Lex Mitior

Un imprenditore, sotto verifica fiscale, cede la sua attività a una nuova società, sempre da lui controllata, per eludere il Fisco. L'Agenzia delle Entrate contesta l'operazione, ritenendola fittizia. La Cassazione conferma la decisione dei giudici precedenti, stabilendo la piena responsabilità solidale per la cessione d'azienda fraudolenta. L'imprenditore e la nuova società sono quindi tenuti a pagare l'intero debito fiscale della vecchia azienda. La Corte, tuttavia, rinvia il caso per un nuovo calcolo delle sanzioni, ordinando l'applicazione di una legge successiva più favorevole al contribuente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un cittadino per il reato di indebita percezione del Reddito di Cittadinanza. Il soggetto aveva presentato domanda omettendo di comunicare il suo stato di detenzione in carcere. La difesa sosteneva che la successiva abolizione del Reddito di Cittadinanza avesse cancellato il reato. La Corte ha invece stabilito un principio fondamentale: l'omissione dichiarazione reddito di cittadinanza resta un illecito penale per tutti i fatti commessi fino al 31 dicembre 2023. La nuova normativa sull'Assegno di Inclusione non ha annullato le responsabilità passate. L'appello del cittadino è stato quindi respinto e la condanna è diventata definitiva.

Un amministratore di una banca, con ruoli di vertice in comitati strategici, ha ricevuto una sanzione di 175.000 euro dall'Autorità di Vigilanza per gravi carenze organizzative e di governance. L'amministratore ha contestato la multa, sostenendo che le irregolarità erano state occultate dalla dirigenza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la sanzione. I giudici hanno stabilito che la natura della sanzione è puramente amministrativa e non penale. Inoltre, hanno chiarito che la **responsabilità amministratore banca** non viene meno a causa della condotta altrui. Chi ricopre ruoli apicali ha un dovere rafforzato di vigilanza e non può giustificarsi con un semplice affidamento passivo sull'operato della dirigenza.

La Corte di Cassazione ha confermato l'improcedibilità per un caso di furto aggravato a seguito della Riforma Cartabia, che ha introdotto la procedibilità a querela per tale fattispecie. Gli imputati avevano richiesto l'assoluzione nel merito per evitare possibili ripercussioni civili, contestando la decisione dei giudici di merito di fermarsi al difetto di querela. La Suprema Corte ha stabilito che, in assenza della condizione di procedibilità, non è possibile procedere al vaglio di merito ai sensi dell'art. 129 c.p.p., a meno che l'innocenza non emerga in modo immediato e cristallino. Inoltre, i ricorrenti non hanno dimostrato un interesse concreto e attuale a ottenere una formula assolutoria diversa, rendendo i ricorsi inammissibili.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di una cittadina condannata per l'indebita percezione di sussidi pubblici. La difesa sosteneva l'abolizione del reato a seguito delle riforme legislative e richiedeva l'applicazione della particolare tenuità del fatto, evidenziando la restituzione rateale delle somme. Gli Ermellini hanno chiarito che l'abrogazione della norma non cancella la punibilità per i fatti commessi sotto la vecchia disciplina, grazie a una specifica deroga legislativa. Inoltre, la Corte ha stabilito che la restituzione parziale o rateale del maltolto non configura automaticamente la particolare tenuità del fatto se l'offesa iniziale è stata significativa e il danno economico rilevante. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alla sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un cittadino accusato di indebita percezione del Reddito di Cittadinanza. L'imputato aveva fornito dati falsi sul proprio nucleo familiare per ottenere il sussidio. La difesa sosteneva che l'abrogazione della norma incriminatrice, avvenuta nel 2024, dovesse portare all'assoluzione. Tuttavia, i giudici hanno chiarito che la legge di bilancio 2023 ha previsto una deroga specifica, mantenendo le sanzioni penali per i fatti commessi prima dell'abrogazione. Inoltre, la Corte ha ritenuto irrilevante la mancanza di firma sulla domanda, poiché il sussidio era stato comunque erogato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna al pagamento di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un amministratore di una società operante nel settore dell'istruzione, sanzionato per l'impiego di docenti con contratti di collaborazione autonoma riqualificati come subordinati. Il punto centrale della controversia riguarda l'applicabilità della Retroattività lex mitior alle sanzioni amministrative pecuniarie. Mentre i giudici di merito avevano confermato la legittimità delle sanzioni e la tempestività dell'ispezione, la Suprema Corte ha accolto il motivo relativo al regime sanzionatorio. In particolare, è stato stabilito che le sanzioni per lavoro irregolare, avendo una finalità deterrente e punitiva che supera il mero carico previdenziale, devono essere considerate 'sostanzialmente penali'. Di conseguenza, deve applicarsi il principio della retroattività della norma più favorevole sopravvenuta, annullando la decisione precedente sul punto.

