Art. 159 Codice Penale

La Corte d'Appello dichiarava estinto per decorso del tempo il delitto di sequestro di persona a carico dell'Imputato, equiparandolo ai coimputati. Il Procuratore Generale proponeva ricorso per Cassazione, contestando l'errata applicazione delle norme sulla prescrizione del reato e recidiva specifica e reiterata. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che l'aumento di due terzi del tempo di prescrizione per la recidiva qualificata, unito ai periodi di sospensione delle udienze, impediva la maturazione del termine estintivo. I giudici di legittimità hanno pertanto annullato la sentenza di proscioglimento, rimettendo gli atti alla Corte d'Appello per celebrare un nuovo giudizio.

L'Imputato propone ricorso per Cassazione contestando il mancato riconoscimento dell'estinzione dell'illecito per prescrizione del reato. La difesa sostiene che il differimento dell'udienza chiesto dal difensore non possa sospendere il decorso del tempo per oltre sessanta giorni e invoca lo scomputo dei rinvii per sciopero. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. Il giudice di legittimità chiarisce che il limite di sessanta giorni non si applica quando il rinvio avviene su istanza difensiva non legata a legittimo impedimento. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso impedisce di computare il tempo trascorso dopo la sentenza impugnata, confermando la piena validità della condanna.

Il legale rappresentante di una cooperativa editoriale otteneva indebitamente oltre novecentomila euro di contributi statali per l'editoria tramite artifizi contabili e una struttura societaria fittizia. I giudici di merito lo condannavano per il reato di truffa per erogazioni pubbliche, disponendo la confisca dei beni e il risarcimento del danno. La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto il reato penale per intervenuta prescrizione, accertando che il termine massimo era decorso dopo la sentenza d'appello. Tuttavia, i Supremi Giudici hanno confermato integralmente la confisca per equivalente del profitto illecito e le statuizioni civili a favore della Presidenza del Consiglio dei Ministri, escludendo che il decorso del tempo cancelli l'obbligo di restituire il vantaggio economico ottenuto illecitamente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della prescrizione del reato in relazione alla tempestività della sentenza d'appello e all'inammissibilità dell'impugnazione. L'Imputato, condannato per false dichiarazioni sull'identità, sosteneva che il reato fosse già prescritto prima del verdetto di secondo grado. I giudici di legittimità hanno invece calcolato la sospensione dei termini, accertando che l'estinzione dell'illecito sarebbe maturata solo cinque giorni dopo la pronuncia della sentenza d'appello. Poiché il motivo di ricorso si basava su un presupposto errato ed era manifestamente infondato, la Suprema Corte ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. Questo vizio impedisce di rilevare l'estinzione del reato sopravvenuta in data successiva alla decisione di secondo grado, comportando la condanna definitiva dell'Imputato al pagamento delle spese di giudizio e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Due imputati hanno proposto ricorso contro la condanna per il reato di lesioni personali aggravate commesso ai danni di un anziano ultraottantenne. I ricorrenti negavano qualsiasi contatto fisico e contestavano l'attendibilità della vittima e la validità dei certificati medici, eccependo inoltre la prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili le impugnazioni. I giudici hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione delle prove in sede di legittimità quando la decisione di merito risulta coerente e supportata da riscontri sanitari tempestivi. Considerata la sospensione dei termini processuali, la prescrizione non è maturata. I condannati devono pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.

I giudici hanno condannato un automobilista per il reato di porto ingiustificato di coltello a serramanico rinvenuto a bordo della sua vettura durante un controllo. L'uomo ha giustificato il possesso dell'arma bianca sostenendo che servisse per eseguire riparazioni di emergenza sull'auto. La difesa ha inoltre richiesto la non punibilità per particolare tenuità del fatto e la prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno ritenuto non credibile la scusa della manutenzione del veicolo e hanno escluso la tenuità a causa dei molteplici precedenti penali dell'imputato. L'imputato deve scontare tre mesi di arresto, versare 500 euro di ammenda e pagare 3.000 euro alla Cassa delle ammende.

