Art. 92 Codice di Procedura Civile

Un'infermiera ha agito in giudizio contro l'Azienda Sanitaria per ottenere la retribuzione per il tempo di vestizione della divisa e il passaggio di consegne a inizio e fine turno. I giudici territoriali hanno riconosciuto il suo pieno diritto al compenso, qualificando tali attività come parte integrante dell'orario di lavoro. L'Azienda Sanitaria ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, ma successivamente ha depositato memorie dichiarando di non voler più contestare la sentenza. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. L'Azienda Sanitaria è stata condannata al pagamento delle spese legali.

Un'infermiera ha richiesto all'azienda sanitaria il pagamento dei minuti impiegati a inizio e fine turno per indossare la divisa e scambiare le consegne cliniche. La Corte d'Appello ha riconosciuto il diritto della dipendente alla retribuzione tempo di vestizione, qualificando queste attività come parte integrante dell'orario di lavoro. L'Azienda Sanitaria ha presentato ricorso per cassazione, ma in seguito ha depositato una memoria dichiarando di rinunciare all'azione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per sopravvenuta carenza di interesse, confermando in via definitiva il compenso economico per la lavoratrice e condannando il datore di lavoro al pagamento delle spese legali.

Un'infermiera ha agito in giudizio contro l'Azienda Sanitaria per ottenere la retribuzione legata alle attività preparatorie di inizio e fine turno. I giudici di merito hanno accertato il suo diritto al compenso per il tempo di vestizione e svestizione della divisa e per il passaggio di consegne con i colleghi. L'Azienda Sanitaria ha presentato ricorso per cassazione, ma in seguito ha dichiarato formalmente di rinunciare all'impugnazione per sopravvenuta carenza di interesse. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'ente, confermando in via definitiva la spettanza economica per la lavoratrice e condannando il datore di lavoro al rimborso delle spese legali.

Un cittadino ha avviato una procedura di istruzione preventiva contro due controparti per verificare determinati vizi tecnici. Al termine delle operazioni peritali, il tribunale ha inizialmente posto il compenso del perito a carico di tutte le parti in solido. Le controparti hanno presentato opposizione, contestando la ripartizione del debito. Il giudice ha accolto il reclamo, stabilendo che le spese dell'esperto ricadono per intero sul soggetto richiedente. Il promotore ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione sostenendo l'inammissibilità dell'opposizione. I giudici di legittimità hanno respinto il ricorso e confermato la regola fondamentale: le spese accertamento tecnico preventivo gravano esclusivamente su chi richiede la procedura, poiché la fase preliminare non decide vincitori né vinti. L'addebito definitivo tra le parti avverrà solo nel successivo giudizio di merito in base all'esito finale della controversia.

La controversia trae origine da una lite agraria decisa dalla Corte d'Appello. Il ricorrente ha impugnato la sentenza davanti alla Corte di Cassazione. Successivamente, lo stesso ricorrente ha depositato formale atto di rinuncia al ricorso in Cassazione. I controricorrenti hanno espresso piena adesione a tale scelta. Entrambe le parti hanno richiesto concordemente la compensazione delle spese di giudizio. I giudici supremi hanno accertato la regolarità degli atti depositati e la concorde volontà dei contendenti. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione immediata del giudizio di legittimità. Il provvedimento ha disposto l'integrale compensazione delle spese processuali, chiudendo definitivamente la lite senza entrare nel merito della questione iniziale.

La vicenda nasce dalla controversia tra una promittente venditrice e i promissari acquirenti in merito alla risoluzione del contratto preliminare di compravendita immobiliare. I giudici di merito hanno escluso l'inadempimento della venditrice, valutando però negativamente il suo recesso e compensando le spese legali. La proprietaria ha quindi impugnato la decisione contestando l'errata qualificazione del recesso e la mancata condanna alle spese della controparte. Tuttavia, durante il procedimento davanti alla Corte di Cassazione, la ricorrente ha notificato un formale atto di rinuncia. I giudici di legittimità hanno preso atto dell'abbandono della causa, dichiarando l'estinzione del processo ed esonerando la parte dal raddoppio del contributo unificato.

Due legali hanno richiesto tramite ingiunzione il pagamento della parcella per l'assistenza resa in una procedura esecutiva. Il cliente si è opposto sostenendo l'esistenza di un preventivo accordo economico già saldato. Il Tribunale ha ridotto l'importo richiesto, differenziando i compensi della fase cautelare da quelli della fase di merito. I professionisti hanno impugnato la sentenza contestando il ricalcolo giudiziale e la mancata specifica contestazione delle singole voci di parcella. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di merito. La Suprema Corte ha chiarito che l'eccezione sull'accordo investe l'intero credito, attribuendo al giudice il potere di verificare la corretta applicazione delle tariffe per il compenso professionale dell'avvocato.

Un debitore ha proposto opposizione contro un atto di precetto contestando importi indebitamente calcolati dai creditori. I giudici di merito hanno accertato l'errore riducendo lievemente il debito, ma la Corte d'Appello ha condannato il debitore al pagamento delle spese legali, qualificandolo come parte prevalentemente sconfitta per l'esiguità della riduzione ottenuta. Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione hanno annullato la decisione, stabilendo che la soccombenza reciproca non ricorre quando il giudice accoglie parzialmente un'unica domanda, anche se per una somma ridotta. Chi vince la causa, seppur in minima misura, non può mai subire la condanna alle spese in favore della controparte soccombente. Il tribunale può unicamente disporre la compensazione delle spese. La Cassazione ha quindi compensato integralmente i costi dell'intero giudizio.

