Art. 133 Codice Penale — Anno 2023

Il caso riguarda un automobilista condannato per il reato di resistenza a pubblico ufficiale dopo essere fuggito a forte velocità all'interno di una zona pedonale, mettendo in serio pericolo l'incolumità dei passanti. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'eccessiva severità della pena inflitta. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno rilevato che la pena base era già stata fissata al minimo edottale, con la concessione delle attenuanti generiche nella loro massima estensione. La Cassazione ha confermato la correttezza della decisione dei giudici di merito, i quali hanno adeguatamente valutato la gravità della condotta e il concreto pericolo creato per i pedoni. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato in appello per il reato di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina per aver aiutato alcuni migranti a trovare un alloggio temporaneo a Palermo, ricevendo in cambio vitto e alloggio dal gestore di una struttura logistica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa, stabilendo che ricevere ospitalità e cibo non configura il dolo specifico di ingiusto profitto richiesto dalla legge. Per integrare il reato, infatti, occorre un reale approfittamento della vulnerabilità dello straniero, imponendogli condizioni contrattuali gravose o sproporzionate. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la condanna senza rinvio perché il fatto non costituisce reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per associazione di tipo mafioso a carico di due soggetti, ritenuti esponenti di vertice di consorterie criminali collegate. Il primo imputato contestava il ruolo di capo, definendo le proprie parole intercettate come semplici millanterie, e lamentava il mancato riconoscimento della continuazione con una precedente condanna. Il secondo imputato negava la valenza mafiosa delle proprie condotte di mediazione. La Suprema Corte ha respinto i ricorsi, stabilendo che il ruolo di direzione spetta a chiunque assuma compiti decisionali e che la continuazione va esclusa in caso di trasferimento geografico e progressione di carriera criminale. I ricorrenti perdono la causa e restano condannati a scontare le rispettive pene detentive oltre al pagamento delle spese processuali.

Il Ricorrente ha impugnato la sentenza della Corte di Appello che lo condannava per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. Egli sosteneva che la sua condotta fosse di mera disobbedienza passiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che l'azione del Ricorrente consisteva in una condotta violenta e minacciosa volta a impedire il controllo degli agenti. La Corte ha inoltre ritenuto adeguata la pena inflitta, considerando i precedenti penali del soggetto. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Diversi soggetti, condannati per spaccio di stupefacenti, hanno proposto ricorso in Cassazione. Alcuni imputati avevano concordato la pena in appello (concordato in appello), ma hanno comunque tentato di contestare la sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i loro ricorsi, ribadendo che l'accordo sulla pena preclude successive contestazioni, salvo casi eccezionali di illegalità della sanzione. Per gli altri ricorrenti, la Corte ha respinto le richieste di riconoscimento della lieve entità del fatto e delle attenuanti generiche. I giudici hanno evidenziato la stabilità dell'attività criminosa e l'assenza di elementi positivi di ravvedimento, confermando integralmente le condanne e disponendo il pagamento delle spese processuali e delle sanzioni pecuniarie.

Un notaio è stato condannato per il reato di peculato per essersi appropriato delle somme ricevute dai clienti per il pagamento dell'imposta di registro di ben sessantasei atti. Invece di versare il denaro all'erario, il professionista ha falsificato le attestazioni di avvenuta registrazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del professionista, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che il reato si perfeziona nel momento in cui avviene l'inversione del possesso, cioè quando il pubblico ufficiale compie un atto di dominio sul denaro comportandosi come proprietario esclusivo, a nulla rilevando l'eventuale restituzione tardiva delle somme.

