Art. 624 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due donne condannate per tentato furto. La difesa chiedeva l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e la concessione delle attenuanti generiche, evidenziando il modesto valore della merce. I giudici di legittimità hanno confermato il diniego dei benefici. La particolare tenuità del fatto non può essere concessa quando la condotta non è occasionale. Nel caso specifico, i precedenti penali e le modalità dell'azione dimostrano che le imputate sono dedite stabilmente al crimine. La sentenza conferma la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato è stato condannato per il furto di uno zainetto all'interno di un centro di accoglienza. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando l'inutilizzabilità delle testimonianze indirette e la mancata audizione della persona offesa. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che le prove raccolte, in particolare le immagini della videosorveglianza e il riconoscimento fotografico da parte di un testimone oculare, costituiscono elementi d'accusa solidi e coerenti. La presenza di queste prove rende superfluo l'esame diretto della vittima. Il caso conferma l'importanza del binomio tra furto e prove video per l'accertamento della responsabilità penale, escludendo che la Cassazione possa procedere a una nuova valutazione dei fatti già accertati nei precedenti gradi di giudizio.

Tre imputati, condannati per furto aggravato, hanno proposto ricorso in Cassazione. La difesa ha chiesto il rinvio del processo per verificare la presenza di querele da parte delle vittime, a seguito dell'entrata in vigore della Riforma Cartabia che ha introdotto la procedibilità a querela per tali reati. La Corte di Cassazione ha chiarito che il nuovo regime di procedibilità a querela non può essere applicato se il ricorso è inammissibile. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del Primo Ricorrente, confermandone la condanna. Al contrario, ha ritenuto ammissibili i ricorsi del Secondo e del Terzo Ricorrente, disponendo la separazione dei loro processi e il rinvio dell'udienza per verificare l'effettiva presentazione delle querele.

Il Ricorrente ha impugnato il rifiuto del Giudice dell'esecuzione di riconoscere il reato continuato tra due diverse condanne definitive per furto, estorsione e altri reati. Il primo giudice aveva negato l'unificazione delle pene ritenendo i reati troppo diversi per tipologia, tempo e territorio. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, evidenziando che la motivazione del diniego era contraddittoria e illogica. Molti dei reati condividevano la stessa natura patrimoniale, erano stati commessi nello stesso territorio di Reggio Calabria e in un arco temporale sovrapponibile. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato il provvedimento di rigetto e ha rinviato il caso a un nuovo giudice per una corretta e logica rivalutazione dell'istanza di reato continuato.

