Art. 129 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

Diversi imputati, accusati di reati legati allo spaccio di stupefacenti, propongono ricorso in Cassazione. Alcuni di essi avevano stipulato un concordato in appello, ottenendo una pena detentiva inferiore ai cinque anni. Tuttavia, il Giudice di secondo grado aveva mantenuto l'interdizione perpetua dai pubblici uffici. La Suprema Corte ribadisce che chi sceglie il concordato in appello non può contestare la quantificazione della sanzione, a meno che non si tratti di pena illegale. La Cassazione accoglie i ricorsi per l'errore sulla sanzione accessoria: se la pena principale scende sotto i cinque anni di reclusione, o se la pena base per il reato più grave è inferiore a tale soglia, l'interdizione perpetua deve trasformarsi in temporanea. Per gli altri ricorrenti, la Corte dichiara i ricorsi inammissibili per la manifesta infondatezza delle doglianze su intercettazioni e attenuanti.

Un Lavoratore, condannato per reati legati agli stupefacenti tramite patteggiamento, ha presentato un ricorso contro la sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso patteggiamento. Il ricorso è stato ritenuto non ammissibile perché le contestazioni sollevate non rientravano tra quelle previste dalla legge per impugnare una sentenza di patteggiamento. Inoltre, le critiche relative alla confisca erano estranee al contenuto della sentenza originale. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato l'applicazione della pena con la Procura attraverso il rito del patteggiamento dinanzi al Giudice per le indagini preliminari. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione, contestando la mancata verifica di cause di non punibilità e deducendo difetti di motivazione. La Suprema Corte ha respinto l'impugnazione, ribadendo i limiti previsti per il ricorso per cassazione patteggiamento. La legge circoscrive strettamente i motivi azionabili dopo un accordo sulla pena. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso e condannato il ricorrente al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per induzione indebita, revocando anche la confisca dei beni. Un ex Comandante della Guardia di Finanza era stato accusato di aver indotto un imprenditore a concedergli un'auto in comodato gratuito durante una verifica fiscale. La Suprema Corte ha stabilito che il reato era estinto per prescrizione, calcolando il tempus commissi delicti (momento di commissione del reato) alla data di consegna dell'auto (dicembre 2010). Poiché il termine massimo di dieci anni era scaduto prima della sentenza d'appello, il reato non poteva più essere perseguito. La confisca è stata revocata perché basata su una norma non ancora in vigore all'epoca dei fatti.

L'Imputato ha concordato l'applicazione della pena con la Procura per il reato di spaccio di sostanze stupefacenti. Dopo la pronuncia della sentenza, il difensore ha presentato ricorso in Cassazione. Il ricorso lamentava la mancanza e l'illogicità della motivazione del giudice in merito alla mancata assoluzione immediata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'atto. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione del patteggiamento è limitata tassativamente a specifici vizi di legalità. I motivi legati al merito della motivazione o alla valutazione dell'assoluzione immediata non possono essere proposti contro questo rito speciale. Per questo motivo, la Suprema Corte ha respinto il ricorso senza celebrare l'udienza e ha condannato l'Imputato al pagamento delle spese di giustizia e di una somma di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due individui hanno presentato ricorso contro una sentenza penale che applicava una pena, lamentando la mancanza di motivazione del giudice riguardo le condizioni per un proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, stabilendo che le contestazioni relative a vizi di legge o motivazione in questi casi sono limitate dall'articolo 448, comma 2-bis, del codice di procedura penale. I ricorsi sono stati respinti e i ricorrenti condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un automobilista veniva accusato di aver minacciato alcuni agenti di polizia per evitare di sottoporsi al test dell'alcoltest. La Corte d'Appello riqualificava l'imputazione nel reato di resistenza a pubblico ufficiale, confermando la responsabilita dell'imputato. Il difensore ha quindi proposto ricorso in Cassazione evidenziando l'avvenuta prescrizione del reato prima della sentenza di secondo grado. La Suprema Corte ha accolto il ricorso: verificato il termine massimo di sette anni e mezzo dal fatto in assenza di sospensioni, il reato risultava gia estinto al momento del giudizio d'appello. La Cassazione ha pertanto annullato la sentenza impugnata senza rinvio, dichiarando che il reato si e estinto per prescrizione del reato.

Un Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione contro la sentenza d'appello che non aveva applicato le cause di non punibilità. La Corte ha chiarito che l'inammissibilità ricorso penale si verifica quando i motivi riguardano questioni rinunciate o la mancata valutazione delle condizioni di proscioglimento dopo un concordato in appello. Il ricorso è ammissibile solo per vizi specifici sulla formazione della volontà o sul contenuto della pronuncia. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il Lavoratore al pagamento delle spese e di una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato una pena con la formula del patteggiamento davanti al Tribunale. Successivamente, ha presentato ricorso per cassazione sostenendo che il giudice non avesse verificato l'eventuale presenza di cause di non punibilità immediata. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La legge stabilisce infatti che l'impugnazione del patteggiamento è limitata a casi tassativi ed eccezionali di violazione di legge, tra i quali non figura l'omesso controllo sul proscioglimento d'ufficio. Di conseguenza, l'Imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un soggetto, inizialmente assolto per il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza sulle cose, è stato poi condannato civilmente in appello a risarcire i danni e ripristinare i luoghi. Ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il procedimento, ha rinunciato al ricorso dopo aver raggiunto un accordo (transazione) con la parte offesa. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione, poiché la rinuncia non derivava da una causa a lui non imputabile ma da una scelta consapevole di accordo.

