Art. 133 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per evasione di un Lavoratore, già gravato da precedenti penali. Il caso verteva sul riconoscimento della recidiva e sul suo bilanciamento con le attenuanti generiche. Il Lavoratore aveva violato una misura di restrizione poco dopo essergli stata concessa, dimostrando una persistente inclinazione al crimine. La Suprema Corte ha ribadito che la valutazione della recidiva non può basarsi solo sui precedenti, ma deve considerare la concreta pericolosità sociale del reo e il legame tra i fatti. Ha ritenuto corretta la decisione dei giudici di merito che hanno dato prevalenza alla recidiva, giudicando inammissibile il ricorso.

Un imputato, già condannato per reati di droga, ha presentato un ricorso per Cassazione contro la sentenza che aveva stabilito la sua pena, contestando il calcolo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il motivo principale è che l'imputato ha presentato il ricorso personalmente, senza l'assistenza di un avvocato abilitato a patrocinare in Cassazione, come richiesto dalla legge. La normativa prevede infatti che solo un difensore specializzato possa proporre tale impugnazione. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle Ammende. Questo caso sottolinea l'importanza del rispetto delle procedure formali per la validità di un ricorso per Cassazione.

Un gruppo di manifestanti ha avanzato in formazione a testuggine contro la polizia, usando "bookblock" (cartelloni di plastica dura) e lanciando oggetti per impedire l'accesso a una stazione ferroviaria. Questo ha causato lesioni a tre agenti. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per resistenza a pubblico ufficiale aggravata, ritenendo i "bookblock" come corpi contundenti e l'azione collettiva come aggravante. I ricorsi degli imputati sono stati dichiarati inammissibili, confermando le pene e le spese processuali. La sentenza ha ribadito che la condotta violenta, anche con oggetti non convenzionali, integra il reato di resistenza a pubblico ufficiale aggravata.

Un ex funzionario pubblico ha continuato a ricevere lo stipendio dopo il pensionamento, cumulandolo con la pensione per anni e causando un danno significativo all'Erario. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per "indebita percezione di erogazioni", chiarendo un errore materiale nella precedente sentenza che aveva erroneamente indicato un altro articolo. La Corte ha respinto i motivi di ricorso, ritenendo provato l'elemento psicologico del reato e inapplicabile la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, data la natura pubblica della condotta e la restituzione delle somme avvenuta solo dopo l'avvio di una procedura di regolarizzazione.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contro la condanna per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. Durante un controllo, il soggetto ha agitato violentemente le braccia sfiorando il volto degli agenti e sferrando calci al loro indirizzo. La difesa ha sostenuto l'assenza di violenza diretta, l'intervenuta prescrizione del reato e la mancata conversione della pena detentiva breve. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la gravità della condotta oppositiva e la corretta applicazione della recidiva. Inoltre, la Corte ha ribadito la discrezionalità del giudice nel negare le sanzioni sostitutive in presenza di precedenti penali specifici e di un giudizio negativo sulla personalità del condannato. L'Imputato deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un direttore dei lavori di un appalto pubblico per la realizzazione di opere civili è stato condannato per corruzione per atto contrario ai doveri d'ufficio. Avrebbe favorito un'impresa aggiudicataria concedendo proroghe ingiustificate e maggiori compensi tramite un atto di sottomissione, in cambio di denaro e servizi illeciti. La difesa ha contestato la valutazione delle prove e la qualificazione giuridica del fatto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. Ha ritenuto che le prove fossero state correttamente valutate e che il patto corruttivo fosse evidente, ribadendo i limiti del sindacato di legittimità.

Un detenuto ha rivolto frasi intimidatorie e ingiuriose contro un agente penitenziario per costringerlo ad aprire una cella fuori orario, davanti ad altri reclusi. I giudici hanno condannato l'uomo per i reati di oltraggio e minaccia a pubblico ufficiale. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione contestando l'effettiva serietà delle intimidazioni, la presenza di testimoni e invocando la particolare tenuità del fatto oltre alle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la piena validità della condanna e hanno inflitto all'uomo una sanzione di tremila euro da versare alla Cassa delle ammende.

