Dies A Quo — Anno 2026

Un gruppo di medici ha citato in giudizio lo Stato per ottenere un risarcimento, non avendo ricevuto un'adeguata remunerazione durante la specializzazione tra il 1983 e il 1990, a causa della tardiva applicazione di direttive europee. La Corte di Cassazione ha rigettato la loro richiesta, confermando un principio ormai consolidato: la prescrizione del diritto al risarcimento per i medici specializzandi è di dieci anni e inizia a decorrere dal 27 ottobre 1999. Poiché i medici hanno agito oltre questo termine, il loro diritto si è estinto. La Corte ha inoltre condannato i ricorrenti per abuso del processo, avendo insistito su una questione già ampiamente decisa dalla giurisprudenza.

La Corte di Cassazione ha confermato una sanzione CONSOB a un consigliere di amministrazione di una banca per informazioni omesse in prospetti finanziari. L'amministratore si era difeso sostenendo di non avere poteri esecutivi. La Corte ha stabilito che la responsabilità dell'amministratore senza deleghe non è esclusa, poiché su di lui grava un dovere di vigilanza attiva. Non può limitarsi a ricevere informazioni, ma deve richiederle e attivarsi, specialmente in presenza di operazioni complesse o segnali di allarme. La sua inerzia è stata considerata una violazione dei suoi doveri, giustificando la sanzione.

La Corte di Cassazione affronta un caso di somministrazione illecita di manodopera, un illecito interessato da depenalizzazione e prescrizione. Un'azienda era stata sanzionata dall'Ispettorato del Lavoro, ma la Corte d'Appello aveva annullato la multa ritenendola tardiva. La Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo un principio fondamentale: quando un reato viene trasformato in illecito amministrativo, i termini per sanzionare (decadenza e prescrizione) non partono dal momento del fatto, ma da quando l'autorità giudiziaria trasmette formalmente gli atti all'autorità amministrativa competente. Di conseguenza, la sanzione dell'Ispettorato è stata ritenuta legittima e tempestiva. L'Ispettorato vince la causa.

Una società di riscossione, nominata commissario governativo temporaneo, si opponeva alla richiesta di pagamento di un'anticipazione basata sul principio del 'non riscosso come riscosso'. La società sosteneva che l'obbligo non sussisteva perché la scadenza del versamento era successiva alla fine del suo incarico. L'Ente Regionale, invece, aveva proceduto al recupero forzoso della somma. La Corte di Cassazione, riconoscendo la novità e la complessità della questione, non ha emesso una decisione finale. Ha invece ritenuto necessario un approfondimento e ha rinviato il caso a una pubblica udienza per una discussione più ampia. L'esito della controversia è quindi sospeso.

Una società di revisione ha ricevuto sanzioni per 450.000 euro dall'Autorità di Vigilanza per controlli inadeguati sui bilanci di una banca. La società ha contestato la multa, sostenendo che l'azione dell'Autorità fosse tardiva. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la legittimità delle sanzioni amministrative finanziarie. I giudici hanno chiarito che il termine per la contestazione decorre non dal fatto, ma da quando l'Autorità ha un quadro completo della situazione, specialmente in casi complessi che richiedono lunghe indagini e l'acquisizione di documenti da altre autorità. La sanzione è quindi definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un amministratore per bancarotta fraudolenta patrimoniale. L'uomo aveva sistematicamente svuotato le casse della sua società attraverso prelievi ingiustificati per oltre 1,5 milioni di euro e la cessione di diversi rami d'azienda (supermercati) a prezzi irrisori o con pagamenti mai contabilizzati. Queste operazioni dolose hanno causato il fallimento dell'azienda e un enorme danno ai creditori. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso dell'imputato, stabilendo che le sue azioni costituivano un chiaro disegno criminoso finalizzato a sottrarre il patrimonio sociale. La condanna è quindi diventata definitiva.

