Art. 13, comma 1-quater, D.P.R. 30 maggio 2002, n. 115 — Sezione Quinta Civile

Un contribuente ha impugnato un estratto di ruolo, ma il suo ricorso è stato respinto in tutti i gradi di giudizio. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'appello finale inammissibile, in quanto l'impugnazione estratto di ruolo è consentita solo in casi specifici e la richiesta di sola compensazione delle spese non costituisce un valido motivo di ricorso. Il ricorrente è stato inoltre condannato per lite temeraria, evidenziando i rischi di azioni legali infondate.

Un contribuente impugnava un avviso di accertamento catastale. Durante il giudizio in Cassazione, l'Agenzia delle Entrate, in autotutela, ha modificato l'atto originario, sostituendolo con uno nuovo. La Corte ha quindi dichiarato la cessata materia del contendere, estinguendo il processo perché l'oggetto della lite era venuto meno, e ha compensato le spese legali tra le parti.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di due contribuenti contro un avviso di accertamento basato sul redditometro. L'accertamento era scaturito da una discrepanza tra il reddito dichiarato e le spese sostenute, come un mutuo per la prima casa e il possesso di autovetture. La Corte ha ritenuto i motivi del ricorso inammissibili, confermando la legittimità della metodologia di calcolo presuntivo del reddito e l'impossibilità di ridiscutere questioni di fatto in sede di legittimità.

Una società ferroviaria ha contestato una richiesta di pagamento per l'addizionale provinciale energia. La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità del tributo, in quanto in contrasto con la normativa europea che richiede una finalità specifica per le imposte indirette. La Corte ha stabilito che la norma nazionale deve essere disapplicata, annullando la pretesa fiscale.

La Corte di Cassazione ha confermato che, in caso di accertamento di utili extracontabili in una società a ristretta base partecipativa, opera una presunzione sulla loro distribuzione ai soci. L'ordinanza analizza un caso relativo a una società del settore rottami che aveva utilizzato fatture per operazioni inesistenti. La Corte ha rigettato il ricorso di un socio, stabilendo che spetta a quest'ultimo l'onere di provare che tali utili sono stati accantonati o reinvestiti, vincendo così la presunzione. È stato inoltre chiarito che l'IVA è dovuta anche su operazioni inesistenti in regime di inversione contabile.

La Corte di Cassazione ha stabilito che uno sversamento doloso di prodotti petroliferi, effettuato con l'intento di evadere le imposte, non dà diritto all'esenzione dal pagamento delle accise. Anche se il prodotto diventa irrecuperabile, la natura fraudolenta dell'atto impedisce l'applicazione delle esimenti previste per caso fortuito o forza maggiore, rendendo l'imposta pienamente dovuta.

La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità dell'addizionale provinciale energia elettrica. La tassa, nata per esigenze di bilancio locale, contrasta con la normativa europea che richiede una 'finalità specifica' per le imposte indirette aggiuntive. I giudici possono disapplicare la norma nazionale d'ufficio.

Un contribuente ritira il proprio ricorso in Cassazione dopo che il Comune aveva già depositato le sue difese. La Corte dichiara l'estinzione del giudizio per rinuncia tardiva ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese legali ma escludendo l'applicazione del raddoppio del contributo unificato, poiché ritenuta una misura sanzionatoria non applicabile per analogia a questo caso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando l'esenzione IRPEF per una indennità di trasferta. La Corte ha stabilito che la valutazione delle prove spetta ai giudici di merito e non può essere ridiscussa in Cassazione. Inoltre, il ricorso è stato ritenuto inammissibile perché non contestava tutte le motivazioni della sentenza impugnata.

Una società ha contestato una cartella di pagamento per IRES e IVA, sostenendo la prescrizione quinquennale del credito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la sua giurisprudenza costante secondo cui la prescrizione per i tributi erariali è quella ordinaria decennale. La Corte ha inoltre stabilito la legittimità dell'Agenzia delle Entrate-Riscossione di avvalersi di avvocati del libero foro per la propria difesa in giudizio.