La Corte di Cassazione ha confermato le sanzioni irrogate dalla Consob ai membri del collegio sindacale di una nota società per omessa vigilanza su operazioni con Parti Correlate. Il caso riguardava incarichi di consulenza legale affidati a uno studio professionale collegato a un amministratore. La Corte ha stabilito che più incarichi connessi devono essere considerati come un'unica operazione unitaria ai fini del calcolo della soglia di rilevanza, impedendo il frazionamento artificioso per eludere i controlli procedurali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che chiedeva l'applicazione retroattiva della riduzione di un sesto della pena introdotta dalla Riforma Cartabia (art. 442, comma 2-bis, c.p.p.). La Suprema Corte ha stabilito che tale beneficio, pur avendo natura sostanziale, trova un limite invalicabile nel giudicato. Poiché la sentenza di condanna era divenuta irrevocabile nel 2019, ben prima dell'entrata in vigore della nuova disciplina, lo sconto di pena non può essere concesso in sede esecutiva.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un soggetto condannato per detenzione di stupefacenti che richiedeva l'applicazione delle pene sostitutive introdotte dalla Riforma Cartabia. La questione centrale riguardava la pendenza del processo: il dispositivo della sentenza d'appello era stato letto prima dell'entrata in vigore della riforma, ma la motivazione era stata depositata successivamente. La Suprema Corte ha stabilito che la fase di appello si conclude con la lettura del dispositivo. Pertanto, se tale lettura avviene prima del 30 dicembre 2022, le pene sostitutive non possono essere richieste al giudice d'appello ma devono essere invocate dinanzi al giudice dell'esecuzione dopo il passaggio in giudicato della sentenza.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per detenzione di stupefacenti, rigettando il ricorso basato sulla mancata applicazione della Riforma Cartabia. I giudici hanno chiarito che, sebbene le nuove pene sostitutive siano applicabili nei giudizi d'appello in corso, è necessaria una richiesta esplicita dell'imputato, mai formulata nel caso di specie. Inoltre, è stata esclusa la continuazione tra reati a causa dell'ampio intervallo temporale tra le condotte, non compatibile con un unico disegno criminoso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per un incidente mortale avvenuto nel 2014. La difesa sosteneva l'applicabilità dell'art. 589-bis c.p. come legge più favorevole, invocando la riduzione della pena prevista per il concorso di colpa della vittima. La Suprema Corte ha stabilito che, essendo il fatto avvenuto prima della riforma del 2016 e avendo la precedente sentenza di legittimità già escluso l'applicabilità della nuova norma sull'omicidio stradale, il giudice di rinvio non poteva rimettere in discussione tale principio di diritto, confermando la legittimità della pena rideterminata in base alla normativa previgente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per evasione fiscale a carico di un contribuente che aveva omesso di dichiarare ingenti capitali detenuti all'estero. Nonostante il successivo pagamento del debito tributario, i giudici hanno escluso l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.), evidenziando l'elevato ammontare dell'imposta evasa e la gravità della condotta, caratterizzata da una reiterazione delittuosa e dalla mancanza di giustificazioni valide.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un condannato che chiedeva l'ulteriore riduzione di pena di un sesto prevista dalla Riforma Cartabia. L'imputato aveva inizialmente proposto appello contro la sentenza di primo grado, rinunciandovi solo in un secondo momento per tentare di ottenere il beneficio. La Suprema Corte ha stabilito che la riduzione di pena spetta esclusivamente in caso di mancata proposizione dell'impugnazione, non essendo la rinuncia tardiva equiparabile alla scelta originaria di non appellare. Inoltre, il beneficio non si applica retroattivamente se l'irrevocabilità della sentenza è maturata prima dell'entrata in vigore della riforma.