Art. 2697 Codice Civile — Anno 2026

Una banca ha citato in giudizio un ente pubblico per ottenere il pagamento di interessi di mora su fatture energetiche acquistate da terzi. I giudici di merito hanno respinto la domanda perché la banca non aveva specificato nell'atto iniziale quali fossero le fatture pagate in ritardo e i relativi calcoli. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che l'onere di allegazione impone di indicare chiaramente i fatti costitutivi della domanda sin dall'atto di citazione. La banca non poteva rimediare a tale mancanza nelle memorie successive. Di conseguenza, la banca ha perso la causa ed è stata condannata anche per lite temeraria al pagamento delle spese e di sanzioni pecuniarie.

L'Inps ha disposto il disconoscimento rapporto lavoro subordinato di una lavoratrice che rivestiva anche la carica di amministratrice unica e socia di una cooperativa. Di conseguenza, l'ente previdenziale ha richiesto il pagamento dei contributi alla Gestione Commercianti. La Corte d'Appello ha confermato la decisione del Tribunale, rilevando che spettava alla donna dimostrare l'effettiva subordinazione per evitare l'iscrizione alla gestione commercianti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della lavoratrice. I giudici hanno chiarito che, a fronte del potere di autotutela dell'Inps, spetta al lavoratore dimostrare in modo certo il vincolo di subordinazione (eterodirezione), non essendo sufficiente la sola qualifica formale. Vince l'Inps, con condanna della ricorrente alle spese.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società immobiliare l'indebita detrazione IVA per lavori di costruzione di un centro commerciale eseguiti su un terreno condotto in leasing. La Cassazione ha confermato la legittimità della detrazione IVA su immobili di terzi, stabilendo che il diritto spetta se sussiste un nesso di strumentalità, anche solo potenziale o prospettico, tra i lavori eseguiti e l'attività d'impresa. Ha inoltre respinto il ricorso incidentale della società sulla deducibilità degli interessi passivi non capitalizzati. Entrambi i ricorsi sono stati rigettati con compensazione delle spese.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società immobiliare la deduzione di costi Ires e la detrazione dell'IVA per i lavori di costruzione di un centro commerciale su un terreno preso in leasing. Secondo il fisco, tali spese spettavano al proprietario del terreno. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, confermando che il principio di inerenza dei costi aziendali si applica anche ai lavori eseguiti su beni di proprietà di terzi, purché esista un nesso di strumentalità, anche solo potenziale o futuro, con l'attività d'impresa. Di conseguenza, la società ha il diritto di dedurre le spese e detrarre l'IVA, poiché i lavori erano strettamente collegati al suo oggetto sociale di costruzione e vendita di immobili. Gli accordi privati sulla ripartizione delle spese non hanno rilevanza fiscale di fronte a tale inerenza.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento IVA nei confronti di una società, recuperando oltre 870.000 euro per l'anno 2011 senza attivare il preventivo confronto con la parte. La contribuente ha impugnato l'atto lamentando l'assenza del contraddittorio endoprocedimentale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, confermando l'annullamento dell'atto. I giudici hanno chiarito che, in materia di tributi armonizzati come l'IVA, l'omessa consultazione preventiva determina l'invalidità dell'accertamento se il contribuente supera la prova di resistenza. Nel caso specifico, la società ha dimostrato che la sua situazione operativa nel 2011 era profondamente mutata rispetto agli anni precedenti, avendo internalizzato la produzione con proprio personale. Tale difesa, non pretestuosa, avrebbe potuto orientare diversamente l'ufficio se valutata prima dell'emissione dell'atto.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione che annullava un avviso di accertamento emesso contro una società agricola. L'ufficio contestava l'errata ripartizione dell'IVA per beni a uso promiscuo e la qualificazione di alcune spese come pubblicità anziché rappresentanza. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Ufficio. I giudici di secondo grado hanno omesso di decidere sulla corretta percentuale di detrazione per i costi promiscui e hanno qualificato erroneamente le spese senza verificarne l'effettiva natura giuridica. La Suprema Corte ha chiarito che la detrazione IVA spese di rappresentanza segue regole rigide e non può essere confusa con le spese pubblicitarie senza un esame approfondito delle prove. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Una contribuente ha impugnato una cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato. Il sistema informatico aveva scartato la sua dichiarazione dei redditi, qualificandola come omessa e disconoscendo un credito d'imposta. Sebbene il giudice di primo grado avesse accolto il ricorso escludendo l'omissione, la sentenza d'appello ha ribaltato la decisione. La Corte di Cassazione ha rigettato definitivamente il ricorso della contribuente. I giudici hanno chiarito che la riproposizione in appello delle difese dell'ufficio è legittima e che la Cassazione non può riesaminare le prove di merito già valutate dal giudice d'appello. La contribuente perde la causa ed è condannata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino contro l'ente previdenziale e l'agente della riscossione. Il ricorrente contestava la pretesa di pagamento ritenendo prescritti i debiti. Tuttavia, i giudici hanno confermato che i pagamenti parziali e le richieste di rateizzazione presentati dal debitore costituiscono un riconoscimento del debito. Questo atto ha interrotto la prescrizione dei crediti contributivi, facendo ripartire i termini da zero. Inoltre, la Corte ha rilevato la mancanza di un interesse concreto ad agire, poiché l'ente non aveva avviato alcuna azione esecutiva o pignoramento. Di conseguenza, il debitore perde la causa e deve pagare anche un ulteriore contributo unificato per il ricorso respinto.

