Art. 133 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

Un detenuto in sciopero della fame ha minacciato un agente penitenziario durante un invito a svolgere una visita medica in infermeria. Il giudice ha condannato l'uomo per il reato di resistenza a pubblico ufficiale a sei mesi di reclusione. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che l'agente avesse compiuto un atto arbitrario e contestando la regolarità del processo a causa di problemi tecnici durante la videoconferenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Corte ha chiarito che l'ordine di controllo medico tutela la salute e non costituisce un abuso. Inoltre, la richiesta di rendere dichiarazioni spontanee giunta a discussione già chiusa risulta tardiva. L'imputato deve pagare le spese processuali e la sanzione.

Una donna ha denunciato falsamente una violenta rapina in casa, inscenando la presenza di legacci, cavi e stanze a soqquadro. L'imputata ha confermato la versione sia ai sanitari sia agli inquirenti, confessando la messinscena solo dinanzi alle evidenze raccolte. Il Giudice di primo grado l'ha assolta applicando la particolare tenuità del fatto, poiché le indagini erano durate poche ore. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Pubblico Ministero e ha annullato l'assoluzione. La Suprema Corte ha chiarito che la breve durata delle ricerche non giustifica automaticamente la non punibilità, dovendosi valutare la gravità della condotta, la complessa alterazione della scena e l'inutile dispendio di risorse delle forze dell'ordine.

Due soggetti affrontano la condanna per il delitto di concorso nella cessione di stupefacenti (marijuana e hashish). Le forze dell'ordine monitorano gli imputati durante scambi illeciti all'interno di una villa comunale, situata vicino a un plesso scolastico. I difensori propongono ricorso per Cassazione, lamentando l'assenza di sequestri diretti della sostanza e contestando il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione dichiara i ricorsi del tutto inammissibili. I giudici confermano la piena validità probatoria delle videoriprese e delle testimonianze degli agenti operanti. La collocazione dell'illecito vicino a una scuola e la continuità delle condotte impediscono qualsiasi beneficio di lieve entità. Gli imputati subiscono la condanna definitiva e il pagamento delle spese processuali e delle sanzioni pecuniarie.

La Procura Generale impugnava una sentenza di patteggiamento per reati di stupefacenti perché il Tribunale aveva omesso di disporre l'espulsione dello straniero dal territorio dello Stato a pena espiata. La pubblica accusa riteneva sussistente la pericolosità sociale dell'imputato e invocava l'obbligo del giudice di pronunciarsi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Il tema centrale riguarda la disciplina dell'espulsione nel patteggiamento. La Suprema Corte ha chiarito che tale misura di sicurezza non è automatica né obbligatoria per legge, richiedendo una valutazione discrezionale della concreta pericolosità. Di conseguenza, il pubblico ministero non può ricorrere direttamente in Cassazione contro l'omessa statuizione, ma può rivolgersi successivamente al magistrato di sorveglianza.

I Carabinieri sorprendevano l'imputato all'esterno del cancello della propria abitazione mentre parlava con i vicini di casa il giorno di Natale. L'uomo si trovava ristretto agli arresti domiciliari. I giudici di merito lo condannavano per il reato di evasione, escludendo la particolare tenuità del fatto solo a causa dei suoi precedenti penali. La Corte di Cassazione ha chiarito che qualsiasi allontanamento non autorizzato configura il reato di evasione dagli arresti domiciliari. Tuttavia, la Cassazione ha accolto il ricorso sul beneficio della non punibilità per particolare tenuità: i precedenti dell'imputato non bastano da soli a negare la modesta entità del fatto, poiché i giudici devono valutare anzitutto l'oggettiva esiguità del danno o del pericolo. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo esame.

L'Imputato vende un immobile comprensivo di arredi, ma successivamente si appropria della mobilia destinata all'Acquirente. In aggiunta, L'Imputato sporge una falsa denuncia per usura contro gli Acquirenti, allegando contratti preliminari simulati per nascondere acconti ricevuti. Tale condotta integra appieno il reato di calunnia oltre all'appropriazione indebita. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'Imputato. I giudici confermano la condanna penale, evidenziando l'impossibilità di concedere il beneficio della sospensione condizionale della pena a causa della persistenza nell'atteggiamento calunnioso e della gravità dei fatti commessi.

