Legge 197/2022 — Anno 2023

Una società, nominata trustee per la gestione di un'eredità confluita in un trust, ha ricevuto un avviso di liquidazione dall'Agenzia delle Entrate per le imposte di successione, ipotecarie e catastali. L'Agenzia riteneva le imposte dovute subito, al momento della costituzione del trust. La società si è opposta, sostenendo che la corretta tassazione del trust avviene solo al trasferimento finale dei beni ai beneficiari, non con la semplice creazione di un vincolo di destinazione. La Corte di Cassazione non ha deciso nel merito la controversia. Ha invece sospeso il giudizio per consentire alla società di aderire a una definizione agevolata (una sorta di 'pace fiscale'), lasciando irrisolta la questione di principio.

Un bookmaker estero, operante in Italia tramite un Centro Trasmissione Dati senza concessione, ha impugnato un avviso di accertamento per l'imposta unica sulle scommesse. L'Amministrazione Finanziaria lo riteneva responsabile in solido con il gestore del centro. Giunta in Cassazione, la causa è stata sospesa. La società ha infatti richiesto di aderire alla definizione agevolata della controversia, una procedura speciale per chiudere le liti pendenti con il Fisco. La Corte ha accolto l'istanza, congelando il processo in attesa che la procedura di sanatoria si concluda.

L'Amministrazione Finanziaria, parte di un contenzioso fiscale giunto in Cassazione, ha richiesto la sospensione del processo tributario. La richiesta si basa sulla volontà di aderire a una nuova legge per la definizione agevolata delle liti (la cosiddetta 'pace fiscale'). La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza, disponendo la sospensione del giudizio. Il processo è quindi temporaneamente fermo per consentire alle parti di chiudere la controversia tramite la procedura speciale, evitando una sentenza sul merito della questione.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento a carico di un'azienda, contestando il coinvolgimento in operazioni inesistenti per l'anno 2006. L'azienda ha impugnato l'atto, sostenendo che l'onere di provare la falsità delle transazioni spettasse all'Amministrazione Finanziaria e che quest'ultima non avesse fornito prove sufficienti. La Corte di Cassazione, rilevando che la controversia rientrava in una possibile definizione agevolata (una sorta di sanatoria fiscale), ha emesso un'ordinanza interlocutoria. La Corte ha quindi sospeso il giudizio, senza decidere nel merito la questione delle operazioni inesistenti, in attesa di sviluppi legati alla sanatoria.

Un contribuente, accusato dall'Agenzia delle Entrate di aver detratto indebitamente l'IVA su fatture per operazioni parzialmente inesistenti, si trova in Cassazione. Invece di attendere la sentenza finale, il contribuente sceglie di aderire alla nuova procedura di definizione agevolata controversie tributarie. La Corte di Cassazione, accogliendo la sua richiesta, non decide nel merito della presunta evasione ma sospende il processo. Questa pausa consente alle parti di finalizzare l'accordo con il Fisco, dimostrando come gli strumenti di tregua fiscale possano interrompere l'iter giudiziario.

L'Agenzia delle Entrate aveva emesso un avviso di accertamento contro un imprenditore, contestando l'indebita detrazione IVA per fatture relative a operazioni parzialmente inesistenti. Il caso era arrivato fino in Corte di Cassazione. Qui, il contribuente ha presentato un'istanza per aderire alla **definizione agevolata delle controversie tributarie**, introdotta dalla Legge di Bilancio 2023. La Corte ha accolto la richiesta, sospendendo il processo in attesa che la procedura di 'pace fiscale' si concluda. La sentenza non decide quindi nel merito della presunta evasione, ma congela il giudizio per dare spazio alla soluzione concordata tra Fisco e contribuente.

Un'associazione culturale e i suoi membri ricevono avvisi di accertamento. I singoli membri aderiscono a una sanatoria fiscale. La Commissione Tributaria Regionale estende i benefici della definizione agevolata soci anche all'associazione, estinguendo il suo debito. L'Agenzia delle Entrate ricorre in Cassazione, sostenendo che l'associazione, in quanto soggetto fiscale autonomo, non può beneficiare della sanatoria richiesta solo dai suoi membri. La Cassazione, con ordinanza interlocutoria, sospende il giudizio in attesa che l'Agenzia valuti una nuova istanza di definizione agevolata presentata dall'associazione stessa, senza quindi decidere nel merito la questione.