Tre dipendenti aeroportuali erano stati condannati per furto aggravato in concorso di carburante, basandosi su riprese video che li mostravano mentre movimentavano taniche avvolte in cellophane nero. La difesa ha dimostrato che tali azioni rientravano nelle normali mansioni lavorative (smaltimento rifiuti e rifornimento d'emergenza) e che non vi era alcuna prova di effettivo ammanco di gasolio o di uscita del carburante dall'aeroporto nelle date contestate. La Corte di Cassazione ha accolto i ricorsi, evidenziando l'assenza di prove sia sull'effettiva sottrazione della merce sia sull'esistenza di un accordo criminoso con il coordinatore (arrestato in un'altra occasione). La Suprema Corte ha quindi annullato la condanna senza rinvio perché il fatto non sussiste, scagionando completamente i lavoratori.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato a carico di due donne che avevano sottratto merce all'interno di una profumeria e di altri negozi vicini. Le imputate avevano contestato l'applicazione dell'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede, sostenendo che i beni non fossero lasciati incustoditi. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede scatta quando nei locali commerciali mancano sistemi di videosorveglianza capaci di garantire un controllo costante e continuativo sulle merci. Di conseguenza, i beni si considerano affidati al senso di onestà dei clienti. Le ricorrenti sono state condannate anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputata è stata condannata per tentato furto alla pena di due mesi di reclusione e ottanta euro di multa. Ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'eccessiva entità della sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la determinazione della pena rientra nell'ampio potere discrezionale del giudice di merito. Poiché la sanzione applicata era prossima al minimo edittale, non occorreva una motivazione dettagliata. I giudici hanno ritenuto la sanzione congrua e giustificata alla luce dei precedenti penali dell'imputata e della gravità dell'azione. L'Imputata perde il ricorso e viene condannata al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo, fingendosi interessato all'acquisto di alcuni oggetti, ha distratto il titolare di una gioielleria per sottrarre un bracciale d'oro del valore di cinquecento euro, nascondendolo nei pantaloni. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di furto con destrezza. I giudici hanno chiarito che la distrazione intenzionale della vittima, pianificata per eludere la sorveglianza, integra pienamente l'aggravante della destrezza. La Suprema Corte ha inoltre escluso l'attenuante del danno di speciale tenuità, poiché il valore del bene sottratto non può considerarsi irrisorio. Di conseguenza, il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile, con la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un utente, accusato di furto di energia elettrica, ha subito una condanna ridotta in appello grazie alla correzione della data di inizio del prelievo abusivo, che ha ridotto notevolmente il valore del danno. La difesa ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che l'iniziale contestazione errata avesse impedito l'accesso a riti alternativi o alla messa alla prova. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la semplice rettifica della data del reato non costituisce una modifica sostanziale dell'accusa, poiché l'errore era facilmente individuabile dagli atti di causa e non ha compromesso il diritto di difesa. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per tentato furto aggravato ai danni di quattro tir parcheggiati in un'area di sosta. Contro la condanna a un anno di reclusione, propone ricorso in Cassazione contestando l'applicazione della recidiva facoltativa e il mancato riconoscimento della prevalenza delle attenuanti generiche sulle aggravanti. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che l'applicazione della recidiva facoltativa è corretta se basata su plurimi precedenti specifici che dimostrano una spiccata pericolosità sociale. Inoltre, il giudizio di bilanciamento delle circostanze spetta al giudice di merito ed è insindacabile se logicamente motivato. L'Imputato perde definitivamente la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per tentato furto aggravato. Il difensore ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'applicazione dell'aumento per la recidiva, ritenendo la motivazione della Corte d'Appello generica e basata solo sui precedenti penali. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'applicazione della recidiva richiede una verifica in concreto della pericolosità sociale del soggetto. Nel caso specifico, i giudici di merito hanno fornito una motivazione completa, evidenziando una lunga e ininterrotta sequenza di reati che dimostra una chiara propensione a delinquere e a violare le prescrizioni dell'autorità. Di conseguenza, l'aumento di pena è stato ritenuto legittimo e l'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

Il caso nasce dal ricorso di un soggetto condannato per furto in un supermercato. La difesa sosteneva che la querela fosse invalida perché presentata dal direttore dell'esercizio, privo di formale procura o poteri di rappresentanza della società proprietaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la querela per furto al supermercato può essere validamente presentata dal responsabile del punto vendita. Infatti, ai fini penali, il possesso tutelato non coincide solo con la proprietà, ma comprende qualsiasi relazione di fatto autonoma con la merce. Di conseguenza, il direttore, avendo la custodia dei beni esposti, è considerato persona offesa e ha pieno titolo per chiedere la punizione del colpevole, rendendo superfluo un formale potere di rappresentanza legale.

