Legge 130/2022

Un contribuente ottiene una riduzione delle imposte richieste, ma l'Agenzia delle Entrate rileva un errore di calcolo nella decisione. L'Agenzia chiede la correzione tramite la revocazione della sentenza tributaria. Il giudice d'appello la nega, ritenendola inammissibile perché i termini per il ricorso in Cassazione non erano ancora scaduti. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, affermando un principio chiave: la revocazione per errori di fatto è sempre ammissibile contro una sentenza d'appello, anche durante il periodo utile per il ricorso principale. Questo perché la Cassazione giudica solo la corretta applicazione della legge, non gli errori di fatto. L'Agenzia delle Entrate vince il ricorso.

Un'impresa di onoranze funebri aveva ricevuto un avviso di accertamento per circa 38.000 euro. Il Contribuente aveva vinto nei primi due gradi di giudizio perché l'Agenzia delle Entrate non aveva prodotto l'autorizzazione necessaria per le indagini finanziarie. Mentre il caso era pendente in Cassazione, il Contribuente ha aderito alla definizione agevolata delle liti pendenti, pagando la somma prevista. L'Agenzia non si è opposta. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato il processo estinto per cessata materia del contendere, chiudendo definitivamente la disputa senza una decisione nel merito.

Una società immobiliare ha impugnato avvisi di accertamento IMU e TASI, sostenendo la mancata notifica della variazione della rendita catastale su cui si basava la pretesa del Comune. Le commissioni tributarie hanno dato ragione alla società. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso il merito della questione. Ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando la causa. La ragione è che la società aveva richiesto una definizione agevolata della lite, il cui esito era ancora incerto. La decisione finale sulla legittimità della mancata notifica variazione rendita catastale è quindi sospesa.

Un'associazione sportiva ha ricevuto un avviso di accertamento dall'Agenzia delle Entrate per aver applicato una detrazione IVA forfettaria al 50%, tipica dei ricavi pubblicitari. Secondo il Fisco, i proventi derivanti dall'apposizione di marchi sull'abbigliamento degli atleti andavano qualificati come sponsorizzazione, con una detrazione ridotta al 10%. La Commissione Tributaria Regionale aveva dato ragione all'associazione. Tuttavia, la Corte di Cassazione non ha deciso nel merito la questione. Ha invece sospeso il processo perché l'associazione ha chiesto di aderire alla definizione agevolata delle liti pendenti, una sorta di 'pace fiscale'. La sentenza, quindi, non stabilisce chi ha ragione, ma mette in pausa il giudizio.

Un'azienda impugna una cartella di pagamento con cui l'Agenzia delle Entrate negava un'agevolazione fiscale per un impianto fotovoltaico. Durante il processo in Cassazione, l'azienda aderisce a una normativa di definizione agevolata (condono), pagando quanto dovuto in forma ridotta. L'Agenzia delle Entrate non si oppone. La Corte Suprema, preso atto dell'avvenuto accordo, dichiara la cessazione della materia del contendere. Questa decisione chiude definitivamente il giudizio senza stabilire chi avesse ragione nel merito, poiché il motivo del litigio è venuto meno. Le spese legali restano a carico di chi le ha sostenute.

Un'azienda impugna alcuni avvisi di accertamento fiscale per violazione del diritto di difesa. Mentre la causa è pendente davanti alla Corte di Cassazione, l'azienda aderisce a una nuova legge sulla definizione agevolata delle liti, pagando le somme dovute in forma ridotta. L'Amministrazione Finanziaria non si oppone. La Corte, prendendo atto dell'avvenuto pagamento e della risoluzione della pendenza, dichiara la cessazione della materia del contendere. Il processo si estingue senza una decisione nel merito, con le spese legali che restano a carico di chi le ha anticipate.

L'Agenzia delle Entrate ha effettuato un accertamento induttivo dei ricavi nei confronti di una società di profumeria, contestando una percentuale di ricarico sui prodotti ritenuta troppo bassa. Il Fisco ha ricalcolato i guadagni basandosi su un campione limitato di articoli, determinando maggiori imposte. La società ha impugnato l'atto, sostenendo la regolarità delle proprie scritture contabili e l'inaffidabilità del metodo di calcolo dell'Agenzia. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso la controversia nel merito. Ha invece emesso un'ordinanza interlocutoria con cui ha sospeso il giudizio, poiché la società nel frattempo aveva presentato istanza di definizione agevolata (una forma di condono fiscale) prevista da una nuova legge. L'esito della lite è quindi rinviato e dipenderà dal perfezionamento della procedura di condono.