Una lavoratrice della sanità pubblica ha avviato una causa contro l'Azienda Sanitaria per ottenere l'inquadramento contrattuale superiore e le relative differenze retributive. Dopo alterne vicende giudiziarie, la controversia è giunta dinanzi alla Corte di Cassazione su ricorso dell'ente pubblico. Nelle more del giudizio di legittimità, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo amichevole depositando una formale memoria di conciliazione. La Suprema Corte ha preso atto della transazione e ha dichiarato la cessazione della materia del contendere. Questa pronuncia sancisce il venir meno dell'efficacia della precedente sentenza di merito e dispone la compensazione delle spese legali, chiudendo definitivamente il contenzioso tra lavoratrice e amministrazione.

Due cittadini chiedono l'equa riparazione per l'eccessiva durata di un processo penale conclusosi con la loro assoluzione. La Corte d'Appello accorda l'indennizzo per il danno morale ma respinge il danno patrimoniale societario e decorre il tempo dalla chiusura delle indagini. I cittadini ricorrono in Cassazione per anticipare il calcolo alla data di un sequestro documentale e ottenere i danni economici. Anche il Ministero contesta la decisione sostenendo l'inapplicabilità della pausa estiva al termine di ricorso. La Corte di Cassazione respinge entrambi i ricorsi. La Corte chiarisce che il tempo rileva solo dalla formale conoscenza dell'accusa e che la sospensione feriale si applica pienamente ai sei mesi per proporre la domanda.

Tre cittadini hanno ottenuto dal Ministero della Giustizia un indennizzo per la durata irragionevole di una causa. Il giudice di rinvio ha rideterminato le somme ma ha disposto la compensazione delle spese legali per il grado di rinvio senza fornire motivazioni. I cittadini hanno proposto ricorso contestando tale scelta e la mancata maggiorazione della tariffa per la difesa di più persone. La Corte di Cassazione ha accolto il primo motivo, ribadendo che la compensazione richiede motivi gravi ed espliciti, mentre ha respinto la richiesta di aumento dell'onorario perché le posizioni difensive erano identiche e sovrapponibili. La Corte ha condannato il Ministero a rifondere integralmente i costi del giudizio.

La Corte di Appello di Napoli ha accolto il ricorso di alcuni insegnanti precari riguardante la Carta del docente. Il tribunale di primo grado aveva riconosciuto il diritto al bonus di 500 euro ma aveva compensato le spese legali. La Corte d'Appello ha invece stabilito che l'amministrazione soccombente deve pagare le spese di lite, poiché il contrasto giurisprudenziale era già stato risolto dalla Cassazione prima della sentenza di primo grado.

La Corte d'Appello di Napoli ha affrontato il tema della legittimazione passiva riscossione contributi, dichiarando inammissibile l'appello proposto da un concessionario della riscossione. Il caso riguardava l'annullamento di avvisi di addebito per prescrizione. La Corte ha stabilito che solo l'ente impositore ha l'interesse a impugnare sentenze sul merito del credito, negando tale facoltà al riscossore.

Il Tribunale di Firenze ha revocato un decreto ingiuntivo poiché la prova del contratto di compravendita non è stata fornita in modo sufficiente. Il fornitore non ha dimostrato che l'intermediario fosse il vero acquirente, basandosi solo su fatture e DDT non firmati.

Il Tribunale di Firenze ha analizzato un caso di indennizzo assicurativo per danni causati da un evento meteorologico eccezionale. Mentre i danni al tetto sono stati riconosciuti come causati dalla tempesta, gli allagamenti interni dovuti all'esondazione di un torrente sono stati esclusi poiché l'alluvione era un rischio espressamente non coperto dalla polizza. La sentenza chiarisce il nesso di causalità tra l'evento atmosferico e il danno materiale.

La Corte d'Appello ha confermato il rigetto della domanda di risarcimento Fondo Garanzia Vittime Strada presentata da una automobilista. Il caso riguardava un presunto sbandamento causato da un autocarro non identificato. La decisione sottolinea come, in assenza di prove univoche sulla dinamica e sull'effettivo contatto tra i mezzi, non possa scattare la responsabilità del Fondo.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti e le condizioni per il Fallimento su iniziativa del Pubblico Ministero. Nel caso specifico, un'azienda era stata dichiarata fallita su richiesta del P.M., che aveva appreso la sua insolvenza da una relazione del curatore di un'altra società controllante, già fallita. La Cassazione ha stabilito che la "notitia decoctionis" (la notizia di insolvenza) può essere acquisita dal P.M. nell'esercizio delle sue funzioni istituzionali, anche se non proviene da un procedimento penale formale o non riguarda direttamente l'azienda in questione. La sentenza conferma la legittimità dell'azione del P.M., ma corregge la motivazione riguardo la specifica norma applicabile.

Un Ente pubblico ha proposto opposizione a un atto di precetto basato su una sentenza di appello. Nelle more del giudizio, la Corte di Cassazione ha annullato il titolo esecutivo sottostante. Il Tribunale ha dichiarato la cessazione della materia del contendere, compensando le spese legali tra le parti per la complessità e la novità delle questioni giuridiche trattate.

Una società cooperativa ha ottenuto dal Tribunale il rimborso accise energia relativo alle addizionali provinciali versate negli anni 2010-2011. Il giudice, richiamando la sentenza della Corte Costituzionale n. 43/2025, ha dichiarato l'illegittimità delle somme versate a titolo di rivalsa, ordinando alla società fornitrice la restituzione della somma di oltre 50.000 euro.

La Corte d'Appello ha annullato la decisione di compensazione spese legali in un caso di opposizione a decreto ingiuntivo. Nonostante l'incertezza dei giudizi correlati, il comportamento imprudente della parte creditrice, che ha utilizzato titoli già azionati, giustifica la condanna alle spese secondo il principio di soccombenza.