L'Imputato è stato condannato per tentato furto all'interno di un negozio di abbigliamento, dopo essere stato bloccato dalla vigilanza mentre cercava di sottrarre merce per un valore di circa 25 euro. L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione, lamentando la mancata concessione della prevalenza delle attenuanti e la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il bilanciamento delle circostanze era stato correttamente motivato in base ai precedenti penali dell'uomo. Inoltre, la richiesta relativa alla particolare tenuità del fatto non poteva essere sollevata per la prima volta in Cassazione, non essendo stata inserita nei motivi del precedente atto di appello. L'Imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda un uomo condannato per furto aggravato e simulazione di reato. La Corte d'Appello aveva ridotto la pena a nove mesi di reclusione. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'attendibilità dei testimoni e chiedendo una nuova valutazione delle prove. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per Cassazione. I giudici hanno chiarito che il ricorso non può limitarsi a ripetere pedissequamente i motivi già respinti in appello, né può richiedere una rivalutazione dei fatti, compito esclusivo dei giudici di merito. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'eccessiva entità della sanzione inflitta per tentato furto aggravato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la determinazione della pena rientra nell'ampio potere discrezionale del giudice di merito. Nel caso specifico, la sanzione applicata era prossima al minimo edittale, rendendo superflua una motivazione eccessivamente dettagliata. I giudici di merito hanno correttamente valutato la presenza di un precedente penale specifico e, al contempo, hanno concesso le circostanze attenuanti generiche per il modesto valore della merce. L'Imputata perde la causa ed è condannata al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per furto aggravato alla pena di un anno e otto mesi di reclusione, ha proposto ricorso in Cassazione contestando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e l'eccessiva severità della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il diniego delle circostanze attenuanti generiche è legittimo se motivato dalla gravità del reato e dai numerosi precedenti penali del colpevole, senza che il giudice debba confutare ogni singola tesi difensiva. Inoltre, la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, specialmente quando questa è fissata vicino al minimo edittale. Di conseguenza, l'Imputato perde il ricorso e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per furto aggravato dopo aver rimosso una placca antitaccheggio con uno strumento specifico, ha proposto ricorso in Cassazione. Tra i vari motivi, ha richiesto l'applicazione della causa di non punibilità per tenuità del fatto e la concessione delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno evidenziato che la rimozione professionale della placca dimostra scaltrezza e gravità della condotta, elementi incompatibili con la tenuità del fatto. Inoltre, i precedenti penali dell'uomo e l'assenza di ravvedimento precludono sia le attenuanti sia la sospensione condizionale della pena. Di conseguenza, l'Imputato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di furto di acqua commesso tramite un allaccio abusivo alla rete idrica. L'imputato sosteneva di non essere l'autore della rottura dei sigilli del contatore, evidenziando di aver subito uno sfratto e di aver successivamente stipulato un regolare contratto di fornitura. I giudici hanno ritenuto inammissibile il ricorso, confermando la sua responsabilità penale. La decisione si basa sull'effettivo utilizzo dell'immobile da parte dell'uomo al momento del controllo e sul suo esclusivo interesse a riattivare l'erogazione idrica. La Suprema Corte ha inoltre confermato il diniego delle circostanze attenuanti generiche a causa dei numerosi precedenti penali del soggetto. L'imputato perde definitivamente la causa e deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata è stata condannata per il reato di furto aggravato a quattro mesi di reclusione e centotre euro di multa. Poche ore dopo il furto, le forze dell'ordine l'hanno trovata in possesso di componenti compatibili con i telefoni sottratti alla persona offesa, senza che potesse giustificarne il possesso. L'Imputata ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'inutilizzabilità delle dichiarazioni testimoniali indirette e il diniego di conversione della pena detentiva in sanzione pecuniaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le testimonianze indirette sono utilizzabili se la difesa non ne richiede l'esame diretto in primo grado. Inoltre, il diniego di sostituzione della pena è legittimo se motivato dai precedenti penali e dalla condotta non collaborativa dell'imputata. L'Imputata perde il ricorso e deve pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a sei mesi di reclusione per un utente accusato di furto di energia elettrica. L'imputato aveva usufruito di un allaccio abusivo alla rete di distribuzione, realizzato mediante la forzatura del quadro elettrico centralizzato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, ribadendo che l'allacciamento diretto alla rete configura sempre l'aggravante della violenza sulle cose, poiché comporta il danneggiamento, anche minimo, dei cavi conduttori. Inoltre, risponde del reato anche chi si limita a utilizzare consapevolmente un allaccio abusivo creato da terzi. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.