L'Azienda ha proposto la rendita catastale di un impianto di depurazione tramite la procedura DOCFA. L'Agenzia delle Entrate ha emesso un accertamento catastale elevando la rendita da circa 135.000 a 170.000 euro, senza contestare i dati strutturali ma applicando una diversa stima tecnica. La Corte di Giustizia Tributaria Regionale ha annullato la rettifica per difetto di motivazione. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, stabilendo che, se i fatti dichiarati dal contribuente non sono contestati e la variazione deriva solo da una diversa valutazione tecnica del valore economico, l'obbligo di motivazione è soddisfatto con l'indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Un committente si è opposto a un decreto ingiuntivo ottenuto da un'impresa edile per il pagamento di forniture, chiedendo di compensare il debito con un credito vantato verso una presunta società di fatto tra l'impresa e un'immobiliare. Il committente ha citato direttamente in giudizio l'immobiliare e la società di fatto senza chiedere l'autorizzazione del giudice. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del committente, confermando che la chiamata in causa del terzo da parte dell'opponente richiede sempre la preventiva autorizzazione del giudice, a pena di inammissibilità insanabile. Inoltre, la semplice mancata ricezione delle fatture non esonera il debitore dall'onere di contestare specificamente il credito una volta avviato il giudizio. Vince l'impresa edile.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società la deducibilità degli ammortamenti sull'avviamento derivanti da un conferimento di ramo d'azienda. Secondo il fisco, l'operazione configurava un abuso del diritto poiché finalizzata solo a trasferire perdite fiscali e priva di valide ragioni economiche. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'ufficio finanziario. I giudici hanno chiarito che il mancato successo economico successivo non cancella le originarie motivazioni aziendali di riorganizzazione. Inoltre, la scelta tra un conferimento tassabile e uno in neutralità fiscale rientra nella legittima opzione tra regimi diversi concessa dalla legge, escludendo così qualsiasi profilo elusivo.

Una società ha impugnato un avviso di accertamento per imposte non pagate (IRES, IRAP e IVA), contestando la validità della firma del funzionario e la deducibilità di alcuni costi. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la delega di firma al funzionario era pienamente valida. Inoltre, la sentenza definitiva su un anno di imposta precedente non fa stato per l'anno successivo, poiché ogni annualità ha una propria autonomia. Infine, la Cassazione ha confermato che le contestazioni sul raddoppio del contributo unificato non possono essere decise in questa sede, ma richiedono un'impugnazione separata davanti al giudice tributario. La società è stata condannata a pagare le spese di giudizio.

Una società immobiliare ha ricevuto accertamenti fiscali per omessa dichiarazione di ricavi derivanti da locazioni. L'azienda si è difesa esibendo un accordo di riduzione del canone, ma l'Amministrazione Finanziaria ha contestato l'atto poiché non registrato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando che una scrittura privata senza data certa non è opponibile al fisco, il quale è considerato a tutti gli effetti un soggetto terzo. Di conseguenza, la regolarità formale delle scritture contabili non basta a smentire la ricostruzione induttiva dell'ufficio basata sui contratti di locazione originari regolarmente registrati. La società perde la causa e deve versare il doppio del contributo unificato.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società la deduzione di costi per oltre trecentomila euro, ritenendo che le fatture emesse da un'agenzia pubblicitaria riguardassero operazioni oggettivamente inesistenti. La società sosteneva la realtà delle prestazioni di sponsorizzazione sportiva, presentando foto e video. Tuttavia, i giudici di merito hanno confermato l'accertamento evidenziando che il contratto era privo di data certa, generico e che l'emittente era una società fantasma senza sede né mezzi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della contribuente, poiché mirava a una inammissibile rivalutazione dei fatti in sede di legittimità. La società è stata condannata a pagare le spese processuali.

