Esimente — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per diffamazione a mezzo stampa nei confronti di un blogger che aveva pubblicato un articolo critico verso un noto ristoratore. L'autore sosteneva falsamente che nel ristorante venissero serviti prodotti surgelati, omettendo inoltre di menzionare che il titolare era stato assolto in un precedente procedimento per frode alimentare. La Suprema Corte ha ribadito che il diritto di cronaca non protegge chi diffonde notizie parziali o non verificate, specialmente quando si tacciono esiti giudiziari favorevoli alla persona offesa.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per diffamazione inflitta a un committente che aveva criticato aspramente un tecnico edile. La decisione si fonda sul legittimo esercizio del Diritto di critica. Sebbene la lettera inviata contenesse termini forti come falsificata o ingannevolmente, i giudici hanno stabilito che tali espressioni erano funzionali alla disputa professionale e non costituivano un attacco gratuito alla persona. La Corte ha inoltre rilevato l'assenza di prove certe sulla diffusione del messaggio a più soggetti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per il reato di soggiorno illegale, focalizzandosi sull'istituto della particolare tenuità del fatto. Il Giudice di Pace aveva erroneamente dichiarato inammissibile la richiesta difensiva, sostenendo che dovesse essere presentata necessariamente prima dell'apertura del dibattimento. La Suprema Corte ha invece chiarito che, ai sensi dell'art. 34 d. lgs. n. 274/2000, la particolare tenuità del fatto può essere dichiarata con la sentenza finale se le parti non si oppongono, senza che esistano termini decadenziali così rigidi per la formulazione della richiesta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto di energia elettrica aggravato, rigettando i ricorsi presentati da due imputati. La Suprema Corte ha stabilito che la verifica tecnica sui contatori effettuata dal personale dell'ente erogatore non costituisce un atto irripetibile, rendendo superflue le garanzie difensive dell'art. 360 c.p.p. Inoltre, è stata esclusa l'applicabilità dello stato di necessità per ragioni economiche, mancando la prova di un pericolo attuale e inevitabile. La manomissione dei sigilli ha configurato l'aggravante della violenza sulle cose, rendendo il reato procedibile d'ufficio nonostante le recenti riforme sulla querela.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per lesioni personali e minaccia, confermando l'esclusione della legittima difesa. I giudici hanno rilevato che l'imputato aveva volontariamente determinato la situazione di pericolo attraverso un comportamento aggressivo verso l'ex coniuge e il suo compagno. Poiché la legittima difesa richiede il requisito della necessità, essa non può essere invocata da chi ha scientemente provocato lo scontro, accettando il rischio di una reazione altrui.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per occupazione abusiva di immobili, dichiarando inammissibile il ricorso di due soggetti che invocavano lo stato di necessità. I giudici hanno stabilito che l'occupazione protrattasi per quattro anni e la mancanza di prove circa una condizione di assoluta indigenza rendono inapplicabile l'esimente prevista dall'articolo 54 del codice penale. La decisione evidenzia come la persistenza nel tempo della condotta illecita dimostri una particolare intensità del dolo, precludendo anche il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di Diffamazione su Facebook a carico di un'imputata che aveva pubblicato post offensivi sulla bacheca della vittima. La difesa sosteneva che il fatto dovesse essere qualificato come ingiuria, poiché i messaggi erano diretti alla persona offesa. Tuttavia, i giudici hanno ribadito che la natura pubblica dei social network implica la comunicazione con una pluralità di persone, configurando la diffamazione aggravata. È stata inoltre respinta l'esimente della provocazione per mancanza di immediatezza nella reazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da tre soggetti condannati per lesioni aggravate e minacce. Il cuore della decisione riguarda l'invocata legittima difesa e il principio di correlazione tra accusa e sentenza. Gli imputati lamentavano una discrepanza tra la descrizione del fatto nell'imputazione (uso di mattonelle) e quanto accertato (uso di un asse di legno). La Corte ha stabilito che tale divergenza non costituisce una violazione dei diritti difensivi se non altera radicalmente la fattispecie. Inoltre, è stata negata la legittima difesa poiché la reazione degli imputati, che hanno colpito ripetutamente la vittima anche quando era a terra, è stata qualificata come un'aggressione sproporzionata e non come una necessità difensiva.

Una società contribuente ha impugnato una comunicazione di irregolarità relativa a sanzioni IRAP, sostenendo di aver già provveduto al pagamento tramite ravvedimento operoso. Mentre il giudizio principale proseguiva, una sentenza definitiva emessa in un altro processo riguardante la cartella esattoriale per le medesime sanzioni ha ridotto l'importo dovuto del 50%. La Corte di Cassazione ha stabilito che il **giudicato esterno** formatosi tra le parti è vincolante e prevale sulla decisione precedente, accogliendo definitivamente il ricorso della società e rideterminando la pretesa fiscale in conformità a quanto già stabilito irrevocabilmente.

