Art. 133 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di L'Imputata, confermando la sua condanna per appropriazione indebita. L'Imputata aveva sottratto beni e denaro dall'abitazione e dal conto corrente dell'ex convivente. I giudici di merito avevano correttamente valutato la disponibilità delle chiavi e i prelievi bancari come prove. La difesa aveva lamentato vizi di motivazione e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti. La Suprema Corte ha ritenuto le doglianze infondate e ha ribadito che la valutazione delle prove e la determinazione della pena rientrano nella discrezionalità dei giudici di merito, specialmente in presenza di precedenti penali. L'Imputata è stata condannata al pagamento delle spese processuali e al risarcimento della parte civile.

Due imputati hanno preteso con reiterate minacce somme di denaro dalla persona offesa, costringendola a versare duemilacinquecento euro. La difesa ha sostenuto che l'azione costituisse solo un esercizio arbitrario delle proprie ragioni per recuperare un presunto prestito e che il complice si fosse limitato a ritirare la busta con il denaro. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi dichiarandoli inammissibili. I giudici hanno confermato la condanna per il reato di estorsione, evidenziando la totale assenza di un credito reale o tutelabile in sede civile. Inoltre, la Corte ha ribadito che riscuotere il denaro estorto da altri rende il soggetto pienamente responsabile a titolo di concorso.

La Corte d'Appello ha confermato la condanna per tre episodi di **estorsione aggravata**, uno consumato e due tentati. Gli imputati avevano minacciato i gestori di un locale, anche con spari, per ottenere denaro destinato a sostenere persone in carcere, riconoscendo l'aggravante del metodo mafioso. I ricorrenti hanno impugnato la sentenza, sostenendo che si trattava di un unico reato continuato e contestando il mancato riconoscimento di attenuanti e la credibilità delle vittime. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, ribadendo che le condotte erano distinte e che le dichiarazioni delle persone offese erano attendibili.

Gli Imputati sono stati condannati per tentata truffa. Hanno presentato ricorso in Cassazione lamentando difetti nella motivazione e un errore di calcolo dei giudici. In particolare, contestavano l'assenza del calcolo esplicito della riduzione di pena per il tentativo e una quantificazione ritenuta eccessiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che il calcolo della pena nel reato tentato può avvenire anche in modo sintetico, senza obbligo di indicare lo scorporo della riduzione per l'ipotesi consumata. Inoltre, la mera riproduzione dei motivi d'appello rende l'impugnazione priva di specificità. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva e Gli Imputati devono pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro ciascuno alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Imputato condannato per reati penali. La Corte d'Appello aveva ridotto la pena detentiva ma applicato una pena accessoria di interdizione dai pubblici uffici per cinque anni. L'Imputato contestava il mancato riconoscimento della Sospensione condizionale della pena e l'errata applicazione della pena accessoria, aumentata rispetto al primo grado e priva di motivazione. La Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la sentenza d'Appello su questi due punti e rinviando il caso per un nuovo giudizio, ribadendo l'obbligo di motivare ogni decisione e il divieto di peggiorare la posizione dell'imputato senza ricorso del Pubblico Ministero.

Un individuo è stato condannato per **ricettazione** di un assegno circolare di provenienza furtiva, sostenendo di averlo trovato. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che il possesso ingiustificato di un bene illecito, come un assegno rubato, configura il dolo di ricettazione. La Corte ha chiarito che trovare un oggetto con chiari segni di appartenenza altrui e non restituirlo costituisce furto, e la successiva circolazione integra la ricettazione. Sono stati respinti anche i motivi relativi all'astensione del giudice e al diniego delle attenuanti generiche.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per rapina aggravata a carico di un individuo che aveva sottratto denaro a un sacerdote, mostrando un bastone. L'imputato sosteneva si trattasse di furto, poiché l'arma non era stata usata attivamente per minacciare. La Suprema Corte ha però ribadito che per la configurazione della rapina aggravata e dell'aggravante dell'arma, è sufficiente che l'arma sia palesemente visibile e idonea a intimidire la vittima, anche se non impugnata o utilizzata. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con conseguente conferma della condanna.

Un Amministratore di Condominio è stato condannato per appropriazione indebita. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, ritenendo provato che l'Amministratore si fosse appropriato di somme spettanti al Condominio. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando vizi di motivazione e violazioni di legge, sostenendo che un documento decisivo fosse stato ignorato e che la pena fosse stata calcolata male. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna e l'obbligo di risarcimento al Condominio, oltre al pagamento delle spese processuali e di una sanzione alla cassa delle ammende. La sentenza sottolinea l'impossibilità per la Cassazione di riesaminare il merito delle prove.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un individuo per il reato di truffa. L'imputato aveva ingannato due persone, promettendo di vendere loro un'autovettura, intascando il denaro senza mai consegnare il mezzo. Il ricorrente aveva contestato il rigetto di un rinvio per legittimo impedimento del suo difensore e la tardività della richiesta di trattazione orale. Inoltre, sosteneva l'assenza di artifici e raggiri tipici della truffa, qualificando la condotta come mero inadempimento civile. La Cassazione ha respinto il ricorso, ritenendo infondate le contestazioni procedurali e confermando la sussistenza del reato di truffa e l'applicazione della recidiva, negando le attenuanti generiche.

