Art. 640-bis Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per truffa ai danni di un ente previdenziale. La sentenza chiarisce che la riqualificazione del fatto in una fattispecie che ammetterebbe la messa alla prova non consente l'accesso al beneficio se non vi è stata una richiesta esplicita e tempestiva da parte della difesa. La Corte distingue inoltre tra la mera appropriazione indebita e la truffa, identificando quest'ultima nella presentazione di istanze attive per mantenere l'erogazione di una pensione non dovuta.

Un imprenditore agricolo è stato condannato per truffa aggravata ai danni dell'Unione Europea per aver ottenuto fondi tramite documentazione falsa. La Corte di Cassazione ha confermato la sua colpevolezza, distinguendo il reato dalla più lieve indebita percezione. Tuttavia, ha annullato la sentenza riguardo la pena, specificando che la truffa aggravata (art. 640-bis c.p.) non è un reato autonomo ma una circostanza aggravante, imponendo così un ricalcolo della sanzione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato ai domiciliari per intestazione fittizia aggravata dal metodo mafioso. La difesa sosteneva la cessazione delle esigenze cautelari per il tempo trascorso e la caduta di altre accuse. La Corte conferma che la presunzione di esigenze cautelari per reati di mafia non è superata dal solo 'tempo silente' o dall'assenza di precedenti, data la gravità dei legami con l'associazione criminale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato detenuto per plurimi reati finanziari. Il ricorso contestava solo una delle accuse (bancarotta fraudolenta), ma la Corte ha stabilito che manca l'interesse ad impugnare, poiché un eventuale accoglimento non modificherebbe la sua detenzione, giustificata dalle altre gravi imputazioni. La sentenza ribadisce che un'impugnazione deve portare un vantaggio concreto e attuale, non solo una correzione teorica del provvedimento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del PM contro una doppia assoluzione per i reati legati al reddito di cittadinanza. L'imputato era stato assolto dall'accusa di false dichiarazioni per ottenere il beneficio. La Cassazione ha stabilito che, in caso di doppia assoluzione conforme, il PM non può appellarsi per vizi di motivazione, ma solo per violazione di legge, rendendo il ricorso inammissibile.

Una società edile ricorre contro un sequestro preventivo per un illecito ex D.Lgs. 231/2001, legato a una truffa per fondi pubblici. Sostiene che il reato è prescritto e che un concordato preventivo in corso elimina il rischio di dispersione dei beni. La Cassazione rigetta il ricorso, affermando l'autonomia della Responsabilità 231 dell'ente: questa persiste anche se il reato della persona fisica è prescritto. Inoltre, il sequestro penale prevale sulla procedura concorsuale, che non è sufficiente a escludere il pericolo di dispersione del profitto illecito.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale del riesame che aveva negato il rinvio di un'udienza richiesto dalla difesa. La richiesta era motivata dall'impossibilità tecnica di consultare i file del fascicolo processuale. La Suprema Corte ha stabilito che, in presenza di 'giustificati motivi' non pretestuosi, il giudice deve concedere il rinvio per garantire l'effettività del diritto di difesa, senza poter valutare nel merito le ragioni difensive.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di sequestro preventivo. L'indagato sosteneva l'inutilizzabilità delle testimonianze di alcuni lavoratori, ritenendo che dovessero essere sentiti come indagati. La Corte ha stabilito che la valutazione del giudice di merito sulla qualifica dei dichiaranti è discrezionale e, in ogni caso, la decisione si reggeva su altre prove sufficienti, superando così la cosiddetta "prova di resistenza". Questa sentenza chiarisce i limiti del sindacato di legittimità sulle prove inutilizzabili in fase cautelare.

La Corte di Cassazione conferma una condanna per truffa aggravata legata a contributi post-sisma, ma annulla con rinvio la parte della sentenza relativa alla sospensione condizionale della pena. Viene stabilito che il giudice, prima di subordinare il beneficio al pagamento di una somma, deve valutare concretamente la capacità economica dell'imputato, soprattutto se la difesa ha sollevato dubbi specifici sulle sue condizioni finanziarie. La condanna per il reato è divenuta irrevocabile.

La Corte di Cassazione conferma un sequestro preventivo per frode e trasferimento fraudolento di valori. La sentenza chiarisce i criteri per l'utilizzabilità delle dichiarazioni dell'indagato di reato connesso, sottolineando la discrezionalità del giudice nel qualificare il dichiarante e l'applicazione della 'prova di resistenza' per validare la decisione anche in presenza di prove potenzialmente inutilizzabili.