La Corte di Cassazione ha annullato il proscioglimento di una dipendente accusata di furto aggravato di medicinali. Il Tribunale aveva inizialmente applicato la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno chiarito che, nonostante l'ampliamento dei limiti operativi introdotto dalla Riforma Cartabia, il reato contestato superava la soglia edittale minima di due anni di reclusione prevista dall'art. 131-bis c.p. La decisione ribadisce che la gravità astratta del reato, determinata dalle aggravanti, impedisce l'applicazione dell'esimente.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che dichiarava inammissibile l'appello di un imputato condannato per furto di energia elettrica. Il ricorrente aveva giustificato l'azione con lo stato di necessità, legato a gravi condizioni di salute e indigenza. La Suprema Corte ha stabilito che la specificità dei motivi nell'appello non richiede lo stesso rigore del ricorso per Cassazione, poiché l'appello è un mezzo devolutivo volto a ottenere un nuovo esame del merito.

La Corte di Cassazione ha analizzato i limiti dell'obbligo di rinnovazione istruttoria in appello in caso di riforma di una sentenza assolutoria. Il caso riguardava diversi imputati accusati di detenzione di armi, ricettazione e favoreggiamento. La Suprema Corte ha stabilito che la rinnovazione istruttoria non è necessaria se il ribaltamento della sentenza di primo grado deriva da una diversa interpretazione logica dei fatti e non da un differente giudizio sull'attendibilità dei testimoni. Parallelamente, la Corte ha annullato senza rinvio la condanna per favoreggiamento nei confronti della convivente di uno degli imputati, applicando l'esimente prevista per la tutela dei legami affettivi stabili.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di calunnia nei confronti di un uomo che aveva inviato una missiva alla Procura della Repubblica. Nel documento, il ricorrente accusava falsamente i militari intervenuti per una perquisizione presso la sua abitazione di aver fabbricato prove false a suo carico. La Suprema Corte ha ritenuto inammissibile il ricorso, confermando che la grafia e il contenuto della lettera erano a lui riconducibili e negando l'applicazione di esimenti o attenuanti per mancanza di pentimento.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falsa testimonianza e calunnia a carico di un imputato che aveva accusato ingiustamente dei militari di aver falsificato un verbale. La difesa sosteneva l'applicabilità dell'esimente prevista dall'art. 384 c.p., affermando che l'uomo fosse stato costretto a rendere dichiarazioni false per evitare conseguenze personali. I giudici di legittimità hanno però respinto il ricorso, evidenziando che al momento della deposizione non sussisteva alcuna minaccia alla libertà personale. La sentenza ribadisce che la calunnia non può essere giustificata se non vi è un pericolo attuale e inevitabile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per porto illegale di armi a carico di un soggetto che trasportava un'arma comune da sparo senza le dovute autorizzazioni. Il ricorrente aveva contestato la validità del sequestro e richiesto la riqualificazione del fatto in una fattispecie contravvenzionale meno grave, invocando altresì la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha rigettato tali tesi, ribadendo che il porto di armi comuni da sparo integra i delitti previsti dalla legislazione speciale e che la lesione della sicurezza pubblica impedisce l'applicazione dell'esimente di cui all'art. 131-bis c.p.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino straniero condannato per la violazione dell'ordine di allontanamento dal territorio nazionale. Il ricorrente contestava il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice di merito non ha l'obbligo di motivare il diniego della particolare tenuità del fatto se questa non è stata esplicitamente richiesta dalla difesa durante il processo. Inoltre, la valutazione dei precedenti di polizia come ostativi alle attenuanti attiene al merito e non può essere riconsiderata in sede di legittimità.

Una società di trasporti ha impugnato una sanzione amministrativa elevata per la circolazione di un autocarro senza l'inserimento della carta tachigrafica. La difesa sosteneva che l'utilizzo della targa prova costituisse una esimente valida. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la targa prova non giustifica l'omissione della carta tachigrafica quando le modalità di circolazione, come le lunghe distanze percorse, risultano incompatibili con finalità di test o prova tecnica.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di alcuni soggetti accusati di diffamazione aggravata per aver presentato un esposto critico. Il fulcro della decisione riguarda il corretto esercizio del diritto di critica in un contesto di aspro conflitto amministrativo. La Suprema Corte ha stabilito che l'uso di un linguaggio pungente non costituisce reato se è funzionale alla disapprovazione di comportamenti ritenuti ostruzionistici e se non scade in un attacco gratuito alla sfera morale della controparte. Il ricorso della parte civile è stato dichiarato inammissibile poiché non ha saputo confutare la logica della sentenza di merito.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità civile per il reato di diffamazione a carico di un giornalista che aveva pubblicato un articolo basato su uno scritto anonimo riguardante una procedura di amministrazione straordinaria. Nonostante l'estinzione del reato per prescrizione, i giudici hanno ribadito che il diritto di cronaca non può essere invocato quando la fonte è anonima, poiché tale fonte è intrinsecamente inidonea a verifiche di attendibilità. La Corte ha chiarito che la semplice presa di distanza formale nel preambolo non elimina la portata offensiva se il testo complessivo insinua dubbi sulla trasparenza di pubblici ufficiali.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza della Corte di Appello che aveva negato l'applicazione della particolare tenuità del fatto per il reato di ricettazione lieve. I giudici di merito avevano erroneamente ritenuto che il limite massimo della pena edittale, superiore a cinque anni, fosse un ostacolo insuperabile. La Suprema Corte ha invece applicato i principi stabiliti dalla Corte Costituzionale, secondo cui l'esimente è applicabile anche ai reati privi di un minimo edittale di pena detentiva, indipendentemente dal massimo previsto, poiché il legislatore ne ha già riconosciuto la potenziale minima offensività.