Art. 309 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della validità della motivazione nel sequestro preventivo finalizzato alla confisca. Il Tribunale del Riesame aveva annullato un sequestro ritenendo che il GIP non avesse motivato adeguatamente il periculum in mora. Tuttavia, la Suprema Corte ha ribaltato la decisione, stabilendo che il rinvio espresso alle argomentazioni del Pubblico Ministero (motivazione per relationem) è pienamente legittimo se il giudice dimostra di aver preso cognizione delle ragioni dell'atto richiamato e di averle meditate. Nel caso specifico, il GIP aveva correttamente evidenziato il rischio di alienazione fittizia dei beni per evitare futuri interventi ablatori.

Un imprenditore subisce il sequestro di un immobile per un reato fiscale. Fa ricorso sostenendo che la decisione del Tribunale del Riesame, depositata con 3 giorni di ritardo, avrebbe dovuto rendere inefficace il sequestro. La Corte di Cassazione ha respinto la sua tesi, stabilendo un principio fondamentale: i rigidi termini per il deposito delle decisioni del riesame sequestro, previsti a pena di inefficacia per le misure sulla libertà personale (come l'arresto), non si applicano automaticamente al sequestro di beni. La diversa natura dei diritti tutelati, libertà personale contro patrimonio, giustifica una disciplina processuale differente. Il sequestro dell'immobile è quindi rimasto valido.

Un'azienda subisce un sequestro preventivo di un immobile per un'ipotesi di reato fiscale. L'azienda ricorre in Cassazione sostenendo che la misura doveva diventare inefficace, perché il Tribunale del Riesame aveva depositato le motivazioni oltre il termine previsto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: le rigide scadenze previste a pena di inefficacia per le misure che limitano la libertà personale (come l'arresto) non si applicano automaticamente al sequestro preventivo di beni. La tutela della proprietà, seppur importante, ha un peso diverso rispetto alla libertà personale, giustificando una disciplina processuale differente. Di conseguenza, il sequestro è stato confermato.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro probatorio smartphone nei confronti di un soggetto indagato per spaccio di stupefacenti. Il ricorrente contestava la mancanza di motivazione del decreto e la violazione del principio di proporzionalità per l'assenza di limiti temporali nell'estrazione dei dati. La Suprema Corte ha stabilito che il nesso tra il dispositivo e il reato di spaccio è intuitivo, rendendo valida la motivazione per relationem ai verbali di polizia. Inoltre, è stato chiarito che non sussiste un obbligo di fissare un termine perentorio per le analisi tecniche, purché queste avvengano in tempi ragionevoli.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare per un soggetto accusato di narcotraffico organizzato. Il ricorrente contestava il ruolo di partecipe e le aggravanti della transnazionalità e della disponibilità di armi. I giudici hanno stabilito che la partecipazione associativa si configura con un contributo stabile e fiduciario, come l'occultamento di proventi. Le aggravanti sono state confermate poiché il gruppo operava su rotte internazionali e disponeva di armi, circostanze note o prevedibili per l'indagato.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un sequestro probatorio avente ad oggetto dispositivi elettronici e documentazione tecnica. Il ricorrente contestava la mancanza di motivazione del decreto e la violazione del principio di proporzionalità per l'assenza di un termine finale per l'estrazione dei dati. La Suprema Corte ha stabilito che il Pubblico Ministero può integrare la motivazione sulle esigenze probatorie durante l'udienza di riesame. Inoltre, ha chiarito che la proporzionalità non richiede la fissazione di un termine perentorio nel decreto, purché le operazioni tecniche siano limitate al tempo strettamente necessario e finalizzate all'accertamento dei fatti oggetto di indagine.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro dispositivi elettronici anche a fronte di una motivazione iniziale sintetica, purché integrata dal Pubblico Ministero durante il riesame. La decisione ribadisce che il sequestro non deve essere esplorativo e deve rispettare criteri di proporzionalità, limitando l'apprensione dei dati al tempo necessario per la copia forense.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro il sequestro probatorio di dispositivi elettronici e documenti. La sentenza stabilisce che il Pubblico Ministero può integrare la motivazione durante il riesame e che il sequestro di un intero dispositivo è proporzionato se finalizzato a una successiva selezione tecnica dei dati pertinenti ai reati ambientali contestati.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che imponeva l'obbligo di dimora a una donna accusata di concorso in traffico di stupefacenti. La decisione si basa sulla valutazione delle esigenze cautelari: secondo la Corte, il giudice di merito non ha considerato adeguatamente il ruolo marginale della donna, il carattere isolato dell'episodio e la cessazione della sua relazione con il principale responsabile, elementi che minano la sussistenza di un pericolo attuale e concreto di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile avverso un'ordinanza di sequestro preventivo per reati tributari. La decisione si fonda su due principi cardine: il mancato rispetto delle forme per la richiesta di rinvio dell'udienza e, soprattutto, l'impossibilità di sollevare per la prima volta in sede di legittimità motivi di fatto non proposti nel precedente giudizio di riesame.

