Art. 2751-bis Codice Civile — Sezione Prima Civile

Un professionista ha presentato opposizione allo stato passivo circa tre anni dopo la dichiarazione di esecutività del passivo fallimentare. Il creditore ha avviato l'azione solo dopo aver ricevuto una comunicazione successiva riguardante modifiche per altri crediti estranei alla sua posizione. Il Tribunale ha accolto la domanda, ignorando il ritardo a causa della mancata costituzione della curatela fallimentare. La Corte di Cassazione ha ribaltato il verdetto e accolto il ricorso del Fallimento. I giudici hanno chiarito che il termine di trenta giorni per contestare lo stato passivo decorre dalla comunicazione originaria del decreto. Il giudice deve verificare d'ufficio il rispetto di tale termine anche se la curatela resta contumace. L'opposizione tardiva è inammissibile e comporta la condanna del creditore alle spese legali.

Il liquidatore di una società a responsabilità limitata ha chiesto l'ammissione al passivo del successivo fallimento societario con rango di prededuzione per l'attività svolta, inclusa la domanda di concordato preventivo. I giudici di merito hanno ammesso la somma solo in via chirografaria, escludendo la prededucibilità e il privilegio professionale. L'ex organo sociale ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, sostenendo la funzionalità della sua attività rispetto alla procedura. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che il credito del liquidatore non gode di prededuzione nel fallimento consecutivo. Il liquidatore si immedesima organicamente nella società debitrice e non opera come professionista terzo esterno. Di conseguenza, il credito del liquidatore resta un debito ordinario senza precedenze.

Un professionista ha chiesto l'ammissione al passivo fallimentare di una società per compensi professionali e relativi interessi. Il Tribunale e la Corte d'Appello hanno riconosciuto il privilegio per la quota capitale, ma hanno declassato gli interessi a credito chirografario semplice. Il creditore ha quindi impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione. Nelle more del giudizio, la procedura fallimentare è stata dichiarata formalmente chiusa. Preso atto della chiusura, il professionista ha notificato e depositato la formale rinuncia al ricorso per cassazione. I giudici di legittimità hanno accertato la validità dell'atto e hanno dichiarato estinto il processo per intervenuta rinuncia al ricorso per cassazione. La Corte non ha liquidato spese legali contro la parte e ha escluso il raddoppio del contributo unificato a suo carico.

Un avvocato ha chiesto l'ammissione al passivo di una compagnia assicurativa in liquidazione coatta amministrativa per oltre novantamila euro di compensi non pagati. Il Tribunale ha riconosciuto solo una frazione del credito, accogliendo l'eccezione di prescrizione presuntiva sollevata dal commissario liquidatore e rigettando la richiesta di giuramento decisorio avanzata dal legale. Il professionista ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, contestando l'applicabilità di tale prescrizione a contratti scritti complessi e difendendo il diritto di deferire il giuramento. La Suprema Corte ha sospeso il giudizio e rinviato la causa a nuovo ruolo per attendere la decisione delle Sezioni Unite su questioni analoghe.

Un atleta professionista ha richiesto l'ammissione al passivo con privilegio del fallimento della società sportiva per 79.000 euro, somma portata da un assegno bancario quale ultima rata di un accordo di risoluzione anticipata del contratto di lavoro. Il giudice delegato ha riconosciuto il debito solo in via chirografaria, escludendo la prelazione lavorativa. Il Tribunale ha respinto l'opposizione, rilevando che l'assegno derivava da un accordo economico nullo poiché prevedeva compensi difformi da quelli formalmente depositati presso la federazione di categoria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del lavoratore a causa della genericità delle censure e della mancata contestazione della nullità dell'intesa sottostante, condannandolo alle spese di giudizio.

Una lavoratrice ha richiesto l'ammissione al passivo del TFR maturato alle dipendenze di una società dichiarata fallita. Il giudice delegato ha riconosciuto solo la quota maturata fino al 2006, escludendo le somme successive regolarmente versate dal datore di lavoro al Fondo di Tesoreria dell'INPS. A seguito del rigetto dell'opposizione, la lavoratrice si è rivolta alla Corte di Cassazione. I Supremi Giudici hanno confermato la decisione dei giudici di merito: il regolare versamento delle somme al Fondo gestito dall'ente previdenziale estingue l'obbligazione della società datrice di lavoro. Di conseguenza, non sussiste alcun credito verso la procedura fallimentare e la richiesta di ammissione deve essere respinta.

Un lavoratore richiede l'ammissione allo stato passivo fallimentare per oltre centomila euro di spettanze retributive pregresse. Il curatore eccepisce la prescrizione quinquennale del credito. Il creditore sostiene l'avvenuta interruzione della prescrizione tramite una lettera consegnata a mano alla rappresentante legale della società, sua moglie. I giudici di merito respingono l'istanza per mancanza di data certa della missiva e insufficienza degli indizi a sostegno dell'avvenuta notifica. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. Il creditore non dimostra validamente l'atto interruttivo con prova opponibile al curatore.

