Legge 119/2018 — Sezione Quinta Civile

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un contribuente a cui l'Agenzia delle Entrate aveva notificato un accertamento fiscale per l'anno 2000, rideterminando il reddito con metodo sintetico a seguito dell'acquisto di un immobile. Il contribuente ha impugnato l'atto. Durante il ricorso in Cassazione, il contribuente ha aderito alla procedura di definizione agevolata (rottamazione-ter). La Suprema Corte ha quindi sospeso il giudizio, rinviando la trattazione della causa in attesa del completamento dei pagamenti rateizzati previsti dalla definizione agevolata, che estinguerà il debito.

Un'Azienda è stata coinvolta in una controversia fiscale con l'Agenzia delle Entrate per la mancata presentazione del modello IVA 26 e l'illegittimità delle compensazioni periodiche IVA. Dopo aver ottenuto l'annullamento della cartella di pagamento in primo grado e la conferma in appello, l'Agenzia ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il processo, l'Azienda ha aderito alla procedura di definizione agevolata liti tributarie, saldando quanto dovuto. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato estinto il giudizio per cessazione della materia del contendere, ponendo le spese a carico di chi le aveva anticipate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo tributario tra un Contribuente e l'Agenzia delle Entrate. L'Agenzia aveva accertato maggiori redditi tramite redditometro. Dopo vari gradi di giudizio, il Contribuente ha chiesto la definizione agevolata della controversia. Poiché nessuna delle parti ha poi richiesto la trattazione della causa entro il termine stabilito, il processo si è estinto. Questo significa che la controversia si è conclusa senza una decisione nel merito, a causa della mancata richiesta di prosecuzione dopo l'adesione alla definizione agevolata.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una cartella esattoriale, notificata al cessionario d'azienda per debiti fiscali del cedente, costituisce un atto impositivo se è il primo atto che porta a conoscenza del cessionario la pretesa fiscale. Questo permette al cessionario di accedere alla **definizione agevolata cartella esattoriale** per la controversia. L'Agenzia delle Entrate aveva negato tale possibilità, ritenendo la cartella un mero atto di riscossione. La Cassazione ha invece accolto il ricorso del cessionario, dichiarando estinto il giudizio e ponendo le spese a carico dell'Agenzia.

Un Contribuente ha impugnato un avviso di liquidazione ICI per il 2008, contestando la rettifica della rendita catastale di 20 immobili. I giudici di merito avevano confermato l'accertamento. Durante il ricorso in Cassazione, il Contribuente ha aderito alla Definizione agevolata delle controversie tributarie ai sensi del D.L. n. 119/2018, effettuando il pagamento integrale. Il Comune ha confermato il saldo. La Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio, compensando le spese legali tra le parti.

Un Contribuente ha presentato domanda di definizione agevolata per una lite fiscale relativa a IRPEF e IVA del 2005. L'Agenzia delle Entrate ha emesso un diniego, sostenendo che il Contribuente avesse errato nel calcolare il valore della controversia. Il Contribuente ha impugnato questo diniego. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Contribuente, ritenendo la sua quantificazione del tributo corretta. Ha dichiarato illegittimo il diniego di definizione agevolata e ha estinto i giudizi pendenti sull'avviso di accertamento e sulla cartella esattoriale. Le spese di lite sono state compensate.

L'Agenzia delle Entrate ha respinto la domanda presentata da un contribuente per la chiusura fiscale di una lite su una cartella esattoriale emessa a suo carico come coobbligato solidale societario. L'Ufficio sosteneva che la cartella di pagamento non costituisse un atto impositivo e che contenesse unicamente interessi. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del cittadino. I giudici hanno chiarito che, in assenza di una precedente notifica dell'avviso di accertamento nei confronti del coobbligato, la cartella esattoriale rappresenta il primo atto con cui il Fisco manifesta la propria pretesa. Essa assume pertanto piena natura impositiva e permette l'accesso alla procedura di definizione agevolata liti pendenti, determinando l'annullamento del diniego e l'estinzione del giudizio tributario.