L'Agenzia delle Entrate accusa un contribuente di interposizione fittizia, sostenendo che le sue società, formalmente in perdita, fossero solo uno schermo per un'ingente attività imprenditoriale personale, come dimostrato da movimenti bancari milionari. Di conseguenza, emette un maxi avviso di accertamento. I giudici tributari, però, annullano l'atto per un vizio di procedura: la violazione del diritto del contribuente di essere ascoltato prima dell'accertamento. La Corte di Cassazione, chiamata a decidere, ha sospeso il giudizio perché il contribuente ha chiesto di aderire alla 'pace fiscale' (definizione agevolata), congelando di fatto la lite.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a due soci una presunta interposizione fittizia di persona, ritenendo che due cooperative agricole fossero solo uno schermo per la loro società di fatto. Di conseguenza, ha attribuito direttamente ai soci i redditi prodotti dalle cooperative per diverse annualità. I contribuenti hanno impugnato gli avvisi di accertamento. Giunta in Cassazione, la causa è stata sospesa perché i ricorrenti hanno chiesto di aderire alla definizione agevolata (una sorta di 'pace fiscale'), rinviando così ogni decisione sul merito della vicenda. La Corte ha accolto la richiesta di sospensione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un'azienda maggiori ricavi e interessi non dichiarati relativi a servizi infragruppo, emettendo un avviso di accertamento per IVA, IRES e IRAP. Dopo i primi gradi di giudizio, la causa è giunta in Cassazione. L'azienda ha richiesto di avvalersi della definizione agevolata delle controversie introdotta dalla Legge di Bilancio 2023. Questa norma consente di estinguere i processi tributari pendenti attraverso il pagamento di un importo agevolato. La Suprema Corte ha accolto l'istanza, disponendo la sospensione del giudizio fino al 10 luglio 2023. Tale decisione permette all'azienda di perfezionare la sanatoria fiscale e depositare la documentazione necessaria per chiudere definitivamente la lite senza attendere una sentenza di merito.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società diverse irregolarità fiscali riguardanti l'anno 2008, tra cui ricavi non dichiarati e costi non deducibili. La disputa ha coinvolto imposte come IVA, IRES e IRAP. Durante il giudizio davanti alla Corte di Cassazione, L'Azienda ha presentato una richiesta formale per accedere alla definizione agevolata delle controversie tributarie, prevista dalla Legge di Bilancio 2023. Questa norma consente di sospendere i processi in corso per permettere al contribuente di regolarizzare la propria posizione pagando un importo prestabilito. La Suprema Corte ha accolto l'istanza e ha disposto la sospensione del processo fino al 10 luglio 2023. Entro tale data, L'Azienda dovrà depositare la prova del pagamento o della prima rata per estinguere definitivamente la lite fiscale.

Un cittadino iscritto all'AIRE, accusato dall'Agenzia delle Entrate di aver omesso di dichiarare redditi derivanti dalla vendita di auto usate in Italia tramite una stabile organizzazione, ha visto il suo caso arrivare in Cassazione. La Corte, tuttavia, non ha deciso nel merito la questione della stabile organizzazione. Ha invece sospeso il processo perché il contribuente ha fatto richiesta di aderire alla 'definizione agevolata delle liti fiscali' (la cosiddetta tregua fiscale), congelando di fatto la disputa in attesa che la procedura di sanatoria si concluda. L'esito finale sul merito è quindi rimandato.

Un contribuente iscritto all'AIRE, che commerciava auto usate, è stato accusato dall'Agenzia delle Entrate di aver evaso le imposte (Irpef, Irap, Iva) perché operava in Italia tramite una 'stabile organizzazione' non dichiarata. Il caso è arrivato fino alla Corte di Cassazione. Tuttavia, i giudici non hanno deciso se la stabile organizzazione esistesse o meno. Hanno invece sospeso il processo perché il contribuente ha fatto richiesta di aderire alla definizione agevolata delle liti fiscali, la cosiddetta 'pace fiscale'. La questione sulla tassazione in Italia resta quindi in sospeso, in attesa dell'esito della procedura di sanatoria.

