Art. 129 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

Un individuo ha presentato un ricorso contro una sentenza che aveva applicato una pena su richiesta delle parti (patteggiamento). La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che, nel contesto di un patteggiamento, l'accordo tra le parti esonera l'accusa dall'onere della prova. La sentenza di patteggiamento richiede solo una succinta descrizione del fatto e l'affermazione della correttezza della qualificazione giuridica, oltre alla verifica della congruità della pena. Non sono ammesse censure generiche che mettano in discussione l'accordo, confermando l'inammissibilità ricorso patteggiamento.

Tre imputati sono stati condannati per resistenza a pubblico ufficiale, lesioni ed evasione, a seguito di scontri post-convegno. La Corte di Cassazione ha esaminato la legittimità dell'arresto in flagranza e la configurabilità dell'evasione, ritenendoli validi. Tuttavia, ha accolto il ricorso di due imputati (L'Imputato A e L'Imputato B) per la nullità giudizio immediato relativa ai reati di lesioni personali, poiché la richiesta di giudizio non era stata preceduta da un interrogatorio su tutte le accuse. Per questi reati, le sentenze sono state annullate e le statuizioni civili revocate. Per i restanti reati, la Cassazione ha dichiarato l'estinzione per prescrizione, confermando le relative statuizioni civili.

L'Imputato ha concordato l'applicazione della pena con il rito speciale davanti al giudice per le indagini preliminari. Successivamente, la difesa ha presentato un ricorso contro il patteggiamento contestando la mancanza di motivazione sull'eventuale proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. La legge stabilisce limiti molto rigidi per impugnare la sentenza concordata e vieta di contestare i vizi di motivazione sull'assenza di cause di non punibilità. Di conseguenza, i giudici hanno respinto l'istanza dell'Imputato, condannandolo alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato l'applicazione della pena mediante rito alternativo per violazione della normativa sugli stupefacenti. Successivamente, la difesa ha presentato un ricorso per cassazione contro patteggiamento contestando la mancata verifica immediata di cause di non punibilità. La Suprema Corte ha respinto l'impugnazione dichiarandola inammissibile: la legge consente l'accesso al giudizio di legittimità per gli accordi negoziali solo per vizi tassativamente previsti dal codice di rito. Chi sceglie la definizione anticipata della pena non può successivamente richiedere una rivalutazione dei presupposti di innocenza. L'interessato subisce la condanna al pagamento delle spese di giudizio e a un'ammenda pecuniaria.

Un Lavoratore, condannato per reati legati agli stupefacenti (Art. 73 d.P.R. 309/1990), ha presentato ricorso contro un'ordinanza della Corte d'Appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Questo è avvenuto perché il Lavoratore aveva precedentemente raggiunto un "concordato in appello" (un accordo sulla pena). Tale accordo preclude la possibilità di impugnare la sentenza per questioni a cui si è rinunciato. La Cassazione ha quindi confermato che il ricorso era improponibile, condannando il Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore, condannato per reati legati agli stupefacenti, aveva concordato la pena in appello. Successivamente, ha presentato un ricorso in Cassazione contestando la valutazione di più reati in continuazione anziché di un unico reato, sperando in una pena più lieve. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha chiarito che un ricorso dopo un concordato in appello è ammissibile solo per vizi specifici legati all'accordo stesso, non per la determinazione della pena, salvo casi di illegalità manifesta. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un imputato aveva precedentemente concordato la pena in appello, rinunciando espressamente a presentare ulteriori motivi di impugnazione. Nonostante questo accordo, ha proposto un ricorso in Cassazione, contestando genericamente un vizio di legge. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha stabilito che i motivi addotti non erano consentiti, poiché la sentenza impugnata derivava da un concordato sulla pena con rinuncia ai motivi di appello. Il ricorso è stato quindi respinto, e l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un imputato è stato condannato per falsa testimonianza. Ha presentato ricorso sostenendo che il reato fosse estinto per prescrizione, ma la Corte d'Appello non si era pronunciata su questa richiesta. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che il reato di falsa testimonianza era effettivamente estinto per prescrizione, calcolando i termini massimi e escludendo le sospensioni legate allo sciopero della giustizia e all'emergenza Covid-19, poiché non applicabili al caso specifico. Le statuizioni civili (risarcimento danni) a favore della parte civile rimangono valide.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un Ricorso in Cassazione inammissibile presentato da un imputato contro una sentenza di patteggiamento. L'imputato lamentava la mancata verifica di cause di proscioglimento. Tuttavia, la Suprema Corte ha chiarito che le sentenze di patteggiamento possono essere impugnate solo per specifiche violazioni di legge, come previsto dall'articolo 448, comma 2-bis, del Codice di Procedura Penale. Il ricorso, essendo basato su motivi non previsti, è stato ritenuto inammissibile. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un soggetto contro una sentenza di patteggiamento. Il ricorrente lamentava un vizio di motivazione, sostenendo che non fosse stata verificata l'assenza di cause di proscioglimento. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per patteggiamento, ribadendo che l'impugnabilità di tali sentenze è limitata solo ai vizi di legge espressamente previsti. Il soggetto è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un imputato ha concordato l'applicazione della pena con il Tribunale ma ha poi presentato ricorso in Cassazione. Il ricorrente ha lamentato la mancanza di motivazione sul calcolo della sanzione, sulla qualificazione del fatto e sulla mancata assoluzione d'ufficio. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso ricordando i limiti stringenti per l'impugnazione del patteggiamento. La legge vieta di contestare la misura della pena concordata liberamente o di sollevare censure generiche sulle cause di non punibilità. La Corte ha condannato il ricorrente alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di alcuni imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata al traffico di droga. La Corte d'Appello aveva confermato le condanne, ma ridotto le pene riconoscendo circostanze attenuanti. La Suprema Corte ha invece accolto i ricorsi, dichiarando la prescrizione del reato. Ha stabilito che il termine per la prescrizione era scaduto prima della sentenza d'appello, considerando anche l'effetto delle attenuanti generiche. Pertanto, la sentenza impugnata è stata annullata senza rinvio, estinguendo il reato per i ricorrenti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da due imputati, il Lavoratore 1 e il Lavoratore 2, condannati per reati di stupefacenti. La Corte d'Appello aveva rideterminato la loro pena tramite un concordato in appello. I ricorrenti contestavano la mancata riqualificazione del reato. La Cassazione ha stabilito che, dopo un concordato in appello, si possono impugnare solo vizi specifici legati alla formazione dell'accordo, non questioni già rinunciate o la qualificazione del fatto. I ricorsi sono stati respinti e i ricorrenti condannati alle spese processuali e al pagamento di 3.000 euro alla Cassa delle ammende.

