La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna per estorsione e truffa. La difesa sosteneva che le condotte contestate integrassero esclusivamente una truffa aggravata e non un'estorsione. I giudici di legittimità hanno ribadito la netta differenza tra estorsione e truffa: la truffa sussiste quando l'autore induce in errore la vittima prospettando un pericolo eventuale non direttamente riconducibile alla propria volontà. Al contrario, si configura l'estorsione quando la minaccia costringe la persona offesa a pagare senza lasciarle alternative per evitare un danno ingiusto, anche qualora il male paventato risulti oggettivamente irreale o immaginario. Poiché le vittime hanno subito una reale coercizione psicologica derivante dalla pressione dell'agente, la Suprema Corte ha convalidato la qualificazione di estorsione, condannando il ricorrente anche alle spese processuali.
Continua »