Un contribuente aveva ottenuto l'annullamento di un avviso di accertamento fiscale. L'Agenzia delle Entrate ha presentato ricorso in Cassazione per ribaltare la decisione. Tuttavia, il contribuente ha richiesto la sospensione del giudizio in base a una nuova legge. La Corte di Cassazione, accogliendo l'istanza, non ha deciso sul merito della questione, ma ha disposto il **rinvio a nuovo ruolo** della causa. Il processo è quindi in pausa, in attesa che l'Agenzia delle Entrate valuti la propria posizione alla luce delle nuove norme. La vittoria del contribuente non è ancora definitiva, ma il giudizio è stato temporaneamente bloccato.

Una società, in lite con un Comune per un avviso di accertamento IMU, chiede di accedere alla definizione agevolata delle controversie tributarie mentre la causa è pendente in Cassazione. La legge, tuttavia, concede al Comune la facoltà di decidere se applicare o meno tale procedura. Poiché l'ente locale non si è ancora espresso, la Corte di Cassazione non può decidere il merito della questione. Di conseguenza, i giudici dispongono il rinvio della causa a nuovo ruolo, sospendendo di fatto il processo in attesa che il Comune deliberi sull'adesione alla tregua fiscale. La Società vince tempo, il Comune deve decidere.

Un'azienda impugnava un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARES) del 2013, ricevuto nel gennaio 2019, oltre il termine di cinque anni. Il Comune, tuttavia, aveva spedito l'atto entro la scadenza del 31 dicembre 2018. La Corte di Cassazione ha dato ragione al Comune, riaffermando il principio della scissione degli effetti della notifica. Per l'ente impositore, la notifica si perfeziona al momento della consegna dell'atto all'ufficio postale, interrompendo così la decadenza. La data di ricezione da parte del contribuente è irrilevante a tal fine. Di conseguenza, l'operato del Comune è stato ritenuto tempestivo e legittimo.

Una Società di Gestione del Risparmio (SGR) ha ricevuto un avviso di liquidazione per l'imposta di registro su un immobile di proprietà di un fondo da essa gestito. I giudici tributari hanno annullato l'atto, stabilendo che la SGR non era il soggetto corretto a cui chiedere il pagamento. La corretta **soggettività passiva tributaria SGR** è stata negata, poiché il vero debitore d'imposta è il fondo di investimento, un'entità giuridica autonoma. L'Agenzia delle Entrate ha perso nei primi due gradi di giudizio. Giunta in Cassazione, la controversia si è conclusa con l'estinzione del processo, poiché la società ha aderito a una definizione agevolata prevista dalla legge, chiudendo definitivamente la questione.

Una coppia di contribuenti, dopo il fallimento di una procedura di 'voluntary disclosure', riceve un avviso di accertamento per violazione degli obblighi di monitoraggio fiscale. L'Agenzia delle Entrate applica sanzioni pesanti e il raddoppio termini monitoraggio fiscale. Il caso arriva in Cassazione, ma subisce una svolta: i contribuenti aderiscono a una nuova definizione agevolata (condono). Di conseguenza, la Corte Suprema non decide nel merito, ma sospende il giudizio in attesa di vedere l'esito della procedura di condono. La sorte della lite è quindi legata al buon fine della definizione amministrativa.

Un'impresa edile ottiene delle agevolazioni fiscali per acquistare un terreno su cui costruire una caserma. Tuttavia, non riesce a edificare entro il termine di cinque anni, adducendo come causa un evento di forza maggiore. L'Agenzia delle Entrate procede con la revoca agevolazioni fiscali, chiedendo il pagamento delle imposte per intero. La questione arriva in Cassazione che, prima di decidere nel merito, sospende il processo. La Corte ha accolto la richiesta della società di aderire a una procedura di definizione agevolata delle liti pendenti, rimandando la decisione finale.

