Art. 110 Codice Penale — Anno 2023

Tre militari sono stati condannati per violenza privata e lesioni personali ai danni di un collega. Gli imputati avevano sottratto il televisore della vittima, impedendole di uscire dalla stanza e colpendola fisicamente all'interno di una caserma. La difesa ha contestato la giurisdizione del giudice ordinario a favore di quello militare e un errore di un giorno nella data del reato. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, confermando la condanna. I giudici hanno stabilito che gli atti di violenza privata e nonnismo non hanno legami con la disciplina militare o il servizio, trattandosi di mera sopraffazione personale. Di conseguenza, la giurisdizione spetta al giudice ordinario, poiché il reato comune di violenza privata è più grave di quello militare.

L'Imputato è stato condannato per lesioni personali aggravate. Insieme a due complici non identificati, ha aggredito La Persona Offesa colpendola inizialmente con uno schiaffo, mentre i complici continuavano il pestaggio alle spalle. L'Imputato ha fatto ricorso in Cassazione contestando la validità della procura per il giudizio abbreviato, la procedibilità per difetto di querela e la propria responsabilità, sostenendo di aver dato solo uno schiaffo. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che sussiste il concorso di persone nel reato poiché lo schiaffo ha dato inizio all'azione e la presenza dell'Imputato ha agevolato e rafforzato la condotta dei complici, configurando quantomeno un concorso morale nell'evento lesivo complessivo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso in tentato furto aggravato a carico di un uomo che fungeva da "palo" durante il tentativo di scasso di un'autovettura da parte di un complice rimasto ignoto. Alla vista della polizia, l'imputato era fuggito a bordo della propria auto, venendo bloccato dopo un inseguimento. La difesa sosteneva che la fuga fosse dovuta solo al timore di controlli per via dei suoi precedenti penali e chiedeva la riqualificazione del fatto in danneggiamento. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la condotta di vedetta e la fuga rocambolesca dimostrano la piena partecipazione al reato. Inoltre, il diniego delle attenuanti generiche è legittimo in mancanza di elementi positivi di valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da diversi imputati condannati per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti e spaccio di marijuana. Gli imputati contestavano la qualificazione dei loro ruoli all'interno del gruppo e chiedevano la riqualificazione del reato nell'ipotesi attenuata di lieve entità. La Suprema Corte ha confermato la sentenza d'appello, rilevando che l'attività del gruppo esorbitava dalla lieve entità per via dei rilevanti quantitativi di droga gestiti, dei canali stabili di approvvigionamento e dell'organizzazione strutturata con ruoli definiti. Di conseguenza, i ricorsi sono stati rigettati con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un autista condannato per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. L'uomo collaborava con l'impresa di trasporti del fratello per trasferire cittadini moldavi in Italia, aggirando i controlli di frontiera tramite un sistema di doppi passaporti e tangenti. I migranti venivano poi avviati al lavoro nero in condizioni di sfruttamento. La difesa sosteneva l'estraneità dell'autista e l'illegittimità di alcune aggravanti. I giudici hanno invece confermato la piena consapevolezza del complice, desunta dalle intercettazioni telefoniche, e la validità delle aggravanti legate al numero dei partecipanti al reato (superiore a tre) e al numero dei migranti trasportati (più di cinque). L'autista è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione di tipo mafioso, traffico di stupefacenti e detenzione illegale di armi. La difesa contestava la gravità indiziaria, sostenendo la natura lecita della canapa trattata e l'assenza di prove sulla partecipazione stabile alla cosca. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo logica e coerente la ricostruzione del Tribunale del Riesame. La partecipazione armata a un summit mafioso per difendere il territorio, la consapevolezza di gestire sostanze stupefacenti illegali con elevato THC e il costante supporto logistico fornito ai vertici del sodalizio dimostrano un inserimento stabile e consapevole nella struttura criminale. Di conseguenza, l'indagato rimane in carcere.

