Esimente — Anno 2023

Un giornalista è stato assolto dall'accusa di diffamazione aggravata nei confronti di un magistrato. Il giornalista aveva pubblicato un articolo criticando l'operato del magistrato, all'epoca presidente di un'associazione di categoria, e menzionando il suo coinvolgimento in polemiche per presunti insabbiamenti di indagini. Il magistrato ha fatto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando l'assoluzione. I giudici hanno stabilito che le affermazioni del giornalista rientrano nel legittimo esercizio del diritto di critica. Le opinioni espresse, anche se forti, si basavano su un nucleo di verità oggettiva, confermato da articoli di stampa e da un'interrogazione parlamentare. Pertanto, prevale la libertà di espressione.

L'Autore del Messaggio è stato condannato per il reato di diffamazione a mezzo email per aver inviato a ben 450 destinatari un messaggio di posta elettronica offensivo nei confronti della Persona Offesa. L'imputato ha fatto ricorso in Cassazione contestando la competenza territoriale del Tribunale di Palermo e invocando il diritto di critica. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la diffamazione a mezzo email si consuma nel luogo in cui i destinatari scaricano il messaggio sul proprio dispositivo. Nel caso specifico, la ricezione è avvenuta a Palermo da parte di almeno due destinatari, radicando lì la competenza del giudice. Inoltre, i giudici hanno escluso l'esimente del diritto di critica per la mancanza di veridicità dei fatti narrati e per il tono non continente.

L'Agenzia delle Dogane ha sanzionato una società per il mancato versamento delle accise del 2015. La contribuente ha impugnato le sanzioni, sostenendo l'impossibilità di pagare a causa della presentazione di una domanda di concordato preventivo, che vieta il pagamento dei debiti pregressi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società. I giudici hanno stabilito che la pendenza del concordato preventivo non cancella la colpevolezza del mancato pagamento delle imposte già scadute. Pertanto, il binomio tra concordato preventivo e sanzioni non esclude l'applicazione delle sanzioni tributarie, poiché la violazione si è consumata prima dell'avvio della procedura concorsuale. La società è stata condannata a pagare le spese di giudizio.

Il Legale Rappresentante di una società ha impugnato l'atto di irrogazione sanzioni emesso dall'Agenzia delle Dogane per omesso versamento di accise sul gasolio e indebita compensazione di crediti d'imposta. Il ricorrente sosteneva che le sanzioni dovessero gravare solo sulla società dotata di personalità giuridica. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la personale responsabilità sanzioni tributarie del legale rappresentante. I giudici hanno chiarito che lo schermo societario non protegge l'amministratore qualora la società sia utilizzata come mero strumento di frode a vantaggio personale dei soggetti fisici.

Un'azienda importa granuli di plastica dichiarando una densità che consente l'esenzione dai dazi. Le analisi chimiche dell'ufficio doganale smentiscono il dato, portando al recupero dei tributi e all'irrogazione di sanzioni doganali. La Commissione tributaria regionale annulla le sanzioni valorizzando la buona fede dell'importatore, che aveva sollecitato il fornitore estero a rispettare i parametri. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, accogliendo il ricorso dell'amministrazione. I giudici chiariscono che la buona fede non è automatica: l'operatore professionale deve dimostrare un errore incolpevole e una diligenza qualificata. Nel caso specifico, l'azienda era consapevole dei rischi e avrebbe dovuto richiedere una classificazione ufficiale preventiva (ITV). La sentenza viene cassata con rinvio per ridiscutere le sanzioni.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di diffamazione a carico di un utente che aveva pubblicato su Facebook insulti gravi contro un noto medico. L'imputato sosteneva di aver agito per provocazione, reagendo a un post in cui il medico esprimeva soddisfazione per la radiazione di un collega contrario ai vaccini. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la soddisfazione per un provvedimento disciplinare legittimo non costituisce un fatto ingiusto. Di conseguenza, non si applica la causa di non punibilità della provocazione. Inoltre, l'uso di espressioni volgari e attacchi personali supera ampiamente il limite della continenza, configurando pienamente il reato di diffamazione sui social network. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

L'Amministrazione Doganale ha richiesto il pagamento di dazi antidumping a due società per l'importazione di celle fotovoltaiche dalla Malaysia e da Taiwan. L'operazione era avvenuta dopo l'avvio di un'indagine europea ma prima dell'adozione formale dei dazi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Amministrazione, stabilendo che i dazi antidumping possono essere applicati retroattivamente alle importazioni effettuate durante l'inchiesta. Inoltre, la Corte ha chiarito che per beneficiare dell'esenzione dai dazi non basta una generica fattura, ma occorre una dichiarazione firmata e dettagliata del produttore, come richiesto dalle norme europee. La sentenza d'appello è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo esame.

Una cittadina ha pubblicato su Facebook commenti offensivi, definendo "coglionazzi" e "quattro stronzi" alcuni intervistati in un servizio televisivo locale. La Corte d'Appello l'aveva assolta ritenendo le espressioni espressione del diritto di critica. La Cassazione ha invece accolto il ricorso delle persone offese, stabilendo che l'uso di termini marcatamente dispregiativi supera il limite della continenza e configura il reato di diffamazione sui social network. Inoltre, l'assenza dei nomi non esclude il reato se i soggetti sono identificabili tramite foto. La sentenza è stata annullata con rinvio al giudice civile.