Un uomo, condannato in via definitiva, ha presentato un'istanza di rescissione del giudicato sostenendo di aver saputo della condanna troppo tardi. La sua richiesta è stata respinta perché presentata oltre il termine di 30 giorni. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo un principio chiaro: il termine per la richiesta decorre dal momento in cui il condannato ha avuto conoscenza degli elementi essenziali della condanna, come quelli contenuti in un ordine di esecuzione. Non è necessario conoscere il testo completo della sentenza. La Corte ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il ricorrente al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione che dichiarava inammissibile un'istanza di ricusazione presentata da un imputato contro il suo giudice. La richiesta, un manoscritto di 28 pagine, è stata respinta perché ritenuta incomprensibile, generica e tardiva. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: l'istanza di ricusazione non può essere usata come uno strumento per contestare le decisioni processuali del giudice, ma deve basarsi su fatti concreti che dimostrino una sua mancanza di imparzialità. Poiché la richiesta non rispettava i requisiti di forma, contenuto e tempistica, l'imputato ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione.

Un professionista, sanzionato dalla Consob per abuso di informazioni privilegiate, aveva ottenuto l'annullamento della multa in Corte d'Appello. Il motivo era il presunto superamento del termine di 180 giorni per la contestazione. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo un principio fondamentale sul termine di decadenza sanzioni Consob: il conteggio non parte dalla ricezione del primo indizio, ma solo dal momento in cui l'intera indagine è conclusa e l'illecito è pienamente 'accertato'. La Consob ha quindi agito correttamente e la sanzione è, per ora, salva. Il caso dovrà essere riesaminato.

Una professionista in regime fiscale agevolato si oppone a una richiesta di pagamento dell'INPS, sostenendo l'avvenuta prescrizione dei contributi. I giudici di merito le danno ragione, escludendo l'applicazione di una proroga dei termini di pagamento perché non soggetta agli studi di settore. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, affermando un principio chiave sulla prescrizione contributi INPS: la proroga si applica in base al tipo di attività economica svolta, non al regime fiscale individuale. Di conseguenza, il termine per pagare era stato posticipato per tutti, interrompendo la prescrizione. L'Ente Previdenziale vince e il debito non è estinto.

Una società ha ricevuto una cartella di pagamento per l'anno 2013, originata da un controllo automatizzato su una dichiarazione dei redditi presentata in ritardo. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sul termine notifica cartella dichiarazione tardiva: la scadenza per l'invio della cartella da parte del Fisco è fissa e non viene posticipata dalla presentazione tardiva della dichiarazione da parte del contribuente. Questo per garantire la certezza del diritto. Di conseguenza, la notifica, avvenuta oltre il termine originario, è stata considerata illegittima e la pretesa tributaria è stata annullata. Vince il contribuente.

Un bracciante agricolo si è visto cancellare le sue giornate lavorative dagli elenchi INPS, perdendo il diritto alla disoccupazione. Ha fatto ricorso sostenendo di non aver ricevuto una notifica personale. La Corte di Cassazione ha respinto la sua richiesta, stabilendo un principio fondamentale sulla **decadenza impugnazione elenchi agricoli**: il termine per contestare non parte da quando il lavoratore scopre il fatto, ma dall'ultimo giorno di pubblicazione della variazione sul sito internet dell'INPS. La semplice 'conoscibilità' dell'atto tramite pubblicazione online è sufficiente. Il lavoratore, avendo agito in ritardo, ha perso definitivamente la possibilità di opporsi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate inammissibile per tardività. L'Agenzia aveva impugnato una sentenza favorevole a un'azienda accusata di aver utilizzato fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. Tuttavia, l'appello è stato notificato tre giorni dopo la scadenza del termine perentorio di 60 giorni. La Corte ha ribadito che il mancato rispetto delle scadenze processuali impedisce qualsiasi esame del merito della controversia. Di conseguenza, l'azienda ha vinto la causa non perché assolta nel merito, ma a causa di un errore procedurale dell'Amministrazione finanziaria, che ha reso il suo ricorso nullo in partenza.