Un uomo non accetta la fine della relazione sentimentale e perseguita l'ex compagna con telefonate continue, appostamenti, lanci di sassi contro la casa e aggressioni fisiche estese ai familiari. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'imputato e conferma la condanna a tre anni e sei mesi di reclusione per il reato di atti persecutori, tentata rapina e minaccia aggravata. I giudici ribadiscono che integra il reato di atti persecutori anche la condotta molesta rivolta indirettamente verso persone vicine alla vittima quando mira a condizionarne la vita quotidiana. L'imputato perde definitivamente la causa e deve pagare le spese legali oltre a tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un individuo è stato condannato per riciclaggio di un quadriciclo con telaio alterato e documenti falsi. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'utilizzabilità di un interrogatorio, la corretta qualificazione del reato (sostenendo fosse ricettazione) e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto infondate tutte le contestazioni, confermando che le azioni dell'imputato miravano a ostacolare l'identificazione della provenienza illecita del mezzo, configurando pienamente il riciclaggio. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Due individui sono stati condannati per rapine aggravate e tentato omicidio, avendo colpito una vittima alla testa con una bottiglia. La difesa ha contestato il mancato accesso alle videoregistrazioni e l'assenza di `animus necandi` (intenzione di uccidere), oltre alla mancata specificazione del ruolo di ciascuno nel `concorso di persone nel reato`. La Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, confermando che i filmati erano disponibili e che l'intenzione di uccidere era desumibile dalla pericolosità degli atti e dalla gravità delle lesioni. Ha ribadito che nel concorso non serve precisare il ruolo specifico di ogni partecipante.

Un individuo ha acquistato ceramiche pagando con un assegno di 1.500 euro. L'assegno era non trasferibile, di provenienza illecita e con firma non conforme, rendendolo non riscuotibile. L'acquirente non ha fornito spiegazioni sulla sua detenzione. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per insolvenza fraudolenta e ricettazione, ritenendo che l'imputato avesse dissimulato il proprio stato di insolvenza e fosse consapevole della provenienza illecita dell'assegno. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per il reato di fraudolento danneggiamento di beni assicurati. Ha contestato la sentenza sostenendo l'inutilizzabilità delle dichiarazioni della Persona Offesa contenute nella denuncia-querela, poiché quest'ultima non era stata sentita in dibattimento. Ha anche lamentato il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che l'inutilizzabilità di una prova deve superare la "prova di resistenza" e che la valutazione sulle attenuanti è discrezionale del giudice, non sindacabile se logicamente motivata, anche in base a precedenti penali.

Un individuo è stato condannato per ricettazione e commercio di prodotti contraffatti, avendo detenuto 55 paia di scarpe false. Ha presentato ricorso, invocando la "particolare tenuità del fatto" per evitare la punizione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha stabilito che per valutare la "particolare tenuità del fatto" non è obbligatorio esaminare tutti i criteri di legge, ma basta indicare quelli rilevanti. La grande quantità di merce contraffatta, 55 paia, è stata considerata sufficiente per escludere la "particolare tenuità del fatto", confermando la condanna.

Due persone hanno prelevato merce da un supermercato, nascondendola e superando le casse senza pagare. Fermati da un addetto alla sicurezza, uno dei due ha usato minacce e violenza per fuggire. Il Tribunale aveva qualificato il fatto come tentativo di rapina impropria, ritenendo che la costante sorveglianza avesse impedito la perdita di controllo sulla merce. La Corte di Cassazione ha invece chiarito che la rapina impropria consumata si perfeziona con la sola sottrazione, anche senza il completo impossessamento, se seguita da violenza per assicurarsi il bene o l'impunità. Ha quindi riqualificato il reato come rapina impropria consumata.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell'Imputato per il reato di associazione di tipo mafioso, ritenendolo partecipe di un'organizzazione criminale attiva in diverse regioni. L'Imputato chiedeva l'annullamento della sentenza invocando il divieto di doppio giudizio per passate condanne per rapina e la mancanza di prove sui singoli illeciti. I giudici hanno chiarito che l'associazione di tipo mafioso sussiste indipendentemente dalla condanna per specifici reati-fine, qualora sia provato il contributo concreto alla vita del clan, come la costruzione di rifugi segreti per latitanti e l'imposizione di estorsioni. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando l'Imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro.

L'Imputata, già condannata per reati contro il patrimonio, ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava la mancata valutazione di una specifica circostanza attenuante (art. 62, n. 4 c.p.) e l'errato bilanciamento delle circostanze. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna senza esaminare ex novo questa attenuante, ritenendola erroneamente già considerata. La Cassazione ha accolto il ricorso. Ha annullato la sentenza limitatamente alla valutazione della circostanza attenuante e ha rinviato il caso a un'altra sezione della Corte d'Appello per un nuovo giudizio. Questo assicura una corretta applicazione del diritto in merito alla circostanza attenuante.

L'Imputata, condannata per il reato di rapina aggravata in concorso, ha concordato la sanzione nel giudizio di secondo grado a tre anni di reclusione e seicento euro di multa. Successivamente ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata concessione delle attenuanti generiche e la carenza di motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'accordo raggiunto tramite il concordato in appello comporta la rinuncia contestuale agli altri motivi di impugnazione. Tale scelta produce un effetto preclusivo sui punti oggetto di intesa, impedendo la successiva contestazione del trattamento sanzionatorio davanti alla Corte di Cassazione. L'Imputata è stata quindi condannata al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Una donna anziana ha aperto conti e cassette di sicurezza all'estero per coprire il denaro derivante dai reati fiscali commessi dalla figlia. Parallelamente, un avvocato ha organizzato il trasferimento delle somme sequestrate verso un conto estero in Bulgaria per evitarne il blocco. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di entrambi gli imputati, confermando le condanne per riciclaggio e favoreggiamento reale. La Corte ha ribadito la configurabilità del dolo eventuale nel riciclaggio per la madre prestanome, poiché la donna ha accettato il rischio dell'origine illecita del denaro. Entrambi i ricorrenti dovranno pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro ciascuno.