Art. 1227 Codice Civile

Il Tribunale ha condannato una compagnia telefonica al risarcimento distacco linea telefonica per aver erroneamente disattivato l'utenza di uno studio legale. Nonostante gli ordini del CoReCom, l'operatore non ha ripristinato la numerazione storica ventennale, offrendo soluzioni tecniche inadeguate. Il giudice ha riconosciuto la responsabilità contrattuale della società, liquidando il danno in via equitativa per il pregiudizio alla reperibilità professionale.

La Corte d'Appello ha confermato il rigetto della domanda di risarcimento Fondo Garanzia Vittime Strada presentata da una automobilista. Il caso riguardava un presunto sbandamento causato da un autocarro non identificato. La decisione sottolinea come, in assenza di prove univoche sulla dinamica e sull'effettivo contatto tra i mezzi, non possa scattare la responsabilità del Fondo.

La Corte d'Appello ha riformato una sentenza di primo grado riguardante gravi infiltrazioni in condominio che interessavano un garage privato. Grazie a nuove indagini tecniche con gas tracciante, è stato accertato che il danno derivava sia da un sistema di scarico condominiale sottodimensionato che da difetti nella proprietà esclusiva. La responsabilità è stata ripartita tra le parti, condannando il condominio alle riparazioni e al risarcimento parziale.

La Corte d'Appello ha confermato la condanna di un ente previdenziale e di un datore di lavoro per il risarcimento dei danni causati a una lavoratrice. A causa del mancato rispetto del termine di 55 giorni per la definizione della pratica, la donna ha rassegnato le dimissioni convinta di aver maturato il diritto alla pensione, rimanendo invece mesi senza reddito. La responsabilità ente previdenziale è stata accertata per la lesione della libertà di autodeterminazione della ricorrente.

Una società ha ottenuto la condanna di una ditta e del suo socio accomandatario per la restituzione di 150.000 euro versati sulla base di un contratto falso. Il Tribunale ha applicato l'istituto della ripetizione di indebito, accertando che il pagamento era privo di causa poiché l'azienda ricevente si occupava di ristorazione e non di recupero metalli come dichiarato.

Il Tribunale di Bologna analizza un sinistro tra un motociclo e un'autovettura impegnata in una manovra di retromarcia in prossimità di una curva. Nonostante la pericolosità intrinseca della retromarcia, il giudice ha riconosciuto un concorso di colpa del motociclista per eccesso di velocità, stabilendo una ripartizione della responsabilità al 70% e 30%.

Un condominio ha citato in giudizio l'impresa appaltatrice e il professionista incaricato per gravi difetti riscontrati dopo i lavori di ristrutturazione. Il Tribunale di Roma ha confermato la responsabilità direttore lavori per omessa vigilanza e l'inadempimento dell'impresa, condannandoli al risarcimento dei danni in solido per i difetti sulla terrazza e alla sola impresa per ulteriori lavori non eseguiti o difformi.

Il Tribunale di Roma ha riconosciuto il risarcimento danni aggressione a un cittadino colpito da una testata che gli ha causato la frattura delle ossa nasali. La sentenza conferma la responsabilità civile del convenuto ex art. 2043 c.c., respingendo le tesi della legittima difesa e della prescrizione, grazie alle testimonianze raccolte e ai referti medici.

La sentenza tratta della responsabilità professionale medica di una struttura sanitaria per i gravissimi danni neurologici subiti da un neonato. I sanitari non hanno eseguito un cesareo d'urgenza nonostante un tracciato cardiotocografico allarmante, né informato correttamente la madre sui rischi. Il Tribunale ha accertato il nesso causale e condannato la struttura al risarcimento.

Un risparmiatore subisce gravi perdite dopo l'acquisto di obbligazioni argentine andate in default. La banca non aveva adempiuto ai propri doveri informativi. La Corte di Appello nega il risarcimento danni da investimenti perché il cliente aveva rifiutato una successiva offerta di scambio di titoli, ritenendo tale comportamento una violazione del dovere di limitare i danni. La Corte di Cassazione ribalta la decisione. I giudici stabiliscono che non si può imporre all'investitore di accettare nuovi titoli dallo stesso emittente insolvente, poiché la sfiducia è del tutto ragionevole. La Cassazione accoglie il ricorso del risparmiatore e rinvia la causa per un nuovo esame.

Una giocatrice di tennis ha fatto causa a un centro turistico chiedendo il risarcimento dei danni per essere inciampata in una crepa sul campo da gioco. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno rigettato la domanda per mancanza di prove sul nesso di causalità tra lo stato del campo e la caduta. La Corte di Cassazione ha confermato queste decisioni, rigettando il ricorso della danneggiata. La Suprema Corte ha chiarito che, in tema di responsabilità da cose in custodia, spetta sempre al danneggiato dimostrare il legame diretto tra il bene custodito e l'infortunio. Senza questa prova, la richiesta di risarcimento non può essere accolta, rendendo irrilevante ogni discussione sulla condotta del custode o sulla manutenzione del campo.

Una cittadina è caduta a causa dell'asfalto sconnesso di una via comunale, riportando gravi lesioni. La Corte d'Appello ha condannato l'amministrazione comunale al risarcimento dei danni, ravvisando la responsabilità da cose in custodia ai sensi dell'articolo 2051 del codice civile. Il Comune ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che la condotta della passante fosse negligente e idonea a interrompere il nesso causale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il Comune non ha fornito la prova del caso fortuito e ha tentato di ridiscutere valutazioni di fatto riservate esclusivamente al giudice di merito. Di conseguenza, l'amministrazione comunale perde la causa e deve risarcire la danneggiata.