Un avvocato si oppone a una richiesta di pagamento dell'Ente Previdenziale per contributi del 2011, sostenendo l'avvenuta prescrizione. L'Ente riteneva che la mancata compilazione del quadro RR nella dichiarazione dei redditi costituisse un occultamento doloso del debito, tale da sospendere la prescrizione. La Corte di Cassazione ha dato ragione al professionista, chiarendo che la semplice omissione non prova automaticamente il dolo. Di conseguenza, la **prescrizione contributi INPS** è stata ritenuta valida, rendendo la pretesa dell'Ente tardiva e illegittima. La sentenza precedente è stata annullata.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un avvocato che si era opposto a una richiesta di pagamento dell'INPS per contributi e sanzioni relativi al 2009. La Corte ha confermato che il debito per i contributi non era prescritto. Tuttavia, ha accolto la richiesta di annullamento delle sanzioni per omessa iscrizione alla Gestione Separata. La decisione si basa su una precedente sentenza della Corte Costituzionale, che ha ritenuto illegittimo applicare sanzioni per periodi in cui la normativa sull'obbligo di iscrizione per gli avvocati era incerta. Di conseguenza, il professionista non deve pagare le sanzioni, ottenendo una vittoria parziale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per uso di atto falso. La sentenza stabilisce un principio fondamentale sul calcolo della recidiva infra-quinquennale: il periodo di cinque anni non decorre dalla data di commissione del reato precedente, ma dalla data in cui la relativa sentenza di condanna è diventata definitiva ('passaggio in giudicato'). Sulla base di questo corretto calcolo e dei numerosi precedenti penali, la Corte ha confermato la decisione di non concedere la sospensione condizionale della pena, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Un direttore dei lavori, accusato di aver realizzato opere edili in parziale difformità dall'autorizzazione sismica, ha ottenuto l'annullamento della condanna. La Corte di Cassazione ha chiarito un punto fondamentale sulla prescrizione del reato edilizio. Il termine per la prescrizione non decorre dalla data dell'ultimo accertamento, ma dal momento in cui l'attività illecita cessa. In questo caso, la cessazione è coincisa con l'ordinanza di sospensione dei lavori emessa dal Comune. Nonostante una breve sospensione del processo, il tempo massimo di cinque anni è trascorso, estinguendo il reato e portando all'annullamento della sentenza.

Una lavoratrice chiede all'INPS il pagamento del TFR e delle ultime retribuzioni tramite il Fondo di garanzia. L'INPS non risponde e la lavoratrice lascia scadere il termine di un anno per fare causa. Successivamente, presenta una seconda domanda identica, sperando di far ripartire i termini. La Corte di Cassazione ha stabilito che la seconda richiesta è una semplice 'reiterazione' della prima e non può sanare la già avvenuta decadenza dal Fondo di garanzia INPS. La lavoratrice ha quindi perso definitivamente il diritto ad agire in giudizio per ottenere le somme, perché non ha rispettato il termine perentorio iniziale.

La Corte di Cassazione ha chiarito un punto cruciale sull'opposizione allo stato passivo e il relativo termine. Un Comitato Locale creditore si era opposto tardivamente, secondo il Tribunale, alla decisione di un Ente in liquidazione. Il problema nasceva da due comunicazioni inviate dal liquidatore: la prima incompleta, la seconda completa. La Cassazione ha stabilito che il termine per l'opposizione allo stato passivo di 30 giorni decorre solo dalla ricezione della comunicazione completa, ossia quella che contiene l'elenco dei crediti ammessi e respinti. Una comunicazione precedente e incompleta è irrilevante. Di conseguenza, l'opposizione del creditore è stata ritenuta tempestiva e la causa dovrà essere riesaminata.

Gli eredi di un farmacista chiedono un risarcimento a Regione e Comune. Il loro parente aveva trasferito la farmacia da una sede rurale a una urbana basandosi su atti amministrativi poi annullati. A causa di ciò, perse sia la vecchia che la nuova licenza. La richiesta di risarcimento si fondava sul principio di affidamento incolpevole nella legittimità degli atti pubblici. La Corte di Cassazione ha respinto la domanda. Ha stabilito che l'affidamento del farmacista non era 'incolpevole', poiché era consapevole delle incertezze legali e dei ricorsi pendenti contro i suoi provvedimenti. Di conseguenza, ha agito a proprio rischio, escludendo il diritto al risarcimento.