Due soggetti imputati hanno concordato la pena tramite patteggiamento davanti al Giudice per le indagini preliminari. Successivamente, entrambi hanno proposto un ricorso per cassazione contro il patteggiamento contestando aspetti diversi della decisione. Il primo imputato ha lamentato l'errata qualificazione giuridica del reato in materia di sostanze stupefacenti, senza dimostrare l'esistenza di un errore evidente ed indiscutibile. Il secondo imputato ha invece contestato la motivazione della sentenza in ordine al calcolo della pena e al mancato proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili entrambi i ricorsi perché la legge limita rigidamente i motivi di impugnazione delle sentenze concordate. I ricorrenti hanno subito la condanna alle spese e al versamento di tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso patteggiamento presentato da alcuni imputati. Essi contestavano la mancata valutazione di cause di proscioglimento o errori nella determinazione della pena. La Corte ha chiarito che, per le sentenze di patteggiamento, la legge limita strettamente i motivi di ricorso. Non è possibile appellarsi per questioni relative all'omessa motivazione sulla non sussistenza di cause di proscioglimento o per vizi nella quantificazione della pena, a meno che non si tratti di specifiche violazioni di legge tassativamente indicate. Di conseguenza, i ricorsi sono stati respinti e gli imputati condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un dirigente comunale, condannato in primo grado per abuso d'ufficio e poi prosciolto in appello per **prescrizione del reato**, ma con la conferma delle statuizioni civili. Il dirigente contestava la sentenza d'appello, sostenendo che il fatto non sussisteva e chiedendo un proscioglimento nel merito. La Cassazione ha chiarito che, una volta dichiarata la **prescrizione del reato**, un ricorso per cassazione può portare a un proscioglimento nel merito solo se l'innocenza dell'imputato emerge in modo "evidente" dagli atti, senza necessità di ulteriori accertamenti. Nel caso specifico, le violazioni delle norme sulla gestione delle spese pubbliche (T.U.E.L.) e l'omissione dei controlli sui mandati di pagamento non erano state contestate in modo da rendere "evidente" l'insussistenza del reato. Pertanto, il ricorso è stato respinto, con condanna alle spese e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

L'imputato ha stipulato un concordato in appello per rideterminare la sanzione inflitta per reati legati agli stupefacenti, rinunciando agli ulteriori motivi di gravame. Dopo la sentenza favorevole che recepiva l'intesa, l'imputato ha comunque promosso ricorso per cassazione, lamentando l'omessa motivazione sull'eventuale proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici hanno stabilito che l'accordo preclude contestazioni relative ai motivi abbandonati o alla mancata valutazione dell'assoluzione d'ufficio. Il ricorso resta consentito solo in caso di vizi sul consenso o di difformità della decisione rispetto ai patti. L'imputato ha subito la condanna alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro patteggiamento, contestando una sentenza che aveva applicato una pena su sua richiesta. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le contestazioni fossero troppo generiche e non rispettassero i limiti imposti dalla legge per impugnare le sentenze di patteggiamento. Queste sentenze richiedono solo una motivazione succinta sul fatto e sulla correttezza giuridica. Il Lavoratore è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per vari reati tra cui turbativa d'asta e associazione per delinquere, ha concordato la pena in secondo grado con il Procuratore Generale. La Corte d'Appello ha ratificato l'accordo accogliendo la quantificazione richiesta. Successivamente, l'imputato ha proposto ricorso per Cassazione, lamentando la mancata assoluzione immediata e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il concordato in appello preclude la possibilità di riproporre censure su motivi oggetto di espressa rinuncia o su vizi di merito della pena, salvo i casi di sanzione illegale o vizi nel consenso. L'imputato perde il ricorso ed è condannato alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso in Cassazione presentato da un imputato. L'imputato contestava la sentenza d'appello ottenuta tramite un concordato in appello, sostenendo un errore di diritto per la mancata verifica di cause di proscioglimento. Tuttavia, la Suprema Corte ha ribadito che, per le sentenze derivanti da concordato in appello, il ricorso è ammissibile solo per specifiche violazioni di legge, come previsto dall'Art. 448, comma 2-bis, c.p.p. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e l'imputato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.