Un Lavoratore, sottoposto ad arresti domiciliari, ha lasciato la sua abitazione senza autorizzazione, sostenendo di dover cercare lavoro. La Corte di Cassazione ha confermato che l'allontanamento era avvenuto senza il necessario accordo con l'autorità e senza un reale scopo lavorativo. Il Lavoratore aveva anche minacciato una persona. Il suo ricorso è stato dichiarato inammissibile. La sentenza ha ribadito che l'evasione dagli arresti domiciliari non può essere giustificata da scuse non provate o da iniziative personali non autorizzate.

Un Imputato, inizialmente assolto per detenzione di 100 grammi di hashish grazie alla "particolare tenuità del fatto", è stato poi condannato in appello. La Corte d'Appello ha ritenuto la quantità di droga e le modalità di occultamento troppo gravi per applicare la non punibilità. L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la mancata applicazione della "particolare tenuità del fatto", l'eccessività della pena e la mancata concessione della non menzione della condanna. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna e ribadendo che la valutazione sulla gravità del fatto spetta al giudice di merito, non potendo la Cassazione riesaminare i fatti.

Un Imputato ha presentato un ricorso contro una sentenza del Giudice per le Indagini Preliminari, contestando la congruità della pena. Tuttavia, l'Imputato aveva precedentemente accettato un concordato sanzionatorio, ovvero un accordo sulla pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha ritenuto che i motivi addotti non fossero validi in sede di legittimità, poiché l'Imputato aveva già acconsentito alla pena concordata. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Un uomo sottoposto ad arresti domiciliari si è allontanato dalla propria abitazione per circa cinquecento metri nel giorno di Ferragosto. Accusato del reato di evasione, il Tribunale lo ha prosciolto ritenendo il fatto non punibile per la particolare tenuità del fatto. Il Procuratore Generale ha proposto ricorso per Cassazione contro la decisione, sostenendo l'inapplicabilità della norma a una violazione della misura cautelare. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno confermato che la particolare tenuità del fatto si applica anche all'evasione se la condotta è episodica, l'offesa al bene giuridico è minima e l'intenzione criminosa è lieve. L'imputato vince il giudizio e la sentenza di proscioglimento diventa definitiva.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Imputato condannato per estorsione aggravata. La Corte d'Appello aveva proceduto alla *rideterminazione pena*, riducendo la condanna da 7 anni a 6 anni e 6 mesi, come indicato da una precedente sentenza di annullamento. L'Imputato contestava la motivazione sintetica e la mancata rideterminazione degli aumenti per aggravante e continuazione. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo la motivazione sufficiente per il lieve discostamento dal minimo edittale e precluse le contestazioni non sollevate in precedenza. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese.

La Corte d'Appello condannava l'imputato a quattro anni e quattro mesi di reclusione per detenzione e trasporto illecito di hashish. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'applicazione dell'aggravante dell'ingente quantità, sostenendo che il principio attivo sequestrato risultasse inferiore ai due chilogrammi. Inoltre, il ricorrente lamentava il diniego delle attenuanti generiche, evidenziando il ruolo di semplice trasportatore. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'imputato non può contestare per la prima volta in sede di legittimità gli elementi costitutivi della circostanza aggravante, non avendoli censurati in appello. La Suprema Corte ha confermato la correttezza del diniego delle attenuanti, fondato sull'assenza di collaborazione, sulla condotta reticente e sui precedenti penali.

L'Imputato, condannato per reati in materia di stupefacenti, definisce il giudizio di secondo grado tramite concordato in appello. Successivamente, propone ricorso per Cassazione contestando la quantificazione della sanzione e lamentando una violazione dei criteri di determinazione della pena. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità stabiliscono che la pena concordata tra le parti e ratificata dal giudice di merito non può essere impugnata per eccessività, tranne nell'ipotesi eccezionale in cui risulti contraria alla legge. La condanna dell'Imputato diventa definitiva e la Corte impone il pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro.

