Art. 157 Codice Penale — Sezione Terza Penale

Una società, sebbene autorizzata al trattamento di oli esausti, è stata condannata per traffico illecito di rifiuti. La Cassazione ha confermato la condanna, chiarendo che la 'gestione abusiva' si configura anche quando l'attività, pur autorizzata, viene svolta sistematicamente in violazione delle norme, ad esempio sottraendo rifiuti a ditte concorrenti e falsificando i documenti di trasporto. La sentenza sottolinea che l'autorizzazione non è uno scudo per pratiche illecite che creano un mercato parallelo.

Un contribuente, condannato per aver venduto la propria casa alla sorella per sottrarla al Fisco, ricorre in Cassazione. La Suprema Corte dichiara il reato di sottrazione fraudolenta estinto per prescrizione, calcolando il termine massimo in 9 anni dal fatto. Di conseguenza, annulla la sentenza e revoca la confisca per equivalente del bene, stabilendo un principio chiave: la norma che permette la confisca nonostante la prescrizione (art. 578 bis c.p.p.), introdotta nel 2018, non può essere applicata retroattivamente a fatti avvenuti prima della sua entrata in vigore, data la sua natura sanzionatoria. Resta ferma la condanna al risarcimento del danno in favore della parte civile.

La Corte di Cassazione conferma le condanne per un complesso caso di traffico illecito di rifiuti. La sentenza chiarisce la natura di reato abituale del traffico di rifiuti, i requisiti per il concorso di persone nel reato, e la responsabilità amministrativa di una società unipersonale per i reati commessi dal suo amministratore. Viene respinto il ricorso di una biologa accusata di fornire certificati di analisi "postumi" e quello della rappresentante legale di una società di recupero, confermando come tali condotte costituiscano un contributo causale all'attività illecita. La Corte dichiara inoltre inammissibile il ricorso di un altro imputato che, dopo un accordo in appello, aveva tentato di sollevare l'eccezione di prescrizione a cui aveva precedentemente rinunciato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza che confermava un sequestro preventivo. La decisione si fonda sulla violazione del principio di autosufficienza, poiché il ricorrente non ha allegato gli atti necessari a supportare le sue tesi, rendendo il ricorso generico. La Corte chiarisce anche che sequestro preventivo penale e confisca di prevenzione possono coesistere, avendo finalità e presupposti diversi. Di conseguenza, il ricorso inammissibile è stato rigettato con condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per contrabbando doganale a carico dell'amministratore di fatto di una società estera, proprietaria di uno yacht. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché il sequestro civile del bene non interrompe i termini dell'importazione temporanea e l'imputato non ha legittimazione a contestare la confisca di un bene che asserisce essere di terzi. L'inammissibilità del ricorso ha impedito di dichiarare l'eventuale prescrizione del reato.

La Cassazione chiarisce il momento consumativo del reato di dichiarazione fraudolenta. Se gli elementi passivi fittizi sono inseriti solo nella dichiarazione integrativa, il reato si perfeziona in quel momento, non con la dichiarazione originaria. Nel caso di specie, un liquidatore ha presentato nel 2018 una dichiarazione integrativa per l'anno 2013, inserendo una fattura per operazioni inesistenti. La Corte ha stabilito che il reato si è consumato nel 2018, respingendo l'eccezione di prescrizione e confermando la condanna.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 41239/2024, affronta un caso di abuso edilizio in un'area protetta. La Corte chiarisce la questione della responsabilità penale dell'usufruttuario, specificando che la mera titolarità del diritto non è sufficiente a fondare una condanna. È necessario un 'quid pluris', ovvero una prova di partecipazione attiva all'illecito. Nel caso di specie, un usufruttuario presente in cantiere è stato ritenuto responsabile, mentre la coniuge usufruttuaria, in assenza di prove di coinvolgimento, è stata assolta. La sentenza ha anche annullato per prescrizione le condanne per reati relativi alle strutture metalliche per mancanza di prova della loro funzione portante.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di omessa notifica al difensore di fiducia del decreto di citazione a giudizio. Pur riconoscendo che tale vizio integra una nullità assoluta e insanabile, la Corte ha annullato la sentenza di condanna senza rinvio. La ragione risiede nell'intervenuta prescrizione del reato, causa di estinzione che, secondo la giurisprudenza consolidata, prevale sulla nullità procedurale, rendendo superfluo un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un contribuente condannato per dichiarazione infedele e omessa dichiarazione. La Corte ha ritenuto i motivi dell'appello, tra cui la prescrizione e il principio del ne bis in idem, manifestamente infondati e generici. La decisione sottolinea che un ricorso inammissibile preclude la possibilità di dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione maturata dopo la sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di emissione fatture inesistenti, stabilendo principi chiave sulla natura del reato e sulla prescrizione. Due soggetti sono stati condannati per aver creato e rilasciato false ricevute mediche. La Corte ha chiarito che l'emissione di più fatture false nello stesso periodo d'imposta configura un unico reato. Di conseguenza, ha annullato la condanna per i reati più datati per intervenuta prescrizione, rinviando il caso alla Corte d'Appello per la rideterminazione della pena.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un trasportatore per concorso nel reato di attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti. Secondo la Corte, la condotta continuativa e consapevole di trasporti irregolari, effettuati con documentazione falsa o assente, è sufficiente per integrare la partecipazione al reato più grave, anche in assenza di un'adesione formale a un sodalizio criminoso. Il semplice trasporto, se inserito in un sistema fraudolento noto al trasportatore, cessa di essere una mera infrazione per diventare un contributo causale al delitto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di alcuni amministratori condannati per l'utilizzo di fatture false emesse da una società fittizia. La Corte ha confermato la decisione di merito, ritenendo i motivi di ricorso una richiesta di rivalutazione dei fatti. Ha inoltre chiarito che la prescrizione del reato non era maturata, a causa dei periodi di sospensione, e che l'inammissibilità del ricorso impedisce di dichiarare l'estinzione del reato.

