Art. 125 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una condanna per indebita percezione del reddito di cittadinanza. La decisione si fonda sul principio del 'tempus regit actum': al momento della prima domanda, la legge non prevedeva ancora l'obbligo di dichiarare la specifica condanna penale che l'imputato aveva omesso. Di conseguenza, per quella condotta, il fatto non costituiva reato. La condanna per una successiva domanda, avvenuta dopo la modifica della legge, è stata invece rideterminata.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 46253/2024, ha dichiarato inammissibile un rinvio pregiudiziale sollevato dal Tribunale di Verona in un caso di frode fiscale. Il caso riguardava la contestata competenza per territorio in un processo per utilizzo di fatture false. La difesa sosteneva che la competenza dovesse essere del tribunale che procedeva per il reato connesso di emissione di tali fatture. Il Tribunale di Verona, di fronte a una prova parziale fornita dalla difesa (relativa solo ad alcune delle fatture), ha chiesto alla Cassazione come procedere. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice non deve attendere una prova onnicomprensiva, ma deve decidere sulla base degli elementi forniti dalla parte che solleva l'eccezione. Imporre all'imputato un onere probatorio eccessivo violerebbe i principi processuali. Pertanto, il rinvio è stato ritenuto inammissibile in quanto il dubbio del giudice non era di natura interpretativa, ma risolvibile con gli ordinari strumenti processuali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'associazione contro un'ordinanza del Tribunale del riesame che dichiarava inammissibile l'impugnazione di un decreto di sequestro probatorio. La sentenza chiarisce i limiti del riesame, la distinzione tra contestazione del decreto e della sua esecuzione, e i requisiti di motivazione per un sequestro probatorio su dispositivi informatici, ritenendo il provvedimento impugnato adeguatamente motivato e non meramente esplorativo.

Un indagato per frode aggravata ha impugnato un decreto di sequestro probatorio sui suoi dispositivi informatici. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la decisione del Tribunale del riesame. La sentenza stabilisce che un sequestro probatorio è legittimo se la motivazione, pur ampia, delinea un criterio selettivo per la ricerca delle prove, evitando così una natura meramente esplorativa. Inoltre, la Corte ha chiarito che le modalità esecutive del sequestro non possono essere contestate tramite il riesame del decreto stesso e che il rinvio di un'udienza può essere negato se la richiesta appare pretestuosa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'indagata contro un'ordinanza del Tribunale del riesame che aveva dichiarato inammissibile la sua richiesta avverso un decreto di sequestro probatorio emesso dalla Procura europea per reati di frode. La sentenza analizza i limiti del diritto al rinvio dell'udienza, la documentazione necessaria per il riesame e i requisiti di motivazione del sequestro probatorio su dispositivi informatici, confermando che il provvedimento deve essere specifico e non meramente esplorativo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro probatorio di veicoli contenenti gasolio agricolo usato illecitamente. La Corte ha stabilito che il ricorso per cassazione avverso misure cautelari reali è limitato alla sola violazione di legge, escludendo censure sulla sufficienza della motivazione, se questa non è meramente apparente. Il sequestro è stato ritenuto legittimo in quanto i beni erano pertinenti al reato e necessari per le indagini.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia in carcere per detenzione di ingenti quantità di stupefacenti. La sentenza ribadisce che, ai fini della misura cautelare, è sufficiente la gravità indiziaria, intesa come qualificata probabilità di colpevolezza, e che il ricorso in Cassazione non può vertere su una nuova valutazione dei fatti, ma solo su violazioni di legge o vizi logici della motivazione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 47632/2024, ha rigettato il ricorso di due indagati contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la prova del vincolo associativo può essere desunta da elementi fattuali come la pluralità dei reati, la ripartizione dei ruoli e la solidarietà tra i membri, confermando che il tempo trascorso dai fatti non esclude di per sé l'attualità del pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imprenditori condannati per l'utilizzo e l'emissione di fatture inesistenti. Il caso riguardava un presunto schema di false sponsorizzazioni a un'associazione sportiva dilettantistica per evadere le imposte. La Corte ha rafforzato il principio della "doppia conforme", limitando la possibilità di rimettere in discussione i fatti già accertati da due gradi di giudizio, specialmente in presenza di un quadro indiziario grave, preciso e concordante.

