Art. 13 Costituzione — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della pericolosità sociale in relazione alla confisca di prevenzione. Il caso riguarda un soggetto a cui erano stati confiscati immobili in Merone e Inverigo. Mentre per i primi la confisca è stata confermata data la vicinanza temporale con reati accertati fino al 2011, per l'immobile di Inverigo (acquistato nel 2015) la Corte ha annullato il provvedimento. La decisione sottolinea che la pericolosità non può essere presunta sulla base di sole indagini pendenti dopo il 2011 senza un'autonoma valutazione del giudice, mancando così la necessaria correlazione temporale tra condotta illecita e acquisto del bene.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un sequestro di abbigliamento sportivo con marchi alterati. Anche senza una copia perfetta, la vendita di prodotti contraffatti integra reato se può ingenerare confusione, tutelando la fede pubblica nei marchi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto che chiedeva un risarcimento per condizioni detentive inumane. La decisione si fonda su un vizio procedurale: il ricorso per cassazione è stato presentato personalmente dall'interessato e non, come richiesto dalla legge, da un avvocato abilitato al patrocinio presso le giurisdizioni superiori. Questa ordinanza ribadisce un principio fondamentale della procedura penale, comportando per il ricorrente la condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

Un soggetto ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione contro un'ordinanza che confermava una misura cautelare detentiva. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che il suo ruolo non è quello di riesaminare i fatti, ma solo di verificare la corretta applicazione della legge e la logicità della motivazione. L'appello si configurava come una richiesta di nuova valutazione del merito, esulando dalle competenze del giudice di legittimità. La sentenza chiarisce anche l'inefficacia della rinuncia al ricorso da parte del difensore senza procura speciale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di misura cautelare per rapina aggravata. La Corte ha confermato che, per l'applicazione di una misura cautelare, è sufficiente una descrizione sommaria del fatto, purché consenta all'indagato di esercitare il proprio diritto di difesa. Inoltre, ha ribadito che il giudizio di legittimità non può comportare una nuova valutazione delle prove, ma solo un controllo sulla logicità della motivazione del giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso straordinario proposto per un presunto errore di fatto. L'imputato sosteneva che il reato si fosse prescritto dopo la sentenza d'appello, ma la Corte ha ribadito un principio fondamentale: se il ricorso originario è dichiarato inammissibile, si forma un 'giudicato sostanziale' che impedisce di rilevare cause di estinzione del reato maturate successivamente. Pertanto, un ricorso straordinario inammissibile non può superare questo sbarramento processuale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione di un individuo che ha agito come intermediario nel cosiddetto 'cavallo di ritorno'. La sentenza chiarisce che il ruolo di mediatore non è scusabile se non per comprovati motivi di solidarietà, essendo invece un contributo essenziale al compimento del reato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, sottolineando che anche un contributo apparentemente secondario può essere fondamentale per l'economia del crimine. La Corte ha inoltre negato le attenuanti del danno di lieve entità, considerando l'impatto complessivo sulla vittima e non solo l'importo economico richiesto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per ricettazione a carico di un individuo trovato seduto su un ciclomotore rubato. La Corte ha stabilito che la mancata fornitura di qualsiasi spiegazione sulla provenienza del bene costituisce un elemento di prova sufficiente per dimostrare la consapevolezza dell'origine illecita del veicolo, rendendo il ricorso dell'imputato inammissibile.

La Cassazione affronta due ricorsi: uno viene accolto portando alla prescrizione del reato di uso indebito di carte di credito per vizi motivazionali sulla prova. L'altro è dichiarato inammissibile per genericità dei motivi, ma la Corte corregge d'ufficio una pena accessoria illegale. La sentenza chiarisce i requisiti per l'ammissibilità del ricorso.

