Art. 133 Codice Penale — Anno 2022

L'Imputato ha presentato ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di Appello che confermava la sua responsabilità penale. Il ricorrente contestava la mancata concessione delle attenuanti generiche e la carenza di motivazione sul trattamento sanzionatorio applicato dai giudici di merito. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici supremi hanno chiarito che la dosimetria della pena non richiede formule complesse, risultando sufficiente una motivazione sintetica o implicita se la sanzione è stabilita nel minimo previsto dalla legge. Di conseguenza, l'Imputato deve pagare le spese del procedimento e versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata, condannata in primo grado per tentato furto di bevande alcoliche (valore €30), è stata assolta in appello per la particolare tenuità del fatto (art. 131 bis c.p.). La Corte d'Appello ha ritenuto il valore esiguo e non ha considerato le dichiarazioni generiche della gerente del supermercato su precedenti furti. Il Procuratore Generale ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo l'abitualità della condotta dell'Imputata, basandosi anche su un certificato di carichi pendenti non prodotto in giudizio. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la valutazione della tenuità del fatto non può basarsi su elementi non accertati giudizialmente.

Un Lavoratore è stato condannato per possesso di documenti falsi. Ha presentato ricorso in Cassazione contestando la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche, che avrebbero potuto ridurre la sua pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che la Corte d'Appello avesse correttamente valutato l'assenza di elementi positivi per concedere le circostanze attenuanti generiche, considerando il silenzio del Lavoratore sui fatti, la gravità del reato (documento contraffatto con implicazioni criminali) e la sua precedente condanna. La decisione ha confermato la condanna e l'obbligo di pagare le spese.

Un Lavoratore, condannato per ricettazione e furto aggravato, ha impugnato la sentenza d'appello che aveva solo ridotto la pena, chiedendo il riconoscimento delle circostanze attenuanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il danno patrimoniale di speciale tenuità si applica solo per pregiudizi lievissimi, indipendentemente dalla capacità economica della vittima. Inoltre, la valutazione delle circostanze attenuanti generiche rientra nella discrezionalità del giudice di merito, se la motivazione è logica e non arbitraria. Il Lavoratore ha perso, confermando la condanna e l'obbligo di pagare le spese processuali.

Un automobilista alla guida con patente revocata e sotto l'effetto di sostanze stupefacenti non si è fermato all'alt dei Carabinieri. Il conducente ha intrapreso una fuga a folle velocità, sfiorando la pattuglia e perdendo il controllo del veicolo contro una rotatoria. Nel violento ribaltamento la passeggera a bordo ha perso la vita. I giudici di merito hanno condannato l'imputato a sette anni e quattro mesi di reclusione per i reati di resistenza a pubblico ufficiale e omicidio stradale aggravato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando integralmente la condanna.

L'Amministratore è stato condannato per bancarotta fraudolenta per distrazione. Aveva ceduto quote di partecipazione dell'Azienda Fallita a sé stesso, compensando il valore con presunti crediti personali privi di riscontro contabile. Questo ha sottratto un bene importante dal patrimonio dell'Azienda Fallita. L'Amministratore ha sostenuto che i creditori erano stati soddisfatti dalla vendita di un immobile di un'altra società e che lui non era più in gestione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. Ha ribadito che la distrazione c'è stata, poiché la vendita dell'immobile ha beneficiato altri creditori e non quelli dell'Azienda Fallita. L'Amministratore era consapevole della situazione finanziaria.