Un uomo compie atti di autoerotismo davanti a una minore. La Cassazione chiarisce che non è violenza sessuale consumata per assenza di contatto, ma configura violenza sessuale tentata. Il reato è dichiarato prescritto, ma vengono confermati gli effetti civili e il risarcimento del danno alla vittima.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 39123/2024, ha rigettato il ricorso di un imprenditore condannato per omesso versamento IVA. La Corte ha stabilito che la crisi di liquidità aziendale rientra nel normale rischio d'impresa e non costituisce una valida giustificazione per il mancato pagamento delle imposte. Anche la scelta di pagare gli stipendi dei dipendenti non esclude la colpevolezza. La sentenza conferma inoltre la legittimità della confisca per equivalente sui beni dell'amministratore quando la società è inattiva e priva di patrimonio aggredibile.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per gestione illecita di rifiuti, sancendo l'estinzione del reato per prescrizione. La sentenza evidenzia l'errore della Corte d'Appello che non aveva rilevato il decorso del termine massimo, maturato prima della sua pronuncia. La Suprema Corte ha inoltre censurato l'omessa motivazione su un punto decisivo dell'appello, relativo alla particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione interviene su un complesso caso di spaccio, annullando una condanna per un vizio procedurale: la Corte d'Appello non aveva valutato l'istanza di concordato in appello. La sentenza rettifica una pena per errore di calcolo e dichiara inammissibili gli altri ricorsi, confermando l'importanza delle corrette procedure.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 37234/2024, ha rigettato il ricorso di un imprenditore condannato per dichiarazione infedele. L'imputato sosteneva che una grave crisi finanziaria gli avesse impedito di agire diversamente, ma la Corte ha ribadito che, a differenza dei reati di omesso versamento, la crisi non costituisce una scusante per un reato di natura dichiarativa, che implica una condotta decettiva volontaria.

In un caso di presunto appello inammissibile per un imputato assente, la Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di una Corte d'Appello. Quest'ultima aveva erroneamente dichiarato l'inammissibilità per la mancata presentazione di una procura speciale e dell'elezione di domicilio, come richiesto dalla Riforma Cartabia. La Cassazione ha invece accertato che i documenti erano stati regolarmente depositati, ripristinando il diritto dell'imputato a un giudizio di secondo grado e chiarendo la corretta applicazione delle nuove norme procedurali.

La Corte di Cassazione ha negato il diritto al risarcimento per ingiusta detenzione a un uomo assolto per alcuni reati ma prosciolto per prescrizione per altri. La Corte ha stabilito che se i reati prescritti erano di per sé sufficienti a giustificare la custodia cautelare, la detenzione non può essere considerata ingiusta, bloccando così la richiesta di equa riparazione.

Un imprenditore, condannato per omessa dichiarazione fiscale, ottiene l'annullamento della sentenza in Cassazione. La Corte ha dichiarato l'estinzione del reato per prescrizione reati tributari, intervenuta prima della sentenza d'appello. I motivi di difesa sulla mancanza di dolo e lo stato di necessità sono stati assorbiti dalla declaratoria di prescrizione.