Una passeggera ha aggredito e ingiuriato un controllore del trasporto pubblico locale durante una verifica dei biglietti, riportando condanna per resistenza a pubblico ufficiale e lesioni. La Corte di Appello ha negato l'esclusione della punibilità valorizzando soltanto l'uso della violenza fisica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'imputata e ha annullato la sentenza con rinvio. I giudici di legittimità hanno chiarito che la particolare tenuità del fatto richiede una valutazione globale di tutti gli indici della condotta, compresi il contesto e l'incensuratezza. La Suprema Corte ha inoltre sancito l'illegittimità del diniego della non menzione basato su presupposti errati e ha revocato la provvisionale mai richiesta dalla parte civile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Lavoratore condannato per ricettazione di targhe e autocarri. La precedente sentenza era stata annullata con rinvio per chiarire il suo ruolo. La Corte d'Appello aveva riconfermato la condanna, basandosi su intercettazioni e appostamenti che dimostravano la sua consapevolezza e disponibilità dei beni rubati. Il ricorso in Cassazione, che contestava la motivazione e la pena, è stato ritenuto generico e infondato. Il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna e la misura di sicurezza della espulsione dello straniero a carico di un cittadino extracomunitario. Le forze dell'ordine avevano sorpreso l'uomo in possesso di 55 grammi di cocaina, suddivisa in ventitré involucri termosaldati pronti allo smercio. La difesa chiedeva la riqualificazione del reato in fatto di lieve entità ed escludeva la pericolosità sociale. I Supremi Giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso. Il quantitativo rilevante e il confezionamento escludono la lieve entità. Inoltre, la recidiva specifica e l'assenza di legami sul territorio giustificano l'allontanamento forzato dallo Stato.

Due clienti hanno denunciato il loro legale accusandolo falsamente di aver contraffatto le loro firme sulle procure in calce ad alcuni atti. Le indagini e la consulenza grafologica hanno smentito i denuncianti, dimostrando che le firme erano autografe. Il reale motivo delle accuse era evitare il pagamento degli onorari legali arretrati e vendicarsi per una procedura esecutiva subita. I giudici hanno quindi accertato il reato di calunnia contro l'avvocato. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale a due anni e sei mesi di reclusione per ciascun cliente e il risarcimento del danno morale di ventimila euro a testa in favore del legale. Il ricorso dei clienti è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese.

Un Lavoratore, sottoposto agli arresti domiciliari, si allontana dalla sua abitazione in due occasioni distinte per acquistare sostanze stupefacenti. La Corte di Cassazione conferma la condanna per evasione dagli arresti domiciliari. La Corte ha ritenuto corretta la decisione di non concedere le attenuanti generiche, nonostante l'ammissione dei fatti, data l'evidente materialità oggettiva degli allontanamenti. Ha anche confermato l'applicazione del vincolo della continuazione tra i due episodi, considerandoli parte di un unico disegno criminoso. Infine, ha respinto la doglianza sulla mancata motivazione del rigetto del concordato in appello. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali.

Un Lavoratore è stato condannato per il delitto di calunnia. Aveva presentato una denuncia contro ignoti, accusando falsamente un Funzionario del Tribunale di aver richiesto denaro per assunzioni, al fine di sottrarsi a proprie accuse precedenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il suo ricorso. Ha ribadito che la calunnia è un reato di pericolo, che si configura anche senza l'effettivo avvio di un procedimento penale, purché la falsa accusa sia sufficientemente chiara e idonea a innescarlo. Le contestazioni sulla nullità processuale e sulla valutazione delle attenuanti sono state respinte.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di `rideterminazione della pena` per un individuo condannato per rapina aggravata, detenzione illegale di arma, tentato omicidio e ricettazione. L'imputato aveva ricevuto una condanna a sedici anni di reclusione in appello. Ha presentato ricorso contestando la quantificazione della pena. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, annullando la sentenza impugnata senza rinvio. Ha così rideterminato la pena finale in tredici anni e dieci mesi di reclusione, correggendo gli errori di calcolo precedenti.