Il Presidente dell'Ordine dei Medici era stato condannato in appello per diffamazione aggravata per aver insinuato, durante una conferenza stampa, che la nomina del Direttore Generale dell'ASL fosse dovuta a favoritismi politici. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio, stabilendo che il fatto non costituisce reato. I giudici hanno chiarito che le dichiarazioni rientravano nel legittimo esercizio del diritto di critica. Anche se le espressioni usate esprimevano forte disapprovazione, esse erano strettamente collegate a un dibattito di rilevanza pubblica sulla gestione della sanità locale e non costituivano un'aggressione gratuita alla reputazione personale del dirigente.

Il Ricorrente, condannato per il reato di evasione, ha proposto ricorso per Cassazione contestando la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la presenza di plurimi precedenti penali a carico dell'imputato e la concreta gravità della condotta impediscono l'applicazione di questo beneficio. Di conseguenza, il Ricorrente perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Il caso riguarda un cittadino straniero che ha impugnato la sentenza di condanna invocando l'esimente del ricongiungimento familiare. La Corte d'Appello ha dichiarato inammissibile l'appello. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, rigettando il ricorso per il difetto di specificità dei motivi. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione non può limitarsi a riproporre genericamente le tesi difensive già respinte nei precedenti gradi di giudizio, ma deve contestare in modo puntuale e mirato le singole argomentazioni della sentenza impugnata. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un collaboratore aziendale è stato condannato per il reato di appropriazione indebita aggravata ai danni della società per cui lavorava. L'imputato si è difeso sostenendo di aver trattenuto le somme a titolo di compensazione per un credito preesistente, invocando l'esercizio di un diritto. Ha inoltre contestato la tempestività della querela e la legittimazione della parte civile. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la compensazione non era applicabile in mancanza di prove certe e che la querela era stata presentata nei termini di legge, subito dopo la scoperta del reato. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino contro la sentenza della Corte d'Appello. L'imputato lamentava la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno rilevato che questa specifica questione non era stata sollevata durante il precedente giudizio di appello. Di conseguenza, il motivo di ricorso è stato ritenuto improponibile in sede di Cassazione. Il ricorrente è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino contro la sentenza della Corte d'Appello che gli aveva negato l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. I giudici di legittimità hanno rilevato che la decisione di merito era congruamente motivata e che i motivi di ricorso erano manifestamente infondati. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende, confermando la sua responsabilità penale senza possibilità di accedere allo sconto di pena o all'archiviazione per la lieve entità del comportamento contestato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino contro la sentenza della Corte d'Appello. Il ricorrente lamentava la mancata applicazione dell'esimente della particolare tenuità del fatto. I giudici di legittimità hanno ritenuto il ricorso manifestamente infondato, confermando la decisione dei giudici di merito che avevano fornito una motivazione logica e coerente per escludere il beneficio. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende, perdendo definitivamente la possibilità di ottenere l'annullamento della condanna.

Il Ricorrente ha impugnato la sentenza della Corte d'Appello che respingeva la sua difesa basata sullo stato di necessità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi presentati erano generici e ripetitivi, limitandosi a riproporre tesi già ampiamente superate e smentite nei precedenti gradi di giudizio. La sentenza impugnata conteneva infatti una motivazione logica e coerente sulla non configurabilità della scusante. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la condanna penale, disponendo anche il pagamento delle spese del procedimento e di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro la sentenza d'appello che gli negava l'esimente della particolare tenuità del fatto. I giudici hanno rilevato che il ricorso era generico e ripetitivo, limitandosi a riproporre le medesime tesi difensive già respinte nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per lesioni personali e resistenza a pubblico ufficiale. L'imputata invocava la legittima difesa, sostenendo di aver reagito a un'aggressione in casa propria. Tuttavia, i giudici hanno accertato che la donna ha continuato l'azione violenta anche quando avrebbe potuto semplicemente allontanare la vittima, manifestando poi aggressività anche verso i terzi intervenuti e le forze dell'ordine. La Suprema Corte ha ribadito che la legittima difesa richiede proporzione e immediatezza, elementi assenti in questo caso. Inoltre, la Cassazione non può rivalutare i fatti già accertati nei gradi precedenti. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Conducente ha impugnato la condanna per aver reagito violentemente contro gli agenti della Polizia Municipale che intendevano ritirare un permesso di circolazione scaduto ed estraneo al veicolo. La difesa ha invocato l'esimente della reazione ad atti arbitrari, sostenendo che il controllo fosse avvenuto fuori dalla zona a traffico limitato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che il ritiro del permesso irregolare rientrava pienamente nei poteri degli agenti. Di conseguenza, non si configura alcuna reazione ad atti arbitrari, mancando l'arbitrarietà della condotta pubblica e risultando la reazione del privato del tutto sproporzionata.

La Corte di Cassazione ha esaminato la controversia tra un Comune e una grande società energetica riguardante l'accertamento ICI impianti idroelettrici per gli anni 2006, 2007 e 2008 su immobili non iscritti in catasto. I giudici hanno stabilito che per l'anno 2006 il Comune non era decaduto dal potere di accertamento, poiché la notifica è avvenuta entro i termini di legge calcolati dalla scadenza della dichiarazione. Per gli anni 2007 e 2008, la Corte ha chiarito che il Comune non poteva determinare autonomamente la base imponibile usando criteri presuntivi difformi dalle scritture contabili della società. Tuttavia, l'imposta rimane dovuta retroattivamente sulla base della rendita catastale successivamente attribuita dall'Agenzia delle Entrate nel 2014. Infine, sono state annullate le sanzioni a causa dell'obiettiva incertezza normativa sulla tassabilità di alcune componenti degli impianti.