Un'azienda agricola ha proposto un'azione di accertamento negativo contro l'ente previdenziale per contestare una cartella esattoriale di oltre 142.000 euro. L'ente richiedeva il pagamento di contributi previdenziali ricalcolati poiché l'azienda aveva dichiarato imponibili inferiori rispetto ai minimi tabellari previsti dalla legge. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'azienda, confermando la legittimità della pretesa dell'ente. I giudici hanno ribadito che l'ente previdenziale ha assolto l'onere della prova dimostrando il mancato rispetto del minimale contributivo. Al contrario, l'azienda non ha fornito prove sufficienti per dimostrare il diritto ad agevolazioni o la correttezza delle retribuzioni corrisposte rispetto ai contratti collettivi. La decisione conferma l'obbligo per i datori di lavoro di adeguarsi ai minimi retributivi nazionali per il calcolo dei contributi.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento contro un'azienda, recuperando a tassazione per l'anno 2008 un'indennità di clientela derivante dalla cessazione di un rapporto di agenzia avvenuta nel 2007. L'amministrazione sosteneva che la somma andasse tassata nel 2008, anno dell'effettivo pagamento e compensazione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'azienda, stabilendo che si applica il principio di competenza. Poiché il rapporto di agenzia si era concluso nel 2007 e l'importo dell'indennità era già oggettivamente determinabile in quell'anno in base ai criteri di legge, il componente positivo di reddito andava imputato all'esercizio 2007 e non a quello successivo. La sentenza d'appello è stata cassata con rinvio.

Una contribuente ha proposto opposizione contro un'intimazione di pagamento per contributi previdenziali (IVS) relativi agli anni dal 2007 al 2016, eccependo la prescrizione contributi previdenziali e l'omessa notifica degli avvisi di addebito. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno respinto il ricorso, ritenendo provate le notifiche e tardive le contestazioni specifiche della donna. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, in presenza di una "doppia conforme", non è possibile richiedere una rivalutazione dei fatti in sede di legittimità. Inoltre, avendo la ricorrente rifiutato una proposta di definizione accelerata del giudizio, è stata condannata per lite temeraria al pagamento delle spese legali e di pesanti sanzioni pecuniarie in favore delle controparti e della Cassa delle Ammende.

Un utente ha contestato quattro fatture del gas per oltre 20.000 euro emesse dalla compagnia energetica, che ha poi ammesso l'errore stornandole. Nonostante la richiesta di cessazione della materia del contendere, i giudici di merito hanno ritenuto provato un debito residuo basandosi unicamente sulle fatture stesse. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'utente, ribadendo che il valore probatorio delle bollette è limitato. Trattandosi di documenti unilaterali, le bollette non costituiscono prova piena del credito nei confronti del consumatore. La Suprema Corte ha quindi cassato la sentenza, rinviando la causa alla Corte d'Appello per un nuovo esame che tenga conto anche di un giudicato esterno favorevole all'utente.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di una società di logistica, rilevando un forte scostamento tra i ricavi dichiarati e quelli stimati dagli studi di settore, unito a un comportamento antieconomico protratto per cinque anni (alti costi a fronte di perdite). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che l'accertamento per antieconomicità è legittimo quando esiste un rapporto fortemente deficitario tra costi e ricavi. I giudici di merito avevano erroneamente ritenuto sufficienti le semplici giustificazioni della società (come la mancanza di spazi fisici), senza pretendere prove concrete. La Suprema Corte ha quindi cassato la sentenza d'appello, rinviando la causa per un nuovo esame che rispetti l'onere della prova a carico del contribuente.

L'Agenzia delle Entrate ha accertato a carico del Contribuente, ritenuto gestore di fatto di una società, un reddito non dichiarato derivante dalla quota di un indennizzo assicurativo per un incendio ritenuto doloso. L'ufficio ha qualificato tale somma come reddito diverso derivante da attività illecita. Il Contribuente ha impugnato l'atto, sostenendo che il procedimento penale si era concluso con un'archiviazione che escludeva il dolo dell'incendio e contestando la duplicazione d'imposta. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della tassazione dei proventi illeciti. La Corte ha chiarito che l'archiviazione penale non vincola il giudice tributario e che l'indennizzo, non tassato in capo alla società perché compensato da perdite, costituisce reddito imponibile per il gestore di fatto che se ne è appropriato.