La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza della Corte d'Appello che aveva dichiarato l'inammissibilità dell'appello proposto da un amministratore condannato per bancarotta fraudolenta documentale. I giudici di secondo grado avevano erroneamente rigettato l'impugnazione ritenendola generica, ma di fatto entrando nel merito dei motivi. La Cassazione ha chiarito che il giudice d'appello non può dichiarare l'inammissibilità dell'appello valutando la manifesta infondatezza dei motivi, compito riservato alla legittimità. Inoltre, la Corte ha rilevato l'illegalità della pena accessoria di dieci anni, applicata in modo fisso anziché flessibile come stabilito dalla Corte Costituzionale. Il caso torna in Corte d'Appello per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di corruzione elettorale a carico di un candidato politico e di un suo sostenitore. Il sostenitore aveva offerto voti e attività di propaganda elettorale, aprendo anche un comitato, in cambio della promessa del candidato di trovare un lavoro per i propri figli. La difesa sosteneva l'assenza di prove dirette dell'accordo. Tuttavia, la Suprema Corte ha chiarito che la corruzione elettorale si configura non solo con lo scambio del voto, ma anche con lo svolgimento di attività di propaganda in cambio di favori. Gli indizi gravi, precisi e concordanti, tra cui registrazioni audio e testimonianze, hanno provato l'accordo illecito. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso del candidato e dichiarato inammissibile quello del sostenitore, confermando le condanne.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di porto abusivo di armi e oggetti atti ad offendere. L'imputato era stato condannato in appello a un anno di arresto e cinquemila euro di ammenda. Nel ricorso, l'uomo contestava la propria responsabilità penale e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno stabilito che la contestazione sulla responsabilità era inammissibile perché non proposta nel precedente grado di appello. Inoltre, il diniego delle attenuanti è stato ritenuto correttamente motivato dai giudici di merito. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un detenuto condannato a tre ergastoli e trentotto anni di reclusione. Il condannato contestava il provvedimento del giudice dell'esecuzione che, su richiesta del Procuratore Generale, aveva stabilito ulteriori diciotto mesi di isolamento diurno all'interno del cumulo delle pene. La difesa lamentava la mancata valutazione della buona condotta e del periodo di detenzione già scontato. La Suprema Corte ha invece confermato la correttezza della decisione, evidenziando che il giudice di merito ha esercitato legittimamente il proprio potere discrezionale, considerando l'estrema gravità dei reati commessi. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di due soggetti condannati all'ergastolo per omicidi legati a faide di camorra. Per il primo imputato, la condanna è confermata. Per il secondo imputato, la Corte ha parzialmente accolto il ricorso, annullando con rinvio la condanna per uno dei due omicidi. I giudici hanno stabilito che la chiamata in reità de relato utilizzata contro di lui non era supportata da riscontri sufficienti e chiari sul suo effettivo ruolo (se mandante o esecutore). La sentenza chiarisce inoltre la validità delle intercettazioni ambientali registrate su server della Procura ma ascoltate dalla polizia, e l'uso della prova logica nei delitti di criminalità organizzata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due amministratori di una società di costruzioni condannati per reati fiscali. Il Primo Amministratore contestava il mancato riconoscimento della causa di non punibilità per il pagamento rateale del debito IVA e IRES. La Corte ha chiarito che la rateizzazione non esclude il reato se il debito non è interamente estinto prima del dibattimento. Il Secondo Amministratore rispondeva di occultamento di scritture contabili per aver nascosto le fatture passive, sostenendo che i documenti fossero presso il commercialista. I giudici hanno ribadito che gli obblighi tributari sono personali e indelegabili. Infine, la Cassazione ha escluso la violazione del divieto di riforma in peggio, poiché tale limite riguarda solo il dispositivo della sentenza e non la motivazione. I ricorrenti sono stati condannati alle spese e alla sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di due soggetti condannati per associazione mafiosa e traffico di stupefacenti. Il Primo Imputato ha contestato l'applicazione della recidiva, sostenendo che i giudici d'appello non avessero motivato adeguatamente la sua reale pericolosità sociale. Il Secondo Imputato ha invece denunciato una presunta violazione del divieto di peggioramento della pena in appello. La Suprema Corte ha accolto il ricorso del Primo Imputato, ribadendo che l'applicazione della recidiva richiede una valutazione concreta e specifica della personalità del reo e del legame tra i reati. Al contrario, la Corte ha rigettato il ricorso del Secondo Imputato, accertando che la pena inflitta in appello era inferiore rispetto a quella del primo grado. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata con rinvio per il primo ricorrente e confermata per il secondo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore, confermando la sua condanna per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. L'imputato lamentava la mancata riapertura del processo in appello per una nuova perizia e sosteneva che il reato fosse prescritto. I giudici hanno chiarito che la riapertura del dibattimento in appello è un evento eccezionale e discrezionale, non necessario se le prove raccolte sono già complete. Inoltre, il termine di prescrizione per la bancarotta fraudolenta non era decorso, calcolando dodici anni e sei mesi dal fallimento avvenuto nel 2012. Di conseguenza, la condanna a due anni di reclusione e alle pene accessorie è diventata definitiva.