La Corte di Cassazione rigetta il ricorso di un legale rappresentante contro un'ordinanza di sequestro probatorio per reati fiscali. La Corte chiarisce che, sebbene la motivazione del decreto di sequestro debba essere specifica, è sufficiente che indichi il reato ipotizzato, la pertinenza dei beni sequestrati e la finalità probatoria, anche se la condotta è descritta in modo ancora fluido nella fase delle indagini preliminari. In questo caso, la specificazione dei costi ritenuti fittizi e delle annualità d'imposta è stata giudicata adeguata.

La Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare, stabilendo un principio chiave sul giudicato cautelare. La Corte ha chiarito che la mancata impugnazione di una prima misura cautelare non impedisce al giudice del riesame di rivalutare gli elementi a carico dell'indagato in un successivo provvedimento connesso. Il Tribunale aveva erroneamente rifiutato di esaminare le difese, ritenendo il quadro indiziario "cristallizzato", una decisione considerata viziata da violazione di legge e contraddittorietà.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per una società coinvolta in una 'frode carosello'. La decisione si fonda sulla carente motivazione del 'periculum in mora', chiarendo che né l'incapienza della società né la natura della frode sono di per sé sufficienti a giustificare la misura cautelare, che richiede una prova concreta del rischio di dispersione dei beni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo per una presunta frode carosello. Il caso riguardava un complesso schema di evasione IVA su beni elettronici. La Corte ha ribadito che per il sequestro è sufficiente il 'fumus commissi delicti' e che il ricorso in Cassazione è limitato alla violazione di legge, escludendo una nuova valutazione dei fatti, come le intercettazioni telefoniche, se la motivazione del giudice non è meramente apparente.

La Corte di Cassazione chiarisce che la mancata trasmissione di alcuni atti al Tribunale del Riesame non determina automaticamente l'inefficacia della misura cautelare. Con la sentenza n. 23536/2023, la Corte ribadisce che spetta all'indagato l'onere di superare la "prova di resistenza", ovvero dimostrare che gli atti non trasmessi erano decisivi e avrebbero potuto portare a una decisione diversa. Nel caso specifico, la mancata trasmissione di un CD contenente allegati è stata ritenuta irrilevante poiché le informazioni essenziali erano già state riportate nell'informativa di reato, a disposizione del collegio.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di lotti di formaggio DOP. L'azienda produttrice sosteneva che il provvedimento fosse inefficace per superamento dei termini e che le analisi sulla composizione del prodotto fossero inattendibili. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che i termini per la decisione del riesame decorrevano dalla nuova richiesta formale degli atti e che le altre censure riguardavano valutazioni di merito non ammissibili in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione conferma il sequestro preventivo di uno stabilimento balneare operante sulla base di proroghe automatiche delle concessioni demaniali. La sentenza chiarisce che tali proroghe sono incompatibili con il diritto dell'Unione Europea, rendendo l'occupazione del suolo demaniale abusiva. Viene inoltre affermato il diritto del terzo interessato a contestare pienamente i presupposti del sequestro, inclusi fumus e periculum.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un sequestro probatorio di tre telefoni cellulari, eseguito nell'ambito di un'indagine per spaccio. La Corte ha stabilito che la motivazione del Pubblico Ministero, anche se sintetica, è valida se il Tribunale del riesame può integrarla con atti già presenti nel fascicolo. Inoltre, non è obbligatorio fissare un termine per l'analisi dei dati, purché il vincolo sia proporzionato e limitato al tempo necessario per le indagini.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza cautelare per reati di droga aggravati dal metodo mafioso. Il ricorso in Cassazione è stato respinto perché i motivi erano generici, si limitavano a proporre una diversa valutazione dei fatti (non consentita in sede di legittimità) e non si confrontavano adeguatamente con l'ampia motivazione del Tribunale del riesame. La Corte ha ribadito che l'appello deve basarsi su specifici errori di diritto e non su una rilettura delle prove.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro preventivo di un terreno agricolo, con vincolo paesaggistico, trasformato in parcheggio a pagamento. La sentenza chiarisce che il semplice cambio di destinazione d'uso, anche senza opere murarie, è sufficiente a integrare il 'fumus commissi delicti'. Inoltre, il 'periculum in mora' sussiste anche se l'attività è cessata, a causa del persistente squilibrio ambientale e del rischio di recidiva.