Controricorrente — Anno 2025

Un contribuente, titolare di un'impresa edile, aveva impugnato in Cassazione un avviso di accertamento fiscale. Durante il processo, ha aderito con successo alla **Definizione Agevolata** prevista dalla legge, pagando le rate dovute. La Corte di Cassazione, preso atto del perfezionamento della procedura, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, confermando l'efficacia di questo strumento per chiudere i contenziosi pendenti.

In un caso di accertamenti bancari, la Corte di Cassazione ha parzialmente annullato una decisione di merito, sottolineando l'obbligo del giudice di qualificare correttamente l'attività del contribuente (imprenditoriale, professionale o occasionale) prima di applicare le presunzioni legali sui movimenti bancari. La qualificazione è determinante per stabilire se anche i prelevamenti, oltre ai versamenti, possano essere considerati ricavi non dichiarati. La Corte ha rinviato il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 31943/2025, interviene sul tema degli accertamenti bancari. Un contribuente era stato oggetto di un avviso di accertamento basato sui versamenti sul proprio conto corrente, ritenuti ricavi non dichiarati di un'attività d'impresa. La Suprema Corte ha chiarito che, sebbene la presunzione di reddito sui versamenti valga per tutti i contribuenti, quella sui prelevamenti si applica solo agli imprenditori. Pertanto, il giudice di merito deve prima accertare e qualificare la natura dell'attività del contribuente (se imprenditoriale, professionale o occasionale) prima di poter estendere l'accertamento anche ai prelievi, annullando con rinvio la decisione precedente per incompletezza.

Un avvocato ha richiesto il pagamento integrale del suo compenso professionale a un cliente, il quale riteneva di dover versare solo una parte delle spese liquidate in sentenza a causa della presenza di un altro difensore in una causa riunita. La Corte di Cassazione ha stabilito che il compenso dell'avvocato si basa sul contratto d'opera e non sull'importo liquidato dal giudice a carico della parte soccombente. L'obbligo del cliente prescinde dalla liquidazione giudiziale delle spese, che riguarda unicamente il rapporto tra le parti in causa.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 31935/2025, ha chiarito che l'eccezione di prescrizione presuntiva non può essere sollevata dal debitore che ammetta, anche implicitamente, di non aver estinto l'intero debito. Nel caso specifico, due clienti si erano opposti al pagamento della parcella di un avvocato invocando la prescrizione, ma avevano anche dichiarato di aver effettuato 'più pagamenti' nel tempo. Secondo la Corte, tale affermazione equivale a un'ammissione della parziale permanenza dell'obbligazione, rendendo incompatibile la difesa basata sulla presunzione di avvenuto pagamento e rigettando così il ricorso.

Una società, citata in giudizio da un avvocato per il mancato pagamento di compensi, ha sollevato un'eccezione di incompetenza territoriale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che tale eccezione, per essere valida, deve contestare la competenza del giudice adito in relazione a tutti i possibili criteri di collegamento previsti dal codice, e non solo ad alcuni. La decisione chiarisce l'onere a carico del convenuto di formulare una contestazione completa, pena l'inefficacia dell'eccezione stessa e il radicamento della competenza presso il giudice inizialmente adito.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la parte variabile dell'indennità di direzione non spetta al personale amministrativo della scuola in servizio all'estero. Questa componente non è considerata un assegno fisso e continuativo, ma un emolumento accessorio legato a specifiche condizioni dell'incarico, e quindi non rientra nel trattamento economico garantito durante il servizio fuori ruolo.

Un contribuente ha impugnato una sentenza della Corte d'Appello che aveva applicato la prescrizione decennale a un debito contributivo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa della sua genericità, ribadendo che la mancata e adeguata esposizione dei fatti e dei documenti rilevanti viola il principio di specificità del ricorso, impedendo alla Corte di decidere nel merito.

Un dirigente medico veterinario ha agito in giudizio contro un'azienda sanitaria a seguito di una riorganizzazione che ha comportato la cessazione dei suoi incarichi di direttore. Sosteneva di aver subito un demansionamento e chiedeva il risarcimento dei danni e il pagamento di differenze retributive. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando le decisioni dei gradi precedenti. La Corte ha stabilito che, nel contesto di una riorganizzazione aziendale, la modifica degli incarichi per la dirigenza sanitaria, che è inquadrata in un ruolo unico, non costituisce automaticamente un demansionamento. Inoltre, ha ritenuto inammissibili i motivi di ricorso volti a una rivalutazione dei fatti e delle prove, confermando la legittimità dell'operato dell'azienda sanitaria.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la successiva stabilizzazione precari di un dipendente pubblico, avvenuta tramite una procedura dedicata, agisce come una misura riparatoria che "cancella l'illecito" derivante dall'abuso di contratti a termine. Di conseguenza, il lavoratore non ha più diritto a un risarcimento monetario per il danno subito. La Corte ha quindi annullato la decisione di merito che aveva concesso un indennizzo al lavoratore.