La Corte di Cassazione interviene sul tema della retrodatazione custodia cautelare, annullando un'ordinanza che negava la perdita di efficacia di una misura. La sentenza chiarisce il concetto di 'desumibilità' degli elementi d'accusa da atti precedenti: se le prove erano già sufficientemente chiare nel primo fascicolo, i termini della seconda misura cautelare devono essere retrodatati. La Corte ha dichiarato l'inefficacia della misura per alcuni capi d'imputazione e ha disposto un nuovo esame per un altro, a causa di una motivazione carente e contraddittoria del tribunale inferiore.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per violenza sessuale aggravata emessa a carico di un insegnante nei confronti di una sua alunna minorenne. La decisione si fonda su un vizio di motivazione della Corte d'Appello, che non ha adeguatamente valutato le incongruenze e le ritrattazioni emerse dalle testimonianze, in particolare quella di un'amica della vittima. La Suprema Corte ha ritenuto la motivazione illogica e insufficiente riguardo al giudizio sull'attendibilità della persona offesa, disponendo un nuovo processo d'appello per un riesame completo delle prove.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo, stabilendo un importante principio in materia di litispendenza cautelare. Se un provvedimento di sequestro viene annullato per vizi formali, il Pubblico Ministero può richiederne uno nuovo, ma non può contemporaneamente impugnare la decisione di annullamento. Questa duplicità di azioni crea una litispendenza cautelare che viola il principio del 'ne bis in idem'. Di conseguenza, la seconda iniziativa cautelare è stata dichiarata inefficace e la Corte ha ordinato la restituzione dei beni sequestrati.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo, stabilendo un principio fondamentale in materia di 'bis in idem cautelare'. Dopo l'annullamento di un primo sequestro per un vizio di forma, il Pubblico Ministero aveva sia richiesto l'emissione di un nuovo decreto, sia impugnato la decisione di annullamento. La Suprema Corte ha chiarito che queste due iniziative non possono coesistere. Il PM deve scegliere una sola via: o reiterare la richiesta o impugnare. La contemporanea pendenza di due procedure cautelari per lo stesso fatto viola il divieto di 'bis in idem', rendendo la seconda iniziativa processuale inefficace. Di conseguenza, il secondo sequestro è stato annullato senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino contro un'ordinanza di demolizione. Il motivo è che la violazione del principio di proporzionalità, legata alle condizioni di salute, non era stata adeguatamente sollevata e provata durante l'incidente di esecuzione di primo grado. La Corte ha ribadito che nel giudizio di legittimità non si possono introdurre nuove questioni di fatto.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi contro un'ordinanza di sequestro probatorio in un caso di presunta evasione fiscale e truffa aggravata sull'eredità, basata su una fittizia residenza estera. La sentenza chiarisce che l'evasione dell'imposta di successione, non coperta da leggi speciali, configura il reato di truffa. Inoltre, stabilisce che un nuovo sequestro è legittimo in presenza di nuove contestazioni e che il professionista indagato non può opporre il segreto professionale.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di diversi imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. Il punto legale cruciale riguarda l'acquisizione del codice IMEI dei telefoni cellulari. La Corte ha confermato che questa attività, finalizzata a identificare il dispositivo e non le comunicazioni, non richiede una preventiva autorizzazione giudiziaria, rendendo legittime le intercettazioni successive. È stata inoltre confermata l'esistenza di una strutturata organizzazione criminale sulla base delle prove raccolte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per gestione illecita rifiuti. La difesa sosteneva mere irregolarità amministrative, ma per i giudici le prove, incluse le intercettazioni, dimostravano condotte volte a coprire consegne fittizie o posticipate, giustificando la misura cautelare per il concreto pericolo di reiterazione del reato.

Un gestore di uno stabilimento balneare ha subito un sequestro preventivo di basi per ombrelloni per presunta occupazione abusiva di spiaggia. Il suo ricorso in Cassazione, basato sulla presunta buona fede derivante da circolari regionali, è stato dichiarato inammissibile. La Corte ha ribadito che il ricorso contro il sequestro preventivo è consentito solo per violazione di legge, escludendo la possibilità di riesaminare nel merito la valutazione degli indizi o l'illogicità della motivazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro un'ordinanza che confermava le misure cautelari a suo carico per traffico di stupefacenti. La difesa aveva presentato nuovi elementi, come l'impossibilità di accedere a un'area portuale, ma la Corte ha ritenuto che non fossero idonei a scalfire il solido quadro indiziario basato su prove come le conversazioni in chat. La sentenza ribadisce il principio del 'giudicato cautelare', limitando la revisione solo a fatti realmente dirompenti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una commercialista contro un'ordinanza di sequestro preventivo per frode fiscale. La professionista era accusata di aver assistito imprenditori in un sistema "apri e chiudi" per evadere le imposte. La Corte ha ritenuto che le censure fossero critiche di merito, non ammesse in sede di legittimità, e ha confermato la validità della motivazione del Tribunale del riesame sia sul fumus commissi delicti che sul periculum in mora.