Legge 197/2022 — Sezione Quinta Civile

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio fiscale relativo a un credito IRES. La controversia, giunta in Cassazione dopo due gradi di giudizio favorevoli al contribuente, è terminata senza una decisione nel merito perché la società ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla L. 197/2022, pagando l'importo dovuto. Tale adesione, secondo la legge, comporta la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del processo.

Una società, dopo aver impugnato una cartella di pagamento fino in Cassazione, aderisce a una definizione agevolata e rinuncia al ricorso. La Suprema Corte dichiara l'estinzione del giudizio, affermando che la rinuncia del ricorrente principale determina la sopravvenuta carenza di interesse per il ricorso incidentale proposto dalla controparte, l'Agenzia delle Entrate, rendendolo inammissibile.

Una società aveva in corso due distinti ricorsi in Cassazione contro la stessa pretesa fiscale. Dopo aver risolto uno dei ricorsi tramite la definizione agevolata prevista dalla Legge 197/2022, la Corte di Cassazione ha dichiarato la cessazione della materia del contendere anche per il secondo ricorso, poiché l'oggetto della disputa era venuto meno. La Corte ha compensato integralmente le spese legali.

Un dipendente pubblico viene sanzionato dall'Agenzia delle Entrate per aver accettato un incarico retribuito da una società privata senza la prescritta autorizzazione. La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha chiarito un punto cruciale sulla giurisdizione in questi casi. La Corte ha stabilito che la controversia relativa a una sanzione dipendente pubblico di natura punitiva, anche se emessa dall'Agenzia delle Entrate, non rientra nella competenza delle commissioni tributarie, ma spetta alla giurisdizione del giudice ordinario. Di conseguenza, è stato respinto anche il tentativo di definizione agevolata della lite.

Una società ha impugnato una cartella di pagamento per IVA. Durante il processo di appello, ha aderito alla "rottamazione-quater", una forma di definizione agevolata, pagando la prima rata. La Corte d'appello ha dichiarato estinto il giudizio. L'Agenzia delle Entrate ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo fosse necessario il pagamento integrale. La Suprema Corte ha respinto il ricorso, stabilendo, anche grazie a una nuova norma interpretativa, che per la definizione agevolata dei carichi affidati alla riscossione, l'estinzione del processo si perfeziona con il solo pagamento della prima rata.

Un erede impugnava un avviso di accertamento notificato al de cuius, socio di una società di persone, lamentando la mancata partecipazione al giudizio della società e degli altri soci. La Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che il principio del litisconsorzio necessario non opera quando le posizioni degli altri litisconsorti sono già state definite tramite adesione a una definizione agevolata, rendendo impossibile la ricostituzione del contraddittorio.

Una società presenta ricorso in Cassazione contro una cartella di pagamento per il recupero di un credito d'imposta. La Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile perché la società ricorrente non ha depositato la prova di avvenuta consegna del ricorso alle controparti (l'avviso di ricevimento). Tale mancanza procedurale sulla notifica ricorso cassazione ha impedito di verificare la corretta instaurazione del contraddittorio. Inoltre, i motivi del ricorso sono stati ritenuti eccessivamente generici.

Una società di leasing ha impugnato un avviso di accertamento IMU per gli anni 2013-2014, sostenendo che il soggetto passivo IMU fosse l'utilizzatore, dato che non aveva restituito l'immobile dopo la risoluzione del contratto. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che, con la risoluzione del contratto di leasing, la soggettività passiva ai fini IMU torna in capo alla società concedente, proprietaria del bene, indipendentemente dalla mancata riconsegna materiale dell'immobile.

Un'Agenzia Fiscale contesta a una società energetica il mancato pagamento di accise. Dopo una sentenza d'appello favorevole alla società, l'Agenzia ricorre in Cassazione. Tuttavia, la società aderisce alla definizione agevolata del debito, presentando domanda e pagamento. La Corte Suprema, preso atto dell'adesione, dichiara l'estinzione del giudizio, con spese a carico di chi le ha anticipate.

Una contribuente, coinvolta in una lite fiscale per una presunta plusvalenza da cessione di terreno, ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla Legge 197/2022 mentre il caso era pendente in Cassazione. A seguito del pagamento e della presentazione della relativa istanza, sia da parte della contribuente che dell'Agenzia delle Entrate, la Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, ponendo fine alla controversia.

