Art. 2697 Codice Civile — Anno 2024

Una società è stata accusata di aver emesso fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte di Cassazione ha confermato la sua responsabilità, stabilendo che l'Amministrazione Finanziaria può utilizzare presunzioni, come i legami familiari tra gli amministratori delle società coinvolte, per dimostrare la consapevolezza della frode. Una volta provato ciò, spetta al contribuente dimostrare la propria buona fede e diligenza. La Corte ha inoltre ritenuto legittimo il diniego di un condono fiscale, poiché la semplice consegna del processo verbale di constatazione è sufficiente a precluderne l'accesso.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10727/2024, ha stabilito un principio fondamentale in tema di comunione legale e accessione. Il caso riguardava un immobile costruito, durante il matrimonio, su un terreno di proprietà esclusiva di un coniuge, in quanto da lui ereditato. La Corte ha chiarito che il principio di accessione (art. 934 c.c.) prevale sulle norme della comunione legale. Di conseguenza, l'edificio diventa di proprietà esclusiva del coniuge titolare del suolo. Al coniuge non proprietario, che abbia contribuito economicamente alla costruzione, spetta unicamente un diritto di credito, ossia il diritto al rimborso delle somme versate.

Un commissario liquidatore è stato ritenuto responsabile per somme sottratte da un suo collega. La Cassazione ha confermato la sua condanna, sottolineando la grave violazione del dovere di vigilanza. La sentenza chiarisce che la responsabilità del commissario sorge per l'omesso controllo attivo e costante sulla gestione, non essendo sufficienti tardive e generiche richieste di informazioni per esonerarsi dalla colpa.

Una garante ha esercitato il recesso da una fideiussione per un debito aziendale. Nonostante al momento del recesso fideiussione esistesse un saldo passivo, la Cassazione ha confermato la decisione di merito che liberava la garante. La Corte ha ritenuto sufficiente la prova presuntiva, basata su indizi come l'annotazione "Documento Pagato" della banca stessa, per dimostrare l'estinzione del debito per cui era stata prestata la garanzia, respingendo il ricorso dell'istituto di credito.

Una società di costruzioni ha impugnato una cartella di pagamento derivante da controllo automatizzato, lamentando la mancata ricezione dell'avviso bonario. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio chiave sull'onere della prova: spetta al contribuente, e non all'Agenzia delle Entrate, dimostrare in modo specifico la discrepanza tra i dati dichiarati e quelli pretesi, poiché la cartella si basa sulla sua stessa dichiarazione. La semplice contestazione generica non è sufficiente.

L'Agenzia delle Entrate contesta a una S.r.l. la deduzione di costi per operazioni inesistenti. La Commissione Tributaria Regionale accoglie il ricorso della società con una motivazione giudicata 'apparente'. La Corte di Cassazione cassa la sentenza, sottolineando che il giudice deve spiegare il proprio iter logico e chiarendo la ripartizione dell'onere della prova in materia di operazioni inesistenti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10847/2024, ha chiarito i requisiti della prova contraria nell'ambito di un accertamento sintetico. Una contribuente, destinataria di avvisi di accertamento IRPEF per gli anni 2006, 2007 e 2008 basati su spese indicative di maggiore capacità contributiva, ha visto il suo ricorso respinto. La Corte ha stabilito che, per vincere la presunzione del Fisco, non è sufficiente dimostrare la disponibilità di somme non tassate, ma è necessario provare documentalmente sia l'entità di tali somme sia la "durata del possesso", ovvero che tali fondi siano stati mantenuti e specificamente utilizzati per coprire le spese contestate.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione di merito in materia fiscale a causa di una motivazione apparente. L'Agenzia delle Entrate contestava a una società la deduzione di costi per operazioni ritenute inesistenti. I giudici di appello avevano respinto le pretese dell'amministrazione finanziaria senza analizzare adeguatamente il quadro probatorio fornito, limitandosi ad affermare che le irregolarità di terzi non potevano ricadere sulla contribuente. La Suprema Corte ha stabilito che tale approccio costituisce una motivazione apparente, in quanto il giudice deve spiegare il percorso logico seguito per valutare le prove e non può limitarsi a enunciare una conclusione. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di una società di scommesse estera contro un avviso di accertamento per l'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2008. La Corte ha confermato la debenza del tributo, ma ha annullato le relative sanzioni. La decisione si fonda sul principio di obiettiva incertezza della normativa tributaria vigente prima della legge chiarificatrice del 2010, che rende non applicabili le sanzioni imposta unica per quel periodo.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di presunta residenza fiscale estera in Svizzera. La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Agenzia delle Entrate perché non aveva impugnato una delle due autonome ragioni giuridiche (la cosiddetta 'doppia ratio decidendi') su cui si fondava la decisione dei giudici di merito. In particolare, l'Agenzia non ha contestato l'applicazione della Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Svizzera, rendendo la sua impugnazione inefficace.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso riguardante l'applicazione dell'aliquota agevolata IRES a un ente religioso per una plusvalenza immobiliare. L'Amministrazione Finanziaria contestava il beneficio, sostenendo la mancanza di un nesso diretto tra l'operazione e i fini di culto. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, affermando che la sola qualifica soggettiva di ente religioso non è sufficiente. È necessario dimostrare che l'attività commerciale sia in un rapporto di strumentalità diretta e immediata con le finalità istituzionali. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10823/2024, ha rigettato il ricorso di una società, confermando l'indetraibilità dell'IVA per operazioni inesistenti sul piano soggettivo. La Corte ha ribadito che spetta all'Amministrazione Finanziaria provare, anche tramite presunzioni, che il contribuente fosse o dovesse essere a conoscenza della frode. Una volta fornita tale prova, basata su indizi gravi, precisi e concordanti, l'onere si sposta sul contribuente, che deve dimostrare di aver agito con la massima diligenza per non essere coinvolto. La presenza di numerosi 'campanelli d'allarme' relativi al fornitore è stata ritenuta sufficiente a fondare la pretesa dell'erario.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società che chiedeva l'ammissione di un suo credito allo stato passivo di un consorzio sottoposto a confisca di prevenzione. La Corte ha stabilito che i crediti controversi, privi del requisito della certezza documentale anteriore al sequestro, non possono essere ammessi. Viene inoltre chiarito che il potere del giudice della prevenzione è di mera verifica documentale e non di accertamento nel merito, a differenza di quanto avviene in ambito fallimentare. L'eccezione di incompatibilità del giudice è stata respinta perché non sollevata tempestivamente.

