Art. 129 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

Un Lavoratore era stato condannato per falsità materiale in un certificato. Ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha riconosciuto che il reato si è estinto per intervenuta prescrizione del reato, poiché il termine massimo era scaduto. Per questo motivo, la sentenza precedente è stata annullata senza rinvio, senza la necessità di un nuovo giudizio sui fatti.

L'Imputato ha concordato l'applicazione della pena su richiesta delle parti per il reato di evasione. Successivamente, la difesa ha presentato impugnazione lamentando la mancata motivazione del giudice di merito sul proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'atto. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro il patteggiamento è consentito solo per quattro motivi tassativi previsti dalla riforma processuale del 2017: vizi nella volontà della parte, errore nella qualificazione giuridica del reato, difformità tra accordo e sentenza, o illegalità della pena. La censura sulla motivazione dell'assoluzione non rientra in questi casi. L'Imputato ha subito la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore era stato condannato per violazione di domicilio, reato riqualificato da un precedente tentato furto. Egli ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo l'improcedibilità del reato a causa di una querela non valida. Ha anche lamentato che la decisione favorevole ottenuta dai suoi coimputati, relativa all'invalidità della querela, non fosse stata estesa anche a lui. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che l'invalidità della querela, già riconosciuta per i coimputati, doveva estendersi al Lavoratore, rendendo il reato improcedibile. Questo vale anche se il Lavoratore aveva precedentemente accettato un concordato sulla pena.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a due anni e otto mesi di reclusione e ottomila euro di multa inflitta a L'Imputata per detenzione e traffico illecito di sostanze stupefacenti. La difesa aveva impugnato la sentenza d'appello lamentando una carenza di motivazione e la mancata emissione di un proscioglimento immediato. I giudici supremi hanno rilevato la genericità delle censure difensive, volte a proporre una tesi alternativa senza indicare vizi logici specifici nella sentenza impugnata. L'esito del giudizio ha sancito la definitiva inammissibilità del ricorso per Cassazione, con la conseguente condanna dell'interessata al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato una sanzione penale per il reato di concorso in rapina aggravata tramite la procedura del patteggiamento. Successivamente, la difesa ha presentato un ricorso contro il patteggiamento in Cassazione, sostenendo la presenza di difetti di motivazione e la mancata proscioglimento immediato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La legge n. 103 del 2017 limita infatti in modo severo i motivi di impugnazione delle sentenze concordate, escludendo la verifica sulle cause di non punibilità. Per effetto della decisione, L'Imputato deve pagare le spese del processo e versare la somma di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un Ricorrente ha presentato un ricorso contro una sentenza di appello che aveva definito la sua pena tramite un concordato in appello. Il Ricorrente contestava la determinazione della pena, in particolare l'applicazione della recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha stabilito che chi accetta un concordato in appello rinuncia implicitamente a contestare l'entità della pena pattuita. Pertanto, il Ricorrente non poteva più dolersi della congruità del trattamento sanzionatorio. La Corte ha condannato il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Due imputati hanno concordato la pena tramite patteggiamento davanti al Tribunale. Successivamente, entrambi hanno proposto ricorso in Cassazione. Il primo imputato ha lamentato la mancata riqualificazione del reato in una fattispecie di minore gravità. Il secondo imputato ha contestato il mancato proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha chiarito che il ricorso contro il patteggiamento è consentito solo per motivi tassativi e rigorosi, come l'errore manifesto o l'illegalità della pena. Le censure proposte contestavano generiche valutazioni di fatto già superate dall'accordo e dalle indagini. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato inammissibili entrambi i ricorsi e hanno condannato ciascun ricorrente a pagare le spese legali e la somma di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato definisce il processo di secondo grado tramite concordato in appello, ottenendo una pena ridotta di tre anni e quattro mesi di reclusione oltre a mille euro di multa, rinunciando contestualmente ad altri motivi di impugnazione. Successivamente, il suo difensore propone ricorso in Cassazione lamentando l'errata qualificazione giuridica del reato. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che, dopo un concordato in appello, l'impugnazione in sede di legittimità è ammessa soltanto per vizi relativi alla formazione della volontà, alla mancanza di consenso del Pubblico Ministero o a difformità della pronuncia del giudice. Non si possono invece contestare i motivi a cui si è espressamente rinunciato. L'Imputato viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un imputato, condannato nei precedenti gradi di giudizio per i reati di oltraggio a pubblico ufficiale e danneggiamento aggravato, ha impugnato la sentenza della Corte di Appello davanti ai giudici di legittimità. Il ricorrente lamentava una presunta carenza di motivazione sulla responsabilità penale, il mancato proscioglimento immediato e l'eccessività della pena inflitta. La Corte di Cassazione ha riscontrato motivi del tutto vaghi, privi di confronto con le argomentazioni dei giudici territoriali e privi di prove a discarico. La Suprema Corte ha pertanto pronunciato l'inammissibilità del ricorso per cassazione, confermando in via definitiva la condanna e imponendo all'imputato il pagamento delle spese processuali insieme a una sanzione di tremila euro.

