Art. 129 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20856/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di alcuni proprietari contro un'ordinanza che negava la ridefinizione di una confisca per lottizzazione abusiva. Il caso riguardava un'edificazione illecita in un'area di pregio paesaggistico. La Corte ha stabilito che, in caso di 'lottizzazione materiale' con trasformazione irreversibile del territorio, non si applica il principio di proporzionalità e la confisca dell'intera area è legittima, anche se il reato è prescritto. È stato ribadito che la confisca lottizzazione abusiva è una misura necessaria per ripristinare l'ordine urbanistico violato.

Due soggetti patteggiano una pena per reati di droga. La sentenza di primo grado dispone anche la confisca dell'auto usata per il trasporto. Uno dei due imputati ricorre in Cassazione, lamentando la totale assenza di motivazione su tale confisca auto. La Suprema Corte accoglie il ricorso su questo punto, annullando la sentenza e rinviando al Tribunale per un nuovo esame. Viene ribadito che la confisca facoltativa, anche in caso di patteggiamento, non è mai automatica e richiede sempre una valutazione specifica e motivata del 'nesso di strumentalità' tra il bene e il reato.

La Corte di Cassazione analizza un caso di dichiarazione fraudolenta, chiarendo un importante principio sulla prescrizione reati tributari. La sentenza distingue tra la prescrizione maturata prima della decisione d'appello, che deve essere sempre dichiarata, e quella maturata successivamente, la cui applicabilità dipende dall'ammissibilità dei motivi di ricorso. In questo caso, la Corte ha annullato parzialmente la condanna per i reati già prescritti e dichiarato inammissibile il ricorso per le altre accuse, impedendo così la declaratoria di prescrizione sopravvenuta per queste ultime.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile avverso una sentenza di patteggiamento. L'appello si basava sulla mancata verifica di cause di assoluzione e sulla genericità della confisca. La Corte ha stabilito che i motivi di ricorso contro il patteggiamento sono tassativamente limitati dalla legge e che l'appellante ha l'onere di specificare quali beni sequestrati ritiene debbano essergli restituiti, altrimenti il motivo è troppo generico.

Un soggetto, condannato per aver realizzato una discarica abusiva legata alla sua attività di autoriparatore, ricorre in Cassazione. La Suprema Corte, pur confermando la correttezza della qualificazione del reato, annulla la sentenza per intervenuta prescrizione. Viene chiarito che il termine di prescrizione per questo reato permanente inizia a decorrere dal momento del sequestro dell'area, che ne interrompe la condotta illecita.

Un imprenditore è stato condannato per trasporto abusivo di rifiuti, sia per l'uso di mezzi non autorizzati sia per la violazione delle procedure. La Corte di Cassazione, pur riconoscendo un errore del giudice di merito nel valutare la particolare tenuità del fatto in presenza di più reati, ha annullato la sentenza senza rinvio. La ragione è che, nel frattempo, era maturata la prescrizione, estinguendo definitivamente i reati contestati.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per reati fiscali a causa di un vizio procedurale. La Corte d'Appello aveva respinto, senza adeguata motivazione, la richiesta di rinvio dell'udienza presentata dal difensore per un legittimo impedimento avvocato, dovuto a un concomitante impegno professionale. La Suprema Corte ha stabilito che tale omissione viola il diritto di difesa, rendendo nulla la sentenza e l'intero giudizio di secondo grado, con conseguente rinvio degli atti per una nuova trattazione.

