Art. 648-bis Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Polizia ha sequestrato oltre 1.600 monete storiche a due indagati per ricettazione di beni culturali. Il giorno prima dell'udienza di riesame, l'accusa ha depositato una complessa consulenza tecnica numismatica. La difesa ha chiesto il rinvio dell'udienza per studiare i nuovi atti, ma il Tribunale ha ignorato la richiesta, confermando il sequestro. La Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il diritto al differimento dell'udienza è fondamentale per garantire il contraddittorio quando vengono depositati documenti dell'ultimo minuto. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la decisione e ordinato un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di riciclaggio a carico di due soggetti che avevano ricevuto e trasferito merci per oltre 45.000 euro provenienti da una bancarotta fraudolenta. Per nascondere l'origine illecita dei beni, che presentavano ancora gli imballaggi della società fallita, gli imputati avevano utilizzato una fattura commerciale falsa e un timbro contraffatto. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi della difesa, ritenendo che la creazione di documentazione fittizia e l'assenza di giustificazioni commerciali valide dimostrino la volontà di ostacolare l'identificazione della provenienza furtiva delle merci. Di conseguenza, i giudici hanno confermato la responsabilità penale dei ricorrenti, condannandoli anche al pagamento delle spese processuali.

Il caso riguarda un uomo condannato nei primi gradi di giudizio per il riciclaggio di quattro assegni circolari rubati e falsificati, per un valore di 200.000 euro, poi consegnati a terzi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa, ridefinendo il reato. I giudici hanno chiarito la differenza tra ricettazione e riciclaggio: il semplice trasferimento di assegni di provenienza illecita, pur se falsificati, non costituisce riciclaggio se i titoli rimangono tracciabili e non vi è un'effettiva attività di schermatura per nasconderne l'origine. Di conseguenza, la Suprema Corte ha riqualificato il fatto come ricettazione. Poiché per questo reato il tempo massimo consentito dalla legge era già trascorso, la Corte ha annullato la condanna senza rinvio per intervenuta prescrizione, confermando solo i risarcimenti civili.

Il Titolare dell'Officina è stato condannato per il reato di riciclaggio per aver gestito e rivenduto uno scooter con il numero di telaio non corrispondente alla targa, ostacolandone l'identificazione. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata riapertura del processo in appello e contestando la sussistenza dell'elemento soggettivo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la prova del dolo nel reato di riciclaggio può derivare dalla mancata o inattendibile giustificazione sulla provenienza del mezzo. Inoltre, l'attenuante del danno di speciale tenuità è stata negata poiché il valore del veicolo, pari a 2.500 euro, non è considerato irrisorio. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputata è stata condannata per il reato di riciclaggio di autovettura per aver ricevuto dal compagno un veicolo di provenienza illecita con lo scopo di rivenderlo a terzi, compiendo attività idonee a ostacolarne l'identificazione. L'Imputata ha proposto ricorso in Cassazione chiedendo la riqualificazione del fatto nel meno grave reato di ricettazione e contestando il diniego del concordato in appello. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il trasferimento del veicolo finalizzato alla vendita integra pienamente il delitto di riciclaggio, poiché idoneo a ostacolare l'accertamento della provenienza delittuosa. Di conseguenza, la condanna è stata confermata e l'Imputata è stata condannata anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato in appello per il reato di riciclaggio, ha proposto personalmente ricorso per Cassazione deducendo la nullità della sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Con l'entrata in vigore della riforma del 2017, infatti, il ricorso personale in Cassazione da parte dell'imputato non è più consentito. L'atto deve essere obbligatoriamente firmato da un difensore abilitato al patrocinio davanti alle giurisdizioni superiori. Di conseguenza, l'imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per associazione per delinquere, riciclaggio e reati tributari. Il sodalizio utilizzava il sistema abusivo "hawala" per trasferire denaro all'estero, ripulire capitali illeciti ed emettere fatture false. La Suprema Corte ha chiarito che l'esistenza di una struttura organizzata, anche rudimentale, e un programma criminoso indeterminato configurano il reato di associazione per delinquere, superando la tesi del semplice concorso di persone. Inoltre, l'amministratore di diritto risponde di dichiarazione fraudolenta anche in presenza di un amministratore di fatto, poiché il dolo specifico del reato tributario è compatibile con il dolo eventuale di chi accetta il rischio dell'evasione fiscale. Di conseguenza, i tre ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato era stato condannato per furto e per il reato di riciclaggio per aver utilizzato un'auto rubata con targhe sostituite per rubare del carburante. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa, stabilendo che il semplice possesso di un veicolo di provenienza illecita con targhe alterate non basta a configurare il reato di riciclaggio. È necessario un elemento ulteriore che dimostri la partecipazione attiva dell'imputato alla contraffazione delle targhe. In mancanza di tale prova, il fatto deve essere riqualificato nel meno grave reato di ricettazione. La Suprema Corte ha quindi annullato la condanna, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

