D.P.R. 633/1972 — Anno 2025

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento. Dopo una prima pronuncia della Cassazione che stabiliva un principio di diritto solo per l'IVA, il giudice del rinvio ha riesaminato anche questioni relative all'IRPEF già coperte da giudicato. La Suprema Corte ha annullato tale decisione, ribadendo i rigidi limiti del giudizio di rinvio e il dovere del giudice di attenersi al principio di diritto e ai punti non oggetto della prima cassazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11596/2025, ha stabilito che i termini di notifica di una cartella di pagamento, in seguito a una dichiarazione integrativa, si allungano solo per le imposte oggetto della modifica. Se l'Agenzia delle Entrate contesta un'imposta non variata nella dichiarazione integrativa, deve rispettare i termini di decadenza ordinari. Nel caso specifico, la cartella per l'IVA, non oggetto di integrazione, è stata annullata perché notificata tardivamente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11749/2025, ha chiarito il regime fiscale della cessione del credito a garanzia. Il caso riguardava una società che, dopo aver ottenuto una linea di credito, aveva ceduto un credito a titolo di garanzia. La Corte ha stabilito che la cessione del credito a garanzia è un atto autonomo e distinto dal contratto di finanziamento. Di conseguenza, non beneficia del regime fiscale agevolato previsto per i finanziamenti (imposta di registro fissa), ma è soggetta a imposta di registro proporzionale dello 0,5%, in quanto la sua causa è la garanzia e non l'erogazione di nuova liquidità.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità di un accertamento induttivo nei confronti di un imprenditore. Sebbene l'accertamento originasse da uno scostamento rispetto agli studi di settore, la sua validità è stata corroborata da ulteriori e gravi incongruenze, come una palese antieconomicità della gestione (costi del personale superiori al reddito d'impresa) e un reddito dichiarato incompatibile con il sostentamento del nucleo familiare. La Corte ha stabilito che in presenza di tali elementi, la presunzione di maggior reddito è legittima e l'onere di fornire la prova contraria spetta al contribuente, anche se la contabilità appare formalmente corretta.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo di un motoveicolo e di una cospicua somma di denaro. Il ricorrente non è riuscito a superare le presunzioni sulla titolarità dei beni in capo al padre, né a fornire una prova convincente della provenienza lecita del denaro, nonostante operasse in regime forfettario. La Corte ha sottolineato che anche tale regime fiscale non esonera dall'obbligo di tracciare e registrare i corrispettivi, elemento fondamentale per dimostrare la liceità delle somme.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha sospeso la decisione su un ricorso riguardante un accertamento fiscale. Il caso verte sulla legittimità di un accesso fiscale nei locali di un'azienda, autorizzato solo da un organo amministrativo e non da un giudice. La Corte ha ritenuto necessario attendere le osservazioni delle parti sulla recente sentenza della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo (CEDU), che ha messo in discussione la conformità della normativa italiana in materia di accesso fiscale con i diritti fondamentali.

Una società è stata sanzionata dall'Agenzia Fiscale per violazioni in materia di transfer pricing relative a transazioni con una società estera. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di merito, chiarendo che il concetto di 'controllo' ai fini del transfer pricing è più ampio di quello civilistico e include qualsiasi forma di 'influenza economica', anche solo potenziale, come i legami familiari tra i soci o i rapporti commerciali esclusivi.

Una società cooperativa si oppone a un atto di recupero per crediti d'imposta utilizzati negli anni 2002, 2003 e 2004, sostenendo la violazione del giudicato e la decadenza del potere impositivo. La Corte di Cassazione chiarisce che l'annullamento di un precedente atto per vizi formali non impedisce una nuova azione fiscale. Tuttavia, accoglie il motivo sulla decadenza, precisando che il termine esteso di otto anni si applica solo ai crediti inesistenti, la cui natura deve essere accertata in concreto, distinguendoli dai crediti non spettanti. La sentenza d'appello viene cassata con rinvio per una nuova valutazione.

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento, sostenendo la nullità della notifica PEC perché proveniente da un indirizzo non presente nei pubblici registri. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la notifica PEC è valida se l'indirizzo del mittente, pur non essendo in un registro ufficiale, è chiaramente riconducibile all'agente della riscossione e se il destinatario non dimostra un concreto pregiudizio al suo diritto di difesa.

Un contribuente, dopo una vittoria solo parziale nei primi gradi di giudizio contro un accertamento fiscale, ha richiesto la definizione agevolata versando il 5% del valore della lite. L'Agenzia delle Entrate ha negato la richiesta e la Corte di Cassazione ha confermato la decisione, specificando che la percentuale ridotta del 5% per la definizione agevolata si applica solo in caso di soccombenza totale e ininterrotta dell'Amministrazione Finanziaria. Una vittoria parziale iniziale esclude l'accesso a tale beneficio, richiedendo un calcolo differente. La Corte ha inoltre rigettato il ricorso originario dell'Agenzia, confermando la decisione di merito a favore del contribuente.

