Art. 309 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

Un legale rappresentante e la sua azienda sono stati accusati di reati fiscali, tra cui dichiarazione infedele ed emissione di fatture per operazioni inesistenti, finalizzati all'evasione IRES. Era stato disposto un sequestro preventivo dei beni. Il Tribunale del riesame ha annullato il sequestro, ritenendo che il giudice originario non avesse motivato autonomamente la decisione, ma si fosse limitato a richiamare altri atti (motivazione per relationem). La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero. Ha ribadito che l'ordinanza di sequestro preventivo deve contenere una valutazione critica e autonoma degli elementi, non un semplice rinvio a documenti investigativi complessi.

Il Tribunale aveva annullato gli arresti domiciliari per alcuni indagati, ordinandone la liberazione. Il Pubblico Ministero ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che le condotte degli indagati (ricerca di piste di atterraggio per droga, accordi per importazione) configurassero un **tentativo di reato** di traffico di stupefacenti, e non semplici atti preparatori. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha motivato che il PM non aveva argomentato sulle esigenze cautelari e che il ricorso chiedeva una nuova valutazione dei fatti, compito non spettante alla Cassazione.

Un cittadino ha chiesto la fine di una misura cautelare perché il Tribunale del riesame non aveva depositato l'ordinanza nei tempi previsti. Il giudice iniziale ha respinto la richiesta, calcolando i termini in modo diverso. Il cittadino ha presentato un ricorso in Cassazione. La Corte ha chiarito che il ricorso era in realtà un appello cautelare. Ha quindi rinviato gli atti al Tribunale del riesame competente per una nuova valutazione, sottolineando l'importanza del corretto calcolo dei Termini deposito ordinanza riesame a partire dalla data di deliberazione in camera di consiglio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da alcuni indagati contro un sequestro preventivo per equivalente. Gli indagati contestavano l'applicazione del sequestro sui loro beni personali per reati tributari, sostenendo che le società coinvolte avessero sufficienti liquidità per una confisca diretta. Il Giudice delle indagini preliminari aveva già rigettato simili istanze. La Cassazione ha ritenuto i ricorsi inammissibili perché riproponevano questioni già decise o che andavano sollevate con altri strumenti processuali. La decisione conferma la correttezza della procedura applicata.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti. Le forze dell'ordine avevano rinvenuto nella sua abitazione oltre un chilo e mezzo di droga tra hashish e marijuana, bilancini e una serra per la coltivazione. La difesa chiedeva la concessione degli arresti domiciliari, valorizzando la confessione, l'assenza di precedenti specifici e l'attività di bracciante agricolo. I giudici hanno stabilito che la misura domiciliare, anche con braccialetto elettronico, risulta del tutto inidonea a frenare il pericolo di recidiva quando la base operativa dello spaccio coincide con la dimora dell'indagato.

Un cittadino ha presentato un appello cautelare contro una misura preventiva, depositandolo prima in via telematica e poi cartacea. Il Tribunale del Riesame ha dichiarato inammissibile il secondo deposito, sostenendo che il primo era già stato dichiarato inammissibile, anche se la difesa non ne era ancora stata formalmente informata. La Corte di Cassazione ha stabilito che il doppio deposito impugnazione penale è ammissibile se il difensore non ha ricevuto comunicazione formale della precedente declaratoria di inammissibilità e se il secondo atto rispetta i termini. La Corte ha annullato l'ordinanza, rinviando il caso per un nuovo esame.

L'Amministratrice di una società subisce un sequestro preventivo di beni personali e aziendali per un presunto reato tributario. La misura punta a bloccare una somma ingente pari all'imposta evasa. L'Amministratrice presenta ricorso al Tribunale del Riesame per sbloccare i propri conti correnti. Tuttavia, il giudice del riesame deposita la decisione oltre il termine tassativo di dieci giorni dalla ricezione degli atti. La Corte di Cassazione accoglie la doglianza della difesa. I giudici supremi stabiliscono che il ritardo del tribunale fa decadere automaticamente la misura cautelare. Di conseguenza, la Cassazione annulla l'ordinanza senza rinvio e dispone l'immediata restituzione di tutte le somme sequestrate all'indagata.