Un'indagata per riciclaggio ha versato 450.000 euro a una società immobiliare per l'acquisto di un immobile, per poi recedere dall'affare. Con un accordo transattivo, la società ha trattenuto 400.000 euro a titolo di risarcimento danni. Il tribunale ha disposto il sequestro preventivo di tale somma, ritenendola profitto del reato di riciclaggio. L'amministratore della società ha fatto ricorso, dichiarandosi terzo estraneo in buona fede. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando il sequestro preventivo. I giudici hanno stabilito che il terzo che ottiene un vantaggio da un reato non è estraneo se non dimostra un affidamento incolpevole. Nel caso specifico, le trattative anomale, la mancanza di contratti scritti con data certa e il coinvolgimento di soggetti già indagati escludono la buona fede della società.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di quattro soggetti condannati per concorso in riciclaggio di autovetture e autocarri di provenienza illecita. I giudici di merito avevano accertato che gli imputati modificavano i dati identificativi dei veicoli per nasconderne l'origine furtiva. La Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati, confermando le loro condanne e l'applicazione della recidiva. Al contrario, ha accolto parzialmente il ricorso del quarto imputato, annullando la sentenza limitatamente a un capo d'accusa con rinvio alla Corte d'appello. I giudici d'appello avevano infatti omesso di motivare sulla sussistenza del delitto presupposto e sull'applicazione delle attenuanti specifiche per il reato di riciclaggio di autovetture.

Gli Indagati venivano trovati in possesso di un'ingente somma di denaro contante pari a trecentomila euro, due telefoni cellulari e una borsa. Il Pubblico Ministero disponeva il sequestro probatorio dei telefoni per ricostruire la rete di contatti e accertare il reato di trasferimento fraudolento di valori. Il Tribunale del Riesame confermava la misura. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso degli indagati, confermando la legittimità del provvedimento. La Corte ha chiarito che per il sequestro probatorio non serve la prova certa del reato, ma basta la ragionevole probabilità che i telefoni contengano elementi utili alle indagini, specialmente quando gli indagati sono collegati a contesti di criminalità organizzata.

Il Tribunale di Napoli ha dichiarato inammissibile la richiesta di riesame proposta da un indagato contro il sequestro preventivo di oltre 180.000 euro e di un orologio di lusso. I beni erano contenuti in un plico spedito a nome di una società, di cui l'indagato non era il legale rappresentante, sebbene li avesse materialmente consegnati al corriere. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che l'indagato non proprietario del bene può impugnare il sequestro preventivo solo se vanta un interesse concreto e attuale alla restituzione del bene stesso. Poiché il mittente ufficiale era la società, l'indagato non aveva titolo per chiedere la restituzione in proprio. Il ricorso è stato quindi dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese e alla sanzione pecuniaria.

L'Imputato era accusato di riciclaggio di denaro per aver incassato quattro assegni circolari da cinquemila euro l'uno, provento di truffa e falso. Dopo la condanna in appello a tre anni di reclusione, l'uomo ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato accoglimento del patteggiamento. La Suprema Corte ha ritenuto il ricorso non manifestamente infondato, ma ha rilevato che il reato si era estinto per prescrizione nel 2018. Di conseguenza, i giudici hanno annullato la condanna penale senza rinvio. Tuttavia, la Cassazione ha confermato le statuizioni civili, obbligando l'uomo a risarcire i danni e a pagare le spese legali in favore della Banca che si era costituita parte civile.