Una società edile riceve un avviso di accertamento per presunti ricavi non dichiarati. L'Agenzia delle Entrate basa l'intera pretesa sulle sole dichiarazioni di due clienti, senza svolgere ulteriori indagini. I giudici tributari annullano l'atto, perché le semplici dichiarazioni di terzi, non supportate da altre prove, non costituiscono le 'presunzioni qualificate' necessarie per un legittimo accertamento analitico induttivo. La Corte di Cassazione, investita del ricorso dell'Agenzia, ha sospeso il procedimento per consentire alla società di aderire a una definizione agevolata, lasciando però intatto il principio sulla necessità di prove solide.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la natura di una palestra, operante come associazione sportiva dilettantistica, procedendo alla sua riqualificazione in ente commerciale. Ciò ha comportato un pesante avviso di accertamento per imposte dirette e IVA, esteso anche ai redditi dei soci. La Corte di Cassazione, investita della questione, non ha deciso nel merito il caso di riqualificazione dell'associazione sportiva. Ha invece sospeso il giudizio per dare alle parti la possibilità di aderire a una definizione agevolata della controversia, una sorta di 'pace fiscale' prevista da una nuova legge. La questione sulla legittimità dell'operato del Fisco resta quindi in sospeso.

Un Comune ha ricevuto un avviso di accertamento IVA dall'Agenzia delle Entrate per non aver fatturato i rimborsi ricevuti dal gestore del servizio idrico. Durante il processo in Cassazione, il Comune ha aderito alla **definizione agevolata controversie tributarie**, una sorta di 'pace fiscale'. Di conseguenza, la Corte non ha deciso nel merito ma ha sospeso il giudizio. La sentenza finale è quindi rimandata, in attesa che l'Agenzia delle Entrate valuti e accetti o respinga la richiesta di definizione agevolata presentata dal Comune.

L'Agenzia delle Entrate aveva emesso un avviso di accertamento IVA nei confronti di un Comune. Durante il giudizio in Cassazione, il Comune ha presentato istanza per aderire alla definizione agevolata delle liti pendenti (la cosiddetta 'pace fiscale'). La Corte ha stabilito che la semplice dichiarazione del contribuente di volersi avvalere di questa procedura comporta l'automatica sospensione processo tributario. Il giudice non ha alcuna discrezionalità e deve fermare il giudizio in attesa dell'esito della procedura di definizione. Di conseguenza, il processo è stato sospeso.

Un Comune riceve un avviso di accertamento IVA per il rimborso delle rate di un mutuo da parte del gestore del servizio idrico. Durante il processo in Cassazione, il Comune aderisce alla **definizione agevolata delle controversie tributarie**, pagando una somma ridotta. La Corte di Cassazione, applicando la nuova legge, non decide nel merito ma sospende automaticamente il giudizio. Il processo rimane 'congelato' in attesa che l'Agenzia delle Entrate completi la procedura di definizione agevolata. Se la definizione andrà a buon fine, il processo si estinguerà; in caso contrario, riprenderà.

L'Agenzia delle Entrate contestava a un'azienda la deducibilità integrale dei canoni di leasing per un immobile ai fini IRAP. Secondo il Fisco, era necessario effettuare lo scorporo del valore delle aree dei fabbricati, escludendo dalla deduzione la quota del canone relativa al terreno, in quanto non ammortizzabile. L'azienda sosteneva che una nuova legge avesse eliminato tale obbligo. Tuttavia, la controversia non è stata decisa nel merito. Le parti hanno aderito a una definizione agevolata (condono), pagando una somma ridotta per chiudere la lite. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere.

L'Agenzia delle Entrate contesta a un'azienda la piena deducibilità dei canoni di leasing ai fini IRAP, sostenendo la necessità dello scorporo del valore delle aree di sedime. Secondo il Fisco, il costo del terreno, bene non ammortizzabile, non poteva essere dedotto. La società si oppone, ritenendo superata questa regola da una nuova normativa. La controversia, giunta in Cassazione, non arriva a una decisione sul merito. Le parti, infatti, aderiscono a una definizione agevolata (condono fiscale), pagando una somma ridotta per chiudere la lite. Di conseguenza, la Corte dichiara l'estinzione del processo per cessata materia del contendere, senza stabilire chi avesse ragione.