Un amministratore societario e una coindagata hanno proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza cautelare per reati tributari e associativi. La coindagata contestava le intercettazioni e la misura cautelare, ma la Corte ha dichiarato il suo ricorso inammissibile perché presentato oltre i termini, non applicandosi la sospensione feriale ai reati associativi. L'amministratore sosteneva invece di non essere punibile per l'emissione di Fatture per operazioni inesistenti in quanto le fatture ricevute non erano state poi inserite nella dichiarazione dei redditi. La Suprema Corte ha rigettato la sua tesi. I giudici hanno chiarito che chi concorda o istiga la creazione di documenti falsi risponde direttamente di concorso nel reato di emissione, a prescindere dal successivo utilizzo fiscale dei documenti stessi.

Il Procuratore della Repubblica ha impugnato la decisione del Tribunale di Trieste che aveva annullato un decreto di sequestro preventivo. Questo sequestro era stato emesso contro un Imprenditore e le sue Società, accusati di dichiarazione fraudolenta e emissione di fatture per operazioni inesistenti, finalizzate all'evasione dell'IRES. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Procuratore. Ha confermato che il Tribunale aveva correttamente rilevato un grave vizio di motivazione sequestro preventivo nell'ordinanza originaria del G.i.p., la quale mancava di un'autonoma valutazione critica degli elementi probatori e si limitava a un mero rinvio ad altri atti.

Un appellante, sottoposto a custodia domiciliare per detenzione di hashish a fini di spaccio, aveva presentato ricorso in Cassazione contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva confermato la misura cautelare. L'appellante contestava l'incompetenza territoriale e l'inutilizzabilità delle intercettazioni telefoniche. Tuttavia, prima della decisione della Corte di Cassazione, l'appellante ha formalmente rinunciato al ricorso penale. La Corte ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato l'appellante al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di 500 euro alla Cassa delle ammende.

Il giudice per le indagini preliminari disponeva il sequestro preventivo per reati tributari su conti correnti, immobili e quote societarie dell'amministratore di un'azienda, fino a concorrenza di circa sei milioni di euro. L'indagato contestava il provvedimento davanti al Tribunale del Riesame e poi in Cassazione. La difesa lamentava la carenza di motivazione sul pericolo di dispersione dei beni (periculum in mora). I giudici di merito integravano la motivazione del decreto iniziale, ritenendo sussistente il vincolo cautelare. La Corte di Cassazione ha confermato la validità della misura, stabilendo che il Tribunale del Riesame possiede il potere di integrare la motivazione lacunosa del provvedimento iniziale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e condannato il ricorrente.

Il Tribunale del Riesame annulla la misura della custodia in carcere per un'indagata, accusata di partecipazione ad associazione mafiosa e traffico di stupefacenti. La donna, pur essendo parente stretta di esponenti di spicco del clan e a conoscenza delle dinamiche illecite, ha compiuto soltanto azioni occasionali e dettate da legami familiari, senza rivestire un ruolo organico nell'organizzazione. Il Procuratore ricorre in Cassazione per chiedere il ripristino della misura cautelare. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso della pubblica accusa. I giudici confermano che la mera consapevolezza o la presenza passiva non integrano la partecipazione ad associazione mafiosa, servendo una stabile e continuativa messa a disposizione. L'indagata vince il ricorso e resta in libertà.

Un individuo era sottoposto a misure cautelari personali per presunto traffico di droga e associazione a delinquere. Il Tribunale del Riesame aveva respinto la sua richiesta di annullamento. La Corte di Cassazione ha esaminato la decisione, riscontrando una motivazione insufficiente e illogica. Ha evidenziato la mancanza di prove concrete che collegassero i viaggi dell'indagato al trasporto di stupefacenti e la duplicazione delle accuse. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza, rinviando il caso al Tribunale per un nuovo giudizio, enfatizzando l'importanza di una motivazione chiara nel riesame misure cautelari personali.

Un Indagato ha impugnato in Cassazione l'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva confermato una misura cautelare per reati di associazione per delinquere e furti. L'Indagato contestava la nullità del provvedimento per presunta incapacità del giudice e per carenza di autonoma valutazione sui gravi indizi di colpevolezza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto infondate le contestazioni sulla capacità del giudice e ha confermato la validità della motivazione del Tribunale del Riesame riguardo la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, specialmente per i reati seriali e la partecipazione all'associazione.

