Art. 62 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per furto di energia elettrica e furto d'acqua aggravati. L'uomo aveva realizzato un allaccio abusivo alle reti di distribuzione pubblica. La difesa ha invocato lo stato di necessità e la speciale tenuità del danno per ridurre la pena. I giudici hanno respinto le tesi difensive: il pericolo derivante dall'indigenza era evitabile attraverso i canali di assistenza sociale e il prelievo continuo di acqua esclude l'attenuante del danno lieve. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputata è stata condannata per il furto di gioielli in metallo prezioso. Ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata applicazione della circostanza attenuante del danno di speciale tenuità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per concedere l'attenuante, il danno economico deve essere talmente esiguo da risultare del tutto irrisorio. Nel caso specifico, trattandosi di furto di monili in oro o altri metalli preziosi, il valore intrinseco dei beni esclude a priori la particolare tenuità del danno economico subito dalla vittima. Di conseguenza, l'imputata perde il ricorso e viene condannata anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, condannato per tentato furto, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata concessione della circostanza attenuante del danno di speciale tenuità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che per applicare questa attenuante il pregiudizio economico deve essere lievissimo e quasi irrisorio. Tale valutazione deve considerare non solo il valore intrinseco dell'oggetto, ma anche tutti gli effetti negativi subiti dalla vittima. Inoltre, la capacità economica della persona offesa di sopportare la perdita non ha alcuna rilevanza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per reati minori, confermando l'applicazione della recidiva reiterata. I ricorrenti contestavano l'identificazione effettuata dalla polizia e il calcolo della pena. La Suprema Corte ha chiarito che la valutazione delle prove spetta solo ai giudici di merito e non può essere ridiscussa in sede di legittimità. Inoltre, ha ritenuto corretta l'applicazione della recidiva reiterata, giustificata dalla pericolosità sociale desunta dai numerosi precedenti penali. Per un terzo coimputato, la Corte ha annullato la sentenza senza rinvio a causa del suo decesso, che estingue il reato. I due ricorrenti superstiti sono stati condannati al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due soggetti, condannati per il reato di furto aggravato commesso in concorso, hanno proposto ricorso in Cassazione. Il Primo Ricorrente ha contestato la gravità della pena, richiedendo un'attenuante per danno lieve e invocando l'istituto del reato impossibile. Il Secondo Ricorrente ha lamentato un vizio di motivazione generico. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili entrambi i ricorsi. I giudici hanno evidenziato che le contestazioni sulla pena erano semplici ripetizioni dei motivi d'appello e che il valore della refurtiva era significativo. Inoltre, la tesi del reato impossibile è risultata del tutto generica e priva di agganci con la sentenza impugnata. Di conseguenza, i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per furto in abitazione e furto aggravato. L'imputato era stato identificato grazie al ritrovamento delle sue impronte digitali sul biglietto autostradale utilizzato per pagare il pedaggio, dopo che il veicolo rubato (contenente un dispositivo di pagamento automatico) era transitato tra Pesaro e Bologna. La difesa contestava la qualità delle riprese video e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha confermato la validità della prova dattiloscopica e la correttezza della decisione dei giudici di merito, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per concorso in furto aggravato. L'imputato contestava il mancato riconoscimento dell'attenuante del danno di speciale tenuità per la sottrazione di beni del valore di circa 700 euro e l'applicazione della recidiva reiterata. I giudici hanno chiarito che un danno di 700 euro non può considerarsi di speciale tenuità. Inoltre, hanno confermato la legittimità della recidiva, evidenziando la perdurante inclinazione a delinquere del soggetto, desunta dai numerosi e gravi precedenti penali distribuiti nel tempo. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo ha minacciato di distruggere una tabaccheria se il titolare non gli avesse consegnato cinque euro, sostenendo falsamente che il distributore automatico avesse trattenuto la sua banconota. Non fornendo dettagli sull'accaduto, la sua pretesa è stata considerata un mero pretesto. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata estorsione, escludendo la riqualificazione in esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che manca la ragionevole convinzione di esercitare un diritto. Inoltre, la Suprema Corte ha negato la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto a causa della recidiva reiterata del soggetto. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputata è stata condannata per tentato furto aggravato. Ha proposto ricorso in Cassazione contestando il bilanciamento delle circostanze attenuanti e le modalità di determinazione della sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il calcolo della pena nel delitto tentato può essere effettuato legittimamente sia con il metodo diretto (o sintetico), sia con il metodo bifasico (scindendo la pena del reato consumato e applicando poi la riduzione per il tentativo). L'importante è che la pena finale rispetti i limiti di legge e che il giudice motivi adeguatamente la propria scelta. L'Imputata è stata quindi condannata al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Quattro soggetti erano stati condannati nei precedenti gradi di giudizio per furto aggravato. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che il fatto dovesse essere qualificato come semplice tentativo, dato il tempestivo intervento dei Carabinieri sul luogo del delitto. La Suprema Corte ha ritenuto i ricorsi non manifestamente infondati, ma ha rilevato che nel frattempo era decorso il tempo massimo stabilito dalla legge per punire il fatto. Di conseguenza, la Cassazione ha dichiarato la prescrizione del reato, annullando la condanna senza rinvio. Questa decisione comporta l'estinzione di ogni accusa e la cancellazione delle pene precedentemente inflitte ai ricorrenti.

