Legge 197/2022 — Anno 2024

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 30539/2024, ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario relativo a un contenzioso su accise sull'energia elettrica. Il caso vedeva contrapposti l'Agenzia delle Dogane e una società energetica. Mentre il ricorso era pendente in Cassazione, la società ha aderito alla definizione agevolata delle liti prevista dalla legge 197/2022. L'Agenzia ha confermato la regolarità della procedura, portando la Corte a dichiarare la cessazione della materia del contendere e, di conseguenza, l'estinzione lite tributaria, con spese a carico di chi le ha anticipate.

Una società energetica contestava il cumulo di indennità di mora e sanzioni per il tardivo pagamento di accise. Dopo aver vinto nei primi due gradi di giudizio, durante il ricorso dell'Agenzia Fiscale in Cassazione, la società ha aderito alla definizione agevolata, portando alla dichiarazione di estinzione della lite fiscale da parte della Suprema Corte.

Una società operante nel settore della telefonia, in lite con l'Agenzia delle Entrate per avvisi di accertamento, ha ottenuto l'estinzione del giudizio pendente in Cassazione. Decisiva è stata l'adesione alla definizione agevolata della controversia, che ha portato la Suprema Corte a dichiarare la fine del processo, con spese a carico di chi le ha anticipate.

Una società di costruzioni, dopo aver perso nei primi due gradi di giudizio contro l'Ente Fiscale, ricorre in Cassazione. Durante il processo, aderisce alla "rottamazione quater" per definire i carichi pendenti. La Corte di Cassazione, preso atto dell'avvenuta adesione e della relativa istanza, dispone la sospensione del giudizio tributario in attesa degli esiti della procedura di definizione agevolata, in applicazione della normativa specifica.

Una società contribuente, dopo aver impugnato una sentenza tributaria sfavorevole in Cassazione, ha aderito alla rottamazione-quater per il debito oggetto della controversia. Di conseguenza, ha rinunciato al ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio, compensando le spese legali tra le parti, in quanto la rinuncia era giustificata dall'adesione alla sanatoria fiscale.

Una società agricola, coinvolta in un contenzioso per avvisi di accertamento su imposte dirette e IVA, ha fatto ricorso in Cassazione. Durante il giudizio, l'azienda ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla L. 197/2022. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso la decisione sul merito per acquisire dall'Agenzia delle Entrate informazioni sull'istanza di definizione agevolata, rinviando la causa a nuovo ruolo.

A seguito di avvisi di accertamento emessi dall'Agenzia delle Entrate verso una società di costruzioni e i suoi soci per presunte irregolarità fiscali, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di tutti i giudizi. La decisione si basa sull'adesione dei contribuenti alla definizione agevolata controversie, una procedura che permette di chiudere le pendenze con il fisco. Avendo presentato istanza e prova dei pagamenti, i giudizi sono stati terminati, con spese a carico di chi le ha anticipate.

Una società di costruzioni e i suoi soci, destinatari di accertamenti fiscali, vedono il loro contenzioso in Cassazione subire una svolta. A seguito dell'adesione della società alla 'rottamazione quater', la Corte ha disposto la sospensione del processo tributario per tutte le parti coinvolte, senza separare le posizioni, rinviando la causa a nuovo ruolo in attesa della definizione agevolata.

Una associazione sportiva dilettantistica e i suoi soci hanno impugnato avvisi di accertamento che negavano il loro status non commerciale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che per godere delle agevolazioni fiscali non bastano i requisiti formali, come l'affiliazione al CONI, ma è indispensabile una reale partecipazione democratica dei soci alla vita associativa. L'assenza di tale partecipazione e la natura commerciale delle attività svolte hanno giustificato la riqualificazione dell'ente e la perdita dei benefici.

Un contribuente, durante un giudizio in Cassazione relativo a diverse cartelle di pagamento, ha aderito alla "rottamazione quater". La Suprema Corte, in applicazione della normativa specifica, ha ordinato la sospensione del processo tributario in attesa della definizione della procedura agevolata e della prova del completo pagamento.