Una donna, accusando la vittima di aver diffuso voci su sue relazioni extraconiugali, faceva irruzione in un circolo insieme a un complice. Quest'ultimo sparava nove colpi di fucile contro l'uomo, che riusciva a salvarsi. La donna veniva sottoposta a custodia cautelare in carcere per tentato omicidio in concorso. La difesa impugnava la misura, sostenendo l'assenza del pericolo di reiterazione del reato poiché il complice era già detenuto e lei era incensurata. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'incensuratezza non esclude automaticamente la pericolosità sociale se la condotta è violenta e impulsiva. Inoltre, la detenzione del complice non elimina il rischio che l'indagata commetta altri reati.

L'Imputato ha proposto un ricorso contro patteggiamento stabilito dal Tribunale per i reati di furto in abitazione e resistenza a pubblico ufficiale. Il ricorrente lamentava la mancanza di motivazione del giudice sulla scelta della pena e sulla mancata assoluzione immediata. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per legge, i motivi di impugnazione di una sentenza di patteggiamento sono tassativi e non includono il difetto di motivazione sulla quantificazione della pena o sull'assenza di cause di proscioglimento. L'Imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna nei confronti del titolare di un'impresa funebre per il reato di concorso in falso ideologico. L'imputato, d'accordo con il medico necroscopo, ha fatto attestare falsamente la morte di un uomo presso la sua abitazione, senza che nessun medico si fosse realmente recato sul posto per l'accertamento. La difesa chiedeva la riqualificazione del fatto in uso di atto falso per ottenere la prescrizione del reato. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il contributo dell'imputato, consistente nella fornitura dei documenti e nelle rassicurazioni fornite ai familiari, e stato determinante per la falsificazione dell'atto pubblico. Di conseguenza, il ricorrente e stato condannato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tre giovani sorpresi in un appartamento con diversi tipi di droga, materiale per il confezionamento e ingenti somme di denaro. Gli imputati sostenevano che si trattasse di una semplice compravendita tra loro e chiedevano la riqualificazione del fatto come ipotesi di lieve entità. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, confermando il concorso nel reato di detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio. I giudici hanno valorizzato il tentativo di fuga, l'atto di nascondere la droga e l'elevata purezza della cocaina sequestrata (oltre il 99%), elementi incompatibili con la lieve entità.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una donna condannata per concorso in detenzione di stupefacenti, dopo il ritrovamento nella sua auto di oltre mezzo chilo di marijuana e denaro contante nascosto. I giudici hanno confermato la responsabilità penale per il trasporto della droga, ma hanno accolto il ricorso sul tema delle sanzioni accessorie, come il ritiro della patente e il divieto di espatrio. La Corte d'Appello aveva infatti applicato queste misure senza fornire alcuna spiegazione. La Cassazione ha chiarito la necessità di applicare il principio di Pene accessorie e obbligo di motivazione, annullando la sentenza limitatamente a questo punto e rinviando il caso alla Corte d'Appello di Perugia per una nuova decisione sul punto specifico.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per due soggetti accusati di far parte di un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il primo ricorrente contestava il mancato riconoscimento dell'attenuante della collaborazione, negata poiché le sue dichiarazioni non avevano concretamente interrotto l'attività del gruppo, riportando fatti già noti. Il secondo ricorrente negava l'esistenza del vincolo associativo e chiedeva la riqualificazione del reato in associazione di lieve entità. La Suprema Corte ha respinto entrambi i ricorsi: l'attività del gruppo, che fruttava circa 12.000 euro al mese con canali di approvvigionamento stabili, esclude la lieve entità. Entrambi i ricorrenti perdono il ricorso e sono condannati al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di diversi soggetti condannati per il reato di traffico di stupefacenti e associazione a delinquere. Tra i casi esaminati, spicca la posizione di una donna che chiedeva l'assoluzione invocando la connivenza non punibile. La Suprema Corte ha chiarito che il suo non è stato un comportamento passivo, avendo attivamente procacciato clienti e organizzato le consegne di marijuana. Inoltre, i giudici hanno escluso la qualificazione dell'associazione come di lieve entità, data la struttura capillare del gruppo e l'ingente quantità di droga movimentata. La decisione conferma le condanne e impone il pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del gestore di fatto di un locale commerciale, condannato per concorso nell'attività di scommesse clandestine. L'imputato gestiva la raccolta di giocate telematiche per conto di un allibratore estero privo di concessione governativa e di licenza di pubblica sicurezza. Sebbene la titolare formale dell'attività fosse la moglie, la presenza attiva dell'uomo nei locali e la sua padronanza nella conduzione dell'attività hanno dimostrato il suo pieno coinvolgimento materiale e psicologico nel reato. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice di legittimità non può rivalutare le prove se la motivazione della sentenza d'appello è logica e coerente. Inoltre, i motivi nuovi presentati dal ricorrente sul trattamento sanzionatorio sono stati ritenuti inammissibili perché non collegati ai motivi del ricorso principale.