L'imputato subiva una condanna per il reato di detenzione illecita di stupefacenti nella forma attenuata del fatto di lieve entità. Le forze dell'ordine avevano rinvenuto oltre cinquantatré grammi di cocaina e un bilancino di precisione presso la sua abitazione. Il ricorrente contestava la destinazione allo spaccio, ritenendo insufficiente il possesso del bilancino, ed eccepiva l'intervenuta prescrizione del reato per errato computo delle sospensioni processuali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, evidenziando che il quantitativo non irrisorio di sostanza unito allo strumento di pesatura giustifica la finalità di spaccio e che la censura sulla prescrizione risultava generica.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per tentato furto aggravato, dichiarando il ricorso inammissibile. L'imputato sosteneva l'avvenuta estinzione del reato per decorso del tempo massimo e contestava il riconoscimento fotografico. I giudici hanno chiarito che la sospensione della prescrizione opera pienamente quando il difensore aderisce all'astensione dalle udienze proclamata dall'organismo di categoria. Tale congelamento dei termini si applica in modo automatico, a prescindere dall'eventuale assenza dei testimoni nella medesima udienza, poiché l'adesione allo sciopero arresta il procedimento prima di ogni altra verifica. Il computo temporale escludeva quindi la prescrizione. La Suprema Corte ha condannato il ricorrente alle spese e al pagamento di tremila euro alla cassa delle ammende.

Due imputati subivano una condanna per concorso in truffa legata alla sottrazione e al trasporto di una partita di olio nel dicembre 2011. I giudici di secondo grado confermavano la penale responsabilità respingendo l'eccezione di estinzione temporale del reato. I ricorrenti adivano la Corte di Cassazione contestando il calcolo della sospensione processuale derivante dai rinvii per legittimo impedimento dei difensori. I giudici di merito avevano conteggiato oltre un anno e tre mesi di sospensione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso: la sospensione per impedimento del legale non può superare sessanta giorni per ciascun rinvio. Ricalcolati i periodi di sospensione, la prescrizione del reato di truffa è maturata prima della sentenza di appello. La Corte ha quindi annullato la condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di due soggetti condannati per truffa, uso di atti falsi e frode assicurativa per aver manipolato polizze e attestati di rischio a danno di varie compagnie. I ricorrenti invocavano la prescrizione dei reati, contestavano la tempestività della querela e sostenevano l'estraneità di chi non figurava formalmente come contraente della polizza. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che la frode assicurativa non costituisce un reato proprio e punisce chiunque realizzi condotte ingannevoli sul contratto, compresi i terzi complici. La Corte ha inoltre ribadito la piena validità della sospensione della prescrizione per emergenza sanitaria e la corretta tempestività della querela, presentata subito dopo la conclusione delle indagini interne aziendali.

Due imputati hanno subito una condanna per il reato di minaccia. I soggetti hanno presentato ricorso per Cassazione sostenendo l'avvenuta estinzione del reato a causa del decorso del tempo massimo previsto dalla legge. Gli ermellini hanno respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile. Il giudice di merito ha calcolato correttamente i periodi di sospensione della prescrizione, causati da molteplici rinvii richiesti dalla difesa, da legittimi impedimenti dell'avvocato e dall'adesione dei legali alle astensioni di categoria. Questi blocchi hanno prolungato il termine utile di quasi due anni. La Suprema Corte ha confermato la condanna degli imputati, obbligandoli anche al pagamento delle spese legali e a una sanzione economica.