L'Imputato Principale e il Coimputato sono stati condannati in sede di rinvio per reati di mafia e intestazione fittizia. Il Coimputato ha richiesto la concessione delle attenuanti generiche per il tempo trascorso, ma i giudici hanno respinto la richiesta per la gravità dei precedenti penali. L'Imputato Principale ha eccepito la prescrizione di un reato contravvenzionale. La Corte di Cassazione ha stabilito che, a seguito di un annullamento parziale con rinvio limitato alla rideterminazione della pena, l'accertamento della responsabilità diventa irrevocabile. Tale definitività impedisce al giudice del rinvio di dichiarare la prescrizione del reato. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili e ha condannato gli imputati al pagamento delle spese e delle sanzioni alla Cassa delle Ammende.

Un manifestante, referente di un movimento, è stato condannato per interruzione di pubblico servizio e violazione del TULPS, avendo bloccato il traffico durante raduni non autorizzati e causato disagi ai servizi di trasporto pubblico. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la prescrizione di un reato, l'assenza di elementi costitutivi per l'interruzione di pubblico servizio e la severità della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le questioni procedurali non fossero state sollevate correttamente o fossero generiche, e che la determinazione della pena rientrasse nella discrezionalità del giudice. Il manifestante deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un cittadino veniva condannato dal giudice di primo grado alla sola pena detentiva di un anno e otto mesi di reclusione per illeciti legati agli stupefacenti. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione in Cassazione contestando l'omessa pena pecuniaria, poiché la norma incriminatrice prevede obbligatoriamente l'applicazione congiunta della reclusione e della multa. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che il giudice non può ignorare la sanzione economica quando la legge impone entrambe le pene. Pertanto, la Cassazione ha annullato la sentenza limitatamente a questo profilo, disponendo un nuovo giudizio per determinare la misura della sanzione pecuniaria dovuta dall'imputato.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata all'estorsione. La sentenza si concentra sul trattamento sanzionatorio penale. La Corte ha annullato parzialmente la sentenza per un imputato, Domenico Salamina, eliminando un aumento di pena per recidiva erroneamente applicato e rideterminando la sua condanna. Per gli altri imputati, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili, confermando le precedenti decisioni sul trattamento sanzionatorio penale e negando le circostanze attenuanti generiche a causa della loro personalità negativa e dei precedenti penali.

Un Lavoratore è stato condannato per aver detenuto oltre 16 kg di hashish, con un principio attivo di 3,4 kg. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, includendo l'aggravante dell'ingente quantità di stupefacenti. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'applicazione di tale aggravante e la mancata prevalenza delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la quantità di principio attivo superava ampiamente la soglia stabilita per l'ingente quantità e che la valutazione delle attenuanti rientra nella discrezionalità del giudice di merito. La condanna è stata quindi definitiva.

Un uomo appena scarcerato ha aggredito e minacciato i Carabinieri e la Polizia penitenziaria per evitare un nuovo provvedimento restrittivo, dandosi poi alla fuga per circa 500 metri prima di essere bloccato. Condannato per tentata evasione e resistenza a pubblico ufficiale, l'imputato ha proposto ricorso per Cassazione sostenendo che l'atto degli operanti fosse stato comunque compiuto con successo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la resistenza a pubblico ufficiale si perfeziona con l'uso di violenza o minaccia volto a ostacolare l'operato delle forze dell'ordine, a prescindere dal buon esito finale del fermo. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un custode giudiziario, incaricato della vendita di un appartamento pignorato, ha tentato di indurre il proprietario di fatto a versare 28.000 euro per rientrare in possesso dell'immobile, facendogli credere di poter far recedere l'aggiudicatario dell'asta. Questa condotta ha configurato il reato di **tentata induzione indebita** a dare o promettere utilità e turbata libertà degli incanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna a un anno e dieci mesi di reclusione (con sospensione condizionale) e l'interdizione dai pubblici uffici per due anni, ribadendo la corretta qualificazione del fatto data dai giudici di merito.