Un uomo sottoposto a sorveglianza speciale ha violato le prescrizioni imposte allontanandosi dalla propria abitazione per acquistare sigarette. Il ricorrente ha giustificato l'azione invocando una grave dipendenza dal fumo. I giudici di merito hanno respinto tale tesi, ritenendo l'acquisto di tabacco privo dei caratteri della necessità urgente. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che la violazione della misura di prevenzione non può trovare giustificazione nel semplice desiderio di fumare in assenza di idonea certificazione medica e di preventiva comunicazione all'autorità. Il soggetto ha subito la condanna a quattro mesi di arresto e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per il reato di evasione, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la valutazione della propria intenzione colpevole, la mancata concessione dell'attenuante del rientro spontaneo e il diniego della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. I giudici hanno chiarito che la valutazione psicologica non può essere riesaminata in sede di legittimità se motivata logicamente. Inoltre, l'uso di un'autovettura per allontanarsi dimostra una gravità concreta della condotta che esclude la tenuità dell'offesa, confermando la condanna e sanzionando il ricorrente con il pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

Un individuo, condannato per spaccio di eroina con rito abbreviato, ha visto la sua condanna confermata dalla Corte d'Appello. Ha poi presentato un ricorso per cassazione, contestando l'affermazione di responsabilità, l'applicazione della recidiva, l'entità della pena e il diniego delle circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, ritenendo le motivazioni dei giudici precedenti congrue e logiche. L'appello si limitava a proporre una lettura alternativa dei fatti, non consentita in sede di legittimità. L'individuo deve quindi pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

L'Amministratrice ha impugnato la sentenza di secondo grado relativa all'accusa di bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. La difesa contestava il giudizio di equivalenza tra le attenuanti generiche e la pluralità di reati contestati, oltre alla misura delle sanzioni interdittive. La Corte di Cassazione ha confermato la piena legittimità della dosimetria sanzionatoria applicata dalla Corte di Appello. I giudici hanno chiarito che il bilanciamento delle circostanze rientra nella valutazione esclusiva del giudice di merito se privo di vizi logici. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato la ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputati, condannati per concorso in rapina aggravata e porto di oggetti atti ad offendere, hanno presentato ricorso in Cassazione. Uno lamentava la mancata applicazione della desistenza volontaria e un errato bilanciamento delle circostanze. L'altro contestava l'entità della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato entrambi i ricorsi inammissibili. Ha stabilito che le doglianze sulla desistenza non erano state presentate correttamente in appello. Inoltre, il bilanciamento delle circostanze e la determinazione della pena rientrano nella discrezionalità del giudice di merito, se adeguatamente motivati. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende a causa dell'inammissibilità ricorso penale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un caso di **furto aggravato** di una bicicletta. L'imputato aveva rubato il mezzo parcheggiato all'esterno di una pizzeria dalla proprietaria, che lo usava per lavoro. La sentenza ha ribadito che l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede sussiste per "necessità" quando l'oggetto è lasciato in un luogo pubblico per esigenze lavorative, anche se la sosta è prolungata e c'è videosorveglianza non idonea a impedire il furto. Il ricorso dell'imputato, che contestava l'aggravante e la pena, è stato dichiarato inammissibile.

L'imputato è stato condannato per il reato di riciclaggio di imbarcazione, avendo occultato e modificato i dati identificativi di un catamarano rubato all'estero per poi condurlo nelle acque territoriali italiane. La difesa ha contestato la giurisdizione italiana, sostenendo che l'attività illecita fosse avvenuta all'estero. La Corte di Cassazione ha confermato la giurisdizione del giudice italiano poiché un frammento della condotta dissimulatoria si è verificato in Italia. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno accolto il ricorso limitatamente alla retta qualificazione del reato presupposto e alla possibile applicazione di un'attenuante ad effetto speciale. La sentenza è stata annullata con rinvio alla Corte d'Appello esclusivamente per il ricalcolo della pena, confermando la responsabilità penale dell'imputato.

