Art. 612-bis Codice Penale

La Corte d'Appello condannava un uomo per incendio e atti persecutori, ribaltando l'assoluzione di primo grado. La notifica del decreto di citazione per il secondo grado non era andata a buon fine presso la dimora di fatto dell'imputato. La cancelleria aveva quindi notificato l'atto al difensore. Tuttavia, l'imputato aveva formalizzato una valida elezione di domicilio presso la residenza del padre, dove nessun tentativo di recapito era mai avvenuto. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'imputato, evidenziando che l'omessa notifica presso il recapito formalmente eletto integra una nullità assoluta. L'errore travolge l'intero grado di giudizio. Di conseguenza, i giudici di legittimità hanno annullato la condanna e disposto la celebrazione di un nuovo processo d'appello.

Durante una discussione per motivi di locazione, I Proprietari dell'immobile aggrediscono verbalmente e fisicamente Gli Inquilini. In particolare, Il Proprietario scaglia una pentola e colpisce con due schiaffi L'Inquilina, mentre la madre pronuncia gravi minacce di morte. Il tribunale di primo grado assolve gli imputati dal reato di atti persecutori (stalking). I giudici di secondo grado operano la riqualificazione del reato in minaccia e percosse, condannando gli aggressori al risarcimento dei danni. I Proprietari ricorrono in Cassazione contestando l'attendibilità dei testimoni e la mancata riapertura del dibattimento. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. La Corte stabilisce che il cambio del titolo di reato sui medesimi fatti accertati non richiede una nuova audizione dei testimoni. Gli imputati perdono la causa e devono versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputate hanno proposto ricorso in Cassazione dopo la condanna per il delitto di atti persecutori. La difesa lamentava vizi di motivazione nella sentenza di appello e contestava il mancato riconoscimento dell'attenuante della provocazione. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi del tutto inammissibili. I giudici di legittimità hanno chiarito che le ricorrenti miravano a ottenere un nuovo esame dei fatti, precluso in sede di Cassazione, senza evidenziare macroscopiche illogicità. Inoltre, la richiesta sull'attenuante riproduceva pedissequamente censure già superate senza confrontarsi con la sentenza impugnata. Di conseguenza, la Corte ha confermato la condanna e sanzionato le imputate con il pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputata concordava in secondo grado una pena di un anno e nove mesi di reclusione per il reato di atti persecutori. Successivamente, la difesa proponeva ricorso per cassazione lamentando la mancata concessione della sospensione condizionale della pena e contestando la motivazione dei giudici territoriali. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il concordato in appello preclude le contestazioni generiche sul trattamento sanzionatorio e sulla motivazione, ammettendo il ricorso di legittimità solo per vizi sul consenso, violazioni dell'accordo o illegalità della pena. L'Imputata ha subito la condanna definitiva e il pagamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo, inizialmente condannato per atti persecutori (stalking), ha visto il suo reato riqualificato in molestie dalla Corte d'Appello, con una pena ridotta. L'uomo ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'illegittimità di un precedente ammonimento del Questore e la presunta violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza a causa della riqualificazione del reato. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la riqualificazione del reato non ha leso il diritto di difesa e che le motivazioni della Corte d'Appello erano logiche e adeguate. L'uomo è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo non accetta la fine della relazione sentimentale e perseguita l'ex compagna con telefonate continue, appostamenti, lanci di sassi contro la casa e aggressioni fisiche estese ai familiari. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'imputato e conferma la condanna a tre anni e sei mesi di reclusione per il reato di atti persecutori, tentata rapina e minaccia aggravata. I giudici ribadiscono che integra il reato di atti persecutori anche la condotta molesta rivolta indirettamente verso persone vicine alla vittima quando mira a condizionarne la vita quotidiana. L'imputato perde definitivamente la causa e deve pagare le spese legali oltre a tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato da un imputato, condannato in appello per i reati di calunnia e atti persecutori (stalking). L'imputato contestava la prova della sua colpevolezza, ma i giudici hanno ritenuto i suoi motivi generici. Essi riproducevano censure già esaminate e respinte dalla Corte d'Appello, cercando una diversa valutazione delle prove. L'inammissibilità del ricorso penale ha comportato la condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un individuo condannato per il delitto di atti persecutori (stalking). L'imputato ha presentato ricorso contestando la ricostruzione dei fatti e il mancato riconoscimento del beneficio della sospensione della pena. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente le richieste difensive. La Corte ha stabilito che la valutazione sui fatti compiuta nei gradi precedenti non è riesaminabile in sede di legittimità. Inoltre, in tema di atti persecutori e sospensione condizionale, il giudice può legittimamente negare il beneficio basandosi esclusivamente sulla presenza di precedenti penali e procedimenti in corso, i quali evidenziano un concreto pericolo di reiterazione della condotta illecita. La Suprema Corte ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso e condannato l'imputato al pagamento delle spese e di una sanzione.