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di accertamenti fiscali per una complessa frode carosello nel settore del commercio di autoveicoli. Il caso riguardava l'acquisto di auto da una società cartiera priva di sede e personale, finalizzato all'evasione dell'IVA. La Corte ha stabilito che il raddoppio dei termini di accertamento opera automaticamente in presenza di indizi di reato, indipendentemente dal momento della denuncia penale. Inoltre, è stato ribadito che l'onere di provare la buona fede e la diligenza nell'acquisto spetta al contribuente, qualora l'amministrazione dimostri l'inesistenza della struttura organizzativa del fornitore.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un condannato che chiedeva l'applicazione della riduzione di pena di un sesto, prevista dalla Riforma Cartabia per chi non impugna la sentenza di **giudizio abbreviato**. La Corte ha stabilito che tale beneficio, avendo natura processuale e premiale, non è applicabile retroattivamente a sentenze già divenute irrevocabili prima dell'entrata in vigore della nuova normativa. La decisione si fonda sul principio del tempus regit actum, escludendo che la norma possa essere considerata una lex mitior di tipo sostanziale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due imputati condannati per rapina impropria, definendo i confini applicativi della Riforma Cartabia in materia di pene sostitutive. Gli imputati invocavano l'applicazione immediata delle nuove sanzioni più favorevoli, come il lavoro di pubblica utilità. La Suprema Corte ha chiarito che, per i procedimenti pendenti in fase di legittimità, la richiesta di sostituzione della pena deve essere presentata al Giudice dell'Esecuzione dopo il passaggio in giudicato della sentenza, poiché tale decisione richiede un accertamento di merito precluso alla Cassazione.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti dell'ulteriore riduzione di pena di un sesto nel rito abbreviato, introdotta dalla Riforma Cartabia. Un imputato aveva rinunciato all'appello dopo l'entrata in vigore della norma, sperando di ottenere lo sconto. La Corte ha stabilito che il beneficio spetta solo se l'impugnazione non è mai stata proposta. La rinuncia a un appello già pendente non equivale alla mancata proposizione, poiché il giudizio superiore è già stato instaurato e gli effetti dell'atto iniziale sono esauriti, impedendo l'applicazione retroattiva della norma più favorevole.

La Corte di Cassazione ha confermato le sanzioni per insider trading irrogate a un gestore patrimoniale e alla sua società di investimento. La decisione valida l'utilizzo di presunzioni semplici, come la tempistica sospetta delle operazioni e i rapporti personali tra i soggetti, per dimostrare il possesso di informazioni privilegiate. La Corte ha inoltre stabilito che la responsabilità solidale della società deve coprire l'intero importo della sanzione principale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'inammissibilità del ricorso non preclude l'accesso alle pene sostitutive introdotte dalla Riforma Cartabia. Tre condannati avevano richiesto la sostituzione della pena detentiva, ma il giudice dell'esecuzione aveva negato l'istanza ritenendo che il ricorso inammissibile non costituisse una pendenza valida. Gli Ermellini hanno invece chiarito che la pendenza del giudizio di legittimità al momento dell'entrata in vigore della riforma è sufficiente per attivare il beneficio, in virtù del principio della legge più favorevole.