Art. 2729 Codice Civile — Anno 2024

Un notaio riceve una sanzione disciplinare per aver redatto un atto che riconosceva un patto fiduciario verbale, in contrasto con un precedente atto di donazione indiretta sugli stessi immobili. La Corte di Cassazione conferma la sanzione, ribadendo che il professionista ha violato il dovere di adeguamento del notaio, omettendo di indagare a fondo la volontà delle parti e scegliendo uno strumento giuridico incoerente e legalmente precario.

La Corte di Cassazione ha confermato la sanzione disciplinare a due notai per illecito rilievo di studio notarile. Avevano stipulato un contratto di locazione per l'ufficio di un collega defunto a un canone ritenuto sproporzionato rispetto al valore di mercato. Secondo la Corte, la differenza di prezzo non era giustificata, ma rappresentava un corrispettivo per acquisire l'avviamento e la clientela dello studio precedente, configurando così un illecito rilievo studio notarile. La decisione sottolinea che l'acquisizione della clientela di un altro notaio dietro pagamento viola i principi di imparzialità e correttezza professionale.

Una società in procedura fallimentare otteneva in primo e secondo grado una sentenza che dichiarava simulata una vendita immobiliare effettuata da un suo ex amministratore. Quest'ultimo proponeva ricorso in Cassazione, ma la Suprema Corte lo ha dichiarato inammissibile. La decisione si fonda sulla sanzione di improcedibilità del ricorso, scattata a causa del mancato deposito, da parte del ricorrente, della copia notificata della sentenza d'appello, adempimento essenziale per consentire alla Corte di verificare la tempestività dell'impugnazione.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile per due ragioni cruciali: la carente esposizione dei fatti, che ha impedito la verifica sulla corretta costituzione del contraddittorio, e la mancata impugnazione del capo della sentenza relativo a una opposizione di terzo revocatoria. Quest'ultima decisione, divenuta definitiva, costituiva il presupposto logico-giuridico del rigetto dell'opposizione agli atti esecutivi, rendendo inutile l'esame del ricorso proposto contro la statuizione dipendente. Il caso evidenzia come un ricorso per Cassazione inammissibile possa scaturire da errori procedurali gravi.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sull'utilizzo della Lista Falciani per accertamenti fiscali. L'ordinanza chiarisce che la presunzione legale di evasione, introdotta dall'art. 12 del D.L. 78/2009, non ha efficacia retroattiva e non può applicarsi a periodi d'imposta precedenti al 1° luglio 2009. Tuttavia, la Corte conferma che i dati della lista sono pienamente utilizzabili come elemento indiziario, anche da solo, se grave e preciso, per fondare una pretesa fiscale. La sentenza è stata cassata con rinvio per una nuova valutazione sulle sanzioni e sugli accertamenti per gli anni con dichiarazione omessa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di alcuni contribuenti contro l'Agenzia delle Entrate in merito all'imposta di registro su una cessione di quote societarie. Al centro della controversia vi era l'interpretazione di un atto notarile contenente una clausola generica. La Suprema Corte ha stabilito che l'interpretazione del contratto spetta al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità se non per violazione delle specifiche norme ermeneutiche, cosa non dimostrata nel caso di specie. La clausola è stata quindi ritenuta comprensiva anche di una cessione di credito, giustificando l'applicazione dell'imposta proporzionale.

Un tassista ha impugnato un avviso di accertamento basato su maggiori ricavi presunti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità dell'accertamento induttivo quando fondato su presunzioni gravi, precise e concordanti. La Corte ha chiarito che la valutazione del Fisco non si basava solo sulla "corsa media", ma su un complesso di elementi che rendevano inattendibile la dichiarazione del contribuente, validando così l'operato dell'Agenzia delle Entrate.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di risarcimento danni diffamazione intentato da una casa d'aste contro un'emittente televisiva. L'emittente aveva insinuato che la casa d'aste vendesse orologi di lusso contraffatti come autentici. La Corte ha confermato la condanna per diffamazione, ritenendo che il programma televisivo avesse travisato i fatti, dato che l'orologio era palesemente venduto come replica a un prezzo irrisorio. Tuttavia, ha annullato la quantificazione del danno di 80.000 euro, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una motivazione più dettagliata e trasparente sul calcolo dell'importo.