Una contribuente ha contestato un'intimazione di pagamento, sostenendo la mancata notifica della cartella esattoriale presupposta. I giudici di merito le hanno dato ragione, rilevando che l'avviso di ricevimento prodotto dall'Agente della Riscossione era privo di firma. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando inammissibile il ricorso dell'ente. La Corte ha stabilito che la prova di una valida notificazione della cartella esattoriale non può prescindere da un avviso di ricevimento completo, e un ricorso che non contesta questo accertamento di fatto è inammissibile.

Una contribuente ha impugnato un avviso di intimazione per debiti IRPEF e IVA, sostenendo la prescrizione quinquennale del credito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la prescrizione dei crediti tributari per imposte erariali è decennale. La Corte ha inoltre stabilito che la richiesta di rateizzazione del debito da parte del contribuente interrompe la prescrizione, costituendo un riconoscimento del debito stesso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un Agente della riscossione, confermando la nullità di una cartella di pagamento. La decisione si fonda sulla mancata notifica degli atti prodromici, ovvero gli avvisi di accertamento presupposti. L'ordinanza chiarisce che l'onere di provare l'avvenuta e regolare notifica di tali atti spetta all'Agente della riscossione, e la sua assenza invalida l'atto successivo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione presentato da una società culturale contro l'Agenzia delle Entrate. La società sosteneva un errore di fatto nella precedente ordinanza che aveva confermato la rideterminazione della rendita catastale di alcuni suoi immobili. La Corte ha chiarito che le lamentele del ricorrente non costituivano un errore di fatto (una svista percettiva), bensì una critica all'interpretazione e valutazione giuridica della Corte, ovvero un errore di giudizio, non sanabile con la revocazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso relativo a un accertamento di valore su immobili venduti a un prezzo ritenuto incongruo dall'Agenzia delle Entrate. Il contribuente aveva impugnato la rettifica, ma il suo ricorso è stato respinto. La Corte ha stabilito che la valutazione delle prove effettuata dal giudice di merito non è sindacabile in sede di legittimità se la motivazione non è meramente apparente. In questo caso, l'Agenzia aveva legittimamente utilizzato il metodo comparativo, e spettava al contribuente fornire prove critiche e argomentate per dimostrare un valore inferiore, cosa non avvenuta secondo i giudici.

Una contribuente ha impugnato per revocazione una sentenza tributaria sfavorevole, ma la Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito che l'errata valutazione delle prove non costituisce un errore di fatto revocatorio e che, in presenza di un contrasto tra giudicati già eccepito in appello, il rimedio corretto è il ricorso per cassazione, non la revocazione. La scelta del rimedio processuale errato ha reso inammissibile l'azione della contribuente.

Un contribuente ha impugnato un'iscrizione ipotecaria sostenendo la nullità degli atti presupposti e vizi di motivazione del preavviso. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che il preavviso non richiede una motivazione complessa né l'allegazione della nota di iscrizione. È sufficiente indicare il valore del credito. La Corte ha inoltre chiarito che l'eccezione di giudicato esterno deve essere sollevata in modo specifico e tempestivo, non potendo essere formulata genericamente per la prima volta in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una contribuente contro un accertamento basato sugli studi di settore. La sentenza chiarisce che l'onere di provare la non corrispondenza tra i risultati degli studi e la realtà economica individuale spetta al contribuente. Inoltre, la Corte ha confermato la legittimità dell'applicazione di una norma 'ratione temporis' per l'anno d'imposta 2004, anche se successivamente abrogata, e ha ribadito che la decisione nel merito di un appello implica il rigetto delle eccezioni preliminari di inammissibilità.

Una società aveva impugnato un avviso di accertamento tributario. Dopo aver perso in appello, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il processo, le parti hanno raggiunto un accordo, portando la società a presentare una rinuncia al ricorso, accettata dal Comune. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio, stabilendo che, data l'accettazione, non si deve decidere sulle spese legali e non è dovuto il raddoppio del contributo unificato, sanzione prevista solo per i ricorsi respinti o inammissibili.

Una società si è vista negare la revocazione di una sentenza tributaria sfavorevole, sostenendo un errore revocatorio da parte del giudice d'appello. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che la questione contestata era già stata oggetto di dibattito tra le parti. Di conseguenza, non si trattava di un errore di fatto (una svista su un elemento pacifico), bensì di un errore di valutazione, non impugnabile con lo strumento eccezionale della revocazione.