Gli eredi di un ex dirigente e vertice societario hanno chiesto l'ammissione al passivo fallimentare per oltre 1,6 milioni di euro a titolo di stipendi, indennità e TFR. Il Tribunale ha riconosciuto l'intero importo con privilegio, ritenendo sufficiente la formale persistenza del contratto di lavoro. Il Fallimento ha fatto ricorso in Cassazione, contestando la coesistenza delle cariche. La Suprema Corte ha accolto il ricorso sul tema del rapporto tra amministratore e lavoro subordinato. La Corte ha chiarito che non basta l'esistenza formale del contratto dirigenziale: chi vanta crediti deve dimostrare mansioni distinte da quelle gestorie e un'effettiva soggezione al potere direttivo dell'organo collegiale. La decisione è stata cassata con rinvio al Tribunale.

Una società affittuaria di ramo d'azienda ha corrisposto il trattamento di fine rapporto a diversi dipendenti per periodi lavorativi maturati prima della stipula dell'affitto. Successivamente, ha chiesto l'ammissione al passivo del fallimento della società concedente per ottenere il rimborso delle quote anticipate, invocando il privilegio di legge. La curatela fallimentare ha respinto la richiesta facendo leva su una clausola di una precedente transazione. Il tribunale ha invece accolto la domanda della società affittuaria. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente il verdetto, dichiarando inammissibile il ricorso del fallimento. I giudici hanno chiarito che, nel caso di affitto di azienda e quote TFR maturate prima della cessione, il datore affittante resta il debitore principale, mentre l'affittuario che paga in solido ha diritto di regresso e di insinuazione al passivo in via privilegiata.

Un ex dipendente ha proposto una domanda di insinuazione tardiva al passivo fallimentare per ottenere l'indennità sostitutiva del preavviso, dopo aver già partecipato alla procedura con un'altra richiesta tempestiva. Il giudice ha respinto l'istanza perché presentata oltre il termine decadenziale di dodici mesi dal deposito dello stato passivo. Il lavoratore ha eccepito la mancata ricezione della formale comunicazione del curatore sulla chiusura dello stato passivo. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità della richiesta, chiarendo che la conoscenza del fallimento esclude la causa non imputabile del ritardo. L'omesso avviso della curatela non sospende i rigorosi termini annuali di decadenza.

Due avvocati chiedono l'ammissione al passivo di un'amministrazione straordinaria per oltre dieci milioni di euro, basandosi su un accordo professionale stipulato prima della crisi dell'ente. Il Tribunale respinge la richiesta principale, liquidando solo una frazione della somma in base alle tariffe minime. La Corte di Cassazione conferma la decisione: l'accordo sui compensi è inopponibile alla procedura concorsuale per mancanza di data certa scrittura privata ai sensi dell'articolo 2704 del codice civile. La Suprema Corte chiarisce inoltre che la non contestazione da parte dei commissari non sana tale difetto, rilevabile d'ufficio dal giudice. Infine, i rimborsi per IVA e Cassa Forense non godono del privilegio poiché il credito è sorto prima della riforma del 2017, applicandosi il principio di irretroattività delle norme sui privilegi. I professionisti perdono la causa e sono condannati alle spese.

Un professionista ha richiesto l'ammissione al passivo di una società in amministrazione straordinaria per prestazioni svolte tramite il proprio studio associato, rivendicando il privilegio del credito professionale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del professionista, confermando che i crediti richiesti da uno studio associato si presumono privi del carattere di personalità necessario per ottenere la preferenza, salvo prova contraria. Inoltre, la richiesta tardiva del privilegio costituisce una domanda nuova e inammissibile. La Corte ha anche stabilito che il giudice non è vincolato al parere di congruità dell'Ordine degli Avvocati per la liquidazione dei compensi. Di conseguenza, il professionista perde la causa e il suo credito viene ammesso solo in via ordinaria senza alcuna priorità.

Un avvocato ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare per crediti legati ad attività professionali svolte a favore di una società poi fallita. Il Tribunale ha respinto la domanda per mancanza di data certa sulle lettere di incarico e per carenza di prove sull'effettivo svolgimento dell'attività. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del professionista, rilevando un difetto assoluto di motivazione da parte del Tribunale. I giudici di merito non hanno infatti esaminato adeguatamente i documenti prodotti e le prove testimoniali richieste per dimostrare l'effettivo svolgimento delle prestazioni, limitandosi a un rigetto generico. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

Un avvocato chiede l'ammissione al passivo del fallimento di una società per ottenere il proprio compenso professionale dell'avvocato. Le richieste riguardano l'assistenza per un concordato preventivo, dichiarato inammissibile, e altre attività difensive. Il Tribunale riconosce solo parzialmente le somme, negando la prededuzione per l'assistenza concordataria a causa del tempo trascorso e della mancanza di un nesso funzionale con il fallimento. La Corte di Cassazione respinge sia il ricorso del Fallimento sia quello del professionista. I giudici chiariscono che il compenso professionale dell'avvocato per il concordato non è prededucibile se la procedura non viene aperta e che la prededuzione non include implicitamente il privilegio, richiedendo quest'ultimo una domanda specifica. Ciascun avvocato incaricato mantiene il diritto al compenso verso ogni condebitore solidale.

