Art. 1218 Codice Civile — Sezione Prima Civile

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso relativo all'ammissione al passivo di crediti professionali vantati da due avvocati per attività svolte in favore di una società poi fallita. Il Tribunale aveva inizialmente ammesso i crediti escludendo la prededuzione, rigettando l'eccezione d'inadempimento sollevata dalla curatela per mancanza di una prova evidente della partecipazione dei legali a un progetto fraudolento. La Suprema Corte ha cassato la decisione, stabilendo che, a fronte di una contestazione sull'operato professionale, spetta al prestatore d'opera dimostrare l'esatto adempimento, mentre il fallimento deve solo allegare l'altrui negligenza secondo i canoni ordinari della responsabilità contrattuale.

Un promissario acquirente ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare per i danni subiti a seguito del mancato trasferimento di un immobile. Nonostante una sentenza favorevole ex art. 2932 c.c., la società venditrice aveva alienato il bene a terzi prima del fallimento. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il precedente giudicato non precludeva la richiesta di risarcimento per i danni successivi al 2011 e che le spese legali sostenute prima dell'apertura del fallimento devono essere considerate parte del danno risarcibile nell'ammissione al passivo.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di una S.r.l. nel promuovere un'**azione di responsabilità** contro un ex amministratore per distrazione di fondi sociali. Il caso riguardava bonifici e assegni emessi a favore dell'amministratore senza giustificazione causale. La Corte ha stabilito che, nonostante la riforma del 2003, la società mantiene la legittimazione ad agire per il risarcimento dei danni. Inoltre, è stato chiarito che le indennità di fine mandato agenziale spettano alla società e non al singolo socio, confluendo nell'attivo patrimoniale dell'ente. Il ricorso dell'ex amministratore è stato rigettato poiché non è stato assolto l'onere della prova circa l'osservanza dei doveri gestori.

La Corte di Cassazione ha negato il compenso a un avvocato per l'assistenza in un concordato preventivo, poi fallito a causa di gravi anomalie contabili e fiscali. La Corte ha stabilito che la responsabilità professionale dell'avvocato nel concordato non può essere limitata ai soli aspetti legali. Il professionista ha il dovere di avere una visione d'insieme e non può ignorare 'campanelli d'allarme' di natura contabile o fiscale, anche se non è un esperto della materia. L'aver trascurato tali anomalie ha reso la sua prestazione inutile, facendogli perdere il diritto al pagamento. La sentenza sottolinea l'importanza di un approccio multidisciplinare e di una diligenza professionale che travalica i confini della propria specializzazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la qualificazione di un contratto di fornitura e posa in opera come **subappalto privato**, escludendo l'applicazione automatica delle tutele previste per gli appalti pubblici. La controversia riguardava il risarcimento dei danni derivanti dalla sospensione dei lavori. La Corte ha stabilito che, in assenza di clausole contrattuali specifiche, non operano le presunzioni di danno per spese generali e ammortamenti tipiche della normativa pubblicistica. Il ricorrente non ha fornito la prova concreta del pregiudizio subito, rendendo il ricorso inammissibile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un risarcimento milionario a favore di un'impresa appaltatrice per l'anomalo andamento dei lavori stradali. Il punto centrale riguarda le **riserve appalto pubblico**, iscritte dall'impresa solo al quinto Stato Avanzamento Lavori (SAL). La Corte ha stabilito che la decadenza non opera se l'impresa non poteva percepire prima l'entità del disservizio causato dalla mancata coordinazione del Comune con l'ente ferroviario. L'eccezione di inadempimento sollevata dall'appaltatrice è stata ritenuta compatibile con la richiesta di risarcimento danni.

Una società appaltatrice ha agito contro un'Amministrazione Comunale per ottenere il pagamento di interessi moratori derivanti dal ritardo nel saldo di alcune fatture. L'ente pubblico aveva sospeso i pagamenti per attivare l'intervento sostitutivo, avendo riscontrato irregolarità nel versamento dei contributi previdenziali da parte dell'impresa. La Corte di Cassazione ha confermato che il ritardo nel pagamento, causato dalla necessità di regolarizzare la posizione contributiva dell'appaltatore tramite l'intervento sostitutivo, non è imputabile al debitore. Di conseguenza, è esclusa la configurabilità della mora e il diritto agli interessi, poiché l'ente ha agito secondo buona fede e nel rispetto delle normative vigenti.