Una contribuente ha impugnato un avviso di intimazione di pagamento, eccependo la nullità della notifica della prodromica cartella esattoriale, in quanto consegnata a una persona qualificatasi come 'suocera'. La Corte di Cassazione ha chiarito che la dichiarazione resa dal ricevente circa il proprio rapporto con il destinatario costituisce solo una presunzione superabile. Se il contribuente fornisce la prova che tale rapporto non esiste (nel caso di specie, dimostrando di non essere coniugata), la notifica cartella deve considerarsi invalida. La Corte ha quindi confermato il principio sulla nullità della notifica, pur cassando la sentenza per un vizio procedurale.

Una società si opponeva all'esecuzione forzata per il rilascio di alcuni immobili, contestando la titolarità del diritto in capo alla società creditrice. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 10708/2024, ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale per l'opposizione all'esecuzione: tutti i motivi di contestazione devono essere presentati nell'atto introduttivo del giudizio. Non è possibile aggiungerne di nuovi in un secondo momento, neanche se riguardano questioni, come il difetto di titolarità, che in altri contesti potrebbero essere rilevate d'ufficio. Il giudizio di opposizione è infatti "eterodeterminato", cioè il suo oggetto è definito e vincolato dalle ragioni esposte all'inizio.

Un contribuente ha presentato un ricorso contro diversi avvisi di intimazione oltre i termini di legge. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici di merito, stabilendo che la tardività del ricorso ne determina l'inammissibilità. La Corte ha chiarito che l'omessa indicazione, nell'atto, dei termini e delle modalità per l'impugnazione non sospende il decorso dei termini né costituisce, da sola, una causa sufficiente per la rimessione in termini, specialmente in assenza di una richiesta tempestiva e della prova di un impedimento assoluto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 10691/2024, ha stabilito che nel contenzioso tributario la valutazione perizia tributaria prodotta dall'Agenzia delle Entrate non possiede una forza probatoria superiore a quella presentata dal contribuente. I giudici hanno cassato la decisione di merito che aveva acriticamente accettato la stima dell'Ufficio solo in virtù della sua provenienza da un ente pubblico. È stato ribadito il principio della 'parità delle armi', secondo cui il giudice ha il dovere di valutare nel merito entrambe le perizie e di motivare in modo approfondito la propria decisione, senza pregiudizi a favore della stima erariale.

La Cassazione ha stabilito che la fideiussione soci, prestata per garantire un debito della società legato alla sua attività, non permette di qualificare i soci come consumatori. Di conseguenza, non possono avvalersi del foro del consumatore. Il ricorso è stato respinto perché il legame funzionale tra la garanzia e l'attività d'impresa esclude l'applicazione della disciplina consumeristica.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per mancata integrazione del contraddittorio. In base al principio 'tempus regit actum', nel periodo in cui era in vigore la norma sul litisconsorzio necessario appalti (18.7.2012-17.3.2017), il subappaltatore, anche se fallito, deve essere obbligatoriamente chiamato in causa per l'accertamento dei fatti che fondano la responsabilità solidale del committente per i contributi omessi.

Una società ha citato in giudizio un ex dipendente per la violazione di un patto di non concorrenza, chiedendo la restituzione del corrispettivo versato. Il lavoratore sosteneva la nullità dell'accordo, in particolare per l'incertezza del compenso, erogato mensilmente durante il rapporto di lavoro. La Corte di Cassazione ha confermato la validità del patto di non concorrenza, stabilendo che un corrispettivo mensile è legittimo se il criterio di calcolo è determinato fin dall'inizio, consentendo al lavoratore di conoscerne l'entità progressiva. La Corte ha rigettato tutti i motivi di ricorso, inclusi quelli relativi all'onere della prova e alla prescrizione.