Art. 624 Codice Penale — Anno 2026

Due imputati, condannati per furto e utilizzo indebito di carte di pagamento, propongono ricorso per cassazione. La difesa contesta che la Corte d'appello abbia applicato le circostanze attenuanti in regime di equivalenza anziché di prevalenza rispetto alle aggravanti. La Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi. I giudici rilevano che la difesa stessa aveva proposto e sottoscritto un concordato in appello concordando una pena finale calcolata proprio sul giudizio di equivalenza. Non vi è quindi alcuna difformità tra l'accordo delle parti e la decisione del giudice. Inoltre, l'adesione del difensore all'astensione dalle udienze non comporta il rinvio nel rito camerale non partecipato senza richiesta di discussione orale.

Un agricoltore è stato condannato per il reato di furto aggravato per aver falciato e asportato il fieno da un terreno ereditato da una parente, nonostante la revoca dell'autorizzazione allo sfalcio. L'uomo sosteneva di aver agito legittimamente ritenendo il fondo proprio per usucapione. La Corte di Cassazione ha confermato la qualificazione del fatto come furto, escludendo l'appropriazione indebita poiché l'autorizzazione iniziale era di mera cortesia. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno accolto il ricorso limitatamente alla mancata valutazione, da parte della Corte d'appello, della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio su questo specifico punto, confermando nel resto la responsabilità civile dell'imputato.

L'Imputato veniva accusato di furto di energia elettrica per aver allacciato abusivamente il proprio impianto alla rete elettrica pubblica. Il Tribunale dichiarava di non doversi procedere per mancanza di querela della persona offesa. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Procuratore Generale, stabilendo che il furto di energia elettrica costituisce un reato procedibile d'ufficio. L'energia elettrica è infatti un bene destinato a un pubblico servizio, configurando l'aggravante prevista dalla legge che esclude la necessità della querela. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza impugnata, disponendo il rinvio del processo al Tribunale per un nuovo giudizio.

Il Tribunale aveva dichiarato estinto per prescrizione del reato il processo contro un'imputata accusata di furto aggravato di energia elettrica tramite allaccio abusivo. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione, sostenendo un errore nel calcolo dei tempi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, evidenziando che, a causa delle aggravanti, la pena massima edittale determina un termine di prescrizione più lungo (dodici anni e sei mesi), non ancora scaduto. Inoltre, applicando il principio del "tempus regit actum" dopo le riforme del 2024, la Cassazione ha confermato la correttezza del ricorso diretto. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza di proscioglimento e ha disposto il rinvio al Tribunale per un nuovo giudizio.

L'Imputata era stata condannata per il furto di energia elettrica ai danni di un ente erogatore. Con l'entrata in vigore della riforma Cartabia, il reato è diventato procedibile a querela. Tuttavia, prima della scadenza del termine transitorio per presentare la querela, il Pubblico Ministero ha effettuato una contestazione suppletiva, inserendo l'aggravante del bene destinato a pubblico servizio, che rende il reato procedibile d'ufficio. La Corte di appello aveva dichiarato l'improcedibilità per mancanza di querela, ritenendo tardiva la contestazione. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Procuratore Generale, stabilendo che la contestazione suppletiva effettuata prima della scadenza del termine transitorio è pienamente valida. Di conseguenza, sussiste la procedibilità per furto aggravato d'ufficio e la sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

Un uomo, autore di un furto all'interno di una sala parrocchiale, è stato condannato alla pena di otto mesi di reclusione e duecento euro di multa. L'imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando la procedibilità del reato per mancanza di querela e richiedendo l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno accertato la presenza di una regolare querela sporta dalla persona offesa. Inoltre, la Corte ha escluso la particolare tenuità del fatto a causa dei numerosi precedenti penali dell'uomo per reati contro il patrimonio, che dimostrano una condotta abituale incompatibile con il beneficio. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per furto aggravato, ha proposto ricorso in Cassazione contestando il calcolo del tempo necessario per estinguere il reato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che la sospensione della prescrizione introdotta dalla riforma del 2017 si applica a tutti i reati commessi tra il 3 agosto 2017 e il 31 dicembre 2019. Questa disciplina non è stata cancellata con effetto retroattivo dalle riforme successive del 2019 e del 2021. Di conseguenza, l'Imputato perde la causa e viene condannato a pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per tentato furto aggravato, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la validità della querela sporta dalla vittima straniera. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la validità della querela poiché l'agente di polizia giudiziaria che l'ha ricevuta conosceva perfettamente la lingua inglese, rendendo superfluo l'intervento di un interprete formale. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da un uomo condannato per il reato di furto tentato aggravato. L'imputato contestava la misura della pena e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno chiarito che la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito e non può essere ridiscussa in Cassazione, se adeguatamente motivata. Anche il diniego delle attenuanti generiche è stato ritenuto corretto, poiché basato su elementi decisivi ben evidenziati nella sentenza d'appello. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un uomo condannato per furto aggravato. I giudici hanno ritenuto i primi tre motivi di ricorso del tutto generici, in quanto ripetevano semplicemente le contestazioni gia respinte in appello senza confrontarsi con la decisione dei giudici di secondo grado. Per quanto riguarda il quarto motivo, relativo all'applicazione della recidiva, la Suprema Corte ha confermato la correttezza della decisione della Corte d'Appello. I giudici di merito hanno infatti ampiamente motivato la scelta, dimostrando come il nuovo reato fosse un chiaro segnale di una maggiore pericolosita sociale del soggetto, visti i suoi numerosi precedenti penali. L'imputato e stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, insieme a un complice, ha rubato il borsone da spiaggia della Persona Offesa mentre questa faceva il bagno. Il borsone conteneva denaro, un cellulare e altri effetti personali. Il Tribunale ha inizialmente assolto l'uomo applicando la causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto, calcolando il danno solo sulla base del denaro contante non ritrovato, escludendo il valore del telefono e degli oggetti successivamente recuperati. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Procuratore Generale, stabilendo che il danno va calcolato sull'intero valore dei beni al momento del furto, senza considerare i ritrovamenti successivi. La sentenza di assoluzione è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