L'Imputato è stato condannato per il reato di furto aggravato da violenza sulle cose. Ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento dell'attenuante del danno di speciale tenuità e la mancata prevalenza delle attenuanti generiche sulle aggravanti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la ripetizione pedissequa dei motivi d'appello rende il ricorso generico. Inoltre, il giudizio di comparazione tra circostanze aggravanti e attenuanti spetta esclusivamente al giudice di merito. La Cassazione non può sindacare questa scelta discrezionale se essa è sorretta da una motivazione logica e coerente. L'Imputato perde la causa e viene condannato alle spese e alla sanzione pecuniaria.

L'Imputato era stato condannato nei primi due gradi di giudizio per il reato di furto in abitazione. Il difensore dell'uomo ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione, contestando vizi di motivazione e l'applicazione di alcune circostanze attenuanti. Tuttavia, prima che i giudici potessero esaminare il merito del ricorso, la cancelleria ha ricevuto il certificato medico che attestava il decesso dell'uomo. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del reato per morte del reo, disponendo l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna precedentemente emessa a suo carico.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di usura a carico di un creditore che aveva prestato denaro applicando tassi d'interesse esorbitanti, pari al 792% su base annua. L'imputato contestava la sussistenza del reato, sostenendo che la vittima non avesse accettato di firmare garanzie scritte. I giudici hanno chiarito che il reato di usura si perfeziona con la semplice promessa o pattuizione degli interessi usurari, a prescindere dall'effettivo pagamento o dalla firma di documenti. Inoltre, la Corte ha negato l'attenuante del danno di speciale tenuità, poiché un interesse di 200 euro su un prestito di 1.000 euro in un solo mese rappresenta un danno economico proporzionalmente rilevante per la vittima. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la condanna penale e le sanzioni pecuniarie.

L'Imputato, condannato per reati in materia di stupefacenti, ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la mancata applicazione di una circostanza attenuante. Tuttavia, questa contestazione non era stata presentata durante il precedente giudizio d'appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso. I giudici hanno chiarito che non è possibile proporre per la prima volta in sede di legittimità questioni che non sono state sottoposte al giudice di secondo grado, a meno che non si tratti di questioni rilevabili d'ufficio o non deducibili in precedenza. L'inammissibilità dei motivi nuovi in Cassazione serve a evitare censure su omissioni di pronuncia relative a punti mai devoluti alla Corte d'appello. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contro la condanna per spaccio di lieve entità, contestando il calcolo della pena, l'applicazione della recidiva e il bilanciamento con le circostanze attenuanti. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per Cassazione poiché i motivi presentati riproducevano semplicemente le contestazioni già sollevate e respinte nei precedenti gradi di giudizio, senza muovere critiche specifiche e concrete alla sentenza d'appello. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo accusato di diversi illeciti, tra cui un episodio in cui aveva spintonato un'anziana signora in casa per rubarle la collana. La difesa chiedeva di qualificare il fatto come furto con strappo e di applicare l'attenuante del danno di speciale tenuità. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che si configura il reato di rapina quando la violenza è esercitata direttamente sulla persona per vincerne la resistenza, come lo spintone prima del furto. Inoltre, l'attenuante della tenuità del danno è stata negata a causa del grave turbamento psicologico causato alla vittima ultranovantenne.

L'Imputato è stato condannato per il reato di ricettazione di merce contraffatta poiché trovato in possesso di borse e accessori falsificati, privi di confezioni originali e certificati. La difesa ha sostenuto si trattasse di un meno grave incauto acquisto, lamentando l'assenza di dolo. La Corte di Cassazione ha rigettato la tesi difensiva sulla responsabilità, confermando che la mancanza di packaging e l'assenza di spiegazioni sull'acquisto dimostrano la consapevolezza dell'illecito. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto parzialmente il ricorso per vizio di motivazione: i giudici d'appello hanno omesso di valutare la richiesta di concessione delle circostanze attenuanti generiche. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio limitatamente a questo specifico punto, rendendo definitiva la condanna per il reato principale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per spaccio di lieve entità. L'imputato era stato sorpreso a vendere diverse sostanze stupefacenti, tra cui cocaina e marijuana già suddivisa in dosi, all'interno di un mercato rionale. La difesa contestava l'attendibilità del narcotest e chiedeva l'applicazione della particolare tenuità del fatto. I giudici hanno confermato la condanna, stabilendo che le modalità concrete della condotta e il confezionamento della droga dimostrano la natura illecita della sostanza, escludendo qualsiasi attenuante o causa di non punibilità. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un passeggero condannato per l'aggressione al controllore di un autobus. L'imputato aveva assunto una condotta offensiva e violenta durante la verifica dei biglietti, sostenendo erroneamente una provocazione da parte del dipendente. I giudici hanno confermato che il controllore operava legittimamente nell'esercizio delle sue funzioni, escludendo l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto a causa della durata e dell'intensità dell'azione. Poiché il ricorso è stato ritenuto inammissibile, l'imputato non ha potuto beneficiare della prescrizione maturata successivamente alla sentenza di appello. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il caso riguarda un uomo condannato per reati sugli stupefacenti che ha proposto ricorso in Cassazione. L'imputato contestava il mancato riconoscimento della speciale tenuità del danno e chiedeva che le attenuanti generiche prevalessero sulle aggravanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il bilanciamento delle circostanze effettuato dalla Corte d'appello è corretto e insindacabile in sede di legittimità, se adeguatamente motivato. Nel caso specifico, la condotta non era di ridotta offensività, avendo fruttato trentacinque euro e coinvolto la detenzione di altre sostanze destinate alla vendita. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.