Il proprietario di un appartamento subisce danni al bagno a causa di infiltrazioni d'acqua provenienti dall'immobile sovrastante. Gli eredi della proprietaria dell'appartamento superiore negano la responsabilità, attribuendo il problema alla colonna fecale condominiale o ai lavori di ristrutturazione. Il Tribunale e la Corte d'Appello accertano invece che il danno deriva dalla rottura di tubature private e condannano gli eredi al risarcimento. La Corte di Cassazione conferma la decisione, rigettando il ricorso. La Suprema Corte ribadisce che la responsabilità per le infiltrazioni d'acqua in condominio ricade sul custode dell'immobile da cui origina il danno (Art. 2051 c.c.), il quale può liberarsi solo provando il caso fortuito. Gli eredi non hanno fornito tale prova e devono quindi risarcire la danneggiata e pagare le spese legali.

Il Pedone cadeva su una scalinata comunale, riportando la frattura di un arto. Chiedeva il risarcimento dei danni al Comune, invocando la responsabilità da cose in custodia per via di gradini modificati e corrimano troppo basso. Sebbene il Tribunale avesse accolto la domanda, la Corte d'Appello ribaltava la decisione escludendo la responsabilità dell'ente pubblico. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del danneggiato. I giudici hanno chiarito che, per ottenere il risarcimento, il danneggiato deve dimostrare il nesso di causalità tra la cosa custodita e l'evento dannoso. Nel caso specifico, non è stato provato che la scalinata abbia avuto un ruolo attivo nella caduta, rendendo l'evento imputabile alla condotta del pedone. Inoltre, la Corte ha confermato la validità della notifica telematica degli atti privi di firma digitale ma muniti di attestazione di conformità.

Una cliente ha richiesto il risarcimento per una caduta centro termale avvenuta su una scala bagnata all'uscita di una vasca. Il Tribunale di Milano ha rigettato la domanda, stabilendo che la presenza di acqua in un ambiente termale è un fattore fisiologico e prevedibile. La responsabilità del gestore è stata esclusa poiché la condotta della danneggiata, che non ha usato la dovuta cautela nonostante la visibilità dei luoghi, ha integrato il caso fortuito.

Una giovane donna perde la vita in stazione, agganciata da un treno in transito. Il Padre della Vittima chiede il risarcimento danni per sinistro ferroviario all'Ente Ferroviario, lamentando la mancanza di annunci acustici e la scarsa illuminazione della banchina. Il Tribunale e la Corte d'Appello accertano un concorso di colpa della vittima, che aveva attraversato i binari, riducendo la responsabilità dell'ente al 50%. Il Padre della Vittima ricorre in Cassazione, contestando la ricostruzione della dinamica basata solo su rilievi fotografici e la quantificazione del danno. La Corte di Cassazione, rilevando l'importanza della questione giuridica sulla ricostruzione del sinistro, non decide immediatamente ma rinvia la causa alla pubblica udienza per un esame approfondito.

Un cittadino ha subito un protesto illegittimo a proprio nome anziché a nome della società che rappresentava. A causa di questo errore del notaio, ha lamentato la perdita di un affare immobiliare, il rifiuto di un mutuo e problemi di salute, chiedendo un risarcimento danni. Sia i giudici di merito che la Corte di Cassazione hanno rigettato la domanda. La Cassazione ha chiarito che, nonostante l'errore del notaio sia accertato, il risarcimento non spetta in automatico. Il danneggiato deve infatti dimostrare l'esistenza del danno e il nesso causale tra il protesto illegittimo e i pregiudizi subiti. Non è possibile ricorrere alla valutazione equitativa del giudice se non viene prima fornita la prova concreta che il danno si sia effettivamente verificato a causa di quell'errore.

Una donna cade sulle scale di un cineteatro gestito da un'azienda e chiede il risarcimento dei danni. L'azienda chiama in causa la propria compagnia assicuratrice per essere sollevata dal pagamento. I giudici di merito rigettano la domanda di manleva per intervenuta prescrizione del diritto di garanzia, poiché la richiesta di risarcimento era giunta presso la sede del teatro (unità locale dell'azienda) oltre due anni prima della denuncia all'assicurazione. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'azienda. La Corte conferma che la consegna della raccomandata presso l'unità locale in cui l'impresa esercita la propria attività fa scattare la presunzione di conoscenza dell'atto. Di conseguenza, il termine biennale per chiedere l'indennizzo all'assicurazione era ormai ampiamente decorso.

Un dirigente di un ente pubblico si era autoliquidato e aveva incassato, anno dopo anno durante il rapporto di lavoro, l'indennità per le ferie non godute. L'ente pubblico ha avviato una causa per chiedere la restituzione di oltre duecentomila euro. La Corte di Cassazione ha confermato che la monetizzazione delle ferie durante il rapporto di lavoro è assolutamente vietata dalla legge e dalle direttive europee, per proteggere la salute del dipendente. L'indennità sostitutiva spetta solo alla fine del rapporto lavorativo, se la fruizione in natura è diventata impossibile. Di conseguenza, l'erede del dirigente deve restituire l'intera somma indebitamente percepita, poiché il lavoratore, avendo piena autonomia organizzativa, avrebbe potuto e dovuto pianificare i propri riposi invece di convertirli in denaro.

Un pedone cadeva su una scalinata comunale a causa di un gradino rotto, riportando lesioni fisiche. Il Tribunale e la Corte d'Appello condannavano l'ente pubblico al risarcimento. Il Comune ricorreva in Cassazione, sostenendo che la disattenzione del danneggiato escludesse la propria responsabilità. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che il danno da cose in custodia configura una responsabilità oggettiva. Per liberarsi, il custode deve provare il caso fortuito o la colpa esclusiva del danneggiato. Nel caso specifico, i giudici hanno accertato l'assenza di imprudenza da parte del pedone, confermando il diritto al risarcimento.