Il Ricorrente ha aggredito un agente di polizia e danneggiato la porta degli uffici di sicurezza. Nel processo, la difesa ha sostenuto che un disturbo sociale di personalità avesse escluso la sua capacità di intendere e di volere al momento del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che un disturbo della personalità non esclude automaticamente l'imputabilità, specialmente quando una perizia medica accerta che il soggetto era pienamente consapevole e intenzionato a opporsi alle forze dell'ordine. Inoltre, i reati di lesione e danneggiamento non vengono assorbiti da quello di resistenza, ma mantengono la loro autonomia. Il Ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato in appello per reati in materia di stupefacenti, ricorre in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la concessione delle attenuanti generiche non costituisce un diritto automatico derivante dall'assenza di elementi negativi, ma richiede la presenza di elementi positivi di valutazione. Inoltre, la semplice incensuratezza non è più sufficiente a giustificare il beneficio. Nel caso specifico, la Corte d'Appello ha legittimamente negato lo sconto di pena evidenziando una nuova iscrizione pregiudizievole a carico dell'imputato per reati della stessa natura. Di conseguenza, il ricorso viene rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per il reato di coltivazione di stupefacenti. L'uomo era stato trovato in possesso di oltre 11 chilogrammi di infiorescenze di cannabis. La difesa sosteneva che la coltivazione fosse destinata esclusivamente all'uso personale e priva di efficacia drogante. I giudici hanno invece confermato la condanna a sei mesi di reclusione e 2.600 euro di multa. La Suprema Corte ha chiarito che un quantitativo così elevato esclude qualsiasi ipotesi di uso domestico o personale, rendendo la condotta penalmente rilevante. L'imputato è stato inoltre condannato al pagamento delle spese processuali e di 3.000 euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino ha proposto ricorso in Cassazione contestando la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche da parte dei giudici di merito. La Suprema Corte ha ritenuto il ricorso inammissibile perché generico e privo di nuovi elementi. I giudici hanno confermato la decisione precedente, evidenziando la gravità del comportamento violento del soggetto e la presenza di numerosi precedenti penali. Di conseguenza, la Cassazione ha respinto definitivamente il ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per resistenza a pubblico ufficiale. L'imputato aveva opposto una violenta resistenza fisica agli agenti di polizia, intervenuti su richiesta della madre e del compagno di lei per minacce in corso. Gli agenti avevano intimato all'uomo di allontanarsi da un coltello, ma questi aveva reagito con violenza. I giudici hanno confermato la responsabilità penale e la congruità della pena, evidenziando la pericolosità sociale del soggetto dovuta a precedenti penali omogenei. Di conseguenza, l'imputato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per spaccio di lieve entità, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena. Secondo la difesa, il giudice d'appello avrebbe violato il divieto di doppio giudizio valutando due volte i suoi precedenti penali: prima per negare le attenuanti generiche e poi per stabilire una pena superiore al minimo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che lo stesso elemento polivalente, come la condotta passata, può essere legittimamente utilizzato per più valutazioni distinte, come il bilanciamento delle circostanze e la quantificazione della sanzione base. L'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.