La Cassazione dichiara un ricorso inammissibile in un caso di fideiussione su modulo in bianco. La Corte ha stabilito che i ricorrenti non hanno rispettato i requisiti di forma dell'atto, non specificando gli atti e i documenti a fondamento del ricorso. Inoltre, ha confermato che l'onere della prova dell'abusivo riempimento spetta a chi lo denuncia.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha chiarito che la semplice prova della spedizione di una raccomandata non è sufficiente a far scattare la presunzione di conoscenza se il destinatario ne contesta la ricezione. In tal caso, spetta al mittente l'onere di dimostrare l'avvenuta consegna, ad esempio tramite l'avviso di ricevimento. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva erroneamente posto l'onere della prova a carico dell'ente previdenziale destinatario, rinviando la causa alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di una società di trasporto valori per un ammanco di 50.000 euro da un plico consegnato sigillato ma contenente carta straccia. Secondo la Corte, la responsabilità trasporto valori non si esaurisce con la consegna di un involucro integro. L'azienda è tenuta a provare la correttezza dell'operato dei propri dipendenti lungo tutta la filiera, dalla preparazione del plico alla consegna finale, in virtù della responsabilità per il fatto degli ausiliari.

L'Agenzia delle Entrate nega a una società l'accesso a un condono fiscale, sostenendo che la richiesta fosse l'atto conclusivo di una complessa frode volta a creare crediti d'imposta fittizi. La società aveva ottenuto ragione nei primi due gradi di giudizio. La Corte di Cassazione, rilevando la novità e la complessità della questione, ha emesso un'ordinanza interlocutoria per rinviare la causa a una pubblica udienza, senza decidere nel merito. Il nodo centrale è stabilire se un'istanza di condono possa essere considerata un atto in frode alla legge.

Una società ha impugnato un avviso di accertamento fondato sulla sua bassa redditività. La Commissione Tributaria Regionale ha dato ragione all'Amministrazione Finanziaria e la Corte di Cassazione ha confermato la decisione, respingendo il ricorso del contribuente. L'ordinanza chiarisce che l'accertamento induttivo è legittimo in presenza di una gestione palesemente antieconomica e che il ricorso in Cassazione non può essere utilizzato per richiedere un nuovo esame dei fatti, ma solo per contestare errori di diritto.

La Cassazione conferma la legittimità di un accertamento induttivo a carico di una società con ricavi elevati e utili irrisori. La grave anomalia nella percentuale di ricarico, unita ad altre incongruenze, ha giustificato la rettifica del reddito da parte dell'Agenzia delle Entrate, nonostante le giustificazioni strategiche dell'impresa.

Una contribuente, dopo aver ricevuto un avviso di accertamento sintetico e aver percorso due gradi di giudizio, ha aderito alla definizione agevolata delle liti pendenti mentre il caso era pendente in Cassazione. La Suprema Corte, prendendo atto dell'istanza e della documentazione prodotta, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, applicando la normativa specifica del condono fiscale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso riguardante l'onere della prova cambiali. Il caso nasce da un'opposizione a un decreto ingiuntivo basato su numerosi titoli di credito. I debitori avevano superato la presunzione di debito, e la Corte d'Appello aveva confermato tale inversione probatoria. I creditori hanno impugnato la decisione in Cassazione, ma la Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendolo un tentativo non consentito di ottenere una nuova valutazione dei fatti, mascherato da censure di violazione di legge.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28482/2024, ha rigettato il ricorso di un debitore che contestava la natura di un prestito di € 3.000, sostenendo fosse il pagamento per lavori. La Corte ha chiarito che l'onere della prova mutuo spetta a chi eroga la somma, il quale deve dimostrare non solo la consegna del denaro ma anche il titolo che ne giustifica la restituzione. In questo caso, la prova testimoniale, anche di un parente, è stata ritenuta sufficiente e legittima, confermando la decisione di merito che condannava il debitore alla restituzione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un accertamento induttivo non è legittimo se si basa su una singola irregolarità formale, come l'omessa indicazione dei criteri di valutazione dell'inventario, specialmente quando i ricavi dichiarati dal contribuente sono già congrui e superiori a quelli stimati dagli studi di settore. Secondo la Corte, per procedere a una rettifica induttiva è necessaria una 'grave incongruenza' o irregolarità tali da rendere l'intera contabilità inattendibile, cosa che non si verifica con un unico errore formale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società e dei suoi soci contro avvisi di accertamento per IRPEF, IRAP e IVA. L'Amministrazione Finanziaria aveva proceduto con un accertamento induttivo a causa della grave inattendibilità della contabilità e della mancata cooperazione dei contribuenti, che non avevano risposto agli inviti dell'ufficio. La Suprema Corte ha confermato la legittimità di tale metodo, sottolineando che in questi casi l'onere di provare la correttezza del proprio reddito si sposta sul contribuente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28447/2024, ha chiarito la ripartizione dell'onere della prova bolletta in caso di contestazione per consumi anomali. Un utente si era opposto a un'ingiunzione di pagamento per una bolletta idrica elevata, sostenendo che il contatore registrasse aria. La Corte ha rigettato il ricorso, specificando che, sebbene i dati del contatore godano di una presunzione semplice di veridicità, spetta all'utente contestare il malfunzionamento e fornire prova dei propri consumi storici. Se il gestore dimostra il corretto funzionamento dell'apparecchio, l'utente deve provare che i consumi eccessivi derivano da fattori esterni al suo controllo.