La Suprema Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti di un cittadino per il reato di falsità ideologica commessa dal privato in atto pubblico. L'imputato sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato, individuando il momento consumativo nella data di spedizione dell'atto. I giudici hanno chiarito che il reato legato a una dichiarazione sostitutiva falsa si consuma nel momento esatto in cui l'ente pubblico destinatario riceve e protocolla il documento, acquisendone effettiva conoscenza. Inoltre, i periodi di sospensione processuale hanno impedito il decorso dei termini di estinzione. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un soggetto condannato per il reato di furto aggravato. L'imputato contestava la ricostruzione probatoria dei gradi precedenti e lamentava l'inutilizzabilità di una verifica tecnica, invocando implicitamente il decorso del tempo. I giudici supremi hanno evidenziato che la Cassazione non può riesaminare le prove né sostituirsi al giudizio di merito. Inoltre, i 319 giorni di sospensione del procedimento hanno impedito la maturazione della prescrizione. La decisione conferma la condanna definitiva per furto aggravato, imponendo al ricorrente il versamento delle spese di giustizia e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato per il reato di lesioni personali aggravate causate dall'uso di un'ascia contro la vittima. Contro la sentenza di appello, la difesa dell'imputato ha presentato ricorso in Cassazione. I motivi riguardavano la rivalutazione delle prove, il diniego delle attenuanti generiche e la presunta prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che non è possibile riesaminare i fatti in sede di legittimità. Inoltre, la prescrizione non è maturata a causa della sospensione dei termini dovuta all'adesione del difensore a un'astensione dalle udienze. Il condannato deve pagare le spese processuali e 3.000 euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per il reato di lesioni personali, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata declaratoria di prescrizione del reato e contestando l'identificazione dell'autore, il concorso di persone e la mancata applicazione della particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. In merito alla prescrizione del reato, i giudici hanno chiarito che il termine non era scaduto poiché rimasto sospeso per 166 giorni a causa di un rinvio dell'udienza richiesto dalla stessa difesa. Gli altri motivi di ricorso sono stati ritenuti inammissibili poiché riguardavano valutazioni di fatto precluse in sede di legittimità. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino viene condannato in appello per il reato di furto aggravato commesso nel 2012. L'imputato presenta ricorso in Cassazione per contestare la sentenza. Egli sostiene che la motivazione sia illogica e afferma che la prescrizione del reato sia maturata prima della pronuncia di secondo grado. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici rilevano che il primo motivo d'impugnazione è del tutto generico. Riguardo al secondo motivo, la Suprema Corte chiarisce che la prescrizione ha subito un blocco di 361 giorni a causa di scioperi e impedimenti del difensore. Di conseguenza, il termine finale è slittato a una data successiva rispetto alla sentenza d'appello. L'imputato deve pagare le spese del processo e versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un uomo, condannato per rapina, lesioni personali e porto abusivo di coltello, ha proposto ricorso alla Suprema Corte contestando la ricostruzione dei fatti e la valutazione delle prove. L'imputato sosteneva inoltre l'avvenuta prescrizione dei reati minori. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'Inammissibilità del ricorso in Cassazione, chiarendo che i giudici di legittimità non possono riesaminare le prove di fatto già valutate con logica e coerenza nei gradi precedenti. Inoltre, la prescrizione era stata sospesa per l'adesione del difensore all'astensione dalle udienze. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il Ricorso straordinario per errore di fatto proposto da un imputato condannato per furto. L'uomo contestava la mancata dichiarazione di prescrizione del reato e la determinazione della pena in sede di rinvio, sostenendo che i giudici fossero incorsi in una svista materiale. La Suprema Corte ha chiarito che il ricorso straordinario è ammesso solo per evidenti errori di percezione visiva o di lettura degli atti, e non per contestare valutazioni giuridiche o interpretazioni di norme. Poiché le contestazioni dell'imputato riguardavano l'applicazione della legge e non una svista materiale, il ricorso è stato respinto. L'imputato perde la causa e viene condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il caso riguarda il ricorso presentato da un cittadino condannato per reati sugli stupefacenti, il quale sosteneva che fosse intervenuta la prescrizione del reato prima della sentenza d'appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per i reati commessi sotto la vigenza della Legge Orlando (tra agosto 2017 e dicembre 2019), si applica la sospensione della prescrizione durante i gradi di giudizio (fino a un massimo di un anno e sei mesi tra il primo e il secondo grado). Di conseguenza, sommando il termine ordinario di sette anni e sei mesi al periodo di sospensione, la prescrizione del reato non era ancora maturata al momento della decisione d'appello. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

Un imprenditore agricolo ha ottenuto indebitamente oltre 15 mila euro di contributi europei dichiarando il falso possesso di un terreno altrui. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per Truffa per erogazioni pubbliche, stabilendo che il reato si consuma con l'ultimo pagamento ricevuto, evitando così la prescrizione. Inoltre, la Suprema Corte ha accolto il ricorso della proprietaria del terreno, ripristinando il suo diritto al risarcimento dei danni. I giudici hanno chiarito che, per ottenere una condanna generica al risarcimento, non serve dimostrare l'effettivo danno economico immediato, ma basta la potenziale capacità lesiva della condotta fraudolenta, che ha impedito alla vittima di sfruttare pienamente la propria terra.