Tre soggetti sono stati condannati per il reato di tentativo di estorsione aggravata. Uno dei complici ha impugnato la sentenza sostenendo di aver assistito passivamente alla richiesta di denaro senza pronunciare minacce. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, confermando che risponde di concorso nel reato anche chi accompagna l'autore materiale della minaccia, assiste in silenzio alla richiesta estorsiva e si allontana con lui, dimostrando una comune intenzione criminosa.

Un uomo, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa, ha impugnato l'ordinanza che confermava la misura degli arresti domiciliari. Durante il giudizio di Cassazione, è intervenuta la sostituzione misura cautelare con il più lieve obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I primi motivi di ricorso sono stati ritenuti troppo generici, mentre i restanti motivi, relativi all'adeguatezza della vecchia misura, sono stati dichiarati privi di interesse concreto proprio a causa della sopravvenuta sostituzione misura cautelare. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Amministratore di Fatto e di un Direttore di Banca accusati di reati fallimentari. La Corte ha chiarito che il mero uso di un'auto in leasing da parte dell'amministratore di diritto non costituisce il reato di bancarotta per distrazione, poiché non impoverisce il patrimonio sociale a danno dei creditori. Per tale accusa, la condanna dell'Amministratore di Fatto è stata annullata senza rinvio perché il fatto non sussiste. Riguardo alla bancarotta preferenziale, l'operazione bancaria che ha favorito l'istituto di credito alterando l'ordine dei creditori è stata dichiarata prescritta. È stata invece confermata la responsabilità dell'Amministratore di Fatto per la bancarotta documentale, avendo egli occultato le scritture contabili per oltre cinque anni dal fallimento.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di due soci accusati di essere amministratori di fatto e di un prestanome condannati per bancarotta fraudolenta documentale e patrimoniale. La Suprema Corte ha annullato con rinvio la condanna dei due soci, rilevando una motivazione contraddittoria sulla loro reale qualifica di gestori di fatto e sul loro concorso nei reati durante il periodo contestato. Al contrario, ha dichiarato inammissibile il ricorso del prestanome. I giudici hanno ribadito che l'amministratore di diritto risponde sempre di bancarotta fraudolenta documentale per omessa tenuta delle scritture contabili, anche se è un mero prestanome, poiché su di lui grava l'obbligo legale di conservare la contabilità, purché sia consapevole del suo stato.

Quattro imputati sono stati condannati per diversi furti in abitazione e per aver ferito un carabiniere durante la fuga in auto. La difesa ha sostenuto che non vi fosse un'associazione per delinquere, bensì un semplice concorso di persone in reati continuati, e che mancasse un accordo preventivo per la resistenza al pubblico ufficiale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi. I giudici hanno confermato l'esistenza del sodalizio criminale, evidenziando la presenza di una cassa comune, di un modus operandi organizzato e di sopralluoghi preventivi. Inoltre, la Corte ha ribadito che per il concorso nella resistenza è sufficiente un'intesa istantanea e spontanea nata durante la fuga, senza necessità di un previo accordo. Gli imputati perdono la causa e devono pagare le spese processuali e i danni alla parte civile.

Il Tribunale di Savona aveva dichiarato estinto per prescrizione il reato addebitato all'Imputato, accusato di furto in abitazione aggravato da violenza sulle cose e commesso da più persone nel gennaio 2015. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione, sostenendo un errore nel calcolo dei tempi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la prescrizione del reato di furto in questa forma aggravata è di dodici anni e sei mesi. Di conseguenza, nel 2022 il termine non era ancora decorso. La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza precedente, ordinando un nuovo processo.