Un Imputato è stato condannato per reato continuato legato allo spaccio di sostanze stupefacenti. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. La Cassazione ha esaminato il caso, rilevando un errore nel calcolo dei periodi di **sospensione della prescrizione** dovuti all'emergenza COVID-19. Ha stabilito che il reato era ormai prescritto. Per questo motivo, la Cassazione ha annullato la sentenza senza rinvio, dichiarando l'estinzione del reato. L'Imputato ha quindi ottenuto l'annullamento della condanna.

L'Imputato ha concordato una pena davanti al giudice per il reato di spaccio di lieve entità e per il porto ingiustificato di un coltello da macellaio. Successivamente, il difensore ha presentato un ricorso contro il patteggiamento lamentando la mancata motivazione sul proscioglimento immediato e un errore nella qualificazione giuridica del porto d'armi. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La legge limita rigidamente i motivi per impugnare una sentenza concordata ed esclude la contestazione generica del mancato proscioglimento o dell'inquadramento del fatto quando l'errore non risulti palese. Di conseguenza, l'Imputato ha subito la conferma definitiva della pena, il pagamento delle spese del giudizio e una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte d'appello accoglieva la richiesta di concordato in appello per due imputati e respingeva quella di un terzo coimputato, procedendo poi al giudizio ordinario e confermandone la condanna per spaccio non di lieve entità. I ricorrenti impugnavano la decisione lamentando la mancata motivazione sul proscioglimento immediato, l'incompatibilità del collegio giudicante dopo il rigetto dell'accordo e la mancata concessione della lieve entità. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice non deve motivare il mancato proscioglimento in caso di accordo e non diventa incompatibile se rigetta l'intesa, potendo motivare il diniego direttamente nella sentenza finale.

Due imputati sono stati condannati per reati legati alla droga (art. 73 d.P.R. 309/1990). In appello, hanno raggiunto un concordato in appello con il Pubblico Ministero, ottenendo una riduzione della pena a tre anni di reclusione e 16.000 euro di multa. Successivamente, hanno presentato ricorso per Cassazione, contestando rispettivamente l'omessa valutazione di cause di non punibilità e il mancato riconoscimento di una fattispecie meno grave. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso concordato in appello, ribadendo che l'accordo in appello implica la rinuncia a ulteriori doglianze, salvo casi di pena illegale.

Una donna ha affrontato una condanna nei precedenti gradi di giudizio per tentato esercizio arbitrario delle proprie ragioni, nato da gravi dissidi con l'ex marito durante la separazione. Nel corso del giudizio di legittimità, la persona offesa ha formalizzato il ritiro delle accuse. La difesa ha tempestivamente depositato l'accettazione della revoca. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del reato a seguito della sopravvenuta remissione di querela. I giudici hanno annullato la precedente sentenza senza rinvio, ponendo le spese processuali a carico della ricorrente.

Un Lavoratore è stato accusato di reati legati alla rivelazione di segreti d'ufficio. Durante l'udienza preliminare, il Pubblico Ministero ha modificato l'imputazione, eliminando alcune contestazioni. Il Lavoratore ha presentato ricorso contro questa modifica, sostenendo che fosse illegittima. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la modifica imputazione udienza preliminare da parte del Pubblico Ministero è legittima fino alla chiusura della discussione, specialmente se favorevole all'imputato. Il ricorso era anche inammissibile perché proposto contro un atto non impugnabile.

L'Imputato concordava l'applicazione della pena tramite accordo formale davanti al tribunale. Successivamente, la difesa proponeva ricorso per cassazione contro patteggiamento, lamentando la mancata verifica preventiva dell'assenza di cause di proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha rigettato la richiesta senza udienza, dichiarando l'impugnazione del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che la legge limita rigorosamente le ipotesi di contestazione contro le sentenze patteggiate. L'accordo iniziale preclude censure generiche sul merito o sull'assenza di cause di non punibilità. L'Imputato perde definitivamente la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese processuali, oltre a una sanzione di tremila euro destinata alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un individuo contro una sentenza di patteggiamento (applicazione della pena su richiesta delle parti). Il ricorrente contestava la motivazione della sentenza, ma la Suprema Corte ha stabilito che le censure erano vietate dall'articolo 448, comma 2-bis, del Codice di Procedura Penale. La sentenza di patteggiamento era già considerata sufficientemente motivata. Questo conferma che un ricorso inammissibile patteggiamento comporta la condanna alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato l'applicazione della pena con il Pubblico Ministero davanti al Tribunale per violazione della normativa sugli stupefacenti. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso per cassazione lamentando la mancata verifica di cause di proscioglimento e contestando l'entità della pena patteggiata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il patteggiamento. La legge prevede limiti stringenti e tassativi per impugnare tali decisioni. L'accordo liberamente concluso preclude contestazioni sulla quantificazione della sanzione legale e sul proscioglimento ordinario, comportando la condanna alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato contro una sentenza d'appello per un reato di droga. Il motivo principale risiede nel fatto che il procedimento era stato definito con un concordato in appello, un accordo sulla pena. Questo tipo di accordo limita drasticamente le possibilità di impugnazione successiva, consentendo solo vizi specifici legati alla volontà delle parti, al consenso del Pubblico Ministero o alla legalità della pena concordata. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.