Una società è stata condannata per responsabilità amministrativa derivante da reato. La Corte di Cassazione ha confermato la sussistenza della colpa di organizzazione, specificando che un modello 231 deve essere concreto ed efficace. Tuttavia, ha annullato la decisione sulla quantificazione della sanzione, stabilendo che il comportamento processuale dell'ente, rientrando nel diritto di difesa, non può giustificare una minor riduzione della pena.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per truffa aggravata ai danni dello Stato. L'imputato, titolare di un contratto di affitto per pascoli alpini, li aveva sublocati a terzi, dichiarando falsamente di condurli direttamente per ottenere fondi europei. La Corte ha stabilito che, ai fini della configurabilità del reato, è irrilevante la qualifica del terreno, mentre è decisiva la normativa europea, che richiede la gestione effettiva e l'assunzione del rischio imprenditoriale, condizioni che l'imputato aveva creato artificialmente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'omessa comunicazione di informazioni rilevanti, come la condanna di un familiare, per ottenere o mantenere il reddito di cittadinanza, non integra il reato di truffa aggravata (art. 640-bis c.p.), bensì la fattispecie specifica e autonoma prevista dall'art. 7, comma 2, del D.L. n. 4/2019. La Corte ha riqualificato il fatto, annullando la sentenza impugnata limitatamente alla pena e rinviando per un nuovo giudizio sul trattamento sanzionatorio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28548/2024, ha confermato le condanne per riciclaggio e truffa aggravata con garanzia pubblica. Si chiarisce che ottenere un finanziamento bancario tramite artifici, se assistito da garanzia statale, integra la truffa aggravata. Viene inoltre ribadita la responsabilità per riciclaggio di chi acquista un immobile con denaro illecito per conto terzi, anche in presenza di giustificazioni apparenti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro l'annullamento di un sequestro preventivo per truffa aggravata. Il Tribunale del Riesame aveva ritenuto che l'imprenditrice agricola avesse agito in buona fede nel richiedere fondi comunitari per terreni di cui non aveva un titolo formale, ma che possedeva da tempo, escludendo così l'elemento soggettivo del reato. La Cassazione ha ribadito che il ricorso avverso un sequestro preventivo è limitato alla violazione di legge e non può contestare la logicità della motivazione del giudice di merito.

Una banca, titolare di un credito garantito su un impianto fotovoltaico, ha impugnato il sequestro preventivo sull'impianto e sui fondi derivanti da incentivi statali. La Corte di Cassazione ha stabilito che un creditore garantito non può chiedere il rilascio dei beni durante il processo penale, poiché i suoi diritti sono tutelati solo dopo un'eventuale confisca definitiva. I fondi sono stati inoltre considerati di proprietà del debitore, non della banca, in assenza di un suo inadempimento. Il ricorso è stato respinto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un amministratore accusato di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche. La difesa sosteneva la sua estraneità basandosi sulla mancata detenzione della smart card usata per la frode, ma la Corte ha ritenuto prevalente il suo ruolo di legale rappresentante della società beneficiaria del fittizio credito d'imposta.

La Cassazione ha chiarito che nel giudizio di appello cautelare è legittima la produzione di nuovi elementi probatori, purché riguardino lo stesso fatto e sia garantito il contraddittorio. La Corte ha rigettato il ricorso di tre indagati per truffa aggravata, confermando la misura cautelare basata su una consulenza tecnica prodotta in appello dal PM che dimostrava la non corrispondenza dei beni acquistati con le fatture presentate per ottenere fondi pubblici.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore contro un sequestro finalizzato alla confisca per sproporzione. I beni, ritenuti sproporzionati rispetto ai redditi leciti dichiarati e legati a una presunta truffa ai danni dello Stato, sono stati legittimamente sequestrati. La Corte ha ribadito che la sproporzione è un forte indizio dell'origine illecita dei beni.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per frode aggravata, stabilendo un importante principio di diritto. Una falsa dichiarazione resa in una procedura amministrativa per ottenere un bene (un affitto di terreno) non rende automaticamente fraudolenta una successiva e distinta richiesta di contributi pubblici basata sul possesso di quel bene. Per configurare la frode aggravata, è necessario dimostrare una specifica condotta ingannatoria nei confronti dell'ente che eroga i fondi. La Corte ha rinviato il caso al tribunale, che non aveva seguito questo principio.