L'Imputato, condannato per furto, ha concordato la pena in secondo grado tramite il concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando una carenza di motivazione sulla misura della pena applicata. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il concordato in appello comporta la rinuncia ai motivi di impugnazione, determinando il passaggio in giudicato dei punti accordati. Di conseguenza, non è possibile contestare in Cassazione la misura della pena concordata, poiché l'accordo limita la cognizione del giudice e preclude successive contestazioni. L'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato in primo grado per truffa, sostituzione di persona e furto aggravato. In appello, i giudici avevano dichiarato la prescrizione per i reati di truffa e sostituzione di persona, riducendo la pena a un anno e tre mesi di reclusione per il solo reato di furto aggravato. L'imputato ha impugnato la decisione contestando la regolarità del rito cartolare e chiedendo una rivalutazione del merito dei fatti e delle circostanze aggravanti. La Suprema Corte ha confermato la regolarità della procedura scritta e ha ribadito che il giudizio di legittimità non può tradursi in un terzo grado di merito. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per furto aggravato, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la quantificazione della sanzione e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la graduazione della pena spetta esclusivamente al giudice di merito, il quale esercita un potere discrezionale insindacabile in sede di legittimità, purché adeguatamente motivato e non arbitrario. Anche per negare le attenuanti generiche è sufficiente fare riferimento agli elementi ritenuti decisivi, senza dover confutare ogni singola tesi difensiva. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per furto, possesso ingiustificato di grimaldelli e porto di oggetti atti ad offendere. Il difensore dell'imputato ha proposto un ricorso basato su un unico motivo, giudicato tuttavia privo di specifiche ragioni di diritto e di riferimenti precisi alla sentenza d'appello. La Suprema Corte ha confermato la correttezza della decisione di secondo grado, che aveva già escluso l'applicazione della particolare tenuità del fatto. Di conseguenza, a causa di questo ricorso generico in Cassazione, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato per furto aggravato. Ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'applicazione della recidiva. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che i giudici d'appello hanno correttamente motivato l'applicazione della recidiva. Il nuovo furto è stato infatti ritenuto indicativo di una spiccata pericolosità sociale del soggetto, valutata alla luce dei suoi precedenti penali. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un dipendente di un consorzio per la raccolta dei rifiuti è stato condannato per il reato di furto di carburante. L'uomo sottraeva sistematicamente gasolio dai serbatoi dei mezzi aziendali, manomettendo i veicoli e falsificando i documenti di rifornimento per simulare furti notturni. La Corte d'appello ha confermato la pena di due anni e sei mesi di reclusione, superiore al minimo edittale, evidenziando la gravità del comportamento e l'ingente profitto. Il lavoratore ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'eccessività della sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la legittimità della pena a causa della particolare raffinatezza degli artifici utilizzati e della sistematicità della condotta. Il ricorrente è stato inoltre condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per il reato di appropriazione indebita. Il ricorrente aveva noleggiato un'autovettura senza pagare il canone pattuito e senza restituire il veicolo alla scadenza, omettendo anche di denunciare l'eventuale perdita di possesso del mezzo. I giudici hanno confermato la responsabilità penale, escludendo la possibilità di riqualificare il fatto in truffa o furto. Inoltre, la Suprema Corte ha negato l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, evidenziando la totale assenza di condotte riparatorie, il mancato risarcimento del danno e la mancanza di pentimento da parte dell'imputato, condannato anche al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

Un giovane era stato condannato per ricettazione dopo essere stato fermato alla guida di un'auto rubata. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione chiedendo la riqualificazione da ricettazione a furto. L'imputato aveva infatti confessato il furto durante la convalida dell'arresto, ma i giudici d'appello avevano ignorato tale dichiarazione. Inoltre, la denuncia del furto e l'arresto erano avvenuti a pochissimi minuti di distanza, escludendo il passaggio del veicolo tramite terzi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la condanna per ricettazione e disponendo un nuovo giudizio.

L'Imputato è stato condannato per furto aggravato e violazione della sorveglianza speciale dopo aver caricato della merce su furgoni all'interno di uno stabile. Nonostante i veicoli non avessero superato i cancelli della proprietà, la necessità di cercare e recuperare la refurtiva ha dimostrato che i beni erano ormai usciti dal controllo del proprietario. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando che per la consumazione del reato di furto è sufficiente che l'agente acquisisca l'autonoma disponibilità della refurtiva, anche per un breve lasso di tempo, escludendo la tesi del semplice tentativo.