuale di impugnazione. Di conseguenza, i giudici non hanno potuto rilevare la prescrizione del reato maturata successivamente alla sentenza impugnata. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per tentato furto aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo che fosse già maturata la prescrizione del reato prima della sentenza d'appello. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la recidiva, in quanto circostanza ad effetto speciale, rileva ai fini del calcolo del tempo necessario a prescrivere il reato, anche se il giudice d'appello ha deciso di non applicare in concreto il relativo aumento di pena. Di conseguenza, il termine di prescrizione del reato non era ancora decorso al momento della decisione di secondo grado. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un cittadino è stato condannato per il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale per aver fornito alle forze dell'ordine dati falsi su data, luogo di nascita e residenza. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che si trattasse solo di un tentativo e che il reato fosse prescritto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il reato si consuma istantaneamente nel momento in cui vengono pronunciate le false generalità, poiché tali dati sono fondamentali per l'identificazione. Inoltre, la presenza della recidiva impedisce la prescrizione del reato. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per i reati di truffa e sostituzione di persona, oltre a vari falsi. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti operata dai giudici di merito e l'applicazione della recidiva specifica e infraquinquennale, che aveva impedito la prescrizione dei reati. I giudici di legittimità hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione delle prove in Cassazione se la motivazione precedente è logica e coerente. Inoltre, l'applicazione della recidiva è stata ritenuta corretta e adeguatamente motivata in base alla continuità dei comportamenti illeciti del ricorrente. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.