Un individuo ha presentato ricorso contro una sentenza che gli negava le circostanze attenuanti generiche e contestava la dosimetria della pena. Era stato condannato per traffico di droga (cocaina e hashish) e resistenza a pubblico ufficiale. La sua "confessione" è stata ritenuta insufficiente, e il suo passato criminale, che includeva precedenti condanne per spaccio e tentato omicidio, ha pesato negativamente. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la logicità e correttezza della decisione del giudice di merito. Il diniego circostanze attenuanti generiche è stato ritenuto giustificato, e la pena proporzionata ai fatti e alla storia del ricorrente. Il ricorrente è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputata, condannata in via definitiva per spaccio di sostanze stupefacenti di lieve entità, ha richiesto il riconoscimento del beneficio della sospensione condizionale della pena. La Corte d'Appello ha respinto l'istanza esprimendo una prognosi negativa sulla condotta futura della donna, fondata sul carattere professionale e continuativo dell'attività illecita svolta nell'abitazione condivisa con un parente agli arresti domiciliari e sull'assenza di un lavoro lecito. La difesa ha impugnato la decisione lamentando la mancata considerazione dell'assenza di nuove condanne a distanza di anni dai fatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che il giudice di merito può negare la sospensione condizionale della pena basandosi esclusivamente sugli elementi ostativi ritenuti prevalenti.

Un soggetto condannato per molteplici reati contro il patrimonio ha impugnato la decisione della Corte di Appello. La difesa lamentava l'eccessività della sanzione e il mancato riconoscimento della prevalenza delle attenuanti generiche rispetto alle aggravanti. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi dichiarandoli inammissibili. I giudici supremi hanno evidenziato che la graduazione della pena appartiene alla valutazione discrezionale del giudice di merito. La quantificazione della sanzione sotto la media edittale non richiede una motivazione analitica se rispetta i criteri legali di adeguatezza. Inoltre, il bilanciamento di equivalenza tra circostanze attenuanti e aggravanti risulta insindacabile quando motivato in modo logico.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a carico di un imputato per detenzione illecita di droga. L'indagato chiedeva il riconoscimento della fattispecie di lieve entità spaccio stupefacenti e le attenuanti generiche. I giudici hanno respinto la richiesta a causa del rilevante peso della droga, dell'elevato grado di purezza e dell'ampia capacità di diffusione sul mercato criminale. L'uomo ha inoltre commesso il reato mentre era sottoposto all'obbligo di firma presso la polizia giudiziaria, dimostrando un'elevata pericolosità sociale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il ricorrente alle spese e a una sanzione di tremila euro.

Un Lavoratore, dopo aver patteggiato una pena per rapina, ha presentato ricorso in Cassazione. Il suo ricorso contestava la mancata valutazione delle sue condizioni personali ai fini della pena, invocando l'articolo 133 del codice penale. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per patteggiamento. Ha stabilito che i motivi addotti non rientravano tra quelli tassativamente previsti dalla legge per impugnare una sentenza di patteggiamento. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato per il reato di tentato furto pluriaggravato. La Corte d'Appello ha parzialmente riformato la pronuncia di primo grado, riducendo la sanzione originaria. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che il trattamento sanzionatorio fosse eccessivo e privo di motivazione logica. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici di legittimità hanno ricordato che la quantificazione della pena e la valutazione delle circostanze spettano al giudice di merito. La Suprema Corte non può rideterminare la pena se il calcolo espresso nella sentenza risulta privo di vizi logici ed esercitato secondo discrezionalità. Di conseguenza, l'Imputato perde la causa e deve pagare le spese del processo, oltre alla somma di quattromila euro da versare alla Cassa delle Ammende.

Un individuo è stato condannato per spaccio di droga, avendo detenuto e ceduto cocaina. La Corte d'Appello ha confermato la sentenza di primo grado. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la mancanza di prove tossicologiche certe, la presunta disparità di pena rispetto a un coimputato che aveva patteggiato, e vizi di motivazione sulla credibilità di un testimone e sulla determinazione della pena. La Cassazione ha rigettato il ricorso, ritenendo la condanna per spaccio di droga fondata su prove solide e la motivazione della pena adeguata, considerando le diverse procedure giudiziarie.