Un Ricorrente è stato condannato per detenzione di ingenti quantità di cocaina, hashish e cannabis, a seguito di un patteggiamento. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando il mancato proscioglimento e l'errata qualificazione del fatto, ritenendo che la quantità di droga dovesse rientrare in un'ipotesi meno grave. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il ricorso contro una sentenza di patteggiamento è limitato a specifici motivi, come vizi di volontà o illegalità della pena, e non include la mancata verifica di cause di proscioglimento o una diversa qualificazione del fatto se non palesemente eccentrica. Il ricorso inammissibile patteggiamento ha comportato la condanna del Ricorrente alle spese e a una sanzione pecuniaria.

Un Lavoratore ha ricevuto una condanna per furto pluriaggravato tramite patteggiamento. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando il trattamento sanzionatorio e il mancato proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che i motivi di impugnazione non rientravano tra quelli previsti dalla legge per le sentenze di patteggiamento. Il Lavoratore deve ora pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende. Questo caso chiarisce i limiti del ricorso inammissibile patteggiamento.

Un individuo è stato condannato per lesioni personali colpose. Ha presentato ricorso contro la sentenza di appello. La Corte di Cassazione ha rilevato che il reato si era estinto per **prescrizione del reato** prima della decisione finale. Di conseguenza, la Corte ha annullato la condanna senza rinvio, dichiarando che il reato non era più punibile a causa del decorso del tempo. Questo significa che, nonostante la condanna precedente, l'imputato non sarà più perseguito per quel fatto.

Una Lavoratrice era stata condannata per il reato di molestia o disturbo alle persone (Art. 660 c.p.) a una multa. La Lavoratrice ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte Suprema ha esaminato il caso e ha rilevato che il reato era ormai estinto per prescrizione del reato. Nonostante il ricorso, la Corte non ha riscontrato prove così chiare e inconfutabili della sua innocenza da poterla assolvere nel merito. Pertanto, la sentenza di condanna è stata annullata senza rinvio, ma solo perché il reato non poteva più essere perseguito a causa della prescrizione.

Un Lavoratore ha presentato ricorso contro una sentenza di patteggiamento, lamentando violazioni di legge e vizi di motivazione, e chiedendo una sentenza di proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso patteggiamento. La decisione si basa sul fatto che la legge ha limitato i motivi per impugnare le sentenze di patteggiamento. Le questioni relative all'affermazione di responsabilità o alla valutazione delle prove non sono più ammesse. Il ricorso del Lavoratore rientrava proprio in questi motivi non più previsti. La Corte ha quindi respinto il ricorso, condannando il Lavoratore al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte d'appello ha confermato la condanna a dieci mesi di reclusione e duemila euro di multa inflitta a un imputato per spaccio di lieve entità. L'uomo ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione, lamentando vizi di motivazione sulla propria responsabilità penale, la mancanza di prova del dolo e l'omessa valutazione di eventuali cause di non punibilità. I Supremi Giudici hanno stabilito l'inammissibilità del ricorso per cassazione perché l'atto conteneva censure del tutto generiche e astratte. Il ricorrente non ha evidenziato specifiche falle logiche o giuridiche nella sentenza precedente, ma ha proposto solo una lettura alternativa dei fatti. La Corte ha condannato l'imputato alle spese legali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato una pena davanti al Tribunale mediante patteggiamento. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo di non aver commesso il fatto e lamentando il mancato proscioglimento. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il patteggiamento, confermando che la legge consente l'impugnazione solo per motivi tassativi come vizi del consenso, errata qualificazione giuridica o illegalità della pena. La contestazione della responsabilità nel merito non è ammessa dopo aver patteggiato. Di conseguenza, l'Imputato perde la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese legali e al versamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata ha presentato ricorso contro una sentenza della Corte d'Appello. Il ricorso contestava un errore nella valutazione della responsabilità e nel bilanciamento tra le circostanze attenuanti generiche e la recidiva. La Corte di Cassazione ha riconosciuto un errore della Corte territoriale nel valutare la recidiva. Questo errore ha portato a stabilire che il reato, commesso l'8 febbraio 2011, si era estinto per prescrizione. La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza senza rinvio, poiché il reato non era più punibile a causa della sua prescrizione.

Un imputato ha presentato ricorso contro una sentenza che aveva dichiarato prescritto il reato di trasporto non autorizzato di rifiuti ferrosi. L'imputato chiedeva un'assoluzione piena. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Il ricorso era troppo generico. Non forniva elementi chiari per escludere il fatto o l'estraneità dell'imputato, nonostante la prescrizione. L'imputato deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato concorda una pena con la Procura tramite la procedura speciale del patteggiamento dinanzi al Giudice dell'Udienza Preliminare. Successivamente, la difesa presenta un ricorso contro patteggiamento davanti alla Corte di Cassazione, chiedendo di rivalutare la sussistenza del reato e lamentando la mancata verifica di cause di proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso totalmente inammissibile. La legge stabilisce tassativamente i casi in cui una parte può impugnare una pena concordata, escludendo qualsiasi rivalutazione dei fatti già ammessi. I Supremi Giudici confermano la condanna originaria e condannano il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e a quattromila euro di sanzione pecuniaria.

Un Imputato ha presentato un Ricorso in Cassazione patteggiamento contro una condanna per resistenza a pubblico ufficiale, ottenuta tramite accordo tra le parti. L'Imputato contestava vizi di motivazione, sostenendo che avrebbe dovuto essere prosciolto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che i motivi di impugnazione contro una sentenza di patteggiamento sono tassativamente limitati dalla legge e non includono i vizi di motivazione sollevati. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.