Due soggetti sono stati sorpresi dalle forze dell'ordine mentre smontavano un'autovettura rubata, già priva di targhe e con il blocco motore rimosso. I giudici di merito li hanno condannati per concorso nel reato di riciclaggio. I condannati hanno proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che la condotta dovesse essere qualificata come semplice ricettazione o come mero tentativo di riciclaggio, poiché lo smontaggio non era terminato. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno stabilito che lo smontaggio di parti di un veicolo rubato integra il reato di riciclaggio consumato e non tentato. Questa condotta, infatti, ostacola concretamente l'identificazione della provenienza furtiva del mezzo, configurando un delitto a consumazione anticipata che si perfeziona con il compimento delle operazioni di alterazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da diversi imputati condannati per associazione a delinquere, riciclaggio ed estorsione. Tra i motivi principali di ricorso, uno dei condannati contestava l'incompetenza territoriale del tribunale. I giudici hanno chiarito che la scelta del giudizio abbreviato preclude la possibilità di sollevare eccezioni sulla competenza territoriale del giudice. Inoltre, la Corte ha confermato la qualificazione di estorsione per l'attività di recupero crediti svolta con minacce per conto di terzi, escludendo il più lieve reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Tutti i ricorsi sono stati rigettati con condanna alle spese e alla sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di riciclaggio di beni rubati a carico di un trasportatore sorpreso a trasferire all'estero trattori di provenienza furtiva con telai alterati. L'imputato sosteneva di aver agito come semplice dipendente ignaro, esibendo documenti di trasporto falsi. I giudici hanno respinto la tesi difensiva, evidenziando le macroscopiche anomalie del trasporto e l'evidente finalità di occultamento della merce. La Suprema Corte ha chiarito che il trasporto di beni con dati identificativi già alterati integra il reato consumato di riciclaggio di beni rubati, in quanto idoneo a ostacolare l'identificazione della provenienza illecita, e che la consapevolezza del reato si configura anche come dolo eventuale, avendo il soggetto accettato il rischio dell'illecito. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Un meccanico e la rappresentante legale di una società sono stati condannati per il reato di riciclaggio di autovettura. Il meccanico aveva modificato i dati identificativi di un'auto rubata con quelli di un veicolo distrutto importato dalla Germania. La Corte d'Appello aveva ridotto la pena principale del meccanico sotto i tre anni di reclusione, ma aveva mantenuto la pena accessoria dell'interdizione dai pubblici uffici per cinque anni. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso del meccanico, eliminando senza rinvio la sanzione accessoria poiché essa richiede una condanna ad almeno tre anni. Il ricorso della coimputata è stato invece dichiarato inammissibile a causa dei suoi precedenti penali, confermando la sua condanna.

L'Indagata ha proposto ricorso in Cassazione contro la misura degli arresti domiciliari per reati di riciclaggio, autoriciclaggio e associazione a delinquere. La difesa contestava l'utilizzabilità delle intercettazioni provenienti da un altro procedimento penale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per i procedimenti iscritti dopo il 31 agosto 2020, l'utilizzabilità delle intercettazioni in un procedimento diverso non richiede più un legame di connessione tra le indagini. È sufficiente che i risultati siano rilevanti e indispensabili per accertare reati per cui è previsto l'arresto obbligatorio in flagranza o per i quali le intercettazioni sono ordinariamente ammesse. L'Indagata perde la causa e viene condannata a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Una donna, indagata per associazione a delinquere, riciclaggio e altri reati finanziari, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare agli arresti domiciliari. La difesa contestava l'utilizzabilità delle intercettazioni provenienti da un diverso procedimento penale, ritenendo necessaria una connessione investigativa tra le due indagini. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, secondo le nuove regole, l'utilizzabilità delle intercettazioni in procedimenti diversi non richiede più un legame di connessione tra i fascicoli. È sufficiente che i risultati delle registrazioni siano rilevanti e indispensabili per accertare reati gravi per i quali la legge consente o impone l'arresto, come il riciclaggio. Di conseguenza, la misura cautelare degli arresti domiciliari è stata confermata e l'indagata è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per il reato di riciclaggio. Il ricorrente sosteneva che la sua partecipazione all'associazione per delinquere escludesse la punibilità per il riciclaggio dei proventi illeciti, invocando la clausola di esclusione per il concorrente nel reato presupposto. I giudici hanno chiarito che non esiste un rapporto di presupposizione tra il delitto di associazione per delinquere e quello di riciclaggio. Di conseguenza, il membro dell'associazione risponde anche del riciclaggio dei beni ottenuti tramite i reati-fine del gruppo criminale, specialmente quando il reato presupposto è l'appropriazione indebita commessa da altri. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.