Un medico libero professionista ha chiesto l'ammissione allo stato passivo di una società in amministrazione straordinaria per crediti di lavoro non pagati. Il Tribunale ha accolto solo parzialmente la domanda, escludendo la prededuzione per gran parte della somma a causa della genericità delle prove. Il professionista ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che le scritture contabili della società e la mancata contestazione del commissario bastassero a provare l'intero credito. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che le scritture contabili dell'imprenditore non sono opponibili alla procedura e che il principio di non contestazione non vincola il giudice delegato, il quale conserva poteri d'ufficio per verificare la reale sussistenza e la natura dei crediti.

Un avvocato ha chiesto l'ammissione al passivo del fallimento di una società per prestazioni professionali svolte prima e durante una procedura di concordato preventivo, pretendendo la prededucibilità del credito professionale. Il Tribunale ha negato la prededuzione, ammettendo il credito solo in via privilegiata, poiché l'attività riguardava l'ordinario recupero crediti e il concordato era stato dichiarato inammissibile. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che, se la procedura di concordato preventivo fallisce o non viene aperta, manca il presupposto della continuità tra le procedure. Di conseguenza, viene meno il collegamento funzionale necessario per riconoscere la prededucibilità del credito professionale del terzo che ha prestato la propria opera. L'avvocato perde la causa e deve pagare le spese di giudizio.

Una Cooperativa di ormeggiatori ha richiesto l'ammissione al passivo dell'amministrazione straordinaria di una Società di Servizi Marittimi, pretendendo la prededuzione e il privilegio delle cooperative per i servizi resi. Il Tribunale ha negato entrambi i benefici, ritenendo che la debitrice non gestisse direttamente lo stabilimento strategico e che la Cooperativa non avesse dimostrato di aver superato la revisione biennale. La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della prededuzione, poiché la norma eccezionale si applica solo a chi gestisce direttamente l'impianto strategico. Tuttavia, ha accolto il ricorso sul privilegio delle cooperative, stabilendo che la mancanza della revisione non impedisce di dimostrare con altri mezzi la natura mutualistica del credito. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

Una cooperativa di lavoro ha chiesto l'ammissione al passivo di una società in amministrazione straordinaria, pretendendo la prededuzione per servizi portuali e il privilegio delle cooperative di lavoro. Il Tribunale ha negato entrambi, ammettendo il credito come semplice chirografo. La Cassazione ha confermato il no alla prededuzione, poiché la debitrice non gestiva direttamente l'impianto strategico nazionale. Tuttavia, ha accolto il ricorso sul privilegio delle cooperative di lavoro: la mancanza dell'attestazione di revisione biennale non cancella automaticamente la preferenza. Tale certificato crea solo una presunzione semplificata nel concordato preventivo, ma non impedisce alla cooperativa di dimostrare i requisiti di mutualità con altri mezzi. La causa torna al Tribunale per un nuovo esame.

Una cooperativa ha proposto opposizione allo stato passivo dopo il rigetto della sua domanda di ammissione al passivo fallimentare di un consorzio per un credito derivante da lavori d'appalto. Il Tribunale aveva respinto l'opposizione ritenendo il credito non provato perché fondato su un decreto ingiuntivo non definitivo prima del fallimento, e quindi inopponibile. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della cooperativa, stabilendo che il giudice non può limitarsi a dichiarare inopponibile il decreto ingiuntivo, ma deve esaminare gli altri documenti prodotti (come contratti, fatture e stati di avanzamento lavori) e applicare il principio di non contestazione se il curatore non ha contestato i fatti costitutivi del credito. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Un professionista chiede l'ammissione al passivo fallimentare di una società per prestazioni d'opera e per il ruolo di presidente del collegio sindacale. Il Tribunale esclude il compenso da sindaco per ineleggibilità del sindaco ex art. 2399 c.c., poiché il professionista svolgeva anche una consulenza ben più remunerativa per la stessa società, compromettendo la propria indipendenza. Esclude anche un credito derivante da un contratto firmato da un soggetto privo di poteri di rappresentanza. La Cassazione dichiara inammissibili sia il ricorso del professionista sia quello incidentale della curatela fallimentare. Di conseguenza, viene confermata la decisione del Tribunale: il professionista ottiene solo l'ammissione parziale per le prestazioni di consulenza autorizzate dal legale rappresentante effettivo, mentre perde definitivamente il diritto al compenso per l'attività di sindaco a causa del conflitto di interessi.