Un Contribuente ha chiesto la Definizione Agevolata Tributaria per alcune controversie fiscali. L'Agenzia delle Entrate ha negato questa possibilità. Nonostante il diniego, il Contribuente ha sostenuto di aver pagato gli importi dovuti, chiedendo l'estinzione del giudizio. La Corte di Cassazione ha rinviato la causa a nuovo ruolo. Ha ordinato al Contribuente di notificare all'Avvocatura dello Stato le prove dei pagamenti effettuati. Questo permetterà all'Agenzia di verificare l'effettivo buon esito della definizione agevolata.

Un Contribuente, agente di commercio, ha contestato avvisi di accertamento per IRES, IRAP e IVA relativi a costi ritenuti non inerenti o per operazioni inesistenti. Il Contribuente ha invocato il principio del giudicato esterno tributario, sostenendo che precedenti sentenze favorevoli per anni d'imposta precedenti dovessero vincolare anche il giudizio attuale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha chiarito che il giudicato esterno non si applica indistintamente a tutti i periodi d'imposta, specialmente per elementi variabili come la deducibilità dei costi, che devono essere valutati anno per anno. Ha inoltre ribadito l'onere del contribuente di provare l'effettiva esistenza delle operazioni contestate dall'Amministrazione finanziaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere in una controversia tributaria. L'Amministrazione Fiscale aveva impugnato una sentenza relativa a un avviso di liquidazione per imposta di registro e bollo. Durante il ricorso in Cassazione, l'Amministrazione ha comunicato che il Contribuente aveva aderito a una definizione agevolata (una sorta di sanatoria fiscale) prevista da una legge speciale, effettuando i pagamenti dovuti. Questa risoluzione extragiudiziale ha eliminato la ragione del contendere. Di conseguenza, il processo è stato chiuso senza una decisione sul merito, e le spese legali sono state compensate, ovvero ogni parte ha sostenuto i propri costi.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società la mancata effettuazione e il mancato versamento delle ritenute fiscali quale sostituto d'imposta, emettendo sia un avviso di accertamento sia un separato atto sanzionatorio. La società ha aderito alla pace fiscale per definire il debito principale e ha richiesto l'azzeramento della sanzione separata, qualificandola come accessoria. L'ente impositore ha respinto la richiesta per la parte sanzionatoria, sostenendo che si trattasse di una violazione meramente formale e autonoma. La Corte di Cassazione ha dato ragione al contribuente, stabilendo che le penalità per omesso versamento costituiscono sanzioni collegate al tributo. Di conseguenza, la sanatoria dell'imposta principale estingue automaticamente anche le sanzioni contestate con atto separato, senza dover pagare ulteriori somme.

L'Agenzia delle Entrate ha avviato un ricorso in Cassazione contro una società per una controversia tributaria. Durante il processo, la società ha chiesto la cessazione della materia del contendere dopo aver aderito a una definizione agevolata, pagando integralmente il debito fiscale. L'Agenzia ha confermato il pagamento e ha chiesto l'estinzione del giudizio. La Corte di Cassazione ha dichiarato il processo estinto, ponendo le spese a carico della parte che le aveva anticipate, in questo caso l'Agenzia delle Entrate, che ha avviato il ricorso.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società consolidata sanzioni per presunta infedele dichiarazione dei redditi. I giudici di merito hanno annullato l'atto sanzionatorio poiché era già caduto l'avviso di accertamento principale. L'amministrazione finanziaria ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, sostenendo l'autonomia delle sanzioni. Durante la pendenza del giudizio di legittimità, la società contribuente ha aderito alla definizione agevolata della controversia pagando le somme stabilite dalla legge speciale. Il Fisco ha confermato il perfezionamento della procedura e ha chiesto la chiusura della causa. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione definitiva del giudizio e la compensazione delle spese legali.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un Contribuente che ha impugnato atti di diniego della definizione agevolata controversie tributarie. Questi atti riguardavano avvisi di liquidazione per INVIM e imposte di registro/ipotecarie, emessi dopo un accertamento di valore. Il Contribuente sosteneva che i dinieghi fossero, in realtà, nuovi atti impositivi, rendendo la controversia definibile. La Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che un atto è impositivo, anche se formalmente un diniego, quando manifesta per la prima volta una pretesa fiscale maggiore verso il contribuente. Questo rende la lite idonea alla definizione agevolata. Il giudizio è stato estinto con spese compensate.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso riguardante l'applicazione dell'ICI area edificabile. Un Ente Impositore aveva emesso avvisi di accertamento ICI per un terreno di una Contribuente, classificato nel Piano Regolatore Generale come area edificabile da urbanizzare, nonostante fosse gravato da un vincolo di rimboschimento. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato gli avvisi, ritenendo che il vincolo escludesse l'edificabilità. La Cassazione ha invece stabilito che l'inserimento nel P.R.G. come area edificabile rende il terreno soggetto all'ICI, anche in presenza di un vincolo di rimboschimento che ne limita solo il valore, non la sua natura edificatoria. La sentenza della CTR è stata cassata e rinviata per un nuovo giudizio.