Un tifoso, sanzionato con l'obbligo di presentazione alla polizia per aver lanciato una bottiglia contro l'auto di tifosi avversari, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando una carenza di motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la particolare gravità di un comportamento violento e non provocato è di per sé sufficiente a dimostrare la pericolosità del soggetto e a giustificare, anche implicitamente, i requisiti di necessità e urgenza della misura restrittiva della libertà personale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per intestazione fittizia di beni, aggravata dal fine di agevolare un'associazione mafiosa. La difesa sosteneva l'inutilizzabilità delle intercettazioni, autorizzate con le norme speciali per la criminalità organizzata. La Corte ha stabilito che, grazie a una nuova legge di natura interpretativa (D.L. 105/2023), tali norme speciali sono retroattivamente applicabili anche ai reati comuni aggravati dal metodo o dalla finalità mafiosa. Di conseguenza, le intercettazioni sono state ritenute legittime e il ricorso infondato, consolidando l'uso di questo strumento investigativo nei reati connessi alla mafia.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato per associazione mafiosa che chiedeva la revoca della custodia in carcere. La sentenza ribadisce che la presunzione di esigenze cautelari prevista dalla legge per tali reati non può essere superata dal solo passare del tempo o dalla buona condotta, ma richiede la prova della rescissione dei legami con l'organizzazione criminale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza emessa a seguito di "concordato in appello". La Corte ha ribadito che, una volta raggiunto l'accordo sulla pena, i motivi di impugnazione sono estremamente limitati. Non è possibile contestare la ricostruzione dei fatti o la responsabilità penale, ma solo eventuali vizi nella formazione della volontà delle parti o una decisione del giudice non conforme all'accordo stesso.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. La decisione si fonda sulla mancanza di gravi indizi di colpevolezza, ritenendo illogica e priva di riscontri probatori concreti la motivazione del Tribunale del riesame, che si basava su mere deduzioni circa il coinvolgimento dell'indagato. La Suprema Corte ha ribadito che la privazione della libertà personale in fase cautelare richiede un quadro indiziario solido e non può fondarsi su inversioni dell'onere della prova o su presunzioni non supportate da elementi certi.

Un imputato ha impugnato in Cassazione la sentenza di secondo grado emessa a seguito di un concordato in appello, lamentando la mancata valutazione di cause di proscioglimento e il difetto di motivazione sulla pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che, dopo la riforma del 2017, il ricorso avverso un concordato in appello è consentito solo per vizi del consenso, difformità della pronuncia rispetto all'accordo o illegalità della pena, escludendo le censure sollevate dal ricorrente.

Un avvocato, citato come testimone in un processo penale, si rifiutava di comparire inviando una lettera in cui opponeva il segreto professionale. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'ordine di accompagnamento coattivo, stabilendo che il segreto professionale testimone non giustifica l'assenza ma deve essere eccepito di persona davanti al giudice. Il ricorso del professionista è stato dichiarato inammissibile per difetto di legittimazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputati che, dopo aver concordato la pena in secondo grado tramite patteggiamento in appello (ex art. 599-bis c.p.p.), si dolevano della mancata concessione della sospensione condizionale. La Suprema Corte ha chiarito che l'accordo sulla pena implica la rinuncia a tutti gli altri motivi di ricorso, anche quelli rilevabili d'ufficio, se non espressamente inclusi nell'accordo stesso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di un amministratore condannato per bancarotta fraudolenta. I motivi sono stati giudicati in parte esplorativi e generici, e in parte nuovi, poiché sollevati per la prima volta in sede di legittimità. La decisione sottolinea il rigore formale necessario per l'accesso al giudizio di Cassazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati. Per una ricorrente, viene negato l'interesse ad impugnare poiché la pena inflitta, sebbene diversa da quella concordata, era più favorevole. Per il secondo, il ricorso contro l'eccessiva severità della pena è rigettato in quanto la decisione del giudice di merito era congruamente motivata e il confronto con la pena di altri coimputati non pertinente.

Un soggetto, condannato per invasione di un immobile di edilizia popolare, ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato. La sua tesi si basava sul fatto che l'imputazione, indicando una data specifica di accertamento, fosse una "contestazione chiusa", cristallizzando il reato a quel giorno. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che la formula "accertato in data X" integra una contestazione aperta. In questi casi, per i reati permanenti, la condotta si considera protratta fino alla sentenza di primo grado, data dalla quale inizia a decorrere la prescrizione. Respinte anche le doglianze sul consenso dell'assegnataria, ritenute un tentativo di rivalutare i fatti non ammissibile in sede di legittimità.