Un socio si è visto recapitare un avviso di accertamento fiscale perché la sua società aveva dedotto costi per operazioni inesistenti. L'Agenzia delle Entrate ha esteso automaticamente gli effetti dell'accertamento societario al socio, aumentando il suo reddito imponibile. Il caso, giunto in Cassazione, ha avuto un esito inaspettato: il processo è stato sospeso su richiesta del contribuente, che ha sfruttato una nuova legge. La vicenda evidenzia il legame diretto nell'accertamento socio società, dove le sorti fiscali dell'azienda si riflettono inevitabilmente su quelle dei soci, anche se in questo caso la battaglia legale è stata messa in pausa.

Una società subisce un accertamento per costi indeducibili legati a operazioni inesistenti. Di conseguenza, l'Agenzia delle Entrate emette un accertamento reddito da partecipazione anche nei confronti di un socio. Quest'ultimo ottiene l'annullamento dell'atto in appello, poiché anche l'accertamento principale verso la società era stato cancellato. L'Agenzia ricorre in Cassazione, ma il processo viene sospeso. La Corte Suprema ha infatti accolto la richiesta del socio di aderire a una definizione agevolata dei debiti tributari, mettendo in pausa la decisione finale sul merito della questione.

L'Agenzia delle Entrate contesta a un'azienda la deduzione di costi derivanti da presunte operazioni inesistenti. Dopo una vittoria dell'azienda in appello, l'Agenzia ricorre in Cassazione. Tuttavia, la Suprema Corte non decide sul merito della questione. Accogliendo l'istanza dell'azienda, il processo viene sospeso in applicazione di una nuova legge che permette la definizione agevolata delle liti tributarie. La questione sulla realtà delle operazioni inesistenti resta quindi congelata, in attesa degli sviluppi della procedura di sanatoria fiscale.

Un socio di una S.r.l. riceve un accertamento al socio che aumenta il suo reddito imponibile. La rettifica deriva dal fatto che alla sua società era stata negata la deducibilità di costi per operazioni ritenute inesistenti. L'Agenzia delle Entrate, dopo una decisione favorevole al contribuente in appello, ricorre in Cassazione. Tuttavia, la Corte Suprema non decide nel merito ma sospende il processo. Il socio, infatti, ha chiesto di aderire a una definizione agevolata delle liti pendenti (una sorta di 'pace fiscale'). La causa è quindi temporaneamente messa in pausa, in attesa degli sviluppi di questa procedura.

Una fattura da 1.045,16 euro per la vendita di microchip viene interpretata dall'Agenzia delle Entrate come se valesse oltre un milione di euro. L'ufficio ignora la virgola e notifica al contribuente un avviso di accertamento da oltre 700.000 euro. Il caso, basato su un evidente errore materiale accertamento fiscale, arriva fino in Cassazione. La Corte, tuttavia, non decide nel merito la questione della virgola, ma sospende il processo per ragioni procedurali, rinviando la decisione finale. La vicenda dimostra come un semplice errore di lettura possa generare conseguenze economiche enormi e complesse battaglie legali.

L'Agenzia delle Entrate contesta a una società la deduzione di costi per operazioni inesistenti. Di conseguenza, emette un avviso di accertamento anche al socio, aumentando il suo reddito personale. Il caso arriva in Cassazione, ma il processo viene temporaneamente fermato. La Corte Suprema, infatti, accoglie la richiesta del contribuente di sospendere il giudizio. Questa decisione si basa su una nuova legge che permette di definire le liti pendenti con il Fisco. La sentenza evidenzia il legame diretto nell'accertamento socio società e l'impatto delle normative sulla definizione agevolata dei contenziosi.

Una parrocchia si oppone a un avviso di pagamento ICI/IMU per un immobile concesso in uso gratuito a una cooperativa per attività didattiche, invocando l'esenzione IMU enti non commerciali. La questione arriva in Cassazione. Tuttavia, la Corte non decide sul diritto all'esenzione. Accoglie invece la richiesta della parrocchia di sospendere il processo per permetterle di aderire alla 'definizione agevolata' (pace fiscale) introdotta da una nuova legge. La causa viene quindi rinviata a data da destinarsi, in attesa di un possibile accordo tra la parrocchia e il Comune.