L'Agenzia delle Entrate aveva negato il rimborso Iva a un'impresa per i costi sostenuti prima dell'avvio dell'attività, considerandola inattiva. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12232/2025, ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, confermando il diritto dell'impresa al rimborso. È stato stabilito che per il rimborso Iva attività preparatorie è sufficiente dimostrare l'inerenza dei costi al progetto imprenditoriale e che il mancato avvio dell'attività sia dovuto a cause oggettive e indipendenti dalla volontà dell'imprenditore, come l'attesa di autorizzazioni normative.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12468/2025, ha rigettato il ricorso di un contribuente in tema di pro-rata di detraibilità IVA. I giudici hanno stabilito che, per escludere un'attività esente dal calcolo del pro-rata, il contribuente ha l'onere di provare la sua natura meramente occasionale e accessoria rispetto a quella principale. Nel caso specifico, il notevole volume d'affari generato dall'attività di intermediazione finanziaria rispetto a quella immobiliare ha smentito tale occasionalità, rendendo legittima l'applicazione del pro-rata da parte dell'Amministrazione Finanziaria.

Un lavoratore autonomo, istruttore di volo, ha subito accertamenti bancari che hanno portato a una rettifica del reddito. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'accertamento basato sui versamenti in conto corrente, qualificando l'attività come lavoro autonomo abituale. Tuttavia, ha accolto il ricorso del contribuente su un punto cruciale: la necessità di riconoscere la deducibilità dei costi, anche in misura forfettaria, dal maggior reddito presunto. La sentenza è stata cassata con rinvio per la rideterminazione dei costi.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12540/2025, ha stabilito un principio importante in materia di accertamenti bancari. Nel caso di un lavoratore autonomo (istruttore di volo) accertato sulla base dei versamenti bancari, la Corte ha confermato la legittimità della presunzione di maggiori ricavi. Tuttavia, ha cassato la sentenza di merito perché non aveva riconosciuto al contribuente una deduzione forfettaria dei costi, come imposto da una recente sentenza della Corte Costituzionale. Il caso è stato rinviato per la quantificazione di tali costi.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 12588/2025, interviene nuovamente sulla questione della deducibilità costi legati a royalties per marchi non utilizzati. La Corte ha cassato con rinvio la decisione di secondo grado, rea di non aver seguito il principio di diritto precedentemente enunciato dalla stessa Cassazione. Viene ribadito che il criterio dell'inerenza non si basa sull'utilità effettiva del costo, ma sulla sua potenziale e strategica riferibilità all'attività d'impresa, anche in prospettiva futura. Il giudice del rinvio aveva errato, focalizzandosi su aspetti contrattuali e societari invece di valutare la correlazione tra il costo e l'attività aziendale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore coinvolto in una vasta frode carburanti agricoli. L'imputato, tramite la sua società, emetteva documenti per forniture di gasolio agricolo mai avvenute a una società centrale del sodalizio criminoso. Questo sistema permetteva di dirottare il carburante a basso costo verso altri usi, evadendo accise e IVA. La Corte ha ritenuto sufficienti i gravi indizi di colpevolezza (dati GPS, video) per confermare la misura degli arresti domiciliari, sottolineando il ruolo fondamentale e non marginale dell'imprenditore nella struttura criminale.

Una società del settore automobilistico ha impugnato una cartella di pagamento contestando la mancata specificazione del calcolo degli interessi. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, ha stabilito che la motivazione degli interessi in una cartella è adeguata se l'atto fa riferimento a un precedente avviso che ha già determinato il debito d'imposta. Non è richiesta una dettagliata esposizione dei tassi e delle modalità di calcolo, essendo sufficiente l'indicazione dell'importo totale e del titolo da cui scaturisce l'obbligazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12806/2025, ha stabilito che un'evidente sproporzione tra i costi sostenuti e i ricavi dichiarati da un'impresa configura una gestione antieconomica che legittima un accertamento induttivo da parte dell'Agenzia delle Entrate. In tale scenario, l'onere della prova si inverte: spetta al contribuente dimostrare le ragioni commerciali di tale squilibrio. La sentenza ha cassato la decisione di merito che non aveva applicato correttamente questo principio.

Una società è stata oggetto di un accertamento fiscale basato sulla palese antieconomicità della sua gestione (ricavi troppo bassi rispetto ai costi). La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato l'atto, ma la Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione. Secondo la Suprema Corte, una grave sproporzione tra costi e ricavi è una presunzione sufficiente a legittimare un accertamento analitico-induttivo, invertendo l'onere della prova a carico del contribuente, che dovrà giustificare tale anomalia.

La Corte di Cassazione chiarisce che le agevolazioni fiscali concesse a imprese, anche a seguito di calamità naturali, configurano aiuti di Stato. In un caso riguardante una società siciliana, la Corte ha stabilito che spetta al contribuente dimostrare la compatibilità del beneficio con le normative europee, come il rispetto della regola 'de minimis'. La sentenza di merito è stata annullata perché non ha effettuato questa verifica cruciale.