Un'Azienda ha importato cavi di acciaio dalla Cina. L'Agenzia delle Dogane ha imposto un dazio antidumping, ritenendo la merce mal classificata. L'Azienda ha contestato l'accertamento, ma ha perso nei primi gradi di giudizio. In Cassazione, l'Azienda ha chiesto la sospensione del processo per accedere a una definizione agevolata dei debiti tributari. La Corte di Cassazione ha rinviato la causa a nuova udienza. Deve prima verificare se la domanda di definizione agevolata copre l'intero importo contestato o solo una parte, per capire l'effettiva portata della sanatoria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto un giudizio che vedeva contrapposti l'Amministrazione Fiscale e alcuni Contribuenti. La controversia tributaria si è conclusa grazie alla **definizione agevolata controversie tributarie**. I Contribuenti avevano infatti presentato domanda per questa procedura e versato le somme richieste, permettendo di chiudere la lite fiscale. L'Amministrazione Fiscale aveva inizialmente proposto ricorso contro una sentenza che aveva dichiarato inammissibile il suo appello, ma la successiva adesione dei Contribuenti alla definizione agevolata ha reso inutile proseguire il processo.

L'Agenzia delle Entrate ricorreva contro una sentenza che aveva dichiarato la decadenza del suo potere di accertamento fiscale. Tuttavia, l'Agenzia stessa ha comunicato che il Contribuente aveva aderito alla **definizione agevolata controversie tributarie**. Poiché il Contribuente non ha presentato l'istanza di trattazione successiva, il giudizio si è estinto. La Corte ha quindi dichiarato l'estinzione del processo e ha compensato le spese legali tra le parti.

L'Agenzia delle Entrate notifica un avviso di accertamento a una società per recuperare a tassazione IRES una minusvalenza ritenuta non deducibile, derivante dalla svalutazione di quote in un fondo estero. La società impugna l'atto nei primi due gradi di giudizio, con esito negativo. Durante il giudizio davanti alla Corte di Cassazione, l'impresa sceglie la definizione agevolata della controversia ai sensi del decreto legge n. 119 del 2018 e versa l'importo stabilito dalla legge. Trascorso il termine legale senza alcuna richiesta di trattazione da parte dei litiganti, la Suprema Corte dichiara l'estinzione del processo. Le spese legali rimangono a carico di chi le ha anticipate, senza l'obbligo del versamento del doppio contributo unificato.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un Contribuente maggiori redditi tramite accertamento sintetico, basato sull'acquisto di un'imbarcazione e azioni. Il Contribuente ha tentato la `definizione agevolata` della controversia. L'Agenzia ha però negato la richiesta, sostenendo che la sentenza tributaria favorevole al Contribuente fosse oggetto di un'indagine penale per corruzione che coinvolgeva i giudici. La Corte di Cassazione, senza entrare nel merito, ha rinviato il caso per acquisire il fascicolo d'ufficio, indicando la necessità di approfondire la documentazione prima di decidere sulla validità del diniego.