Un'ordinanza della Cassazione ha rinviato un giudizio tributario per consentire la verifica del completamento dei pagamenti derivanti dalla Rottamazione Quater. L'erede di un contribuente, in una causa per plusvalenze immobiliari, ha aderito alla definizione agevolata. La Corte ha sospeso il processo, posticipando la decisione a dopo la scadenza dell'ultima rata nel 2027.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario in corso tra l'Amministrazione Finanziaria e una società contribuente. La decisione è stata presa a seguito dell'adesione del contribuente alla procedura di definizione agevolata prevista dalla Legge n. 197/2022, che ha permesso di chiudere la lite pendente. Le spese legali sono state poste a carico delle parti che le hanno anticipate.

La Corte di Cassazione ha disposto il rinvio a nuovo ruolo di un ricorso tributario. Il contribuente, pur avendo un giudizio pendente relativo a una cartella di pagamento, ha aderito alla definizione agevolata per lo stesso debito. Avendo documentato il pagamento delle prime rate, la Corte ha deciso di attendere la conclusione del piano di rateizzazione prima di pronunciarsi sul ricorso, sospendendo di fatto il processo.

Una società di costruzioni, in contenzioso con l'Agenzia delle Entrate per un accertamento fiscale, ha aderito alla definizione agevolata mentre la causa era pendente in Cassazione. La Suprema Corte, preso atto della richiesta di definizione, ha dichiarato l'estinzione del giudizio. La decisione specifica che le spese legali restano a carico della parte che le ha anticipate, conformemente alla normativa sulla definizione agevolata.

Una società di costruzioni, in pendenza di un ricorso in Cassazione contro un avviso di accertamento fiscale, ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla Legge 197/2022. La Corte di Cassazione, preso atto della richiesta e della documentazione prodotta, ha dichiarato l'estinzione del giudizio. La decisione conferma che l'adesione a questa procedura speciale comporta la chiusura del contenzioso, con spese a carico della parte che le ha anticipate.

La Corte di Cassazione ha accolto un ricorso per revocazione a causa di un errore revocatorio. La notifica di un'udienza era stata inviata a un avvocato omonimo a causa di un codice fiscale errato, impedendo la difesa del contribuente. La Corte, riconosciuto l'errore, ha revocato la precedente ordinanza e, vista l'adesione del contribuente a una definizione agevolata, ha dichiarato estinto il giudizio originario.

Un contribuente, cittadino straniero residente in Italia, ha impugnato avvisi di accertamento relativi alla tassazione di una pensione di fonte estera. Durante il giudizio in Cassazione, ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla normativa. La Suprema Corte, applicando una recente norma di interpretazione autentica, ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario, stabilendo che il perfezionamento della procedura con il pagamento della prima rata è sufficiente per chiudere la lite, senza necessità di attendere il versamento di tutte le rate.

La Cassazione chiarisce il destino delle sanzioni collegate a un avviso di accertamento. Se il giudizio sull'atto impositivo principale si estingue (ad esempio per condono), tale estinzione si estende anche al procedimento relativo alle sanzioni, rendendole non più dovute. La Corte ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando che il giudice del merito aveva correttamente annullato l'atto sanzionatorio basandosi sulla decisione, seppur non definitiva, riguardante l'atto principale.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, chiarisce i requisiti probatori per ottenere la cessazione della materia del contendere in un giudizio tributario a seguito di adesione alla rottamazione quater. I ricorrenti, in lite con l'Agenzia delle Entrate per un avviso di liquidazione relativo all'acquisto di un immobile di lusso, avevano chiesto l'estinzione del processo per aver aderito alla definizione agevolata. La Corte, tuttavia, ha ritenuto la documentazione insufficiente a dimostrare la corrispondenza tra il debito oggetto del giudizio e quello incluso nella rottamazione. Di conseguenza, ha rinviato la decisione, ordinando l'acquisizione di prove idonee a confermare tale collegamento.

Una società e i suoi partner hanno fatto ricorso in Cassazione contro un accertamento fiscale. Durante il procedimento, la maggior parte dei ricorrenti ha aderito alla definizione agevolata liti prevista dalla Legge 197/2022, mentre un socio ha rinunciato al ricorso. La Suprema Corte ha dichiarato estinto l'intero giudizio, illustrando gli effetti procedurali di queste due diverse modalità di chiusura del contenzioso.