Un Condannato aveva ottenuto la sospensione condizionale della pena per un reato di stalking. Successivamente, ha commesso nuovi reati della stessa specie entro il periodo di prova. Il Giudice per le Indagini Preliminari ha quindi revocato la sospensione condizionale della pena. Il Condannato ha impugnato questa decisione, sostenendo errori nell'applicazione dell'articolo 168 del Codice Penale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che la commissione di un nuovo reato della stessa specie entro cinque anni dalla condanna precedente comporta la revoca di diritto della sospensione condizionale della pena, rendendo irrilevanti le contestazioni del Condannato.

Un individuo è stato condannato per atti persecutori aggravati contro due vicini, di cui uno con disabilità, a seguito di dispute condominiali. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la credibilità delle vittime, il movente e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la responsabilità penale e la pena. Ha ribadito la validità delle prove raccolte e la corretta applicazione dei criteri per la determinazione della pena, inclusa la negazione delle attenuanti generiche, data la pericolosità sociale del reo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata dal Tribunale per il reato di molestia e disturbo alle persone (art. 660 c.p.) a causa di reiterate aggressioni verbali e insulti rivolti alla propria vicina di casa. Originariamente contestata per il reato di atti persecutori, la condotta è stata riqualificata dal giudice di merito, che ha comminato una pena pecuniaria unitamente al risarcimento dei danni. La difesa ha impugnato la sentenza sostenendo la mancanza degli elementi costitutivi del reato e lamentando vizi procedurali sull'ascolto della parte lesa. I giudici di legittimità hanno ribadito che le censure miravano a una non consentita rivalutazione dei fatti, confermando la condanna e imponendo la sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione contro la custodia cautelare in carcere disposta per i reati di estorsione e atti persecutori. L'uomo pretendeva il pagamento di somme di denaro dal nuovo compagno della propria ex moglie, usando minacce assidue e condotte aggressive estese anche ai figli della vittima. La difesa sosteneva che il fatto costituisse un semplice esercizio abusivo delle proprie ragioni e chiedeva una misura cautelare meno severa. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che pretendere denaro con la forza da un terzo estraneo al rapporto di credito integra il reato di estorsione. La continuatività delle minacce rende il carcere l'unica misura idonea a tutelare le vittime. L'Indagato rimane in carcere e deve pagare tremila euro alla Cassa delle Ammende oltre alle spese processuali.

Un condannato affetto da grave alcoldipendenza e cirrosi epatica avanzata ha richiesto la detenzione domiciliare per motivi di salute. Il Tribunale di sorveglianza ha respinto la richiesta ritenendo la patologia compatibile con il carcere e prevalente la pericolosità sociale del soggetto, condannato per atti persecutori. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di rigetto. I giudici di legittimità hanno stabilito che occorre valutare in concreto la reale capacità della struttura penitenziaria di curare il detenuto. Mantenere in carcere una persona con gravi malattie senza adeguate terapie può costituire un trattamento inumano e degradante.

Due cittadini hanno presentato sistematicamente esposti e querele palesemente false contro diversi magistrati e appartenenti alle forze dell'ordine. Oltre alle denunce calunniose, uno degli imputati ha effettuato minacce di morte e accessi continui presso gli uffici giudiziari, costringendo un magistrato a modificare le proprie abitudini e ad attivare un sistema di tutela personale. La Corte di Cassazione ha confermato le condanne precedenti dichiarando inammissibili i ricorsi. La Suprema Corte ha chiarito che i reati di calunnia e atti persecutori sussistono pienamente quando gli esposti inventano consapevolmente fatti storici mai avvenuti. Inoltre, il legame tra le denunce false e lo stalking consente la procedibilità d'ufficio per l'intero quadro criminoso, superando qualsiasi pretesa finalità difensiva dell'imputato.