Una società appaltatrice di servizi di ristorazione ha agito contro un ente ospedaliero lamentando una drastica riduzione dei volumi di servizio rispetto a quanto previsto nel capitolato. La Cassazione ha confermato che, se il contratto definisce tali volumi come puramente indicativi, lo scostamento rientra nella normale alea contrattuale a carico dell'impresa. La Corte ha rigettato le richieste di risarcimento per perdita di utile e mancato ammortamento, sottolineando che l'interpretazione letterale del contratto prevale su quella basata sulla buona fede se il testo è chiaro e non ambiguo.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità della richiesta di compenso di un professionista per la redazione di un business plan inattendibile. Il piano, basato su dati contabili aziendali del tutto inattendibili, è stato considerato privo di utilità per la procedura di concordato. La Corte ha statuito che la diligenza professionale include il dovere di verificare la veridicità dei dati di partenza.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un ex amministratore delegato contro una sentenza che negava l'indennizzo pattuito in un accordo con la società controllante. Il caso riguarda la promessa del fatto del terzo, in cui la controllante si era impegnata a garantire la nomina e la durata triennale dell'incarico presso la controllata. La Suprema Corte ha stabilito che l'indennizzo è dovuto direttamente dal promittente se il terzo non compie il fatto, senza necessità di un previo giudizio contro la società terza.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per ammanchi milionari a carico di ex liquidatori di una cooperativa. La decisione chiarisce che il nuovo liquidatore unico è legittimato a promuovere l'azione di responsabilità liquidatore anche se precedentemente faceva parte del collegio. In caso di fondi mancanti, spetta al liquidatore provare l'uso legittimo delle somme per finalità sociali.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto delle pretese risarcitorie di un'impresa in un caso di appalto integrato e riserve per ritardi e varianti. La sentenza sottolinea come, in tale tipologia contrattuale, l'appaltatore sia responsabile della progettazione e della gestione delle interferenze, limitando la possibilità di richiedere compensi extra per criticità prevedibili con l'ordinaria diligenza.

L'ex amministratore e la garante di una società di costruzioni fallita hanno citato in giudizio un istituto di credito per risarcimento danni, attribuendo il fallimento alla revoca arbitraria di affidamenti. Dopo la reiezione in primo e secondo grado, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione si fonda sul mancato rispetto del principio di autosufficienza: i ricorrenti non hanno specificato adeguatamente nel loro atto i motivi di doglianza e le allegazioni dei gradi precedenti, rendendo impossibile per la Corte valutare il merito delle censure senza consultare l'intero fascicolo processuale. Un ricorso inammissibile, quindi, per vizi procedurali.

Un'azienda sanitaria locale ha visto respingere il proprio ricorso contro una banca. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità dell'appello, ribadendo un principio fondamentale del processo civile: la specificità dei motivi di appello. L'atto di impugnazione non può limitarsi a riproporre le proprie tesi, ma deve attaccare e smontare punto per punto la 'ratio decidendi', ovvero il cuore logico-giuridico della sentenza di primo grado.

Una società in amministrazione straordinaria ha citato in giudizio la sua società di revisione per negligenza professionale. Sebbene l'inadempimento sia stato accertato, la richiesta di risarcimento è stata respinta. La Corte di Cassazione ha confermato che l'onere della prova del danno e del nesso causale tra la negligenza e il danno stesso grava interamente sulla parte che agisce in giudizio (il creditore), la quale non ha adempiuto a tale onere.

Un correntista ha citato in giudizio una banca per la restituzione di somme indebitamente pagate, ma ha prodotto solo una parte degli estratti conto. I giudici di merito hanno respinto la domanda per mancato assolvimento dell'onere della prova. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 30789/2023, ha cassato la decisione, stabilendo che la produzione di estratti conto parziali non comporta il rigetto totale della domanda. Il ricalcolo del saldo deve essere effettuato a partire dal primo estratto conto disponibile, limitando le conseguenze negative della mancata produzione solo al periodo non documentato.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un imprenditore che chiedeva il risarcimento dei danni per il fallimento della sua azienda, attribuendone la causa a prelievi indebiti da parte di una banca e all'inadempimento di terzi. La Corte ha confermato la decisione di merito, sottolineando che l'imprenditore non ha fornito la prova del nesso di causalità tra le condotte illecite e lo stato di insolvenza che ha portato al fallimento. Non basta denunciare un illecito, ma è necessario dimostrare in modo specifico come questo abbia concretamente causato il danno lamentato.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di ingente depauperamento del patrimonio di un'anziana correntista, operato da un suo delegato. La Corte ha confermato la responsabilità della banca per la violazione degli obblighi di protezione, non avendo segnalato alla cliente una serie di operazioni palesemente anomale. L'istituto di credito, pur a conoscenza delle anomalie, non ha informato la correntista, venendo meno al dovere di diligenza dell'"accorto banchiere". Il ricorso della banca è stato rigettato, mentre è stato accolto quello dei professionisti coinvolti per un difetto di motivazione della sentenza d'appello riguardo la natura del loro incarico.

Una società finanziaria ha impugnato il diniego di ammissione al passivo di un credito di oltre 174.000 euro, derivante dalla risoluzione di un contratto di leasing immobiliare. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che, in caso di leasing traslativo anteriore alla legge 124/2017, il giudice non può rigettare la richiesta per genericità della clausola penale, ma deve applicare l'art. 1526 c.c. procedendo alla stima del valore di mercato del bene al momento della restituzione per calcolare l'equo compenso e l'eventuale risarcimento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 29840/2023, ha annullato una decisione di merito che aveva ritenuto una banca responsabile per concessione abusiva di credito. La Corte ha stabilito che per accertare tale responsabilità non sono sufficienti indizi generici, ma è necessaria un'analisi analitica e puntuale della situazione patrimoniale dell'impresa al momento esatto del finanziamento, basata su una valutazione 'ex ante' e non su eventi successivi. La mancanza di questa analisi rigorosa vizia la sentenza per 'motivazione apparente'.