Silenzio Rifiuto — Anno 2023

Una contribuente richiede un rimborso fiscale del 90% dell'IRPEF per gli anni 1990-1992, sostenendo di risiedere in un'area colpita dal sisma. L'Agenzia delle Entrate nega il rimborso. I giudici di merito danno ragione alla contribuente, ma la Corte di Cassazione cassa la sentenza. Il motivo è che la Corte d'Appello ha omesso di verificare un punto cruciale sollevato dall'Agenzia: la prova che la residenza della contribuente fosse effettivamente in uno dei comuni inclusi nell'elenco ufficiale che dava diritto al beneficio. La causa viene rinviata per un nuovo esame su questo specifico presupposto.

Un noto attore cinematografico ha chiesto il rimborso dell'IRAP versata per diversi anni, sostenendo la mancanza di un'autonoma organizzazione. Dopo la formazione di un silenzio-rifiuto da parte dell'Amministrazione Finanziaria, i giudici di primo e secondo grado hanno accolto le ragioni del contribuente. L'Agenzia Fiscale ha proposto ricorso in Cassazione, ma la Suprema Corte lo ha dichiarato inammissibile. La decisione sottolinea che l'esistenza di un'autonoma organizzazione è una valutazione di fatto riservata ai giudici di merito e che la collaborazione in un trio artistico non implica automaticamente la sussistenza del presupposto impositivo dell'IRAP.

Una società di trasporto pubblico chiedeva il rimborso di imposte (IRPEG) versate per gli anni 2003 e 2004, ritenendole non dovute a seguito di una legge interpretativa del 2007. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che il termine per la domanda rimborso decorre dal momento del versamento degli acconti, e non dalla data della legge successiva, se il contribuente era già consapevole della potenziale non debenza del tributo. La richiesta è stata quindi giudicata tardiva.

Una società ha richiesto un rimborso fiscale basato su una legge agevolativa per le zone terremotate. Nonostante l'Agenzia delle Entrate non avesse inizialmente contestato il pagamento delle imposte, la Cassazione ha respinto il ricorso. La Corte ha stabilito che l'onere della prova del rimborso grava sempre sul contribuente, che deve dimostrare il fatto costitutivo del suo diritto, ovvero l'avvenuto pagamento, a prescindere dalla contestazione della controparte.

La Corte di Cassazione ha stabilito che gli incentivi esodo corrisposti tramite un accordo di conciliazione transattiva non godono della tassazione agevolata. Poiché la somma è stata erogata per risolvere una controversia tra lavoratore e datore di lavoro, essa perde la natura di mero incentivo e viene tassata con aliquota ordinaria, negando così il diritto al rimborso fiscale richiesto dalla contribuente.

Un ex dipendente pubblico ha richiesto il rimborso dell'IRPEF versata sulla sua pensione integrativa, sostenendo l'applicabilità di un regime fiscale più favorevole. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che per i capitali accumulati prima del 1° gennaio 2007 si applicano le vecchie norme. La decisione chiarisce un punto cruciale sulla tassazione pensione integrativa per gli iscritti di lunga data a fondi pensionistici, stabilendo che il nuovo regime agevolato non ha effetto retroattivo.

Un lungo contenzioso tributario tra un'agenzia fiscale e una società finanziaria, relativo a una richiesta di rimborso IRES e IRAP, si conclude con un accordo. Le parti hanno presentato una dichiarazione di rinuncia al ricorso in Cassazione. La Corte, prendendo atto dell'accordo, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, compensando le spese. Questo caso evidenzia come un accordo bonario possa porre fine a complesse e pluriennali dispute fiscali.

Una società di telecomunicazioni ha definito un contenzioso con l'Agenzia delle Entrate tramite accertamento con adesione, compensando un debito fiscale per un anno con un credito dell'anno precedente. Successivamente, ha chiesto il rimborso degli interessi sul credito. La Cassazione ha negato il rimborso, stabilendo che l'accertamento con adesione è un accordo tombale che preclude qualsiasi successiva pretesa, inclusa quella per gli interessi, se non pattuita nell'accordo stesso.

Una ex dipendente pubblica ha richiesto un rimborso fiscale sulla sua pensione complementare, invocando un regime agevolato. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che per i soggetti iscritti ai fondi pensione prima del 1993 ("vecchi iscritti"), le nuove regole sulla tassazione pensione integrativa non si applicano alle prestazioni maturate prima del 2007. Per tali importi, resta valido il precedente e meno vantaggioso regime fiscale.

Una società, dopo aver prestato acquiescenza fiscale a un accertamento per il 2010 compensando il debito con un credito del 2009, ha chiesto il rimborso degli interessi su tale credito. La Cassazione ha negato il rimborso, stabilendo che l'acquiescenza è una scelta definitiva che implica la rinuncia a ogni ulteriore pretesa.

