Art. 640 Codice Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 5380/2024, si è pronunciata sul risarcimento del danno in caso di dolo incidente. Il caso riguardava l'acquisto di un immobile gravato da una servitù di passaggio non dichiarata dai venditori. La Corte ha stabilito che il danno risarcibile non include le spese sostenute dall'acquirente per risolvere il problema della servitù, ma si limita al 'minor vantaggio o maggior aggravio economico' derivante dal contratto concluso a condizioni diverse da quelle che si sarebbero avute senza l'inganno. In sostanza, il risarcimento è parametrato alla differenza di valore dell'immobile, non ai costi successivi affrontati per ovviare al vizio taciuto.

Un imputato, condannato per truffa, ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo la nullità della sentenza di primo grado per mancata conoscenza del processo. A sostegno della sua tesi, adduceva la concessione della restituzione in termini per presentare appello. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo la netta distinzione tra i due istituti. La restituzione in termini presuppone una notifica formalmente valida ma di cui non si è avuta conoscenza effettiva per causa di forza maggiore, mentre la nullità della sentenza richiede una notifica irregolare o omessa. L'imputato non ha fornito alcuna prova o argomentazione specifica riguardo a un vizio della notifica, rendendo il suo ricorso generico.

La Corte di Cassazione conferma il sequestro preventivo per truffa aggravata INPS a carico di un soggetto che, dopo il decesso di un congiunto, non solo ometteva di comunicarlo all'ente previdenziale ma ne occultava il cadavere per continuare a percepire indebitamente la pensione. La Corte distingue tale condotta, caratterizzata da un comportamento fraudolento attivo, dalla mera omissione che potrebbe integrare un reato diverso e meno grave.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 9820/2024, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per estorsione. Pur riconoscendo l'applicabilità teorica dell'attenuante per l'estorsione lieve entità, introdotta dalla Corte Costituzionale, ha escluso che potesse applicarsi al caso di specie. Le ragioni risiedono nella premeditazione del reato, commesso ai danni di una persona anziana, e nella biografia criminale dell'imputato, che deponevano contro la natura occasionale e la minor gravità del fatto.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per truffa emessa dalla Corte d'Appello. La decisione si fonda sull'intervenuta prescrizione del reato. La Corte ha chiarito che, essendo il ricorso dell'imputato ammissibile, è stato possibile dichiarare l'estinzione dei reati, uno dei quali prescritto prima della sentenza di primo grado e l'altro nelle more del giudizio di legittimità.

Analisi di una sentenza di Cassazione su un caso di truffa aggravata. Due fratelli emettevano assegni postdatati a nome del padre defunto per ottenere forniture. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la costituzione di parte civile equivale a querela dopo la riforma Cartabia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per truffa. La decisione si fonda sul principio devolutivo, secondo cui non è possibile presentare per la prima volta in Cassazione censure e violazioni di legge che non erano state specificate nei motivi di appello del giudizio di secondo grado. L'inammissibilità ha riguardato sia la contestazione sulla recidiva e la sospensione della pena, sia la presunta errata qualificazione giuridica del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto che chiedeva il riconoscimento della continuazione tra reati di truffa e ricettazione, giudicati con sentenze diverse. Secondo la Corte, la notevole distanza temporale, la diversità dei luoghi e la natura non omogenea dei crimini non dimostrano un unico disegno criminoso, ma piuttosto un'abitualità a delinquere, escludendo così l'applicazione del più favorevole istituto della continuazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che aveva dichiarato la prescrizione per un reato di tentata truffa in fase predibattimentale, senza un regolare contraddittorio. La Suprema Corte ha stabilito che tale procedura viola il diritto dell'imputato a un pieno giudizio di merito, sopprimendo di fatto un grado di giudizio e precludendo la possibilità di ottenere un'assoluzione piena. La decisione si fonda su un precedente della Corte Costituzionale, riaffermando che la dichiarazione di prescrizione in appello deve avvenire nel rispetto del diritto di difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro l'ordinanza di rigetto della messa alla prova. La Corte ha ribadito che, secondo un consolidato principio delle Sezioni Unite, tale provvedimento non è immediatamente impugnabile in Cassazione, ma può essere contestato solo unitamente all'eventuale appello contro la sentenza di primo grado.

Due pubblici ufficiali erano stati condannati per traffico di influenze illecite, avendo promesso di favorire una candidata a un concorso pubblico. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di condanna. Il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione, evidenziando la necessità di distinguere tra influenza reale, richiesta dal reato di traffico di influenze illecite, e influenza millantata, fattispecie oggi abrogata.

Un soggetto, indagato per estorsione, si oppone al sequestro preventivo dei suoi beni sostenendo che i fatti costituissero una 'truffa vessatoria'. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la qualificazione di estorsione. La Corte ha chiarito che si ha estorsione quando il male minacciato è presentato come dipendente dalla volontà dell'agente, costringendo la vittima a una scelta obbligata. Al contrario, la truffa vessatoria si configura quando il danno è solo una possibilità esterna, che induce la vittima in errore. Il sequestro è stato ritenuto legittimo.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che negava l'applicazione del reato continuato a due condanne per truffa. Secondo la Suprema Corte, il giudice dell'esecuzione non aveva adeguatamente valutato gli indici sintomatici di un medesimo disegno criminoso, come la vicinanza temporale, l'omogeneità dei reati e le simili modalità esecutive. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame, sottolineando la necessità di un'analisi approfondita e non superficiale per riconoscere l'unicità del piano criminale anche dopo la condanna definitiva.

Un automobilista ha impugnato una condanna per truffa relativa al mancato pagamento del pedaggio autostradale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'uso astuto di una corsia riservata senza possedere il titolo di pagamento, fingendo un errore per farsi rilasciare un biglietto di mancato pagamento, integra il reato di truffa per la presenza di artifici e raggiri, e non la semplice insolvenza fraudolenta. La richiesta di spese della parte civile è stata rigettata per tardività.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per truffa. La Corte stabilisce che la recidiva reiterata incide sul calcolo della prescrizione, estendendone i termini. I motivi di ricorso sulla responsabilità e sulle attenuanti generiche sono stati ritenuti generici e basati su doglianze di fatto, non consentite in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un funzionario comunale contro un sequestro preventivo. L'accusa è di aver contribuito a una frode fondi UE, rilasciando false attestazioni di pascolo. La Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale della Libertà logica e fondata su prove concrete, confermando la sussistenza del 'fumus commissi delicti'.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa aggravata a carico di un imputato, escludendo l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto a causa della recidiva e della pluralità dei reati. Tuttavia, la sentenza è stata annullata con rinvio perché il giudice d'appello aveva omesso di pronunciarsi sulla specifica richiesta di applicazione delle pene sostitutive, un obbligo derivante dalla riforma Cartabia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile contro una condanna per truffa. I motivi, incentrati su una rilettura dei fatti e sulla valutazione della pena, sono stati respinti poiché esulano dai poteri della Corte, che non può riesaminare il merito della decisione ma solo la sua legittimità.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da due imputati condannati per associazione a delinquere e truffa. La Corte ha stabilito che i motivi del ricorso erano una mera ripetizione di argomentazioni già respinte in appello o tentativi di ottenere una nuova valutazione dei fatti, attività preclusa al giudice di legittimità. La decisione conferma la condanna e il principio secondo cui la Cassazione non può riesaminare il merito della causa.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una sentenza di condanna. L'analisi si concentra sui requisiti formali dell'appello, sul diniego delle attenuanti generiche e sulla valutazione della recidiva, sottolineando come la genericità dei motivi e la manifesta infondatezza portino alla reiezione del ricorso e alla condanna alle spese.