Art. 3 Costituzione — Sezione Terza Penale

Una figlia si oppone all'ordine di demolizione di un immobile abusivo, costruito dalla madre e divenuto la sua unica abitazione. Sostiene che la misura sia sproporzionata. La Corte di Cassazione ha respinto il suo ricorso. I giudici hanno stabilito che l'ordine di demolizione immobile abusivo è legittimo e deve essere eseguito. La lunga consapevolezza dell'illecito da parte della figlia, informata da decenni, esclude la possibilità di invocare il principio di proporzionalità. Il diritto all'abitazione non può prevalere sulla necessità di ripristinare la legalità violata, soprattutto a fronte di una prolungata inerzia. La demolizione è confermata.

Un imprenditore, coinvolto in un meccanismo di frode fiscale a vantaggio di una società, subisce il sequestro dei propri beni. La Corte di Cassazione interviene per chiarire un punto fondamentale sulla confisca per equivalente nei reati tributari. Viene stabilito che, in caso di concorso di più persone, non si applica il principio di solidarietà: ogni soggetto risponde solo per la propria quota di profitto e non per l'intero importo evaso. Se la quota individuale non è determinabile, il profitto viene diviso in parti uguali. La Corte, pur confermando la legittimità del sequestro, lo annulla parzialmente per mancanza di motivazione sul pericolo di dispersione di alcuni beni specifici.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna inflitta a un cittadino straniero per aver dichiarato falsamente il requisito della residenza decennale al fine di ottenere il Reddito di cittadinanza. Nonostante l'imputato risiedesse in Italia da soli sei anni al momento della domanda, la Suprema Corte ha applicato i recenti orientamenti della Corte di Giustizia UE e della Corte Costituzionale (sentenza n. 31/2025). Tali organi hanno dichiarato illegittimo il requisito dei dieci anni di residenza, riducendolo a cinque. Poiché l'interessato possedeva il requisito quinquennale, la condotta non integra più il reato contestato.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente eseguito nei confronti di un professionista accusato di concorso in reati tributari. Il ricorrente, un commercialista, aveva apposto il visto di conformità su dichiarazioni IVA fraudolente, permettendo a un cliente di beneficiare di indebite compensazioni. Nonostante il professionista avesse percepito solo il proprio onorario, la Corte ha stabilito che la confisca per equivalente può colpire l'intero profitto del reato (l'imposta evasa) in solido tra i concorrenti. La decisione sottolinea che, nei reati tributari commessi a vantaggio di una società, la misura assume una funzione punitiva verso l'autore materiale qualora il patrimonio dell'ente non sia capiente.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di un ordine di demolizione emesso nei confronti della proprietaria di un immobile abusivo, nonostante quest'ultima sostenesse di aver trasferito il possesso a terzi tramite scrittura privata. La Corte ha chiarito che la demolizione ha natura di sanzione amministrativa ripristinatoria con carattere reale, il che significa che segue il bene indipendentemente da chi ne sia l'attuale occupante o proprietario. Il trasferimento del possesso non esime il responsabile dell'abuso dall'obbligo di ripristino, né impedisce l'esecuzione dell'ordine, volto a tutelare l'assetto urbanistico violato.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di un'area di cantiere dove erano emersi beni archeologici di rilievo. Il ricorrente contestava la legittimità della misura, sostenendo che i reperti non potessero essere considerati protetti in assenza di una formale dichiarazione di interesse culturale da parte dell'amministrazione. La Suprema Corte ha rigettato tale tesi, stabilendo che per i beni archeologici la tutela penale scatta automaticamente in base alla natura intrinseca del bene, rendendo superflua la notifica di un provvedimento amministrativo specifico.

Un ricorrente ha contestato un sequestro preventivo di un immobile per abusi edilizi, sostenendo che fosse sproporzionato rispetto alle esigenze abitative della figlia. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che il ricorrente non poteva far valere i diritti di un terzo. Inoltre, ha ribadito che il diritto all'abitazione non è assoluto e non prevale sull'interesse pubblico a reprimere abusi edilizi gravi, soprattutto in zone vincolate e sismiche dove le opere non sono sanabili. La gravità e l'insanabilità delle opere giustificano la misura cautelare, rendendo il sequestro proporzionato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il principio della lex mitior non consente l'applicazione retroattiva delle nuove pene sostitutive, introdotte dalla Riforma Cartabia, a una condanna divenuta irrevocabile prima dell'entrata in vigore della nuova legge. La Corte ha rigettato il ricorso di un condannato a due anni di reclusione, confermando che il giudicato penale rappresenta un limite invalicabile all'applicazione di norme più favorevoli successive, a tutela della certezza del diritto.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità riguardante una opposizione a decreto penale. Il caso verteva sulla corretta individuazione dell'ufficio giudiziario presso cui depositare l'atto, alla luce delle modifiche introdotte dalla Riforma Cartabia. La Corte ha chiarito che, in virtù delle norme transitorie, la vecchia disciplina era ancora applicabile, e che in ogni caso anche la nuova norma non escludeva la validità del deposito effettuato presso la cancelleria del Giudice di Pace.