La Corte di Cassazione ha negato il rimborso fiscale a un contribuente riguardo la tassazione dei rendimenti finanziari di un fondo pensione aziendale. La Corte ha stabilito che, per ottenere l'aliquota agevolata del 12,5%, spetta al contribuente dimostrare in modo inequivocabile che i rendimenti derivino da effettivi investimenti del capitale sul mercato. La semplice certificazione aziendale è stata ritenuta prova insufficiente, portando all'annullamento della decisione favorevole al contribuente e al rigetto della sua istanza originaria.

Un contribuente siciliano, colpito dal sisma del '90, ha richiesto il rimborso del 90% delle imposte. La Cassazione ha stabilito che, avendo egli anche redditi d'impresa, il giudice di merito deve prima verificare se tale rimborso costituisca un illegittimo aiuto di Stato secondo le normative europee, annullando la decisione precedente.

Una lunga controversia fiscale tra un'Amministrazione Finanziaria e una società per un cospicuo rimborso IRES e IRAP si è conclusa in Cassazione. Dopo anni di sentenze e ricorsi, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo, presentando una dichiarazione di rinuncia. La Corte ha quindi dichiarato la cessazione della materia del contendere, estinguendo il giudizio senza decidere nel merito.

Una società finanziaria ha richiesto il rimborso IRES-IRAP per l'anno 1998, sostenendo di aver perso la soggettività passiva. Dopo un lungo contenzioso che ha attraversato tutti i gradi di giudizio, le parti hanno raggiunto un accordo. La Corte di Cassazione, preso atto della rinuncia al ricorso, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere.

Una società ha richiesto un rimborso IRAP, fornendo come prova un elenco di dipendenti. L'Agenzia delle Entrate ha respinto la richiesta per insufficienza di prove. La Commissione Tributaria Regionale ha dato ragione alla società, ma la Corte di Cassazione ha annullato tale decisione. La Suprema Corte ha stabilito che la motivazione della sentenza d'appello era solo apparente, poiché non spiegava perché la documentazione fosse adeguata. Viene riaffermato il principio secondo cui l'onere della prova rimborso grava integralmente sul contribuente, che deve fornire documentazione dettagliata e non generica.

Una pensionata ha richiesto un rimborso IRPEF sulla sua pensione integrativa per il periodo 2007-2016, sostenendo l'applicabilità di un regime fiscale più vantaggioso. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, dichiarando l'istanza originale inammissibile per mancanza di dettagli essenziali sugli importi versati e richiesti. Inoltre, ha chiarito che il regime fiscale più favorevole non era applicabile ai fondi maturati sotto la vecchia normativa, confermando la correttezza dell'operato dell'Amministrazione Finanziaria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 30555/2023, ha stabilito che l'indennità di fine rapporto erogata dal Fondo di previdenza per il personale del Ministero dell'Economia e delle Finanze rientra tra le indennità equipollenti e deve essere assoggettata a tassazione separata. La Corte ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando che tale emolumento ha natura previdenziale e di retribuzione differita, giustificando così un regime fiscale più favorevole per il contribuente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 30238/2023, ha stabilito che un'istanza di rimborso fiscale priva della quantificazione degli importi e degli estremi di versamento è inidonea a formare il silenzio-rifiuto. Di conseguenza, l'eventuale azione legale del contribuente è inammissibile. Il caso riguardava la richiesta di rimborso IRPEF di un pensionato, ma la Corte, pur dichiarando la cessazione della materia del contendere per rinuncia, ha chiarito questo importante principio procedurale decidendo sulle spese secondo la soccombenza virtuale.

Una società ottiene un rimborso IRAP ma viene cancellata dal registro imprese durante il contenzioso. L'Agenzia delle Entrate appella notificando l'atto alla società ormai estinta, e l'appello viene dichiarato inammissibile. In Cassazione, la Corte rileva la mancanza di atti processuali fondamentali (i verbali d'udienza) e, prima di decidere sulla corretta procedura di notifica a società cancellata, rinvia la causa ordinando l'acquisizione dei documenti mancanti.

Un professionista ha richiesto il rimborso dell'IRAP, sostenendo di non avere un'autonoma organizzazione. La Commissione Tributaria aveva negato il rimborso basandosi su compensi a terzi indicati in un solo anno d'imposta, estendendo la presunzione a un intero quadriennio. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che la semplice presenza di costi per collaboratori in un anno non è sufficiente a provare l'autonoma organizzazione per più periodi. È necessaria un'analisi specifica della natura e dell'entità di tali costi per ogni singola annualità. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.