Una società importatrice contesta un dazio antidumping. In Cassazione, aderisce alla "rottamazione-ter", impegnandosi a rinunciare al giudizio. La Corte Suprema chiarisce un punto cruciale: per l'estinzione del processo non è necessario attendere il pagamento di tutte le rate. Sono sufficienti l'accettazione della domanda di definizione agevolata da parte dell'Agenzia e la documentazione dei pagamenti effettuati fino a quel momento. Di conseguenza, il giudizio viene dichiarato estinto, separando la sorte processuale da quella dell'adempimento del debito.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Dogane in un caso di dazi antidumping. Oggetto del contendere era l'origine di merci importate, dichiarate dalle Filippine ma sospettate di provenire da Taiwan. La Corte ha stabilito che, di fronte a una relazione dell'OLAF (Ufficio Europeo per la Lotta Antifrode) e alla revoca dei certificati, l'onere della prova dazi si inverte, passando dall'amministrazione al contribuente. Quest'ultimo deve quindi dimostrare attivamente la correttezza dell'origine dichiarata per beneficiare delle agevolazioni. La sentenza di secondo grado, che aveva erroneamente richiesto prove aggiuntive all'Agenzia, è stata annullata con rinvio.

Un contribuente, durante un ricorso in Cassazione per un diniego di una precedente sanatoria, ha presentato una nuova istanza di definizione agevolata ai sensi della L. 197/2022. La Corte Suprema, in un'ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, in attesa del perfezionamento del piano di pagamento rateale, subordinando l'estinzione del giudizio al versamento integrale delle somme.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20306/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di recupero crediti fiscali esteri. Nel caso di un debito IVA sorto in Germania e richiesto in Italia, la Corte ha chiarito che non è necessaria la notifica preventiva del titolo esecutivo tedesco al contribuente residente in Italia. La procedura di riscossione nazionale si attiva sulla base della richiesta dell'autorità estera, mentre ogni contestazione sul merito del debito deve essere sollevata dinanzi agli organi competenti dello Stato estero.

Una società turistica, in lite con l'Agenzia delle Entrate per crediti d'imposta contestati, ha ottenuto la sospensione del giudizio tributario in Cassazione. La decisione è scaturita dalla sua adesione alla definizione agevolata delle controversie, prevista dalla Legge 197/2022. La Corte ha sospeso il procedimento fino alla data prevista per il pagamento dell'ultima rata, subordinando l'estinzione del giudizio al completo adempimento del piano di rateizzazione.

La Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso presentato dall'Amministrazione Finanziaria contro una sentenza già oggetto di un precedente appello, poi estinto. La Corte sancisce il principio di consumazione del potere di impugnazione: una volta esercitato, non può essere riproposto.

Una società sportiva, dopo aver ricevuto un avviso di accertamento per deduzioni fiscali contestate, ha intrapreso un lungo percorso giudiziario. Giunta in Cassazione, la controversia è stata risolta grazie alla definizione agevolata prevista dalla L. 197/2022. La Corte Suprema, prendendo atto della richiesta congiunta delle parti, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessata materia del contendere, stabilendo che le spese legali restino a carico di chi le ha sostenute.

Una controversia tra l'Agenzia delle Dogane e diverse società, inclusa una nota azienda di abbigliamento, riguardo l'inclusione delle royalties nel valore doganale delle merci importate, è giunta fino alla Corte di Cassazione. Il procedimento si è concluso non con una sentenza di merito, ma con un'ordinanza di estinzione. Le società contribuenti hanno infatti aderito alla definizione agevolata tributaria prevista dalla L. 197/2022, pagando i tributi dovuti e chiudendo così la lite pendente. La Corte ha quindi dichiarato estinto il giudizio, senza decidere sulla questione originaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio fiscale a seguito dell'adesione della società contribuente alla definizione agevolata prevista dalla L. 197/2022. La controversia originaria riguardava l'assoggettamento a IVA di commissioni in contratti di coassicurazione. La società, pur avendo ottenuto una sentenza favorevole in appello, ha optato per la chiusura tombale della lite, presentando la relativa istanza e la prova del pagamento. La Corte, applicando la normativa specifica, ha chiuso il procedimento, stabilendo che le spese legali restano a carico di chi le ha sostenute.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro una società in merito alla deducibilità di una perdita su crediti. La società aveva rinunciato a un credito certo verso un'azienda in stato di illiquidità, ricevendo in cambio un credito incerto. La Corte ha stabilito che, a causa di gravi vizi procedurali nel ricorso dell'Agenzia, la questione non poteva essere esaminata nel merito. La sentenza ribadisce l'importanza della corretta formulazione dei ricorsi e implicitamente conferma che una transazione motivata dalle difficoltà finanziarie del debitore può generare una perdita su crediti deducibile.