Un imprenditore, condannato per un significativo omesso versamento IVA, ricorre in Cassazione sostenendo che il debito non fosse sostanzialmente dovuto dalla sua società. La Suprema Corte ribadisce che per questo reato conta solo l'importo indicato nella dichiarazione. Tuttavia, il lungo iter processuale porta alla prescrizione del reato, con conseguente annullamento della condanna.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36011/2023, ha stabilito che l'aggravante comune per l'abuso di relazioni domestiche può concorrere con quella speciale prevista per la violenza sessuale commessa dal genitore. Il caso riguarda un padre che abusava della figlia minorenne nella casa della nonna paterna. La Corte ha chiarito che le due aggravanti hanno fondamenta diverse: la prima, di natura oggettiva, riguarda l'approfittamento di un contesto ambientale che facilita il reato; la seconda, soggettiva, punisce la violazione del legame parentale.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che confermava un sequestro preventivo del profitto per il reato di sfruttamento del lavoro (art. 603-bis c.p.). La Corte ha stabilito che non è sufficiente basarsi su un nuovo e maggiore calcolo delle retribuzioni non versate, ma è indispensabile dimostrare il nesso di causalità diretto tra il profitto sequestrato e le specifiche condizioni di sfruttamento che costituiscono il reato, le quali vanno oltre il semplice inadempimento contrattuale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la pena minima di sei anni prevista per questo reato è una pena proporzionata e conforme ai principi europei. Inoltre, ha confermato la legittimità costituzionale del divieto di far prevalere le attenuanti generiche sulla recidiva reiterata, ritenendo che il giudizio di equivalenza tra le circostanze sia sufficiente a garantire un trattamento sanzionatorio adeguato.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un tifoso contro la convalida DASPO con obbligo di firma. Si conferma che la pericolosità sociale, desunta da condotte gravi e precedenti specifici, giustifica la misura. La Corte ribadisce che la motivazione sulla necessità e urgenza è richiesta solo per l'esecuzione anticipata e che la durata massima è legittima in caso di recidiva.

Un privato costruisce una struttura in legno su un albero, sostenendo si tratti di un 'appostamento fisso per la caccia' esente da permessi. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5436/2023, ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per abusi edilizi. La decisione si fonda sul superamento dei limiti dimensionali previsti dalla legge regionale per l'esenzione e sulla violazione delle normative antisismiche, escludendo anche la prescrizione del reato grazie a una fattura che ne attestava la recente costruzione.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di tre imputati condannati per associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. Per due di essi, la Corte ha confermato la responsabilità penale ma ha annullato la sentenza riguardo alla pena, richiedendo una nuova valutazione della recidiva e del trattamento sanzionatorio. Per il terzo imputato, la condanna è stata interamente annullata con rinvio per un nuovo processo, a causa di gravi carenze nella motivazione riguardo alla sua identificazione e al suo effettivo inserimento nel sodalizio criminale. La sentenza sottolinea l'importanza di una prova rigorosa per distinguere la partecipazione stabile da un concorso di persone nel reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 4207/2023, ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro una condanna per contrabbando, affrontando un tema cruciale sulla motivazione appello. La Corte ha stabilito che l'imputato non può lamentare in Cassazione l'integrazione della motivazione da parte del giudice d'appello se non ha sollevato la specifica censura di carenza motivazionale nel proprio atto di gravame. La sentenza ribadisce anche i principi sulla non applicabilità d'ufficio delle attenuanti generiche e sulla definizione di partecipazione di minima importanza al reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente a carico dell'amministratore di una società per un'ingente evasione fiscale. La Corte ha stabilito che la misura non ha natura punitiva ma ripristinatoria, e colpisce l'amministratore in quanto autore del reato, a prescindere da un suo arricchimento personale. La confisca per equivalente è applicabile quando non sia possibile aggredire il profitto diretto del reato, che in questo caso era entrato nel patrimonio della società.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la sostituzione degli arresti domiciliari con l'obbligo di dimora, anche se accompagnato da prescrizioni come il divieto di uscita notturna, costituisce sempre un provvedimento favorevole per l'indagato. Di conseguenza, manca l'interesse ad impugnare tale decisione, rendendo l'appello inammissibile. La Corte ha sottolineato che l'obbligo di dimora rimane una misura intrinsecamente meno afflittiva degli arresti domiciliari, non essendo quindi ad essi equiparabile né ai fini della gravosità né per il calcolo del presofferto.

Un soggetto, condannato per la realizzazione di un terrapieno abusivo di 975 mc, ha richiesto la revoca ordine di esecuzione basandosi su una nuova perizia che riduceva il volume a 166 mc. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che il giudicato penale non può essere messo in discussione nella fase esecutiva da elementi di novità, soprattutto dopo un lungo lasso di tempo in cui l'area è rimasta nella disponibilità del condannato.