Un contribuente ha impugnato in Cassazione una sentenza relativa alla prescrizione di debiti previdenziali, sostenendo la mancata prova della notifica di un atto interruttivo. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, ribadendo di non poter riesaminare nel merito le valutazioni sui fatti già confermate nei due gradi di giudizio precedenti. La decisione sottolinea il principio dell'inammissibilità del ricorso Cassazione quando questo mira a una revisione fattuale anziché a una censura sulla violazione di legge.

Un avvocato contesta la liquidazione dei suoi onorari per una causa a valore indeterminabile, ritenuta troppo bassa. La Corte di Cassazione chiarisce due principi fondamentali: il giudice può applicare uno scaglione inferiore a quello standard se la causa è di bassa complessità, motivando la sua scelta; tuttavia, il compenso per la fase istruttoria è sempre dovuto, anche in assenza di attività specifiche, in quanto connesso alla fase di trattazione. La decisione del tribunale viene quindi parzialmente annullata e rinviata per una nuova liquidazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione della Corte d'Appello, stabilendo la natura condominiale di una strada di accesso a un complesso di villette a schiera. Di conseguenza, è stata ritenuta illegittima l'installazione di un cancello da parte di un condomino che impediva l'uso della strada agli altri proprietari. Il ricorso è stato respinto, con condanna alla rimozione del cancello e al risarcimento del danno, basandosi sulla presunzione di comunione dei beni destinati al servizio delle unità immobiliari, in assenza di un titolo contrario.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile a causa di gravi vizi formali nella sua redazione. Originato da una controversia possessoria sul parcheggio di autovetture, il caso evidenzia come la mancanza di una esposizione chiara e sintetica dei fatti, in violazione dell'art. 366 c.p.c., precluda l'esame nel merito. La Corte ha sottolineato che un ricorso confuso e ripetitivo impedisce al giudice di legittimità di comprendere la vicenda, rendendolo non autosufficiente e quindi inammissibile, con conseguente condanna dei ricorrenti alle spese e a sanzioni per lite temeraria.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di un assistente amministrativo che richiedeva il riconoscimento della prima posizione economica ATA. L'ordinanza chiarisce che, per ottenere il beneficio, non è sufficiente essere utilmente collocati in graduatoria e superare il corso di formazione. È necessario anche un ulteriore passaggio: la verifica della concreta disponibilità di risorse finanziarie e di posizioni. La Corte ha quindi annullato la decisione di secondo grado che aveva riconosciuto il diritto basandosi solo sui primi due requisiti, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'azienda ospedaliera contro la riqualificazione rapporto di lavoro di una dottoressa, da collaborazione a subordinato. La decisione evidenzia l'impossibilità di contestare in Cassazione l'accertamento dei fatti e l'importanza di sollevare le eccezioni nei gradi di giudizio corretti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sanzione disciplinare a un dipendente pubblico, stabilendo che un rapporto di collaborazione risalente a 15 anni prima non costituisce un attuale conflitto di interessi che obblighi all'astensione. La sentenza sottolinea come l'attualità sia un requisito fondamentale per configurare un conflitto di interessi per il dipendente pubblico, valorizzando i limiti temporali (tre anni) previsti dallo stesso codice di comportamento dell'ente.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che un accordo di ristrutturazione dei debiti non può essere utilizzato per forzare un piano di rientro al Fisco se stipulato esclusivamente con i professionisti i cui crediti sono sorti per assistere l'impresa nella procedura stessa. Secondo la Corte, l'accordo deve coinvolgere i creditori preesistenti, ovvero coloro che hanno subito la crisi aziendale, affinché la precondizione per l'omologazione forzosa sia soddisfatta.

Un medico, precedentemente un medico di medicina generale, ha richiesto il riconoscimento della sua pregressa anzianità servizio medico a fini economici dopo essere passato a un ruolo di specialista all'interno della stessa ASL. La Corte Suprema ha respinto la richiesta, stabilendo che la transizione costituisce un nuovo rapporto di lavoro. Il servizio precedente stabilisce solo una priorità per l'assunzione, non un diritto a trasferire l'anzianità economica, in quanto ciò non è esplicitamente previsto nei relativi accordi collettivi nazionali (ACN).

Una specialista medica, dopo la scadenza formale del suo incarico, ha continuato a svolgere le funzioni di capo branca. L'azienda sanitaria ha interrotto il pagamento dell'indennità specifica. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della dottoressa, stabilendo che senza un rinnovo formale previsto dal contratto collettivo, cessa il diritto all'indennità responsabile di branca, anche se le mansioni vengono di fatto proseguite.