L'Imputato ha ottenuto l'assoluzione in primo grado dalle accuse di lesioni e minaccia nei confronti della Persona Offesa. Il Pubblico Ministero ha impugnato la sentenza favorevole. La Corte d'Appello ha ribaltato la decisione e ha condannato L'Imputato, ritenendo credibile La Persona Offesa senza però riascoltarla in aula. L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando la mancata riassunzione delle prove. La Suprema Corte ha accolto il ricorso e ha annullato la condanna. I giudici di legittimità hanno chiarito che la rinnovazione dell'istruzione dibattimentale è obbligatoria quando il giudice d'appello intende trasformare un proscioglimento in condanna basandosi su una diversa valutazione delle testimonianze decisive. La causa torna ora a una nuova sezione d'appello.

Un individuo è stato condannato per il reato di ricettazione di un biglietto della lotteria contraffatto del valore di oltre due milioni di euro, che aveva tentato di riscuotere. La Corte d'Appello aveva ribaltato una precedente assoluzione, ritenendo provata la consapevolezza dell'origine illecita del titolo. L'imputato ha presentato ricorso, sostenendo di aver trovato casualmente il biglietto e che non fosse dimostrata la sua malafede. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. Ha stabilito che la Corte d'Appello aveva fornito una motivazione adeguata sulla consapevolezza dell'imputato riguardo la ricettazione di biglietto contraffatto, basandosi sulla mancanza di spiegazioni credibili sulla provenienza del titolo.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un uomo condannato per coltivazione di stupefacenti e detenzione illecita. Le autorità avevano sequestrato diciotto piante di marijuana dentro una serra dotata di lampade al neon, trasformatori e ventilatori, oltre a 872 grammi di sostanza idonei a produrre oltre 2.500 dosi. L'imputato sosteneva di produrre la sostanza per uso terapeutico e personale, chiedendo la riqualificazione del reato nella fattispecie di lieve entità. I giudici di legittimità hanno respinto le doglianze e confermato la condanna. L'elevato quantitativo di droga, le tecniche sofisticate di coltura e la disponibilità di fogli di cellophane per il confezionamento escludono l'uso meramente individuale, attestando una concreta destinazione allo spaccio.

All'interno di un'abitazione condivisa, le Forze dell'Ordine hanno sequestrato oltre sette chilogrammi di hashish, modiche quantità di marijuana e circa trentaquattro grammi di cocaina, insieme a bilancini e sostanze da taglio. I giudici di merito hanno condannato entrambi i conviventi, escludendo la configurabilità dello spaccio di lieve entità. Gli imputati hanno presentato ricorso per Cassazione, sostenendo che la Corte di appello avesse valutato soltanto il peso della droga senza analizzare l'intero contesto dell'azione. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi e confermato le condanne. I giudici hanno stabilito che l'elevata quantità e la capacità organizzativa possono assumere un valore assorbente, escludendo categoricamente la fattispecie attenuata anche in presenza di altri elementi.

Un uomo in detenzione domiciliare, autorizzato a recarsi in piscina per seguire terapie mediche, ha compiuto una deviazione di oltre un chilometro per entrare in un centro scommesse. Sorpreso dalle forze dell'ordine mentre giocava una schedina sportiva, è stato accusato di evasione. La Difesa ha sostenuto la mancanza dell'elemento psicologico, trattandosi di una breve sosta prima di raggiungere la struttura medica. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso e confermato la condanna a un anno, un mese e dieci giorni di reclusione. I giudici hanno chiarito che il reato di evasione non richiede la volontà di fuggire per sempre, ma la semplice consapevolezza di allontanarsi dall'itinerario autorizzato eludendo i controlli.

Un uomo agli arresti domiciliari usciva di appena due metri dalla porta di casa per parlare con un vicino. I militari contestavano la violazione e i giudici di merito lo condannavano per il reato di evasione a otto mesi di reclusione, negando la particolare tenuità del fatto a causa di un precedente penale. L'imputato ricorreva in Cassazione. I giudici di legittimità hanno chiarito che anche uno spostamento minimo integra la condotta punibile, ma hanno accolto il ricorso sul mancato riconoscimento della causa di non punibilità. I giudici devono infatti valutare complessivamente l'esiguità del danno e le modalità del fatto, senza fermarsi ai soli precedenti penali.