Un individuo ha presentato ricorso contro il rigetto di un'istanza di riesame di un sequestro preventivo. Il sequestro mirava a confiscare i profitti di presunti reati tributari e altri illeciti, sia direttamente che per equivalente. Il ricorrente contestava la mancanza di prova sul "fumus delicti" (apparenza di reato), la sua buona fede e l'applicazione del principio "ne bis in idem" (non essere giudicato due volte per lo stesso fatto), sostenendo di essere già stato assolto per fatti simili. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le contestazioni sul "fumus delicti" fossero generiche e che l'argomento del "ne bis in idem" non fosse valido, poiché i reati contestati nel sequestro erano successivi a quelli per cui era intervenuta l'assoluzione. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione.

La Cassazione ha rigettato il ricorso di un'Imprenditrice contro un `sequestro preventivo per frode fiscale` finalizzato alla confisca per equivalente. L'Imprenditrice aveva contestato la motivazione del Tribunale di Rovigo, che aveva confermato il sequestro per il reato di sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte. Il Tribunale aveva integrato la motivazione del G.i.p. riguardo al `periculum in mora` (il pericolo nel ritardo), basandosi sulla natura "mista" (cautelare personale e reale) del provvedimento iniziale. La Suprema Corte ha ritenuto legittima l'integrazione della motivazione e ha confermato la validità del sequestro, condannando l'Imprenditrice al pagamento delle spese processuali.

Un controllo svolto dalle forze dell'ordine all'interno di un esercizio commerciale ha portato al sequestro di circa 46 chilogrammi di merce. Gli agenti hanno riscontrato precarie condizioni igienico-sanitarie, sporcizia nei locali, ruggine nelle celle frigorifere e alimenti congelati privi di tracciabilità ed etichettatura. Il Pubblico Ministero ha disposto la convalida della misura. Il Titolare della Macelleria ha impugnato il provvedimento, lamentando la sproporzione del sequestro, l'assenza di analisi di laboratorio e difetti nella motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che per il sequestro probatorio alimenti è sufficiente l'idoneità dei beni a verificare l'astratta configurabilità del reato e la loro destinazione commerciale, senza necessità di complessi accertamenti preliminari di merito da parte dell'accusa.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che confermava gli arresti domiciliari per una donna accusata di concorso nel reato di detenzione di stupefacenti con il marito. Il Tribunale aveva ritenuto sufficiente il ritrovamento di droga, denaro e un bilancino in casa per dimostrare la sua colpevolezza. La Suprema Corte ha chiarito che la semplice consapevolezza (connivenza non punibile) non basta. Per configurare il concorso nel reato è necessario un contributo attivo e consapevole. Il Tribunale dovrà riesaminare il caso, valutando se la donna abbia fornito un effettivo apporto all'attività illecita.

Un Tribunale aveva confermato il sequestro preventivo di denaro e altri beni a carico di un Indagato, accusato di reati legati all'emissione di false fatture. L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha ritenuto legittimo il sequestro del denaro, considerandolo la 'provvista' (i fondi) per le operazioni illecite. Tuttavia, ha annullato il sequestro per gli altri beni, perché mancava una spiegazione chiara del 'periculum in mora' (il pericolo che quei beni potessero aggravare il reato). L'Indagato ha quindi ottenuto la restituzione dei beni diversi dal denaro.

Un Titolare di Officina ha subito un sequestro probatorio per presunto deposito incontrollato di rifiuti pericolosi (rottami, filtri d'olio esausti) nella sua attività. Ha presentato ricorso, contestando sia il mancato rispetto dei termini procedurali per il riesame del sequestro, sia la sussistenza del reato, sostenendo si trattasse di 'deposito temporaneo'. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha chiarito che il termine per la trasmissione degli atti per il riesame del sequestro non è perentorio e ha confermato la configurabilità del reato di deposito incontrollato di rifiuti, non rientrando la condotta nella definizione di 'deposito temporaneo'. Il Titolare di Officina è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione.