Art. 395 Codice di Procedura Civile — Anno 2022

Un Contribuente ha presentato un Ricorso per revocazione contro un'ordinanza della Corte di Cassazione. Questa ordinanza aveva accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, annullando una precedente sentenza favorevole al Contribuente in merito a un avviso di accertamento per IRPEF e IRAP. La Corte di Cassazione, riconoscendo la complessità del caso e la non immediata evidenza decisoria, ha deciso di rinviare la causa a una sezione ordinaria per una trattazione più approfondita in pubblica udienza. Il Ricorso per revocazione mira a correggere presunti errori nella precedente decisione della Cassazione.

Un Comune ha contestato la decisione di un giudice che aveva accolto la richiesta di revocazione straordinaria di una società. La società aveva chiesto di annullare una sentenza che confermava una cartella di pagamento ICI, sostenendo un dolo processuale tributario da parte del Comune. Il Comune aveva emesso la cartella dopo che un avviso di accertamento era stato annullato in primo grado. La Corte di Cassazione ha stabilito che non c'era dolo processuale tributario perché la società avrebbe dovuto contestare la cartella con un ricorso ordinario e la sentenza di annullamento dell'avviso era stata successivamente riformata in appello. La Corte ha quindi dichiarato inammissibile la richiesta di revocazione della società.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una Società che chiedeva la "definizione agevolata controversie tributarie" e la revocazione di una precedente sentenza. La Società contestava accertamenti fiscali per plusvalenze non dichiarate da terreni agricoli assegnati ai soci e ricavi non contabilizzati. La Cassazione ha chiarito che una controversia non è più "pendente" per la definizione agevolata se una sentenza di legittimità (Cassazione) ha già rigettato il ricorso, rendendo la decisione definitiva. Inoltre, gli errori invocati dalla Società non erano "errori di fatto revocatori" ma piuttosto questioni di diritto o interpretative, non idonee a giustificare la revocazione. La Società ha perso e dovrà pagare le spese legali.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro un Contribuente per utili non dichiarati. Il Contribuente ha contestato, sostenendo di aver ceduto le quote della Società prima del periodo contestato. L'Amministrazione ha quindi parzialmente annullato l'atto in autotutela, riducendo la pretesa. La Commissione Tributaria Regionale ha erroneamente dichiarato la cessazione della materia del contendere. La Corte di Cassazione ha stabilito che la revoca parziale di un avviso di accertamento non estingue la controversia, ma riduce solo la pretesa originaria. Il giudice deve comunque esaminare la fondatezza della pretesa tributaria residua.

Un cittadino ha richiesto l'equa riparazione per la durata eccessiva di un lungo giudizio civile per risarcimento danni iniziato nel lontano 1991. La Corte d'Appello ha riconosciuto il diritto all'indennizzo solo per il giudizio straordinario, ritenendo ormai prescritti i termini per la causa principale. Il cittadino ha quindi proposto ricorso in Cassazione per ottenere il risarcimento integrale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del cittadino del tutto inammissibile a causa del mancato rispetto dei termini di notifica. Il termine semestrale per l'impugnazione decorre infatti inesorabilmente dalla data di pubblicazione del provvedimento e non dalla sua successiva comunicazione. Il cittadino ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese legali in favore del Ministero della Giustizia.

Due avvocati sono stati accusati di falso ideologico per induzione per aver usato documenti falsi in cause di lavoro contro una grande azienda. Questi documenti avrebbero dovuto dimostrare l'interruzione della prescrizione. Dopo condanne in primo grado e parziali assoluzioni in appello, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza, stabilendo che il reato di falso ideologico per induzione non sussiste. La Corte ha chiarito che il giudice civile non 'attesta' la verità dei fatti, e la prescrizione è un'eccezione che la parte deve sollevare, non rilevabile d'ufficio. L'inganno non ha quindi avuto l'incidenza necessaria per configurare il reato.

Un imputato condannato per reati di stupefacenti ha presentato ricorso straordinario per errore di fatto contro una decisione della Corte di Cassazione. Il ricorrente sosteneva che i giudici di legittimità avessero ignorato insanabili contraddizioni nella ricostruzione probatoria della Corte di Appello. In particolare, contestava l'interpretazione data alla sua presenza a un incontro operativo tra complici. I Supremi Giudici hanno dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La Corte ha ribadito che il rimedio eccezionale serve unicamente a correggere sviste materiali o sviste percettive evidenti sugli atti del processo. Non è consentito utilizzare questo strumento per contestare la motivazione o pretendere una nuova valutazione delle prove. La decisione ha confermato in via definitiva la condanna e ha disposto il pagamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende a carico del ricorrente.

Due imputati presentano ricorso straordinario per errore di fatto contro una decisione della Corte di Cassazione. I ricorrenti sostengono che i giudici di legittimità abbiano dichiarato inammissibile un loro precedente ricorso sulla confisca credendo erroneamente che la sentenza di merito fosse già passata in giudicato. La difesa allega un certificato di cancelleria rilasciato mesi dopo per dimostrare il difetto di notifica. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso straordinario per errore di fatto. L'errore revocatorio censurabile consiste solo in una svista percettiva del collegio sui propri atti e non in un vizio originato da una errata attestazione della cancelleria di merito. Inoltre, gli interessati non avevano contestato tempestivamente tale definitività nelle precedenti fasi del giudizio. I ricorrenti subiscono la condanna alle spese e a una sanzione di tremila euro ciascuno.

Un Avvocato ha chiesto il pagamento dei suoi onorari per attività svolte in un procedimento di prevenzione, chiedendo la prededucibilità dei crediti. Il Tribunale ha respinto la sua opposizione. Il suo primo ricorso in Cassazione è stato dichiarato inammissibile per mancanza di procura speciale. L'Avvocato ha quindi presentato un nuovo ricorso, sostenendo un "errore di fatto" della Cassazione nella valutazione della procura. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile anche questo ricorso, affermando che non si trattava di un "errore di fatto nel ricorso straordinario", ma di un errore di giudizio sulla qualificazione del mandato difensivo.

L'Imputata, assolta dopo anni per reati di bancarotta, aveva chiesto la riparazione dell'errore giudiziario. La Corte d'Appello aveva negato la richiesta, sostenendo la sua grave colpa e l'impossibilità di chiedere la revisione per reati prescritti. La Corte di Cassazione, in un precedente giudizio, aveva rigettato il ricorso dell'Imputata, commettendo però errori di fatto, come non aver considerato documenti essenziali. Con questa nuova sentenza, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Imputata. Ha riconosciuto la sua legittimazione a contestare gli errori di fatto della stessa Cassazione in materia di riparazione dell'errore giudiziario. La Corte ha revocato la propria precedente decisione e annullato l'ordinanza della Corte d'Appello, rinviando il caso per un nuovo esame, limitato ai fatti di bancarotta per cui l'Imputata era stata assolta.

L'Imputata, condannata per falso ideologico commesso da privato, ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro la sentenza definitiva della Cassazione. La difesa lamentava l'errato calcolo del tempo di prescrizione del reato, contestando il conteggio di due rinvii processuali di 454 giorni complessivi. I giudici hanno respinto l'impugnazione dichiarandola inammissibile. La Corte ha stabilito che la scelta di considerare i rinvii come cause di sospensione costituisce una valutazione giuridica e non una semplice svista materiale. Di conseguenza, l'eventuale errore di diritto non può essere corretto con il rimedio straordinario, lasciando ferma la condanna definitiva e imponendo all'imputata il pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

I familiari del soggetto proposto hanno presentato istanza per ottenere la revocazione della confisca di un fabbricato. I richiedenti hanno allegato rilievi aerofotogrammetrici e una perizia tecnica per dimostrare che le opere edilizie erano antecedenti al periodo di presunta pericolosità sociale. La Corte di appello ha rigettato la domanda rilevando che i documenti erano già reperibili in precedenza e non costituivano prova nuova. Le Sezioni Unite penali hanno confermato il rigetto enunciando un principio di diritto restrittivo. Ai fini del rimedio straordinario, la prova nuova consiste unicamente nella prova formatasi dopo il giudizio o preesistente ma scoperta incolpevolmente dopo la definitività della misura. Non è ammissibile la prova che la parte poteva produrre con l'ordinaria diligenza, a meno che non dimostri un impedimento assoluto dovuto a forza maggiore.

Una società contribuente ha impugnato una pronuncia della Corte di Cassazione richiedendo la revocazione per errore di fatto. L'azienda sosteneva che i giudici avessero erroneamente dichiarato il ricorso privo di specificità per mancata allegazione di documenti, nonostante tali atti fossero presenti nel fascicolo di merito richiesto in trasmissione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la censura non riguarda un errore materiale di percezione, bensì una valutazione di diritto processuale sull'obbligo di autosufficienza degli atti. La semplice richiesta di acquisire il fascicolo non esonera la parte dall'onere di trascrivere il contenuto dei documenti rilevanti nell'atto introduttivo. La società è stata quindi condannata al pagamento delle spese di lite.