Un amministratore condannato per omesso versamento IVA ricorre in Cassazione. La Corte annulla la sentenza per intervenuta prescrizione reati tributari, spiegando come il termine di 7 anni e 6 mesi fosse già scaduto prima della sentenza d'appello, nonostante le interruzioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per detenzione di stupefacenti ai fini di spaccio. La sentenza conferma che la destinazione allo spaccio può essere provata non solo dalla quantità (300 grammi di hashish), ma anche da altri indizi come il costo elevato per un disoccupato, le modalità di occultamento e la deperibilità della sostanza. La richiesta di non punibilità per tenuità del fatto è stata respinta perché presentata per la prima volta in Cassazione senza i presupposti di legge.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per furto. La decisione si fonda sulla manifesta infondatezza dei motivi: la querela era presente e la richiesta di pene sostitutive doveva essere rivolta al giudice dell'esecuzione. Questo principio ha impedito alla Corte di esaminare la sopravvenuta prescrizione del reato, confermando che l'inammissibilità del ricorso preclude la valutazione di cause di non punibilità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un appello penale a causa della sua genericità. L'imputato, condannato per un reato tributario, si era limitato a richiamare la sua età avanzata e le condizioni di salute senza muovere critiche specifiche alla sentenza. La decisione sottolinea il requisito della specificità dei motivi di impugnazione e l'impossibilità di sollevare per la prima volta in Cassazione l'eccezione di particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per la distruzione di scritture contabili. La difesa sosteneva che i documenti fossero stati bruciati per errore da dipendenti, ma la Corte ha ritenuto tale argomento una questione di merito non valutabile in sede di legittimità. È stato confermato che il dolo specifico di evasione può essere desunto da altre condotte, come l'omessa presentazione delle dichiarazioni fiscali. Infine, la Corte ha stabilito che la prescrizione del reato decorre non dal momento della distruzione, ma da quello dell'accertamento fiscale, rendendo la condanna definitiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro una sentenza di proscioglimento per particolare tenuità del fatto. Il PM lamentava un vizio procedurale, ma la Corte ha stabilito la sua carenza di interesse ad impugnare, poiché la norma violata era a tutela dell'imputato e l'esito della sentenza era a lui favorevole. La decisione sottolinea che l'impugnazione richiede un interesse pratico e non solo la corretta applicazione teorica della legge.

Un imprenditore viene condannato per dichiarazione infedele e indebita compensazione. In Cassazione, sebbene molti motivi di ricorso vengano respinti, la Corte accoglie l'eccezione sulla prescrizione reati tributari per alcuni capi d'imputazione. La sentenza viene parzialmente annullata con rinvio alla Corte d'Appello per la rideterminazione della pena e della confisca, dimostrando come la prescrizione possa essere un elemento decisivo anche nelle fasi finali del giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per il reato di cattivo stato di conservazione di alimenti. La sentenza chiarisce che la sporcizia e l'inosservanza delle norme igieniche sono sufficienti a configurare il reato, senza necessità di analisi di laboratorio. Inoltre, il ricorso è stato respinto per la genericità dei motivi, poiché l'imputato non ha fornito elementi specifici a sostegno delle sue richieste, come l'applicazione della particolare tenuità del fatto o il beneficio della non menzione. La Corte ha sottolineato che il diniego di tali benefici può essere motivato anche implicitamente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un cittadino straniero che aveva ottenuto il reddito di cittadinanza tramite false dichiarazioni sul requisito di residenza. La sentenza stabilisce che il requisito di residenza quinquennale è legittimo e conforme ai principi costituzionali, non configurandosi come mera assistenza sociale. Di conseguenza, le false dichiarazioni reddito cittadinanza integrano il reato, e la responsabilità penale non può essere esclusa né dall'intervento di un intermediario né dalla presunta ignoranza della legge o della lingua italiana. I motivi di ricorso generici o ripetitivi sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per particolare tenuità del fatto relativa al trasporto di alimenti mal conservati. La Corte ha stabilito che la declaratoria di estinzione per prescrizione del reato, essendo maturata prima della sentenza d'appello, è una formula più favorevole per l'imputato e deve prevalere sull'assoluzione ex art. 131-bis c.p., annullando così la decisione impugnata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di alcuni proprietari condannati per lottizzazione abusiva. Nonostante il reato fosse stato dichiarato prescritto, la Corte ha confermato la confisca degli immobili e delle opere realizzate. La decisione si fonda sul principio che la confisca urbanistica può essere disposta se la sussistenza del reato, nei suoi profili oggettivi e soggettivi, è stata accertata prima del decorso del termine di prescrizione. Nel caso specifico, la lottizzazione abusiva era stata provata in modo definitivo prima che scattasse la prescrizione, rendendo legittima la misura ablativa.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per occupazione abusiva di demanio marittimo, un reato permanente. La Corte ha stabilito che la permanenza del reato cessa con il sequestro dell'area, poiché l'imputato perde la disponibilità del bene. Da quel momento inizia a decorrere il termine di prescrizione. Nel caso specifico, essendo trascorsi i termini di legge dalla data del sequestro, il reato è stato dichiarato estinto, annullando la condanna penale ma confermando le statuizioni civili sul risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso avverso una sentenza di patteggiamento che disponeva la confisca di beni. L'imputato lamentava la mancanza di motivazione sulla misura, ma la Corte ha rilevato che la difesa aveva precedentemente prestato espresso consenso alla confisca, rendendo il ricorso per vizio di motivazione non proponibile ai sensi della specifica disciplina del ricorso patteggiamento confisca.