Un uomo non accettava la fine della relazione e perseguitava l'ex compagna. Una notte s'introduceva nell'abitazione della donna dal lucernario, apriva i fornelli del gas per saturare l'ambiente, versava benzina sui vestiti nell'armadio e chiudeva le porte a chiave dall'interno. La vittima notava l'intrusione dalle telecamere ed evitava il rientro. I giudici di merito condannavano l'uomo a nove anni di reclusione per atti persecutori, violazione di domicilio e tentato omicidio. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, rigettando il ricorso dell'imputato. La Suprema Corte ha chiarito che la condotta integrava un reale tentato omicidio per la presenza di atti idonei e univoci volti a causare un'esplosione letale. Inoltre, la mancata contestazione formale dell'aggravante dello stalking nell'imputazione impediva l'assorbimento delle minacce nel reato complesso.

Un condannato ha richiesto l'applicazione della disciplina della continuazione tra diverse sentenze definitive per reati eterogenei: lesioni verso la ex convivente per gelosia, stalking contro i genitori per estorcere denaro, violazione del divieto di avvicinamento e guida in stato di ebbrezza con porto d'armi. La difesa ha sostenuto che lo stato di tossicodipendenza e il contesto relazionale costituissero un unico piano criminoso. Il Giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta per la totale diversità di moventi, persone offese e contesti temporali. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto, stabilendo che la tossicodipendenza o la serialità dei comportamenti aggressivi non bastano a provare una preventiva programmazione unitaria dei delitti, rigettando il ricorso e condannando il soggetto alle spese.

La vicenda riguarda un imputato condannato per atti persecutori nei confronti dei vicini. L'uomo sosteneva l'avvenuta estinzione del reato per decorso del tempo, ritenendo isolate le condotte successive al 2011. I giudici hanno invece accertato che i comportamenti molesti, come insulti, smorfie e getti d'acqua contro l'attività commerciale delle vittime, sono proseguiti con costanza fino al 2021. La Corte di Cassazione ha chiarito il rapporto tra stalking e prescrizione nei reati abituali: per spostare in avanti il termine iniziale non servono episodi gravi autonomi, ma basta qualsiasi azione che rinnovi l'ansia e il disagio della persona offesa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha respinto il ricorso dell'imputato, confermando la condanna penale e il risarcimento delle spese legali in favore delle parti civili.

Due vicini di casa subiscono una condanna irrevocabile per atti persecutori a causa di condotte moleste reiterate, tra cui immissioni continue di fumo, getto di liquidi e danneggiamento di recinzioni. I condannati presentano istanza di revisione della sentenza di condanna allegando registrazioni video inedite, atti di procedimenti civili e pronunce collegate per dimostrare l'inattendibilità delle persone offese. La Corte d'appello respinge la richiesta e la Corte di Cassazione conferma la decisione. I giudici evidenziano che i nuovi elementi coprono solo un ridotto lasso temporale rispetto alla prolungata durata dello stalking e mirano unicamente a ottenere una diversa interpretazione dei fatti già accertati. La revisione richiede infatti prove decisive capaci di escludere la colpevolezza oltre ogni ragionevole dubbio. Il ricorso viene pertanto rigettato con condanna alle spese legali.

Un uomo ha subito la condanna definitiva per i reati di maltrattamenti in famiglia, atti persecutori ed estorsione ai danni dell'ex convivente, oltre che per lesioni personali verso la donna e un passante. L'imputato sottoponeva la compagna a violenze fisiche, insulti e continue richieste estorsive di denaro per placare la propria aggressività, costringendola infine a fuggire di casa. Nonostante l'abbandono del domicilio, l'uomo ha perseguitato la vittima, culminando la condotta con una brutale aggressione in strada. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la piena validità del quadro probatorio e la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un padre ha bloccato la strada alla figlia con la propria automobile e le ha dato un bacio non gradito sulla zona tra guancia e collo, accompagnato da apprezzamenti verbali di tipo seduttivo. Il Tribunale del Riesame ha applicato nei suoi confronti il divieto di avvicinamento per atti persecutori, violenza privata e per il reato di violenza sessuale. L'uomo ha proposto ricorso per cassazione, sostenendo l'irrilevanza penale del bacio e l'assenza di violenza nel blocco stradale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il bacio su zone non strettamente genitali rientra negli atti sessuali se il contesto relazionale evidenzia una carica erotica invasiva. La Suprema Corte ha confermato la piena legittimità della misura cautelare.