Una contribuente ha impugnato una precedente decisione dei giudici di legittimità chiedendo la revocazione per errore di fatto. La donna aveva contestato l'iscrizione ipotecaria sui propri beni, lamentando l'omessa notifica della cartella esattoriale presupposta. Tuttavia, la Corte aveva erroneamente confuso il suo ricorso con altre cause analoghe discusse lo stesso giorno, ritenendo per sbaglio che la notifica non fosse mai stata contestata. I giudici supremi hanno accertato la svista materiale e la difformità tra il reale contenuto degli atti difensivi e quanto motivato nella precedente ordinanza. Rilevata l'ammissibilità dell'istanza, la Corte ha disposto la trattazione della controversia in pubblica udienza per riesaminare correttamente la vicenda.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una contribuente una maggiore Irpef per l'omessa dichiarazione dei redditi relativi alla plusvalenza cessione terreno. Il Fisco ha qualificato l'area come suolo edificabile. La contribuente ha sostenuto l'erroneità del calcolo, provando la natura di terreno lottizzato. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, la parte ha presentato ricorso per revocazione e contemporaneamente ricorso per Cassazione. I giudici regionali hanno accolto la revocazione con sentenza passata in giudicato, riconoscendo la lottizzazione del fondo. La Corte di Cassazione ha preso atto della decisione definitiva e ha dichiarato la cessazione della materia del contendere, compensando le spese di lite.

Una società contribuente ha contestato alcune ingiunzioni di pagamento per imposte comunali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso principale perché notificato oltre il termine semestrale di legge. La società ha proposto un ricorso straordinario, sostenendo che la segreteria del giudice non avesse comunicato la data di udienza e l'esito della sentenza d'appello. La contribuente riteneva che tale omessa comunicazione configurasse un vizio tale da giustificare la revocazione per errore di fatto. I Supremi Giudici hanno respinto definitivamente la richiesta della società. La Corte ha stabilito che i termini per impugnare decorrono automaticamente dal deposito del provvedimento. Il mancato avviso di cancelleria non giustifica il ritardo processuale.

Un automobilista riceveva una sanzione per violazione stradale e contestava l'ordinanza ingiuntiva della Prefettura. Il Tribunale respingeva l'appello ritenendo erroneamente formulata l'impugnazione del verbale. Il cittadino proponeva quindi ricorso per revocazione per errore di fatto, sostenendo che il giudice non avesse percepito la sua richiesta di annullare tutti gli atti collegati. Il Tribunale dichiarava inammissibile la revocazione. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione e ha respinto il ricorso dell'automobilista. Gli Ermellini hanno chiarito che l'interpretazione degli atti processuali costituisce un'attività valutativa del giudice e non una semplice svista materiale. Di conseguenza, l'eventuale errore di interpretazione della domanda non integra una revocazione per errore di fatto ma un errore di giudizio, contestabile solo con i normali mezzi di impugnazione. L'automobilista perde la causa e deve versare un ulteriore contributo unificato.

L'Amministrazione Finanziaria ha sanzionato una società di gestione apparecchi da gioco per omessa regolarizzazione di fatture prive di IVA. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso fiscale, ha negato l'esenzione IVA e rigettato le pretese della società. Quest'ultima ha quindi proposto ricorso straordinario per revocazione per errore di fatto, lamentando la mancata valutazione del giudicato esterno e l'omesso rinvio al giudice di merito su questioni assorbite. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile: le censure sollevate contestavano l'attività valutativa dei giudici e non un mero abbaglio materiale percettivo interno agli atti di legittimità. La società è stata condannata al pagamento delle spese di giudizio.

L'Amministrazione Finanziaria ha notificato un avviso di accertamento per imposte non versate a una società contribuente, contestando canoni di leasing legati a una presunta frode fiscale. Dopo alterne vicende processuali, la Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ente impositore, respingendo l'eccezione di giudicato avanzata dalla società. Quest'ultima ha quindi proposto ricorso per revocazione dinanzi alla Suprema Corte, sostenendo che i giudici avessero commesso un errore di fatto nell'escludere l'esistenza del giudicato formatosi su annualità precedenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione: la presunta errata valutazione del giudicato non integra una svista materiale sui fatti, ma un errore di interpretazione giuridica, escluso dal rimedio revocatorio.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società di apparecchi da gioco l'omessa regolarizzazione di fatture per mancata applicazione dell'IVA. La società ha ottenuto ragione nei gradi di merito grazie all'esenzione tributaria, lasciando assorbite altre difese sul calcolo del debito e sulle sanzioni. In seguito, i giudici di legittimità hanno accolto le ragioni fiscali e deciso direttamente la causa nel merito. La società ha quindi promosso la revocazione per errore di fatto della decisione di legittimità. I giudici hanno accertato la svista processuale: la Suprema Corte ha ignorato l'esistenza dei motivi rimasti assorbiti nei precedenti gradi. Di conseguenza, la Corte ha revocato la precedente sentenza e ha disposto il rinvio della causa per un nuovo esame dei temi non decisi.